background top icon
background center wave icon
background filled rhombus icon
background two lines icon
background stroke rhombus icon

Скачать "The Droving (2020) | Full Movie | Thriller"

input logo icon
Теги видео
|

Теги видео

thriller
drama
full movie
free movie
thrillers
english
movie
free
Субтитры
|

Субтитры

subtitles menu arrow
  • enАнглийский
Скачать
00:00:25
итак
00:01:01
[Музыка]
00:01:10
если бы у меня была
00:01:12
сила
00:01:15
штормов
00:01:20
[Музыка]
00:01:24
я бы вызвал ветер
00:01:28
[Музыка]
00:01:31
я бы затемнил небо
00:01:42
я бы заставил
00:01:44
ветры пахать сильнее,
00:01:49
и соль говорит
00:01:58
[Музыка]
00:02:04
подальше от берега
00:02:16
[Музыка]
00:02:30
[Музыка] ]
00:02:48
[Музыка]
00:03:10
итак
00:03:26
[Музыка]
00:03:33
[Музыка]
00:03:39
так
00:04:24
что тебе нужно,
00:04:25
мне просто нужно, чтобы ты выпил это,
00:04:28
ох, и принеси крекеры для стола в
00:04:30
гараже,
00:04:31
куда идут крабы Мартин, я,
00:04:33
очевидно, занимаюсь этим, о, куда они идут
00:04:35
сейчас они в гараже нет нет они
00:04:37
за диваном хм
00:04:52
ты видел джемпер ох это просто
00:04:54
лучший джемпер в магазине очевидно я верю
00:04:56
что
00:05:00
хм
00:05:02
где ты держал этих
00:05:03
малышек ты хочешь мой да абсолютно
00:05:06
ну кстати огонь, конечно, да, это имеет смысл,
00:05:11
и ты можешь получить это,
00:05:13
о, спасибо,
00:05:15
я просто украду этого осторожного приятеля, за которым
00:05:17
трудно угнаться, ну, я
00:05:19
учусь этому,
00:05:22
заткнись и выпей,
00:06:06
да,
00:06:08
Мартину
00:06:10
Меган понравилось бы это,
00:06:12
все гоняются за ней,
00:06:15
да
00:06:17
Боже, у нее была лучшая улыбка, не правда ли, она
00:06:22
осветила комнату,
00:06:27
когда Меган впервые пришла к группе,
00:06:30
мы поднялись в Мундалтан,
00:06:33
это заняло много времени,
00:06:35
а потом, когда мы наконец добрались туда,
00:06:38
Мэг пошла купаться в
00:06:44
ледяной холод,
00:06:46
забросив ее дождем, просто не получилось
00:06:48
забота,
00:06:50
она всегда была импульсивной, вот и
00:06:53
все дело было в том моменте, когда
00:06:56
мы не совсем самая дикая группа, я
00:06:58
имею в виду, я самый младший, я заболел,
00:07:01
но после того, как она вошла,
00:07:02
мы все просто разделись и последовали за
00:07:05
ней,
00:07:08
она была,
00:07:15
я просто я могу не верю, что ее больше нет здесь,
00:07:16
извини, извини, давай,
00:07:21
все в порядке,
00:07:27
послушай, я тот, кто должен был быть
00:07:28
рядом с ней,
00:07:33
я имею в виду, какой смысл быть
00:07:34
солдатом, если ты не можешь защитить свою
00:07:35
семью,
00:07:41
ты не всегда можешь быть рядом для них у
00:07:52
тебя есть любая семья в этом районе, нет, нет,
00:07:56
Нью-Йорк, мой брат живет там со своими
00:07:59
детьми,
00:08:01
они мои дикие, ты знаешь,
00:08:02
люби их до мира,
00:08:14
как их зовут,
00:08:16
Том, ему шесть, а Пиппа,
00:08:19
ей три, сейчас
00:08:21
хорошая разница в возрасте,
00:08:23
да, я думаю, лучше, когда мальчики,
00:08:24
старший, дает нам фору,
00:08:28
вы, ребята, взрослеете намного быстрее, чем мы, так ли
00:08:31
это с вами и Мэг, о
00:08:34
да,
00:08:35
когда мне было 15, я все еще играл с
00:08:36
игрушками, но Меган,
00:08:39
она планировала путешествовать
00:08:40
мир, что посмотреть,
00:08:42
что делать,
00:09:00
присоединяйтесь ко мне, чтобы обсудить то, что я сказал полиции,
00:09:05
все, что вы можете вспомнить, каждая мелочь
00:09:10
хорошо помогает, э-э,
00:09:13
я упомянул, что Мэг только что гуляла
00:09:14
со своим парнем,
00:09:16
да, я уже видел его, он мертв
00:09:18
конец,
00:09:20
почему он рассказал мне о вашей туристической
00:09:21
группе,
00:09:23
конечно,
00:09:25
это в основном пожилые пары из города,
00:09:27
некоторые на пенсии,
00:09:30
и я,
00:09:32
ты не выглядишь пенсионером, нет,
00:09:35
нет, мне просто нравится дух сообщества,
00:09:37
ты знаешь, что
00:09:39
честные бегуны неплохие, не так ли?
00:09:45
хм поход где-нибудь еще, вы
00:09:47
упомянули, Мондейл да хм мы также гуляли
00:09:51
из Хитли в Лирелл,
00:09:54
это было через место под названием Леннокс Крэк,
00:09:57
вы двое ходили куда-нибудь еще, например, на
00:09:59
вечеринки или что-то в этом роде, о да, вы знаете,
00:10:00
может быть, пару пабов, но в
00:10:02
основном это были походы
00:10:05
мы планировали пойти на фестиваль
00:10:06
вместе, но
00:10:08
Мэг должна была встретиться со мной там, и,
00:10:10
ну,
00:10:11
она так и не появилась,
00:10:15
ты будешь там в этом году, тогда ты
00:10:16
знаешь, маска лисы или что-то в
00:10:18
этом роде, ты имеешь в виду лисицу,
00:10:21
нет, я не думаю, так что
00:10:23
это веселее, когда есть
00:10:24
с кем пойти, в
00:10:25
любом случае некоторые люди воспринимают это слишком
00:10:27
серьезно,
00:10:29
не так ли?
00:10:30
[Музыка]
00:10:31
да, в какой-то момент всегда происходит драка,
00:10:32
и
00:10:34
с этими масками животных, вы знаете, им это
00:10:35
просто сходит с рук,
00:10:38
не так ли позвоните себе еще раз,
00:10:40
о, я все равно не знаю, эта группа, вы
00:10:42
знаете, они приезжают каждый год в одно и то же время
