Скачать "The Crazy Artist - intermediate text 6 - английский текст с переводом среднего уровня"
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FligReG9hYrg%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
Подождите немного, мы готовим ссылки для удобного просмотра видео без рекламы и его скачивания.
Похожие ролики из нашего каталога
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FBLOUlqjRNjs%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FJLVgiR87QZY%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252Fo-7JfOVQrKE%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252Fv7spPz-Eg-M%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
Теги видео
Субтитры
Английский
00:00:01
обучающие канал ok и лыж00:00:03
сегодня мы с вами будем разбирать00:00:05
английский текст среднего уровня под00:00:08
названием за crazy артист как проходит00:00:10
рок напомню я читаю текст разбираю00:00:13
каждое предложение этого текста обращая00:00:15
внимания на то что интересного в нем с00:00:18
точки зрения английского языка обращаем00:00:19
внимание на новые слова на какие-то00:00:22
интересные грамматические конструкции00:00:24
потом еще раз я че то этот текст00:00:26
медленно чтобы могли со мной его00:00:27
повторить и в самом конце вы уже готовы00:00:30
чтобы слушать этот текст00:00:32
озвучены носителями языка и так00:00:34
приступаем текст разбит на два слайда00:00:37
это слайд номер один и будет еще вторая00:00:39
часть текста для crazy00:00:41
artist сумасшедший художник проезжай это00:00:45
сумасшедшие артист художник несмотря на00:00:47
то что это слово похожа на русское слово00:00:50
artist артист друзьям и это совсем не00:00:53
артист это человек который занимается00:00:56
творчеством потому что арт это искусство00:00:59
или творчества в основном артист это или00:01:03
художник или какой-нибудь скульптор то00:01:05
есть тот кто связан с изящными науками00:01:09
шельфа от за best artist in the world00:01:12
franco ferre был лучшим художником в00:01:15
мире франков а это его имя00:01:18
sdb star здесь переводим как самый00:01:21
лучший для best это самое лучшее то00:01:23
превосходной степени сравнения good good00:01:26
хороший00:01:27
bc лучше б best самые лучшие это слово00:01:31
исключение обрыву on love him00:01:33
все любили его f-one переводим как все00:01:37
или каждый заметьте нельзя здесь00:01:39
ставится ваал00:01:40
все любили его ул love him это будет00:01:43
неправильно потому что он ставится перед00:01:45
другим существительным если вы хотите00:01:47
сказать все значения все люди да все00:01:51
присутствующие испортишь используйте00:01:54
слова явлю ван00:01:55
или и в боди второй вариант love him00:01:58
любили его сразу обращаю внимание00:02:01
повествования в прошедшем времени козы00:02:04
лады это время которым мы пользуемся в00:02:07
этом тексте если у нас будет попадаться00:02:10
кавычки00:02:11
то есть прямая речь мы можем ходить из00:02:13
этого правила использовать другие00:02:14
времена00:02:15
вы коллите his paintings от земли и00:02:18
качество его картин было очень высоким00:02:22
ли куала they call it we00:02:24
это качество новое для вас слово которое00:02:27
находится вот здесь00:02:29
халате в колики то есть конкретно00:02:32
качественно его картин of his paintings00:02:35
его картин при log off00:02:37
гост р и хай было очень высоким тут в00:02:41
общем то все просто и у вaс и уст the00:02:44
best materials он всегда использовал00:02:48
лучшие материалы материал похоже очень00:02:51
на русский язык слова материал he made00:02:54
by shove it from his pointers он сделал00:02:59
большую прибыль на своих картинах00:03:01
слова профит очень любит всякого рода00:03:04
бизнесмены особенно американские потому00:03:07
что профит профит означает прибыль то00:03:10
слово уже даже перекочевала в русский00:03:12
язык и его часто говорят люди имея в00:03:14
виду прибыль в чем профит в чем прибыль00:03:17
до может быть вы даже слышали это00:03:18
выражение he made a big профит он сделал00:03:21
большой доход большую прибыль00:03:23
