Beschrijving:
здесь можно задавать вопросы касательно польского + проходить увлекательные тесты на знание польского https://www.facebook.com/unsupportedbrowser кому удобнее, вопросы можно задавать и здесь https://vk.com/popolsku а еще у нас и сайт имеется https://popolsku.ru/ Ребятушки, сегодня выпуск о правильном произношении в польском языке - и о типичных фонетических сложностях для нас, русскоязычных, и о фонетических тонкостях, по которым поляки сразу распознают в нас русскоязычных, но которыми легко можно овладеть! Słowniczek: trochę poprzekręcam polskie łamańce językowe, proszę moich polskich subskrybentów mi to wybaczyć - немного поискажаю польские скороговорки, прошу моих польских подписчиков мне это простить będą też drobne uwagi dotyczące wymowy w języku rosyjskim dla moich polskich subskrybentów uczących się rosyjskiego - будут также небольшие замечания, касающиеся произношения в русском языке для моих польских подписчиков, изучающих русский Polska, sklep, lato - Польша, магазин, лето ładny, młody, krzesło - красивый, молодой, стул łamaniec językowy - скороговорка król Karol kupił królowej Karolinie korale koloru koralowego - король Карл купил Королёве Каролине бусы кораллового цвета piernik – Kopernik - пряник - Коперник kiełek – Kętrzyn - росток, проросток - Кентшин mecz – miecz - матч - меч wróbelek Walerek miał mały werbelek - у воробушка Валерика был маленький барабанчик owoce, kolega, lato - фрукты, знакомый, лето gdy Pomorze nie pomoże, to pomoże może morze, a gdy morze nie pomoże to pomoże może Gdańsk - если Поморье не поможет, то, возможно, поможет море, а если море не поможет, то, возможно, поможет Гданьск Katarzyna, rzeka, marzyć - Екатерина, река, мечтать siostrzeniec, krzesło, sprzątać - племянник (сын сестры), стул, прибираться czajnik, czas, czytać - чайник, время, читать odkurzać – odkurzacz - пылесосить - пылесос chrząszcz brzmi w trzcinie w Szczebrzeszynie i Szczebrzeszyn z tego słynie - жук звучит в тростнике в Щебжешине и Щебжешин этим известен jeszcze, płaszcz, szczotka - ещё, плащ/пальто, щётка śledzikowanie - специфическое произношение, распространенное в Восточной Польше śledź - селедка ćma - мотылёк cicho - тихо coś - что-то siwy - седой źle - плохо zimno - холодно czy się Czesi cieszą, gdy się Czesio czesze? - радуются ли чехи, когда Чещо причесывается? czy to jego plecak? - это его рюкзак? nie pójdę tam bez niego - не пойду туда без него Anna, wanna, lekki - Анна, ванная, лёгкий chustka, chmura - платок, облако/туча dużo - много diużo перед [b] i [p] ą как [om], ę как [em] dąb, kąpiel, zęby, tępy - дуб, купание/(принятие) ванны, зубы, тупой перед [d], [t], [dz], [c], [cz] ą как [on], ę как [en] pieniądze, będą - деньги, будут piętnaście, dziewiętnaście, piętnasty, dziewiętnasty - пятнадцать, девятнадцать, пятнадцатый, девятнадцатый перед [ć], [dź] ą как [oń], ę как [eń] ciąć, będzie - резать, будет перед [l], [ł] ą как [o], ę как [e] wziął, wzięli - взял, взяли niosę tę torbę - я несу эту сумку hiperpoprawnosć - гиперправильность mąka, pójdą, lęk, węch - мукА, пойдут, страх, обоняние kochani, będę mega wdzięczna, jak będziecie zostawiali komentarze, dawali lajki oraz subskrybowali mój kanał - дорогие, я буду дико благодарна, если будете оставлять комментарии, лайкать и подписываться на мой канал mam nadzieję, że to co powiedziałam strasznie razi teraz nie tylko moich polskojęzycznych subskrybentów, ale również rosyjskojęzycznych, więc teraz powiem dobrze - надеюсь, то, что я сказала, ужасно режет слух не только моим польскоязычным подписчикам, но также и русскоязычным, поэтому сейчас я скажу правильно
Downloadopties in voorbereiding
De site http://unidownloader.com/ is de beste manier om een video of een losse audiotrack te downloaden als je dat wilt doen zonder programma's en extensies te installeren.
UDL Helper extensie is een handige knop die organisch is ingebed op YouTube, Instagram en OK.ru sites voor het snel downloaden van content.
UDL Client (voor Windows) - de krachtigste oplossing die meer dan 900 websites, sociale netwerken en videohostsites ondersteunt, evenals elke videokwaliteit die beschikbaar is in de bron.
UDL Lite - is een handige manier om toegang te krijgen tot een website vanaf je mobiele apparaat. Met deze hulp kun je eenvoudig video's rechtstreeks naar je smartphone downloaden.
De beste kwaliteitsformaten zijn FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) en 8K (4320p). Hoe hoger de resolutie van je scherm, hoe hoger de videokwaliteit zou moeten zijn. Er zijn echter nog andere factoren om rekening mee te houden: downloadsnelheid, hoeveelheid vrije ruimte en apparaatprestaties tijdens het afspelen.
De browser/computer mag niet volledig bevriezen! Als dit gebeurt, meld dit dan met een link naar de video. Soms kunnen video's niet direct worden gedownload in een geschikt formaat, dus hebben we de mogelijkheid toegevoegd om het bestand te converteren naar het gewenste formaat. In sommige gevallen kan dit proces actief gebruik maken van computerbronnen.
Je kunt de video downloaden naar je smartphone met behulp van de UDL Lite website of pwa applicatie. Het is ook mogelijk om een downloadlink te sturen via een QR-code met behulp van de UDL Helper extensie.
De handigste manier is om UDL Client te gebruiken, die ondersteuning biedt voor het converteren van video's naar MP3-formaat. In sommige gevallen kan MP3 ook worden gedownload via de UDL Helper extensie.
Deze functie is beschikbaar in de UDL Helper-extensie. Zorg ervoor dat de optie "Knop weergeven om screenshot van video op te slaan" is aangevinkt in de instellingen. Er zou een camerapictogram moeten verschijnen in de rechterbenedenhoek van de speler, links van het pictogram "Instellingen". Als je erop klikt, wordt het huidige frame van de video opgeslagen op je computer in JPEG-formaat.
Helemaal niet. Onze diensten zijn absoluut gratis voor alle gebruikers. Er zijn geen PRO-abonnementen, geen beperkingen op het aantal of de maximale lengte van gedownloade video's.