00:10:45
на фестиваль, я думаю, им нравятся
00:10:48
традиции и ритуалы всего этого, вы
00:10:50
знаете,
00:10:51
но я открыт для всех видов убеждений,
00:10:53
но если мы видим их на прогулках, мы просто
00:10:56
стараемся избегать их,
00:11:00
ты знаешь, где они могут быть,
00:11:01
ты не думаешь, что они имеют к
00:11:02
этому какое-то отношение,
00:11:04
любой может,
00:11:06
хм,
00:11:08
ох, мой друг видел их пару
00:11:09
дней назад, вообще-то, хм руины в деревне эмот
00:11:14
деревня эмод
00:11:16
да, это будет на вашей спутниковой навигации,
00:11:18
вы хотите, чтобы я записал все это,
00:11:20
я буду
00:11:22
в порядке, есть ли
00:11:27
еще что-нибудь, что мне нужно знать
00:11:31
нет
00:11:34
нет, я думаю, вы знаете все остальное,
00:11:42
о Мартин,
00:11:44
ммм ты здесь ненадолго или тебе
00:11:47
пора вернуться
00:11:48
в турне,
00:11:50
нет,
00:11:52
после пяти лет в поле, я с нетерпением
00:11:53
жду возможности работать за столом, как ни странно,
00:11:58
ну, я имею в виду, послушай,
00:12:00
ты знаешь, я здесь, если тебе что-нибудь понадобится,
00:12:09
увидимся, Тесс
00:12:28
[Аплодисменты] ]
00:12:56
вот
00:13:18
это,
00:13:44
мой
00:14:34
так
00:14:56
[Музыка]
00:15:05
вау, ладно,
00:15:28
ребята,
00:15:33
довольно впечатляюще эй,
00:15:34
вы получили все это себе,
00:15:37
пока не приехали,
00:15:39
да, извините, у меня спустило
00:15:40
колесо, удалось припарковать его
00:15:42
прямо по дороге,
00:15:44
вы знаете, где находится ближайший гараж
00:15:46
я не отсюда, как вы,
00:15:47
наверное, догадались, мы тоже не отсюда, о, правда,
00:15:52
просто похоже, что вы сделали это место своим,
00:15:57
вы здесь не ради фестиваля, тогда
00:15:58
я пришел,
00:16:07
вы знаете, я слышал об этом,
00:16:09
я думаю, что это Я буду прямо на твоем уличном
00:16:11
параде, фейерверк, у
00:16:13
них может быть свиная ржавчина,
00:16:14
как, черт возьми, ты скучаешь по тому, как
00:16:16
идут дела, я не могу, это звучит как
00:16:18
отличная ночь, абсолютно,
00:16:20
я не буду задерживаться допоздна, заметьте, когда
00:16:22
дети уйдут вот когда
00:16:23
выходят настоящие психи с беличьими масками,
00:16:25
мне пришлось отнестись ко всему слишком серьезно,
00:16:27
так что, если вы все-таки будете сохранять рассудок в своей
00:16:31
беличьей маске, сэр,
00:16:35
вам следует опасаться таких людей,
00:16:37
определенно,
00:16:40
в любом случае, лучше уйти,
00:16:41
надо позвонить кто-то не знает, что с этой
00:16:44
шиной,
00:16:46
мы дадим вам несколько советов и защитимся,
00:16:50
спасибо, но мне нужен пот оператор, эй,
00:16:52
Люк, как ты сказал, нам нужно быть осторожными,
00:16:54
эти костяшки прямо,
00:16:56
лучший из пары навыков, на случай, если
00:16:58
время потребует этого
00:17:00
я буду держаться подальше от того, как
00:17:05
много лет назад занимался борьбой, но сейчас я не в хорошей форме,
00:17:07
давай, ты выглядишь хорошо,
00:17:09
лучше всего, все твои вещи на случай, если ты
00:17:11
встретишь большой плохой клан,
00:17:16
теперь
00:17:18
давай просто начнем с базовой позиции
00:17:33
готов,
00:17:56
хорошо,
00:17:58
ясно, мне нужно немного попрактиковаться,
00:18:00
я пойду еще раз, нет, спасибо,
00:18:02
я думаю, у меня все получилось, давай,
00:18:03
ты должен выстоять против
00:18:05
клана,
00:18:06
поверь мне,
00:18:07
если я наткнусь на него, я никогда не увижу, что все
00:18:09
будет
00:18:10
хорошо, я надеюсь,
00:18:11
ради вас,
00:18:14
я не хочу связываться с гаражом, у
00:18:17
нас есть стойка регистрации, и, эм,
00:18:20
темнеет,
00:18:23
вы знаете, что
00:18:24
я буду спать в своей машине, все в порядке,
00:18:27
еще раз спасибо за советы, ребята,
00:19:46
так
00:20:06
что [
00:20:33
Музыка]
00:20:47
[Музыка] ]
00:21:12
ох,
00:22:17
видишь,
00:22:18
вот клан, который я ищу, просто
00:22:19
подожди, люди, которые пугают и избивают
00:22:21
невинных незнакомцев, о да, определенно
00:22:23
правильные парни, окей, я уверен, что вы
00:22:25
тоже молитесь, девочки, не заблудитесь ли вы в
00:22:27
горах, может быть, ни в коем случае нет бля,
00:22:29
это не мы, ты врешь мне, ты
00:22:31
уверен, что не ходишь обнюхивать девочек,
00:22:32
собачка, мальчик, маска - это просто страх, не
00:22:35
говори мне, что я знаю, что ты делаешь,
00:22:36
давай, ребята, давайте потанцуем
00:22:38
голыми и трахни несколько убитых на дороге, отвали, нет,
00:22:41
тогда, может быть, ты заметишь девушку, которая совсем одна, и
00:22:43
схватишь ее для одного из своих отвратительных ритуалов,
00:22:47
ты что-то с ней сделал,
00:22:51
извини, ты не видишь это ясно,
00:22:54
я сожгу твои чертовы сетчатки, слушай,
00:22:57
я никогда ее раньше не видел,
00:22:58
говорю вам, мы не делаем такого дерьма,
00:23:01
мы просто хотим уважения, люди боятся нас за это,
00:23:04
мы просто банда, это просто
00:23:06
обычная банда, которая борется перед какими-то чертовыми
00:23:09
руинами, это часть шоу для
00:23:12
фестиваль, но мы не верим в эти
00:23:14
чертовы ритуалы, стоящие за ним,
00:23:15
разговоры с преисподней и рынок
00:23:17