мэйк профит делать доход делать прибыль00:03:27
делать деньги можно так перевести даже00:03:29
это выражение сделал прибыльно чем from00:03:32
his paintings используем предлог frome00:03:35
хотя по русски говорим на картинах мы не00:03:38
говорим от картин да как-то это не00:03:40
по-русски но по английски англичане00:03:42
говорят from sight and his paintings и00:03:45
ред делишес mills пасхи звучное bros он00:03:50
ушел прекрасные вкусные блюда вместе со00:03:53
своими богатыми соседями х в мир это00:03:57
кушать принимать пищу обедать можем так00:04:01
даже переводить делишес mills это00:04:03
вкусная еда от делишес переводится00:04:06
вкусный слова деликатес делишес они в00:04:09
общем то похоже да омил это еда прием00:04:13
пищи мир за то есть несколько приемов00:04:16
пищи в английском мы можем менять мир00:04:18
это один прием пищи00:04:20
много приемов пищи как обеды да у жены00:04:23
mills вызов из уличный presse со своими00:04:28
богатыми соседями вич богаты на и пресс00:04:31
возможно опять же новое для вас слово00:04:33
которое переводится как соседи обратите00:04:36
вним на то как это слово читается она00:04:38
достаточно сложная для начинающих потому00:04:41
что здесь несколько буквы падает на и00:04:45
борз вообще нам не нужны причем есть00:04:49
несколько вариантов написания этого00:04:51
слова после а у может быть написана00:04:55
буква ю если я правильно помню на и пор себе с00:04:58
буквой u это американский вариантные00:05:00
прости еще из буква ю которая правда00:05:02
тоже не читается это британский вариант00:05:04
такой вариант бывает еще в некоторых00:05:07
словах например color цвет можно писать00:05:10
color color по-американски color00:05:14
по британским здесь объяснила правильно00:05:16
и вы меня поняли друзья мы и так с00:05:19
богатыми соседями вызвались рыть00:05:22
neighbors этот арт класс с он преподавал00:05:26
живопись00:05:28
тич это преподавать тот преподавал а00:05:31
дальше дословно получается классы по00:05:34
искусству но мы не говорим он преподавал00:05:37
классы по искусству мы просто скажем он00:05:39
преподавал искусства или живопись00:05:41
английский это арт так как это был00:05:44
какой-то курс00:05:45
мы скажем по английски арт класс с очень00:05:51
часто слово класс с используется в00:05:53
связке с течь а здесь указываем вместо00:05:55
может любой другой вид деятельности00:05:58
которые вы занимаетесь при преподавании00:06:00
например я могу сказать о себе и teach00:06:03
english classes00:06:04
я преподаю английский язык до хит00:06:07
techies mathematics класса сам преподают00:06:10
курс математики life is good жизнь была00:06:15
прекрасный отлично но видимо00:06:18
как многие художники этот человек не мог00:06:21
успокоиться на достигнутом и дальше00:06:23
кое-что изменилось друзья мои грехи за00:06:25
этот youth чайничек затем кое-что00:06:28
изменилось эти сьют это отношение к00:06:32
чему-либо00:06:33
его отношение здесь не указана к чему но00:06:37
имеется в виду отношения к жизни00:06:38
изменилось читают новое для вас слово00:06:41
вот она отношении кого-то к чему-то00:06:46
например мая и did you the sport мое00:06:49
отношение к спорту his эти черти музыки00:06:52
его отношения к музыке здесь из этих00:06:55
youth не указано к чему но по контексту00:06:58
мы понимаем his and you to live или00:07:02
общем просто отношение ко всему до00:07:05
cinch ты изменилась his stop sale in00:07:10
when things анти чем он прекратил00:07:13
продавать картины и преподавать старт00:07:18
целым мы видим два глагола смысловых00:07:21
глагола рядом и помним с вами друзья что00:07:23
после глагола стаб следующий за ним00:07:26
идущий смысловой глагол не должен давать00:07:28
форме герундия нельзя говорить стоп тут00:07:31
сел надо говорить стаб ценными это один00:07:34
из тех глаголов которых всегда требует00:07:36
после себя герундия то есть мы должны00:07:38
следующей главы поставить не через00:07:41
частицу ту а с окончанием in stop sale00:07:44
in и что он прекратил продавать картины00:07:47
