background top icon
background center wave icon
background filled rhombus icon
background two lines icon
background stroke rhombus icon

Download "«Слово о полку Игореве» и «Велесова книга». Из курса «Исторические подделки и подлинники»"

input logo icon
Video tags
|

Video tags

русь
история
летопись
памятник
подделка
подлинник
фальсификация
слово о полку игореве
велесова книга
мусин-пушкин
зализняк
грамота
наполеон
пожар
журнал
сша
жар-птица
америка
изенбек
миролюбов
славяне
индия
ближний восток
карпаты
джуна
экстасенс
брежнев
индра
бог
лекция
разоблачение
иванов
сергей иванов
арзамас
arzamas
Subtitles
|

Subtitles

subtitles menu arrow
  • ruRussian
Download
00:00:07
not
00:00:15
when we are dealing with a text that
00:00:20
claims to be ancient, you should always
00:00:23
proceed from some presumption of
00:00:27
innocence of the source, we should believe
00:00:31
the text until it is proven
00:00:34
that it is forged
00:00:36
in this sense, not any considerations such as that
00:00:40
it is probably forged because for
00:00:45
example it was it is advantageous to create this or
00:00:48
that text in that food new time
00:00:51
forge the text should not be taken into
00:00:54
account or should play a
00:00:56
secondary role let's look at the
00:00:58
fate of
00:00:59
such an outstanding literary
00:01:02
monument as the word about Igor's campaign, it
00:01:05
would seem that the circumstances of its appearance
00:01:10
should initially
00:01:12
arouse in us suspicion of the very in fact,
00:01:15
the monument existed in a single
00:01:17
manuscript,
00:01:18
this manuscript mysteriously disappeared,
00:01:20
all this was lost on the conscience of one man,
00:01:23
Musin-Pushkin, while it was precisely in this
00:01:27
era that a large number of romantic forgeries appeared in Europe, like
00:01:33
some Asian Mikshesonsky,
00:01:36
which expose the
00:01:40
antiquity of this or that people In this
00:01:44
sense, the skepticism of many
00:01:47
generations of researchers who argued that the word about
00:01:49
Igor’s Campaign
00:01:50
is a fake in general
00:01:54
had
00:01:56
some basis until recently in fact, well, what kind of
00:02:00
work is this that
00:02:02
sticks out all
00:02:03
alone without any
00:02:05
genre similarities within ancient Russian
00:02:09
literature, of course, the situation with the authenticity or
00:02:13
falsification of the word about Igor's regiment
00:02:14
Daga worsened many times due to the fact that
00:02:19
this work was recognized as the
00:02:22
greatest masterpiece of ancient Russian
00:02:25
literature, that after this, especially within the
00:02:27
framework of Soviet literary criticism,
00:02:30
any doubts were interpreted as a lack of
00:02:33
patriotism, and moreover, when an outstanding
00:02:38
historian in ancient Russia,
00:02:42
Alexander Semin wrote a book where
00:02:45
he substantiated the falsification of the word about
00:02:47
Igor's campaign with various considerations and scientific ones,
00:02:50
he was subjected to polishing the book,
00:02:52
the vibe was not published, he himself was
00:02:55
subjected to the study of the most
00:02:56
disgusting properties, thereby
00:03:00
discussing the authenticity or non-authenticity of
00:03:02
the word about Igor's campaign
00:03:03
came to a dead end because everyone the person
00:03:05
who said that this work was
00:03:07
genuine
00:03:08
seemed to be playing into the hands of the communist
00:03:11
government and vice versa, as if a form of doubt
00:03:14
was a form of
00:03:15
dissidence in this situation, no
00:03:18
calm analysis of the text was possible,
00:03:21
all seemingly all possible
00:03:24
arguments for and against dust in this
00:03:26
controversy, which lasted more than a hundred years
00:03:29
were exhausted and
00:03:32
one could assume that this issue
00:03:35
would remain forever unresolved and
00:03:37
forever it would be possible to adhere to one
00:03:40
point of view or another; fortunately, this turned
00:03:42
out not to be the case; it
00:03:43
turned out that new
00:03:45
circumstances appeared that made it possible
00:03:47
to resolve the problem of authenticity of the word about
00:03:50
Igor’s campaign once and for all, the honor of this
00:03:53
belongs our outstanding linguist
00:03:56
Andrei Anatolyevich Zaliznyak, a specialist in the language of
00:03:59
birch bark letters, who in 2004
00:04:01
published a large book where an
00:04:03
incredibly elegant and absolutely convincing
00:04:06
demonstration was made that in order to
00:04:09
falsify the text of the word about a regiment and a
00:04:11
mountain, the alleged forger
00:04:14
had to know the language of birch bark letters,
00:04:16
which by that time still were not
00:04:18
dug
00:04:19
out of the ground on dozens of examples of slime
00:04:22
demonstrate the similarity of linguistic
00:04:24
linguistic forms that are found
00:04:27
in the word and that are found in
00:04:30
Novgorod birch bark letters,
00:04:32
this is the case when it is brilliantly
00:04:35
proven that any considerations of a
00:04:36
general nature about the fact that the manuscript did not