душ, выходите на рынок душ, вы действительно
00:23:20
сумасшедшие, нет,
00:23:23
мы не понимаем в этих вещах,
00:23:27
в это верят только старшие поколения,
00:23:29
есть какие-то чертовы чудаки, которые
00:23:30
раньше были в клане,
00:23:32
все они до сих пор
00:23:34
только один, сейчас в
00:23:37
горах возле скалы Лонни,
00:23:41
Линукс, живет отшельник, Крейг,
00:23:43
ты уверен, что там есть хижина,
00:23:46
если ты ищешь психа, он
00:23:47
чертовски серьезно относится к этому черт,
00:23:50
он твой парень, просто оставь нас в покое,
00:24:00
забери своих пушистых друзей и пошли на хер
00:24:20
[Музыка]
00:26:17
[Музыка]
00:26:33
[Музыка]
00:27:01
так что
00:27:18
привет,
00:27:24
извини, я не думал, что здесь кто-то есть, я имею в виду,
00:27:26
я искал место, где можно
00:27:28
отдохнуть ногами
00:27:30
я подошел к ним пешком, здесь нет места,
00:27:34
о,
00:27:35
я думал, это хижина на троих,
00:27:37
Баффи, извини, это Баффи, и есть
00:27:40
еще одна в паре миль к западу,
00:27:43
просто
00:27:45
погода меняется,
00:27:46
скоро стемнеет, тогда нам лучше идти.
00:27:49
извини,
00:27:50
я думал, что это место предназначено для всех,
00:27:53
пожалуйста, я не буду доставлять неудобства,
00:27:57
хорошо,
00:27:59
спасибо
00:28:00
большое,
00:28:23
о, так
00:28:24
лучше,
00:28:35
черт возьми,
00:28:37
ты что-то потерял,
00:28:40
я такой,
00:28:42
мне всегда нужно знать, где все это
00:29:11
будет сегодня вечером здесь будет холодно,
00:29:13
хм, у
00:29:15
тебя здесь много людей,
00:29:17
не очень
00:29:20
хорошо, должно быть, приятно иметь это место
00:29:21
целиком для себя,
00:29:23
я оставался здесь последние пару
00:29:25
ночей,
00:29:26
тихо и тихо, но
00:29:28
я не знаю,
00:29:30
когда вы новичок в этом районе,
00:29:32
милые местные вещи иногда могут показаться немного
00:29:34
чужими,
00:29:36
никогда не знаешь, чему доверять,
00:29:40
я слышал об этом месте,
00:29:42
в
00:29:43
Ирландии или
00:29:45
Уэльсе,
00:29:47
уютный маленький мини-отель,
00:29:51
и владелец кормил объедками
00:29:52
кухни эти бродячие собаки,
00:29:56
так что в конце концов они просто остались и
00:29:58
стали частью очарования, я имею в виду, что
00:30:00
они не были больны или что-то в этом роде,
00:30:04
и совет,
00:30:06
мы собираемся построить новую объездную дорогу, чтобы
00:30:08
людям было немного легче передвигаться по городу,
00:30:11
и эта новая дорога будет проходить
00:30:13
прямо мимо BMB,
00:30:16
поэтому у владельца возникла идея расшириться и
00:30:19
максимально использовать ситуацию,
00:30:25
я имею в виду, что он проехал на BMB добрые
00:30:27
несколько миль,
00:30:31
он повесил знаки и рекламу,
00:30:34
даже сделал пару местные радиопередачи
00:30:37
он построил новую автостоянку с водоемом,
00:30:40
в конце концов он добавил еще больше номеров, чтобы
00:30:42
сделать его еще большим отелем,
00:30:45
и это сработало,
00:30:46
давайте каждый вечер набиваться
00:30:48
бизнесменами и дорожными рабочими,
00:30:50
через некоторое время
00:30:52
начали приезжать семьи и туристы,
00:30:57
тогда он начали получать жалобы на
00:30:59
собак,
00:31:01
которые я могу понять, вы знаете, вокруг
00:31:02
бегают все маленькие дети,
00:31:04
но владелец
00:31:06
был очень расстроен этим, я имею в виду
00:31:07
этих собак, они были частью очарования
00:31:09
этого места,
00:31:12
так что, я думаю, вы перестали кормить
00:31:13
потому что через некоторое время они просто
00:31:15
исчезли,
00:31:19
люди перестали жаловаться, и
00:31:20
все было хорошо,
00:31:22
хозяин даже сумел построить новый
00:31:24
дом на холмах,
00:31:26
но потом, видимо,
00:31:29
однажды ночью из Швеции был мальчишник,
00:31:32
я думаю,
00:31:35
и этот пьяный парень
00:31:38
забрел в кухня
00:31:40
подумала, что это ванная, и помочилась
00:31:42
в раковину,
00:31:44
потом он увидел огромную морозильную камеру и просто
00:31:46
подумал: « Угощайся»,
00:31:51
когда открыл морозилку, угадай, что он
00:31:53
видел,
00:31:59
все порезанные собаки
00:32:01
хранились в ледяной
00:32:06
мрачной истории, не правда ли,
00:32:13
ублюдочные советы с их новые дороги
00:32:17
что-то работают сотни лет,
00:32:19
а потом они приходят,
00:32:20
утонув в асфальте, и называют это
00:32:22
модернизацией,
00:32:26
абсолютно сейчас я начинаю думать об этом,
00:32:28
это одна из причин, почему я путешествую,
00:32:31
чтобы избежать всего этого, ты не можешь, это
00:32:34
захватывает страну, как болезнь,
00:32:40
я полагаю, что люди здесь по-прежнему будут
00:32:41
заботиться об истории и традициях,
00:32:44
я имею в виду, что они все еще празднуют такие вещи, как
00:32:45
они водят машину, не так ли,
00:32:47
даже это испорчено,
00:32:49
все, что люди видят, это туризм, фургоны с едой,
00:32:52
большая часть города, они смотрят это через
00:32:54
их мобильные телефоны
00:32:57
традиции хоронят,
00:32:59
и правда, стоящая за этими традициями
00:33:01
, практиками и ритуалами, ну, ладно, это
00:33:04
полностью теряется, должно быть, есть
00:33:07
люди, которым все еще
00:33:08
небезразлична моя младшая сестра, которая на
00:33:11
самом деле втянула меня,