paintings00:07:48
и также он прекратил преподавание течень00:07:53
столбце link and start00:07:55
течение хитрой дин you my head of00:08:00
printing он пробовал новый способ рисования00:08:03
салонная сад она имеет несколько00:08:06
вариантов перевода00:08:08
она может переводиться как метод способ00:08:11
методика техника все это00:08:15
назад то есть достаточно объёмное00:08:17
понятие может быть данном случае лучше00:08:19
переводить его как техника00:08:21
он пробовал новую технику рисования00:08:22
хитрой данью маффет of painting обратите00:08:26
внимание это слово но приводится не00:08:27
только как метод чистый drown in his00:08:31
apartment ld и он оставался один своей квартире00:08:34
весь день клоун00:08:37
это один одинокий если вы скажете себе я00:08:40
одинокий человек вы скажете об этом так00:08:43
а мелоун носить где он основал00:08:46
один иных язык паркинг своей квартире00:08:48
слова apartment это квартира есть еще00:08:52
одно слово которое обозначает квартиру00:08:54
это слово flat но флэт считается больше00:08:57
британским словом apartment это00:08:59
американский вариант00:09:01
и я вам все таки советую пользоваться00:09:03
больше вариантов apartment обратите00:09:05
внимание что это не апартаменты как мы00:09:08
можем ошибочно подумать потому что00:09:10
аппарат ну похоже на слова апартаменты00:09:12
апартаменты то скажу так дорогая00:09:15
квартира элитная да а аппарат над это00:09:18
вообще абсолютно любая квартира00:09:19
квартирка комнатушка все это друзьям и00:09:23
от made him аркадий00:09:25
дал night брали итиль он работал весь00:09:29
день и всю ночь00:09:30
редко кушая он работал когда пол да и00:09:35
весь день еще когда полной всю ночь00:09:37
редко кушал брали00:09:40
идти и thing это герундия опять же в00:09:44
данном случае i think00:09:45
удобнее переводить причастием кушая00:09:48
редко кушали редко принимая пищу на сын00:09:51
front of a big in the rain00:09:54
вскоре franco ferre стал очень худым00:09:57
сумской franco ferre стал бы чаем каким00:10:01
он стал сын у дым тут все просто00:10:04
единственно слова цель если вы вы не00:10:06
знаете00:10:07
обратите на него внимание кстати она00:10:09
считается не сын а сын00:10:13
особый звук английском языке которого00:10:16
нет в русском если вы не знаете как его00:10:17
говорить то представьте что вы ребенок00:10:20
высуньте язык00:10:21
перед зубами у так специально для вас00:10:27
показывал ближе и скажите ccc cc как00:10:30
будто шепелявите так как будто у вас нет00:10:32
передних зубов еще раз ты не сын a film00:10:39
the city язык находится в передней части00:10:43
перед зубами даже кусочек но сильно прям00:10:46
язык не вываливайте да это будет00:10:48
наверное не так уж и красиво надеюсь у00:10:51
вас получится сказать этот сложный звук00:10:53
потому что многие мои ученики испытывают00:10:56
с ним проблемы00:10:57
поначалу бадхи keep working in painting00:11:01
for many girls00:11:02
но он продолжал работу на той же самой00:11:05
картины много лет keep working00:11:08
продолжать работу к woking продолжил00:11:12
работу00:11:13
глагол тип тоже требует после себя00:11:15
герундия но в данном случае дороге мы00:11:18
уже будем переводить существительным00:11:20
здесь мы будем переводить00:11:22
он продолжал работу или можем пережить00:11:25
начальный форм он продолжал работать и00:11:28
так что же там продолжал работать00:11:30
работать над чем аркин oh oh wait он за00:11:34
семь painting над одной и той же00:11:36
картиной в dsm00:11:38
это тот же самый или один и тот же dsm200:11:42
слова и так он работал над одной и той00:11:44
же картиной сколько времени формы niels00:11:48
много лет фигурок из hordes ликуют он00:11:51
работал так сильно как только мог нас00:11:55
интересуют здесь только оборот с с он00:11:58
нам ранее попадался это достаточно00:12:00
популярная конструкция в английском00:12:02
языке для сравнения чего-то он работал00:12:05
так сильно как мог с hard as he cut00:12:08
слова hard это сильно да крепко нельзя00:12:12