00:04:39
reach the fact that it was one the fact
00:04:41
that there was a fire in Moscow or Pushkin was not trained,
00:04:43
could be a falsifier or
00:04:48
simply a hoaxer, or she herself could be
00:04:52
misled by someone, all these
00:04:54
considerations disappear, they fade into the
00:04:56
background, yes, it all looks strange, it
00:04:59
was exactly like that, there really was a
00:05:01
single manuscript, it was authentic a
00:05:03
real ancient Russian manuscript and it
00:05:04
burned down
00:05:05
father is nevertheless completely genuine and
00:05:08
now we can be
00:05:09
completely sure of this the opposite
00:05:12
case
00:05:13
is the so-called in the forest his book is a text
00:05:18
that still causes an
00:05:20
extremely unhealthy stir among many
00:05:23
lovers of Russian antiquity the text
00:05:26
was first published in to
00:05:30
San Francisco immigrants in the Firebird magazine in the
00:05:33
mid-1950s,
00:05:36
this publication was carried out by the emigrant
00:05:40
poet and lover of Slavic antiquities
00:05:43
Yuri Miroliubov with his words,
00:05:48
this text was copied from wooden tablets
00:05:51
that were shown to him in Brussels by
00:05:55
another Russian emigrant olive and back
00:05:58
who according to him is a real
00:06:01
person we know his biography was an
00:06:03
artist quite a famous artist and in
00:06:07
Russia in exile he according to and according to
00:06:10
Mirolyubov is in back told him
00:06:15
that during the civil war in one
00:06:17
ruined noble estate he found a
00:06:20
whole huge set of wooden
00:06:24
tablets with inscriptions that the pope brought with
00:06:28
him into emigration, he allowed
00:06:31
Mirolyubov to rewrite these texts for
00:06:34
love, he rewrote them in the forty-first year and
00:06:37
Sambek died;
00:06:39
the fate of these tablets is not
00:06:41
known; therefore, all that we have
00:06:43
left is the manuscript of Yuri Mirolyubov,
00:06:46
the publication of these texts caused the
00:06:48
incredible rise of excitement before us
00:06:51
was the pagan literature of ancient
00:06:56
Russia,
00:06:57
texts allegedly written down by the
00:07:00
priests of the pagan cult in the 9th century
00:07:03
AD 100 years before the baptism of Russia and
00:07:07
telling about the history of the Slavs from the
00:07:09
second millennium BC,
00:07:11
if we believe this in the fox book, then the
00:07:14
Slavs
00:07:15
came out from India they passed through the Middle
00:07:20
East and before they got to the Carpathians
00:07:25
before they ended up in their current
00:07:26
places of settlement, the text contains
00:07:31
numerous bugs, including the
00:07:34
action of the gods
00:07:36
in the sides of the Slavic pantheon, known to
00:07:39
us from other texts, and so on,
00:07:43
it tells about outstanding commanders
00:07:46
in great princes, princes, great
00:07:49
victories, about the movements of states, and
00:07:52
so on and so on, all of this, of course,
00:07:55
could not but arouse great interest, but
00:07:58
the text was written in
00:08:00
Cyrillic script, which of course was
00:08:02
a little strange, but in the end,
00:08:04
why not, then there was
00:08:10
another Russian immigrant who lived in
00:08:13
Australia, having worked, Sergei Paramonov,
00:08:16
who wrote under the pseudonym Lesnoy,
00:08:19
sent texts a request to Moscow to the Institute
00:08:25
of Linguistics,
00:08:26
it must be emphasized that the tension
00:08:30
in this situation was given by the fact that the dialogue
00:08:33
took place on opposite sides of the Iron Curtain,
00:08:36
because initially it seemed
00:08:39
clear that everything that comes from the
00:08:40
Russian emigration is all hostile yes,
00:08:43
that means that no Soviet scientists, in
00:08:45
principle, should have been on
00:08:47
VKontakte and in no way were they in
00:08:50
agreement with any
00:08:52
immigrants, so when a Soviet
00:08:55
linguist in 1960 published an
00:08:58
article in the journal Questions of the Language of Knowledge about
00:09:01
going into the forest his book is a fake on the
00:09:04
basis of linguistic considerations
00:09:06
based on the analysis of language, the language
00:09:09
is a stylized text,
00:09:11
but this stylization was done illiterately
00:09:15
without taking into account the laws of development of Slavic
00:09:17
languages, this was written by linguists in
00:09:21
particular Lady Zhukovskaya, but of course,
00:09:23
again due to non-linguistic
00:09:26
reasons in general for non-scientific reasons, of
00:09:28
course people perceived this
00:09:31
reaction as an official reaction from the
00:09:33
Soviet official, of course, in
00:09:36
the West, white
00:09:38
immigrants living in the West cannot come up with anything good,
00:09:40
they can only write all sorts of
00:09:43
fabrications that undermine the
00:09:45
Marxist
00:09:46
picture of history; nevertheless, it is
00:09:50
interesting to note that the real excitement in the
00:09:52
Soviet Union about the fox
00:09:54
book began not immediately after publication
00:09:57