00:33:13
хотя она действительно верила в фей,
00:33:17
что это такое быть ребенком о нет, это
00:33:19
когда ей было 23.
00:33:23
она всегда верила,
00:33:26
что фея была рядом с ней,
00:33:33
предотвращая что-то плохое,
00:33:43
она ходила в поход по окрестностям, на самом деле
00:33:47
она прислала мне открытку, и я просто
00:33:48
подумал:
00:33:50
вау, это
00:33:52
идеальное место
00:33:55
так что мне просто придется приехать и увидеть это самому,
00:33:59
ну, это впечатляет, что
00:34:03
ты когда-либо был в городе Мондейл,
00:34:06
да,
00:34:09
она ходила туда в поход с группой из
00:34:10
этого района,
00:34:12
сумела убедить его искупаться в
00:34:13
городе,
00:34:16
он злится,
00:34:17
потом она пришла сюда
00:34:20
о,
00:34:23
она не осталась здесь, чтобы проверить,
00:34:25
нет, нет, она не осталась,
00:34:29
но ты видел ее раньше,
00:34:35
взгляни еще раз,
00:34:37
я не виню тебя, это было давно,
00:34:40
да, я узнаю ее сейчас, да, но, э-э,
00:34:44
она не осталась, это
00:34:48
просто
00:34:50
ты ничего не сказал, когда я в первый раз
00:34:51
показал тебе фотографию
00:34:53
нет, я не был уверен,
00:34:57
окей,
00:34:59
ты говорил с ней,
00:35:02
нет, правда, я мог бы
00:35:05
в какой-то момент сбить ее с толку на тропе,
00:35:10
забавная вещь,
00:35:14
когда она пришла сюда,
00:35:16
когда вы видели ее,
00:35:20
это был последний раз, когда ее видели,
00:35:28
она исчезла после этого, это довольно
00:35:31
странно,
00:35:36
еще более странно,
00:35:40
что это было за день до фестиваля рисования,
00:35:43
сегодня ровно год назад, о
00:35:52
каких практиках и ритуалах
00:35:53
вы говорили
00:35:55
нет, потому что я слышал от клана,
00:35:59
что ты был тем парнем, с которым можно было поговорить об
00:36:00
этих вещах,
00:36:02
и
00:36:04
ты явно хорошо образован в этой
00:36:06
области,
00:36:08
я уважаю это,
00:36:12
но ты должен уважать то, что моя сестра
00:36:13
пропала,
00:36:18
ты знаешь, что с ней случилось
00:36:21
давай, приятель, ты можешь сказать мне, что
00:36:23
я не знаю,
00:36:25
не так ли,
00:36:29
ты даже не можешь посмотреть мне в глаза, ты можешь, я
00:36:40
не знаю, как тебя зовут, еще раз,
00:36:44
мы еще не представились,
00:36:47
я Мартин,
00:36:50
как тебя зовут, как тебя зовут?
00:36:58
твое чертово имя,
00:37:01
Брендан, Брендан,
00:37:03
приятно познакомиться, приятель,
00:37:06
поехали,
00:37:07
так в
00:37:09
чем проблема,
00:37:11
ты скажешь мне правду,
00:37:14
я знаю, ты кое-что знаешь, я вижу это,
00:37:17
я ничего не знаю,
00:37:20
посмотри на тебя, твои ноги трясутся, твои
00:37:23
руки потеешь,
00:37:25
твои глаза бегают по комнате,
00:37:28
твои губы дрожат,
00:37:31
ты ничего не говоришь, но твое тело
00:37:32
говорит мне все, мне
00:37:34
нечего сказать, я не знаю
00:37:37
всех этих совпадений, которые накапливают
00:37:39
клан,
00:37:40
фестиваль, опасные ритуалы,
00:37:44
я имею в виду, что я могу быть на нем конечность здесь,
00:37:47
но все это, кажется, указывает на тебя,
00:37:57
мне все равно,
00:37:58
сколько времени это займет,
00:38:00
ты скажешь мне, ты, чертов [ __ ], у нас
00:38:06
есть целая ночь
00:38:10
после того, как ты мне все рассказал,
00:38:16
я не знаю, что я буду делать, это
00:38:21
довольно интересно,
00:38:34
ладно, давай, вставай, давай, поехали,
00:38:49
не волнуйся,
00:38:51
это не медленно, о, успокойся,
00:38:53
за один, я
00:39:47
не хожу пешком, мне
00:39:49
плевать на традиции,
00:39:52
и я чертовски люблю дороги с двусторонним движением,
00:39:58
что я
00:40:00
Я слышу, как люди разговаривают,
00:40:04
и у меня это очень
00:40:05
хорошо получается
00:40:08
из самых глубоких ячеек Бахрейна.
00:40:12
Я слышал самые мрачные секреты от самого
00:40:14
больного человека в мире, которого
00:40:19
я заставил говорить людей, которые гораздо более
00:40:21
преданы своему делу, чем вы,
00:40:24
истинно верующие,
00:40:26
которые меня воспитывали с пяти лет,
00:40:29
чтобы вести священную войну,
00:40:32
я заставил их говорить,
00:40:35
я слышу, как они говорят, черт возьми,
00:40:41
я заставил их отказаться от своих друзей, своих
00:40:43
семей, даже своего бога,
00:40:47
и ты думаешь, что можешь молчать о
00:40:49
моей собственной сестре
00:40:55
[Смех]
00:41:04
ты веришь в подземный мир,
00:41:06
я, черт возьми, отведу тебя туда
00:41:18
[Музыка]
00:41:29
что ты с этим сделал,
00:41:35
все в порядке,
00:41:36
поехали,
00:41:43
что ты сделал, ты, культист, [ __ ],
00:41:50
где она,
00:41:58
я убил ее,
00:42:04
он сделал,
00:42:10
хорошо,
00:42:11
я сделал это,
00:42:15
она мертва из-за меня
00:42:19
что,
00:42:23
потому что я сказал ему, что
00:42:28
сказал кому, кому
00:42:30
ты сказал о, о чем,
00:42:35
черт возьми, ты говоришь,
00:42:40
когда-то
00:42:42
торговцы ехали в город, чтобы погонять, чтобы
00:42:45
сделать ставку на скот, а затем выставить на продажу своих
00:42:47
овец,
00:42:50
но легенда
00:42:52
рассказывает об одном торговце, который торговал в
00:42:54
чем-то еще
00:42:56
души мертвых,
00:42:59
что вы могли бы заключить с ним сделку, чтобы
00:43:01
вернуть вам любимого человека из