крепко работать над работы можно усердно00:12:15
данный пример работать as far as he cut00:12:17
так усердно как он только мог fine in a00:12:21
happy нежиться painting наконец-таки и00:12:23
он закончил работу файл он и наконец мы00:12:26
уже знаем это слово he was very happy00:12:28
end in buy that other this site00:12:32
он был очень счастлив и пригласил других00:12:34
художников посмотреть на нее ею воздухе00:12:37
и он был очень счастлив тут все просто00:12:40
инвайт от пригласил он пригласил кого00:12:43
ага от из других художников00:12:46
туз и и увидеть ее очень простое00:12:50
предложение несмотря на то что длинная00:12:51
are both your professional апеннин и сад00:12:55
я хочу вашего профессионального мнения00:12:58
он сказал кавычки открылись видите мы00:13:01
можем пользоваться не только прошлому в00:13:03
данном случае настоящим праздником пл ай00:13:06
вонт я хочу чего я хочу00:13:08
york00:13:09
шнур апеннин вашего профессионального00:13:12
мнения professional00:13:14
это профессиональный опеле мнение00:13:17
professional пимен профессиональное00:13:19
мнение или профессиональные точка зрения00:13:22
он сказал00:13:24
i wanted to guide and compared to other00:13:28
pointing00:13:29
он хотел чтобы они составили свое мнение00:13:34
они и сравнили ее с другими картинами00:13:37
сил вон тот дом помним эту конструкцию00:13:40
которая переводится он хотел чтобы они00:13:44
после первой части мы должны следующие00:13:47
действом хотел чтобы они что дать это00:13:50
действие через частицы youtube начальные00:13:52
формы хелмонд эдем ту дичь он хотел чтобы они00:13:58
судили00:13:59
вы сказали мнения слова дичь это судить00:14:02
вот кстати она у нас здесь тоже есть00:14:04
почему то здесь не выйти на давайте00:14:06
обратим внимание это сосновый джаджи00:14:09
вообще кетч это судья то есть00:14:12
представитель суда да но глагол дочь00:14:15
обычно переводим как судить выражать00:14:18
суждения выражать мнение00:14:20
мы не можем здесь к что он хотел чтобы00:14:23
его судили да уже не в суде00:14:24
ну что выразили мнение это вон ди сильно00:14:27
хотел тадич00:14:28
это выражать суждения and complete и00:14:32
сравнили ее the paintings другими00:14:36
картинами кэмпер00:14:38
это сравнивать проводить параллели00:14:42
сравнить до сравнивать eurovan вот в00:14:45
горы иксайты из-за event of distress to00:14:49
his apartment00:14:50
все были очень взволнованы когда они00:14:54
поднимались вверх по ступеням его00:14:56
квартиры опять слова eurovan мы о нем00:14:59
уже говорили еще раз вам попадается вот00:15:01
она язык сайт все были взволнованы00:15:05
обратите внимание что в русском мы00:15:07
говорим все были в нужное число но в00:15:10
английском языке эндрю ван это00:15:12
единственное число хотя обозначает много00:15:15
людей слова one как бы намекает нам на то что00:15:18
дальше будет глагол в единственном числе00:15:20
поэтому не00:15:21
я говорить иван у гопи хотя по русски00:15:24
искушения есть лучше скажите это вован00:15:26
лозы и касайтесь happy я не знаю слова00:15:31
иксайты тоже несколько раз нам00:15:32
попадалось других текстов xoтитe00:15:35
взволнован воодушевлён да вон вызвали к00:15:38
сайту пока они шли с за event с переводим как00:15:43
в то время как пока in the event of00:15:46
когда они поднимались к опыта00:15:48
подниматься вверх и timber подниматься00:15:50
до он там зст раз поднимались по00:15:53
лестнице в русском языке у нас есть00:15:55
предлог00:15:56
по лестнице в английском языке ничего00:15:58
нет друзья мои в and up это фразовый00:16:03
глагол но может быть можно притянуть за00:16:05
уши предлог об но здесь он не00:16:07
переводится как по он относится глагол и00:16:10
вместе с ним переводится как подниматься00:16:13
avent а а то что по-русски по лестнице00:16:17
вот этого по вообще в английском нет он00:16:19
выпадает и мы говорим у and up testers00:16:23
поднимались по лестнице куда в его00:16:26
квартиру to his apartment ральфа00:16:28
язык сайта душой и спинки н.д.00:16:32
artist урок so did you see it фрэн хофер00:16:36
