ดาวน์โหลด "Как нужно призывать к Исламу? Нуман Али Хан"

Исламская студия istiqama Вы можете поддержать наш канал и оказать помощь через карту Сбербанка 4274320037097063 Профессиональная озвучка и перевод видео лектор: Нуман Али Хан Ссылка на оригинал: https://youtu.be/3ieHhykDWaI Перевод и озвучка студия istiqama Свяжитесь с нами по почте: [email protected] Я бы поговорить с вами о заключительных аятах суры «Пчелы». В одном из них Всевышний Аллах говорит: «Призывай на путь Господа с мудростью». Слово «Уд’у» - переводится, как «призывай» или «приглашай». Приглашай на путь твоего Господа мудро. Давайте задумаемся об этих словах. Когда вы приглашаете кого-то к себе, вы, тем самым, проявляете к нему дружелюбие, доброту, симпатию. Вы не пригласите того, кого вы ненавидите. Также вы не пригласите человека, на которого вы злитесь. Желая пригласить своего соседа, вы ведь не подойдете к нему со словами: «Эй ты! Заходи в мой дом!». Вы так не сделаете, потому ваше приглашение будет сразу же отвергнуто. К чему я это говорю? Сама суть призыва, идея распространения Ислама, приглашения людей в Ислам основывается на добром отношении, вежливости, уважении к человеку, которого вы призываете к Исламу. Призыв не может основываться на неприязни, осуждением, оскорблении того, кого вы призываете. Призывая людей в Ислам, вы не должны уничижительно относиться к ним, считать себя лучше них. Призыв не должен содержать в себе ничего из этого, поскольку в противном случае, это уже не будет призывом или приглашением. Итак, первое, что Аллах говорит, это «уд’у» - «призывай, приглашай». И далее Аллах говорит: «Призывай на путь твоего Господа». Я хочу, чтобы вы задумались об этом. В классических тафсирах приводится множество толкований этих слов. Но я бы хотел разъяснить этот момент так, чтобы всем было понятно. Когда я приглашаю кого-то, я приглашаю его в свой дом, так ведь? Либо я приглашаю его на конференцию, на лекцию, в ресторан, в кафе, в спортзал. То есть, я хочу сказать, что обычно мы приглашаем людей в какое-то место. Однако, мы не приглашаем людей на дорогу; мы не говорим: «Эй, я приглашаю тебя на трассу М29». Это будет странно звучать. Мы не приглашаем людей на путь; а приглашаем их куда? В какое-нибудь место, в пункт назначения. И это совершенно логично. Теперь задумайтесь о том, что говорит Аллах: «…Призывай на ПУТЬ своего Господа». То есть, на дорогу, ведущую к Господу. То есть, приглашение не к какой-то цели или месту, а на путь; и это не похоже на привычное нам приглашение. На самом деле, в этом заключена великая мудрость. Когда вас приглашают домой, - что является пунктом назначения, - и вы не приходите, или опаздываете на два часа, то люди будут недовольны вами. Почему? Потому вы не прибыли на место, или вы не пришли в положенное время. Но если вас пригласили на путь, то неважно, сколько вы проехали: 1000 км или всего 25 метров. Вы уже достигли своей цели, поскольку вы где? Вы на пути. Вы следуете по пути. Другими словами, Аллах, Велик Он и Возвышен, оказал нам огромную милость, дав понять, что такое призыв. Мы не просим людей достигнуть той или иной цели, уровня или совершенства. Ни от кого не ожидается совершенной, идеальной покорности Аллаху, без каких-либо ошибок. Нет, нет. От людей даже не ожидается, что они будут на одном уровне. Нет. Поскольку это путь, по которому одни люди будут идти быстрее, чем другие. Некоторые люди окажутся далеко впереди; а некоторые – окажутся позади. Некоторые будут двигаться очень медленно, а другие – будут двигаться очень быстро. Некоторые только-только начинают путь; и их прогресс – это всего пару метров в день. Складывается ощущение, что они вообще не прогрессируют. Но знаете, что? Все это является успехом; все, кто встал на путь, уже достигли успеха. И если кто-нибудь из этих людей умрет, будучи на пути Господа, даже если они только начали путь, то, иншаЛлах, они будут приняты Аллахом, поскольку они пребывали на пути Господа. Вся религия Ислам названа путем – «веди нас прямым путем». Задумайтесь об этом. Целая жизнь, которую вы проживаете, - это путь, по которому вы идете. И суть следования пути – это прогрессировать, двигаться вперед. Но Аллах не определил для нас, как быстро мы должны двигаться, сколько мы должны проходить каждый день. Потому что все люди разные.