00:43:03
подземного мира,
00:43:05
но взамен вы должны были принести ему
00:43:07
душу другого,
00:43:09
иногда две или три, или
00:43:12
любую другую цену, которую он считал правильной ценой.
00:43:16
Я рассказывал людям эту легенду в течение многих лет,
00:43:19
никто мне никогда не верил,
00:43:22
но он
00:43:24
действительно поверил мне,
00:43:26
о,
00:43:27
турист, я встретил его три года назад,
00:43:31
ему нужно было где-то остановиться в ту ночь, когда
00:43:35
мы начали разговаривать, и
00:43:37
он сказал мне, что его жена только что умерла,
00:43:41
так что я рассказал ему все истории и
00:43:44
легенды, которые
00:43:46
я рассказал ему о торговце
00:43:51
несколько месяцев спустя, я увидел его снова, и
00:43:54
он сказал мне, что торговец был реальным,
00:43:56
что он встретил его,
00:43:58
но он заключил с ним сделку, чтобы получить его
00:44:00
жена вернулась
00:44:02
он сказал мне, что я был прав с самого начала
00:44:06
я не знал, что и подумать
00:44:09
в прошлом году он даже привел девушку, которую
00:44:14
они встретили на горе, и пришли сюда
00:44:16
вместе,
00:44:19
мы втроем ели и разговаривали всю ночь,
00:44:26
она была так добра и
00:44:28
открытая
00:44:33
твоя сестра вдохнула жизнь в это
00:44:35
место,
00:44:39
я слышал от некоторых альпинистов, что она
00:44:41
пропала
00:44:44
несколько месяцев спустя, я увидел его в
00:44:46
последний раз,
00:44:48
впервые за много лет, он упомянул
00:44:50
торговца,
00:44:52
он сказал мне, что сделка почти заключена,
00:44:56
я вернулся сюда, я запер дверь и
00:44:59
попытался убедить себя, что то, о чем я
00:45:01
думал, не может быть правдой,
00:45:04
и я почти так и сделал,
00:45:12
я только хотел, чтобы люди верили
00:45:14
в то же самое, что я сделал с
00:45:20
твоей сестрой,
00:45:22
потому что я заставил его поверить, что
00:45:26
я мне очень жаль,
00:45:36
я одного не понимаю,
00:45:40
Меган была импульсивной, но она не была
00:45:42
глупой,
00:45:45
она бы никогда не последовала за незнакомцем
00:45:46
в такое место,
00:45:50
он не был незнакомцем,
00:45:52
она знала его,
00:45:55
члена туристической группы из города
00:45:59
они гуляли вместе до того, как
00:46:03
его звали,
00:46:09
Саймон
00:46:12
хм,
00:47:38
что сказала Золушка, когда аптекарь
00:47:40
потеряла ее фотографии
00:47:43
[Музыка]
00:47:44
хм,
00:47:46
сейчас полночь,
00:47:48
я ищу свою тыкву,
00:47:49
моя тетя,
00:47:50
мне нужно вернуться домой до 12.
00:47:53
когда-нибудь мои отпечатки будут да ладно,
00:47:57
это плохо,
00:47:58
я понимаю да да
00:48:02
распечатки фотопродуктов да в
00:48:09
любом случае
00:48:10
ужасные шутки, если не считать ужасных шуток,
00:48:12
каким будет твое следующее приключение о да, так что
00:48:19
мы собираемся выпрыгнуть из самолета,
00:48:21
ну, я могу сказать тебе, что прыжок из
00:48:23
самолета - это что угодно но мирно,
00:48:26
о, ты сделал это, да, я думал, что
00:48:28
сказал тебе
00:48:29
нет
00:48:30
[Музыка]
00:48:31
когда это было, я имею в виду, это было несколько лет
00:48:33
назад, просто одно из упражнений, которые мы должны были
00:48:35
сделать на случай, если нам когда-нибудь придется
00:48:37
выпрыгнуть из самолет, они просто хотят, чтобы вы были
00:48:39
готовы к этому, поэтому мы
00:48:40
все сели в самолет, а потом
00:48:42
просто нырнули, вам понравилось,
00:48:45
хм, я имею в виду, мне сказали это сделать, так что я не могу,
00:48:47
правда, не могу правда говорю, что мне понравилось,
00:48:48
но это да, это воодушевляет, в любом случае, тебе это
00:48:51
очень понравится, тебе не так уж и
00:48:52
много, нет, о, я умру по дороге вниз,
00:48:56
нет,
00:48:59
я дам тебе один день,
00:49:01
что это такое, мне нужен кто-то, чтобы
00:49:03
выпей со мной, потому что этот никогда не будет
00:49:04
делить венчик с этим да,
00:49:06
осторожно,
00:49:07
осторожно, не после вина,
00:49:09
да ладно, я бы не смешивал, но ты
00:49:11
знаешь, что это твое похмелье, да,
00:49:14
он большой мальчик, ты можешь иметь себя,
00:49:16
да,
00:49:19
конечно, я
00:49:20
здравствуйте,
00:49:26
как продвигается работа над текстом, хм,
00:49:32
ну,
00:49:34
все еще
00:49:36
сложно
00:49:41
войти, давай, это лучше, чем это, расскажи мне
00:49:42
об издателе, издателе, да,
00:49:45
да, я, я связался с этим парнем,
00:49:47
и я встречаюсь с ним в феврале,
00:49:52
просто делаю последние изменения в книге, о,
00:49:55
здорово,
00:49:56
так что я думаю, с этого момента все пойдет гладко, гм,
00:50:02
еще пройдет некоторое время, прежде чем она будет
00:50:04
выпущена, все в порядке, так что это может пройти некоторое
00:50:06
время, тогда
00:50:07
да, ну, это займет много времени, чтобы сделать это
00:50:09
правильно, не так ли? это
00:50:10
хм,
00:50:12
конечно, у
00:50:14
меня был приятель, который опубликовал книгу,
00:50:16
какой-то ужас,
00:50:19
я думаю, от начала до конца прошло
00:50:20
около
00:50:21
шести лет,
00:50:23
но, очевидно, вы знаете, что продолжаете идти, если
00:50:24
вы увлечены этим
00:50:29
и до тех пор, пока у вас есть поддержка
00:50:34
говорит, что все идет хорошо,
00:50:35