был очень взволнован показывая свою00:16:40
картину ли перед тем как показывал свою00:16:42
картину а художники были взволнованы00:16:46
чтобы увидеть ее00:16:48
обратите внимание на выражение by00:16:51
xari тут у samsung она заразна00:16:54
попадается в язык сайта кто шоу враг00:16:57
сайте туз и бэксайд оттуда сам танк00:17:00
имеется ввиду что с нетерпением хотеть00:17:04
что-то сделать дата действие еще не00:17:06
совершено но есть намерение а м иксайты00:17:09
туда сам тент я очень хочу что-то00:17:13
сделать да я прям взволнована так хочу00:17:15
это сделать достаточно интересное00:17:17
выражение которое нельзя перевести на00:17:19
русский00:17:20
я не уверена даже что есть его аналог но00:17:22
если у вас есть вариант как перевести00:17:23
фразу00:17:24
mx adidas санкций напишите пожалуйста в00:17:28
комментариях мне будет интересно00:17:29
почитать может быть кто-то подберет00:17:31
вариант перевод этой фразы лучше чем я00:17:34
feel loved his от воды над00:17:37
им понравится он думал но им не00:17:41
понравилось за i will love it00:17:44
им понравится выражение лавы перевоза00:17:47
так нравится она к любви не имеет00:17:49
отношение имеет просто отношение к00:17:52
предпочтениям00:17:53
ну это сокращение от will will love в00:17:56
соответственно будущее время his old он00:17:58
думал бат за и видно но им не00:18:00
понравилось did not did not это00:18:04
сокращение мы можем дополнить это00:18:06
предложение сказать подъедет not like it00:18:09
зачем это делать когда и так все понятно00:18:11
и несла друзья мои при таких сокращениях00:18:14
не надо частицу not лепить к00:18:16
вспомогательному глаголу00:18:18
воедино не надо говорить говорить i did00:18:22
not doing можно сокращать если следующие00:18:25
за ним глагол присутствуют если нет то00:18:27
тогда оставляйте все как есть00:18:29
переходим ко второй части текста если вы00:18:31
немного устали отдохните поставьте видео00:18:34
на паузу текст большой объем информации00:18:36
большой и не все его могут выдержать00:18:39
сразу так как я много лет работаю с00:18:41
преподаванием конечно мне этот текст не00:18:43
кажется сложным00:18:44
новом если вы только перешли на среднем00:18:47
уровне английского языка конечно такой00:18:49
объем работы может показаться достаточно00:18:50
сложным и как говорится мозг кухне не00:18:53
надо друзья мои перенапрягаться лучше00:18:55
разбейте урок на две части и сами для00:18:58
себя если у вас есть силы продолжать то00:19:00
продолжаем дальше мы не писали в00:19:02
комментариях вот зачем вы делаете такие00:19:04
большие уроки но я друзья мои не вижу00:19:07
смысла разбивать этот текст на две части00:19:09
выпускай сначала одну часть потом вторую00:19:12
часть зачем если есть прекрасная кнопка00:19:14
пауза видео вы можете поставить его на00:19:17
паузу или вы можете посмотреть его потом00:19:20
ю туба есть функция запоминать тот00:19:23
момент на котором вы закончили смотреть00:19:25
видео поэтому если вам удобнее разбивать00:19:27
его на два на три блока этот большой00:19:30
урок делайте это друзья мои пользуйтесь00:19:32
достижениями современных технологий а я00:19:35
буду продолжать вести свой урок дальше00:19:37
но вообще друзьям и коль уж мы00:19:40
заговорили об этих уроках вообще формат00:19:42
40 мин00:19:43
мы к нему все привыкли дамы в школе00:19:45
занимались по 40 45 минут и первые 3000:19:49
минут в общем-то все работают нормально00:19:51
поэтому я стараюсь вмещать уроки в 3000:19:54
минут не всегда получается потому что00:19:55
повторюсь материал достаточно объемный00:19:58
но это все-таки не пара это не полтора00:20:01
часа институтских поэтому дома00:20:02
как-нибудь00:20:03
вы держите друзьям и и так за его расы00:20:06
price buy his painting они были удивлены00:20:10
его картины были удивлены чем buy is00:20:15
pointing обратите внимание на предлога00:20:17
нельзя говорить о surprise with his00:20:20
painting & lacey price of his пенки00:20:22
используйте предлог buy вот как делать00:20:25
это носители языка взорву snow white00:20:28