in the magazine Firebird and not even immediately
00:10:01
after publication in the magazine
00:10:02
Questions of the Language of Knowledge in 1960, even
00:10:06
then the
00:10:08
gigantic Marxist-Leninist
00:10:10
ideology stood firmly and did
00:10:15
not allow any vacillation, so to speak, but in the
00:10:17
mid-70s, when the ideology
00:10:22
became to loosen when, in fact, different beliefs in palmistry, telekinesis, and healing actually
00:10:26
spread, in a generally almost
00:10:28
legal manner,
00:10:37
when the famous so-called
00:10:40
healer Juna Davitashvili went to be
00:10:42
treated with a saber, don’t poke Brezhnev, when in
00:10:45
general, in fact,
00:10:47
no one really believed in ideology anymore when it
00:10:49
was a pure outline that no
00:10:51
one took seriously,
00:10:53
here from below I
00:10:55
will begin to seep in a frantic interest in the
00:10:58
fox book, for the first time it appeared in
00:11:01
publications in the newspaper week in 1507, the sixth
00:11:04
year, and after that
00:11:06
the number of publications multiplied,
00:11:08
multiplied, we note that at that time the
00:11:09
official ones continued linguists and
00:11:12
official historians tried to write
00:11:14
that this was all a fake and based on
00:11:17
scientific arguments, but
00:11:20
no one heard these scientific arguments because
00:11:22
the idea that was running through everything was that, of course, a
00:11:25
Soviet scientist received an order from the
00:11:27
state to expose the White emigrants,
00:11:30
what else can they write in this
00:11:31
sense, we won’t listen to them the fall of
00:11:35
communism in this sense eased the
00:11:38
situation, both on the one hand and on the other;
00:11:42
on the one hand, an
00:11:44
unheard-of number of translations of
00:11:46
this text appeared to the colloquial language, well,
00:11:50
different interpretations; its inclusion in
00:11:52
new,
00:11:53
so to speak, pictures from the presentation of
00:11:57
ancient Slavic and Russian history, on the
00:11:59
other hand the opportunity arose, well, to
00:12:02
open the archives, look at the archive,
00:12:05
this was already Yuri Mirolyubov, by that time,
00:12:07
of course, he had died, you could go
00:12:10
find the archive with backup
00:12:13
in let’s run, and transferred this archive to
00:12:17
Ukraine, no additional signs were
00:12:20
found there, in the end, it was possible to
00:12:23
herre this dispute to the ideal but
00:12:26
the interesting thing is that being a dale case giese
00:12:30
rowan it is absolutely not not not
00:12:32
over not over it is
00:12:36
why the fact is that
00:12:38
fakes exist in different countries
00:12:41
fakes exist sometimes for the
00:12:43
entertainment of the public sometimes for sensation
00:12:46
5-minute sometimes for ideological purposes
00:12:48
but in any case not when these
00:12:51
fakes
00:12:52
do not penetrate into, well, how can I tell you, into the
00:12:55
official official hole typhus of science
00:13:00
they do not penetrate into school textbooks
00:13:02
they do not penetrate into school curricula the
00:13:03
fact is that in a normal situation
00:13:07
society one way or another
00:13:09
maintains trust in experts, trust in
00:13:14
experts let the yellow press publish
00:13:19
any
00:13:20
revelations or discoveries about
00:13:23
some secret pharaohs or about
00:13:24
some spells of some tombs, but
00:13:27
how can you be sure that all this
00:13:28
sensational foam will not penetrate into
00:13:31
academic literature or on the page of
00:13:34
school and university textbooks in Russia,
00:13:37
the situation, unfortunately, is much more
00:13:40
difficult in Russia has undermined trust in
00:13:43
experts, and in this sense,
00:13:46
any sensation has a chance to end up in
00:13:51
scientific literature and even school
00:13:54
curricula; the saddest example of this is
00:13:57
in the forest; his book is
00:13:59
that it does not evoke any false impression from
00:14:02
any specialist; I emphasize not a
00:14:04
single specialist: historian, archaeologist,
00:14:07
ethnographer, linguist, especially rengista not the
00:14:09
slightest doubt, it is enough to say
00:14:13
that the Indian god Indra,
00:14:17
if he was really known to the
00:14:19
ancient Slavs, he was called by the nuclei,
00:14:23
this is the simplest law, the phonetic law of the
00:14:26
Slavic language, according to the one who forged
00:14:28
this text, apparently it was
00:14:29
Yuri Miroliubov himself. I
00:14:31
just wanted to
00:14:35
breathe hope into Russian emigrants, he
00:14:38
wanted to
00:14:42
somehow encourage
00:14:43
these people who were doomed to
00:14:46
dissolve in the alien emigrant element
00:14:50
in modern Russia with this tale about the great past.
00:14:52
This essay serves to create a
00:14:57
mythological deeply anti-scientific
00:15:00
image of the past. The problem is not that
00:15:04
this essay is not
00:15:05
sufficiently exposed from a scientific point
00:15:08
of view, the problem is that science itself does not
00:15:12
enjoy sufficient authority in the raw materials of modern Russia