и через два года ты станешь полноценным
00:50:37
автором, о
00:50:38
чем будет следующая книга, ну,
00:50:46
в зависимости от Меган,
00:50:49
возможно, это будет роман
00:50:53
[Смех]
00:51:01
позволь мне просто сходить в туалет,
00:52:27
Мартин,
00:52:33
что случилось на
00:52:40
днях, когда я сказал
00:52:42
каждую мелочь,
00:52:44
что именно, по-твоему, это значило,
00:52:47
извини
00:52:48
на днях, когда я рассказал каждую
00:52:50
мелочь, что именно ты думаешь, что это
00:52:52
значит, что это
00:52:54
неправильно,
00:52:55
что не так, ты не сказал мне
00:52:56
всего, я ведь
00:53:03
сказал тебе, где я живу,
00:53:05
я Я гонялся туда-сюда
00:53:07
за парнями в масках по этому
00:53:10
дождливому дерьму,
00:53:12
а парень, который убил мою сестру, - это
00:53:14
тот, кого ты знаешь,
00:53:19
ты никогда не знал, что кому-то в твоей туристической
00:53:20
группе может быть так наебать голову,
00:53:23
что он может сделать что-то подобное,
00:53:25
что
00:53:26
один из туристы, о которых я думал, что мы
00:53:29
друзья,
00:53:31
вы хотите, чтобы мы были друзьями, вы
00:53:35
хотите, чтобы я поехал в Йорк,
00:53:37
вы хотите, чтобы я навестил Тома
00:53:40
и Пиппу
00:53:42
и растворил их маленькие тельца
00:53:46
гидроксидом калия,
00:53:49
пока они не превратятся в ту дрянь, которую
00:53:53
вы выливаете себе на кухню? раковина,
00:53:57
тебе нужно рассказать мне
00:54:00
все, что
00:54:04
ты понимаешь,
00:54:08
расскажи мне о Саймоне
00:54:10
и о том, почему ты не догадался наконец упомянуть о его
00:54:12
мертвой жене,
00:54:16
о,
00:54:19
и что он верит в какую-то
00:54:21
ерунду из сумеречной зоны,
00:54:27
почему бы нам не начать с того, где он живет
00:54:33
сейчас, на самом деле нет самое время
00:54:35
замолчать обо мне,
00:54:39
черт
00:54:42
возьми, он
00:54:53
не зарабатывает на жизнь,
00:54:55
он этим занимается, он просто пришел, он
00:54:58
ехал на фестиваль, он попросил меня
00:54:59
пойти с тобой, вот
00:55:07
что произойдет,
00:55:11
мы ты собираешься вернуться внутрь
00:55:14
ты представишь меня,
00:55:18
мы все выпьем по чашке чая,
00:55:21
окей,
00:55:29
мне нужно быть уверенным,
00:55:33
так что позволь мне делать свое дело,
00:55:37
будь его другом,
00:55:41
сохраняй спокойствие
00:55:44
и следуй моему примеру,
00:55:48
не волнуйся с
00:55:51
ним все будет в порядке,
00:56:29
Саймон, это Мартин,
00:56:31
все в порядке,
00:56:34
привет,
00:56:37
я просто
00:56:40
зашел, я
00:56:42
как раз еду в город, ах, я тоже,
00:56:45
ох, фанат фестиваля,
00:56:47
не особо
00:56:49
мне нравится шум, я полагаю,
00:57:01
ты собирался пойти на перекусить
00:57:04
не знаю где,
00:57:05
ох, очень
00:57:07
жаль, я просто вломился и испортил все
00:57:09
твои планы, нет, это не проблема,
00:57:15
ну, ты знаешь, я имею в виду, что
00:57:17
мы могли бы пойти вместе, может быть, нет, нет, все в порядке,
00:57:20
не волнуйся, я встречаюсь с парнями в
00:57:21
городе немного,
00:57:22
но вы знаете, что у нас есть время на чашку
00:57:24
чая,
00:57:25
похвала, не больше получаса,
00:57:31
так откуда вы, ребята, узнали друг друга,
00:57:39
ну, Мартин - консультант в Parsons
00:57:42
and Co, я в основном из Манчестера, но я
00:57:44
путешествую туда-сюда время, когда
00:57:47
мы догоняем, когда я нахожусь в этом районе,
00:57:51
говорит, что менеджеры могут быть настоящей болью,
00:57:53
полные [ __ ],
00:57:55
просто приходится с ними мириться, я думаю,
00:57:58
что вы делаете, еще раз,
00:58:00
я электрик,
00:58:02
вроде как на пенсии,
00:58:04
я сам себе Босс, хотелось бы, чтобы я не был никем,
00:58:08
вдыхающим тебе в затылок
00:58:12
немного жизни,
00:58:15
да, у нее есть
00:58:16
свои взлеты, у меня
00:58:19
много времени на лирику, тогда я
00:58:20
думаю,
00:58:22
определенно
00:58:25
после 14 лет, когда я наконец-то получил это
00:58:27
место,
00:58:29
ненавидел его, когда я впервые переехал сюда,
00:58:32
ты сделал
00:58:34
мое жена была зачинщиком,
00:58:37
она была той, кто
00:58:39
часто бывал здесь, когда была моложе,
00:58:44
жена,
00:58:47
я был женат 19 лет,
00:58:52
она звучит как решительная женщина,
00:58:57
ей было
00:59:00
ой,
00:59:02
извини,
00:59:06
не о чем беспокоиться,
00:59:08
в какой-то момент нам придется двигаться дальше,
00:59:10
не надо нам
00:59:19
нужно много времени, чтобы выпить чашку чая,
00:59:25
мы собираемся переехать через некоторое
00:59:28
время, чтобы побыстрее, я
00:59:31
действительно не хочу пропустить этот фестиваль,
00:59:33
я очень голоден,
00:59:35
я ничего не ел весь день,
00:59:37
большой свидания могут сделать то же самое с тобой,
00:59:40
я и моя жена такие же,
00:59:44
ты знаешь, нервозность работает,
00:59:46
иногда
00:59:49
дамам может понравиться парень, который немного
00:59:51
не уверен,
00:59:55
я не не уверен,
00:59:56
о, хорошо, тогда
00:59:59
я думаю, сегодня вечером, может быть, это
01:00:00
пойдет по-твоему
01:00:05
я ем
01:00:20
две порции сахара, хорошо,
01:00:28
как ты это воспринял, давай,
01:00:32
ты знаешь,
01:00:38
конечно,
01:00:41
извини,
01:00:43
так что твоя жена из Манчестера,
01:00:46
да, верно,
01:00:49