или не была белого цвета нигде грозно00:20:33
white не было белого white это белый00:20:35
белый цвет эльвора нигде так как это00:20:39
отрицательное предложение на где-то00:20:42
должна попасться честица not или но под00:20:46
она здесь стоит если один раз но уже00:20:48
было то возле слова в нельзя говорить00:20:52
нового нельзя говорить за рвотного white00:20:54
но у ворот слишком много новых поэтому00:20:56
если но стоит отдельно то возле slower00:21:00
будет использоваться и ней но у white00:21:03
или вор не было белого ни где-либо front00:21:08
of a field зашел пентин узла инсент00:21:12
hairs franco ferre заполнен заполнил всю00:21:16
картину линиями и цветами он слова color00:21:19
а нам как раз попалась я ним говорила00:21:21
когда говорила о слове на эбро слова00:21:25
кхала рвите но здесь в американском00:21:27
написание коалы по если будет британский00:21:31
вариант это будет ещё буква ю после а у00:21:34
перед or00:21:35
обратите внимание на это оба варианта00:21:37
они имеют место быть и это не ошибка и00:21:40
так что же сделало наш художник franco00:21:42
ferre00:21:43
он заполнил картину хетфилд зашел pain00:21:46
день он заполнил всю картину default00:21:49
point in всю чем заполнил у и z предлог00:21:53
вызван где00:21:54
com языке в русском языке вообще ничего00:21:57
нет мы говорим он заполнил картину00:21:59
линиями00:22:00
но для того чтобы передать творительный00:22:03
падеж кем чем мы должны поставить в00:22:07
данном случае предлог00:22:08
вы lines and wonder cars взорву знаю00:22:13
space for normal пикча00:22:15
не было места для нормальной картины ну00:22:19
это предложение дословно очень неудобно00:22:22
переводить не было место или00:22:24
пространство до для нормальной картины00:22:27
для обычной привычной картины то wospac00:22:31
переводится как место вот оно здесь00:22:35
причем место место или пространство00:22:38
например в картине в комнате до есть еще00:22:42
один вариант перевода слова space она00:22:44
перевозка космос ноу спо из не было00:22:47
место здесь понятно что не было места00:22:50
для чего for a nml питчер для нормальной00:22:54
картины для for it was fun and ships00:22:58
она была полна странных форм слова шейп00:23:01
эта форма шейку например форма00:23:05
треугольника00:23:06
шейпов джингл еще я думаю все знают00:23:09
песню шеи в май харт который перевозка00:23:12
форма моего сердца она была полна чем и00:23:17
2 full of с chain ships предлог of полон00:23:22
чем можем перевести эту фразу на русский00:23:25
совсем далеко и сказать в ней было много00:23:27
странных форм в ней было много форм00:23:31
здесь мы работаем как интер ключа как00:23:34
переводчики интерпретаторы дамы не00:23:37
переводим дословным и подбираем00:23:39
максимально похожий русский вариант00:23:41
чтобы передать этот смысл it looks bad00:23:44
ты за а за artist00:23:47
она выглядела плохо для других00:23:48
художников it looks bad и переводим как00:23:52
она не понравилась дословно она00:23:54
выглядела плохо причем как для кого она00:23:58
выглядела плохо ортис предлог ту не00:24:02
нужно вставить других предлогов почему00:24:04
друзья мои я столько внимания прыщ00:24:07
она английский предлог дело в том что00:24:09
они не поддаются логике русского языка у00:24:11
них есть какая-то своя особая логика и00:24:14
нужно сразу запоминать начали где какой00:24:18
предлог стоит постепенно вы поймете у00:24:20
вас в голове сложится картина где какой00:24:22
предлог сталь поэтому пока просто00:24:24
запоминать и никогда не учить и предлоги00:24:26
отделен от нас распространенная ошибка00:24:29
многих00:24:30
in это внутри он это на чем-то анды это00:24:34
под чьим-то нет друзьям дело в том что и00:24:36
in и он и андрей00:24:38
имеет очень много вариантов00:24:40
использования и для каждого предлога00:24:43
можно подобрать как минимум несколько00:24:45
вариантов русского перевода в00:24:47
зависимости от контекста поэтому тот же00:24:49
самый предлог ту которую мы с вами в00:24:51
целом знаем как предлог указывающий на00:24:53