Description:

Как немецко-французский византинист за русские деньги фальсифицировал древнерусскую историю, как у него проснулась совесть и как его разоблачили. Лекция №3 из курса «Исторические подделки и подлинники». Лектор — Сергей Иванов, доктор исторических наук, профессор НИУ ВШЭ и СПбГУ.Пройдите весь курс на Arzamas: https://arzamas.academy/courses/7 Arzamas — просветительский проект об истории культуры https://arzamas.academy./ Чтобы не пропускать новые материалы, следите за нами в социальных сетях: FB: https://www.facebook.com/unsupportedbrowser VK: https://vk.com/arzamas.academy Twitter: https://twitter.com/arzamas_academy Telegram: https://t.me/ArzamasLive Instagram: https://www.facebook.com/unsupportedbrowser

Preparing download options

popular icon
Popular
hd icon
HD video
audio icon
Only sound
total icon
All
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players

Questions about downloading video

mobile menu iconHow can I download "«Слово о полку Игореве» и «Велесова книга». Из курса «Исторические подделки и подлинники»" video?mobile menu icon

  • http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.

  • The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.

  • UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.

  • UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.

mobile menu iconWhich format of "«Слово о полку Игореве» и «Велесова книга». Из курса «Исторические подделки и подлинники»" video should I choose?mobile menu icon

  • The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.

mobile menu iconWhy does my computer freeze when loading a "«Слово о полку Игореве» и «Велесова книга». Из курса «Исторические подделки и подлинники»" video?mobile menu icon

  • The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.

mobile menu iconHow can I download "«Слово о полку Игореве» и «Велесова книга». Из курса «Исторические подделки и подлинники»" video to my phone?mobile menu icon

  • You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I download an audio track (music) to MP3 "«Слово о полку Игореве» и «Велесова книга». Из курса «Исторические подделки и подлинники»"?mobile menu icon

  • The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I save a frame from a video "«Слово о полку Игореве» и «Велесова книга». Из курса «Исторические подделки и подлинники»"?mobile menu icon

  • This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.

mobile menu iconWhat's the price of all this stuff?mobile menu icon

  • It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.