ей нравится ходить в походы,
01:00:51
ты всегда выходишь с нами однажды,
01:00:56
она не особо увлекается такими вещами, как
01:00:59
ей немного книжный червь, честно говоря,
01:01:03
много изучает древнюю историю и
01:01:05
мифологию,
01:01:07
что последнее, чем она была зациклена
01:01:09
в последнее время, это были
01:01:15
мифические персонажи
01:01:16
в английском фольклоре
01:01:19
люди-совы,
01:01:21
перевозчик,
01:01:24
купец,
01:01:36
несколько интересных персонажей,
01:01:38
я имею в виду, что это все чушь,
01:01:41
но делает для хорошего чтения
01:01:45
я думаю, что самое время мы
01:01:48
пошли за столик мы забронировали его на половину
01:01:49
второго
01:01:51
стола
01:01:54
я думал, ты еще не решил, где
01:01:55
будешь есть, нет, мы еще не в
01:02:00
порядке, тогда
01:02:01
мне лучше быть
01:02:04
ребята уже будут ругаться,
01:02:12
Саймон
01:02:14
просто хотел сказать, что я очень
01:02:15
тобой восхищаюсь,
01:02:18
я знаю, что если бы я когда-нибудь потерял жену,
01:02:21
я не думаю, что когда-нибудь смогу двигаться
01:02:22
дальше,
01:02:25
но теперь я знаю это после того, как
01:02:27
с тобой случилось худшее, у тебя
01:02:30
еще есть шанс выжить,
01:02:35
я думаю, главное, что нужно преодолеть, это
01:02:37
тот факт, что независимо от того, что
01:02:40
этот человек всегда будет мертв,
01:03:04
хорошо,
01:03:16
ты дозвонился до экстренных
01:03:17
служб. [
01:03:56
Аплодисменты]
01:03:57
[Музыка]
01:03:58
[Аплодисменты] ]
01:04:13
[Музыка]
01:04:20
[Музыка] [
01:04:28
Музыка] [
01:05:03
Музыка] так [Музыка] [Музыка]
01:05:11
окей
01:05:24
[Музыка]
01:05:56
так
01:06:05
[Музыка]
01:06:12
[Музыка] [
01:06:30
Музыка]
01:06:36
[Музыка]
01:06:38
так
01:06:40
[Музыка]
01:06:52
так
01:06:59
[Музыка]
01:07:35
[Музыка]
01:08:04
так и
01:09:13
есть вот,
01:09:16
я сделал это,
01:09:20
я получил последнее,
01:09:25
пора,
01:09:29
я готов,
01:09:34
пожалуйста,
01:09:36
где она,
01:09:42
здесь больше никого нет,
01:09:44
только я
01:09:50
о,
01:10:02
мы заключили сделку, давай
01:10:09
после всего этого,
01:10:15
торговец должен был быть здесь,
01:10:18
я думаю, мы спросили,
01:10:25
я просто хотел моя жена,
01:10:29
прости, заткнись,
01:10:31
черт возьми, мы еще не там,
01:10:33
мы еще не рядом, заткнись, черт
01:10:52
возьми,
01:11:16
просыпайся, свой кусок дерьма,
01:11:19
мы еще даже не начали,
01:11:27
нет,
01:11:28
нет, давай, сломай, нет,
01:11:35
мы' ты еще не закончил, черт
01:11:50
возьми,
01:11:54
что все это было о том, что
01:11:59
было о
01:12:03
тебе, ты даже не осознаешь, что делаешь
01:12:05
это с собой,
01:12:13
ты знаешь, что
01:12:14
это не имеет значения, если я все это сделаю,
01:12:19
я пришел сюда, чтобы забыть, что я Я
01:12:21
еду туда,
01:12:24
чтобы увидеть тебя
01:12:26
и посмеяться со своей семьей,
01:12:28
так что,
01:12:29
может быть,
01:12:30
я смогу забрать с собой кое-что из этих хороших вещей,
01:12:34
да, я знаю, и дело не в том, зачем ты
01:12:37
пришел, а в том,
01:12:39
что ты привезешь с
01:12:40
собой это меня беспокоит,
01:12:49
так
01:12:50
как насчет того, чтобы мы поиграли в эту игру с липкими
01:12:52
ярлыками, хорошо, чтобы
01:12:55
каждый получил стикер, а затем
01:12:56
вы записываете имя известного
01:12:59
человека или персонажа, а затем прикрепляете
01:13:01
его к человеку рядом с вашей головой,
01:13:03
и тогда у
01:13:04
вас
01:13:06
есть чтобы угадать, кто ты прав, да или
01:13:08
нет, вопросы только ну,
01:13:09
как Робин Гуд или что-то в этом роде о,
01:13:18
несправедливо,
01:13:21
это несправедливо
01:13:34
эй,
01:13:38
кто ты, черт возьми, кто
01:13:57
ты,
01:14:14
ты с ним,
01:14:18
еще один психопат,
01:14:44
ты хочешь трахаться со мной,
01:14:46
эй,
01:14:48
трахайся с моей семьей
01:15:07
что это за [ __ ]
01:15:10
кто ты такой, все в
01:15:14
порядке,
01:15:24
ты через многое прошел,
01:15:27
я понимаю,
01:15:33
ты убил человека, он
01:15:48
был твоим первым,
01:15:57
ты видишь,
01:15:59
ты обучен этому,
01:16:02
ты справишься,
01:16:06
эй, посмотри на меня, посмотри на меня,
01:16:10
ты сделал правильно вещь, которую
01:16:15
он убил твою сестру,
01:16:20
но этого недостаточно,
01:16:24
все ужасные вещи, которые я сделал с людьми
01:16:26
в тех тюрьмах, из-
01:16:31
за имени,
01:16:40
некоторые из них даже не знали,
01:16:46
но он
01:16:48
убийца,
01:16:56
он убил мою сестру,
01:16:59
он легко сбежал,
01:17:02
это несправедливо,
01:17:07
почему он сможет сделать то, что сделал, и
01:17:09
избежать всей этой боли,
01:17:12
он заслуживал большего
01:17:16
за то, что он с ней сделал,
01:17:25
ты просто хотел снова увидеть свою младшую сестру,
01:17:32
ты хочешь увидеть ее снова, не так ли,
01:17:48
что, если бы я мог что-то сделать?
01:18:07
что ты хочешь взамен
01:18:23
[Музыка]
01:18:31
итак
01:18:35
[Музыка]
01:18:47
[Музыка]
01:19:00
[Музыка]
01:19:24
если бы у меня
01:19:25
была
01:19:26
сила,
01:19:29
бури,
01:19:38
я бы создал ветер,
01:19:45
я бы затемнил,
01:19:56
я бы создал
01:20:03
[Музыку]
01:20:12
до того дня, когда
01:20:15
мое время
01:20:18
уплыло с берега
01:20:23
[Музыка]
01:20:34
ты

Описание:

A man returns from the military in search for his lost sister, who mysteriously went missing around the time of a strange traditional festival called 'The Droving'.

Готовим варианты загрузки

popular icon
Популярные
hd icon
HD видео
audio icon
Только звук
total icon
Все форматы
* — Если видео проигрывается в новой вкладке, перейдите в неё, а затем кликните по видео правой кнопкой мыши и выберите пункт "Сохранить видео как..."
** — Ссылка предназначенная для онлайн воспроизведения в специализированных плеерах

Вопросы о скачивании видео

mobile menu iconКак можно скачать видео "The Droving (2020) | Full Movie | Thriller"?mobile menu icon

  • Сайт http://unidownloader.com/ — лучший способ скачать видео или отдельно аудиодорожку, если хочется обойтись без установки программ и расширений. Расширение UDL Helper — удобная кнопка, которая органично встраивается на сайты YouTube, Instagram и OK.ru для быстрого скачивания контента.

  • Программа UDL Client (для Windows) — самое мощное решение, поддерживающее более 900 сайтов, социальных сетей и видеохостингов, а также любое качество видео, которое доступно в источнике.

  • UDL Lite — представляет собой удобный доступ к сайту с мобильного устройства. С его помощью вы можете легко скачивать видео прямо на смартфон.

mobile menu iconКакой формат видео "The Droving (2020) | Full Movie | Thriller" выбрать?mobile menu icon

  • Наилучшее качество имеют форматы FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) и 8K (4320p). Чем больше разрешение вашего экрана, тем выше должно быть качество видео. Однако следует учесть и другие факторы: скорость скачивания, количество свободного места, а также производительность устройства при воспроизведении.

mobile menu iconПочему компьютер зависает при загрузке видео "The Droving (2020) | Full Movie | Thriller"?mobile menu icon

  • Полностью зависать браузер/компьютер не должен! Если это произошло, просьба сообщить об этом, указав ссылку на видео. Иногда видео нельзя скачать напрямую в подходящем формате, поэтому мы добавили возможность конвертации файла в нужный формат. В отдельных случаях этот процесс может активно использовать ресурсы компьютера.

mobile menu iconКак скачать видео "The Droving (2020) | Full Movie | Thriller" на телефон?mobile menu icon

  • Вы можете скачать видео на свой смартфон с помощью сайта или pwa-приложения UDL Lite. Также есть возможность отправить ссылку на скачивание через QR-код с помощью расширения UDL Helper.

mobile menu iconКак скачать аудиодорожку (музыку) в MP3 "The Droving (2020) | Full Movie | Thriller"?mobile menu icon

  • Самый удобный способ — воспользоваться программой UDL Client, которая поддерживает конвертацию видео в формат MP3. В некоторых случаях MP3 можно скачать и через расширение UDL Helper.

mobile menu iconКак сохранить кадр из видео "The Droving (2020) | Full Movie | Thriller"?mobile menu icon

  • Эта функция доступна в расширении UDL Helper. Убедитесь, что в настройках отмечен пункт «Отображать кнопку сохранения скриншота из видео». В правом нижнем углу плеера левее иконки «Настройки» должна появиться иконка камеры, по нажатию на которую текущий кадр из видео будет сохранён на ваш компьютер в формате JPEG.

mobile menu iconСколько это всё стоит?mobile menu icon

  • Нисколько. Наши сервисы абсолютно бесплатны для всех пользователей. Здесь нет PRO подписок, нет ограничений на количество или максимальную длину скачиваемого видео.