направление куда00:24:54
здесь вам переводится оно выглядит плохо00:24:57
для них он переводится вообще предлогом00:24:59
для hijos symbols in da идельно00:25:03
достигаем он использовал символы они их00:25:07
не поняли он использовал символ союз00:25:10
symbols русское слово символ очень00:25:13
похожи на английской сэм бал00:25:15
почему в русском в а в английском б дело00:25:19
в том что есть несколько старых древних00:25:22
слов которые я так понимаю передавались00:25:25
другие народы но одна и та же буква00:25:28
читалось пара там например известный00:25:30
всем город вавилон по-английски00:25:33
называется babilon00:25:36
английском бабе лондон в русском вавилон00:25:39
потому что одна и та же буква англичане00:25:42
прочитали как был а русские славяне до00:25:45
прочитали ее как вы буква выглядела00:25:48
абсолютно одинаково отсюда и произошло00:25:50
ровно разночтение или например такое слово как00:25:53
варвары по-английски называется power00:25:56
balance00:25:58
то есть бар по брианца барбары00:26:02
запоминаем этот момент и сова символ как00:26:06
же так же как и символ00:26:08
это одно и то же and dance and стендам и00:26:12
они не поняли их они не поняли00:26:15
dj andi стенд их тут все просто00:26:19
300 и 20 хаббл они подумали это было00:26:23
ужасно ну я честно говоря понимая00:26:25
художника когда-то что-то такое00:26:27
пытаешься создать необычное и вместо00:26:30
того чтобы тебе сказали здорово отлично00:26:32
она вообще нравится тебя начинают ругать00:26:34
это конечно же неприятный художнику было00:26:36
тоже неприятно но они сказали ладью пнд00:26:40
strange picture00:26:41
с чем ты нарисовал эту странную картину00:26:43
уводить youtube зачем ты это сделал про00:26:46
сша время длит появляется в вопросе00:26:49
саман ask кто-то спросил00:26:52
заедет на in dust and its пьете они не00:26:55
поняли ее красоты и и красоты id beauty00:26:59
не надо видеть переводить ее как00:27:02
beauty потому что относится только к00:27:04
женщинам к девочкам и девушкам то есть00:27:08
особи женского пола если ее красоты и и00:27:11
относится к слову красота00:27:13
что является неодушевленным понятием00:27:15
английском языке используем местоимение00:27:17
it both of those on time00:27:19
many people began to like his painting00:27:22
но со временем многим людям начала00:27:25
нравиться его картина авто сам-то им со00:27:29
временем of the sun times дословно после00:27:32
какого-то времени но мы так не говорим00:27:34
мы говорим со временем many people began00:27:37
to like многим людям начала нравится это00:27:41
картин его картина his по intelligent00:27:45
light два глагола рядом после бегин но00:27:48
использую частицу тую следующий глагол в00:27:50
инфинитиве people road of hell's about it in00:27:54
magazines00:27:55
люди писали статья ней в журналах и полу00:27:59
broad люди писали что писали articles00:28:02
артикул00:28:03
это может быть для вас на новое слово00:28:06
вот она переводится как статья статья в00:28:09
газете в журнале это не артикль друзьям00:28:13
и эта статья00:28:15
писали они где и очень интересно00:28:19
салон-магазин которые поначалу все00:28:22
русскоговорящие люди переводят как00:28:24
магазин но статьи никто в магазинах не00:28:26
писал потому00:28:27
магазин это журнал друзьям и не за00:28:30
почему так случилось в английском языке00:28:32
ну в общем так оно и есть друзьям00:28:34
поэтому в английском с кем мы не слышим00:28:37
это слово сразу представляем себе да00:28:39
магазин но магазине мы подходим к стойке00:28:41
с журналами и берем в руку журнал00:28:43
магазин да и set it was his best work00:28:48
они сказали что это было им лучшая00:28:51
работа они сказали что в английском00:28:54
языке здесь нет за это но здесь не нужно00:28:57
мы его выкидываем и колледжей сайт и00:28:59
сразу и it was his best work это была00:29:03
его лучшая работа veil of his and00:29:05
samples им понравились его странные00:29:08
символы нельзя сказать они полюбили его00:29:11
символы да это будет как-то странно00:29:13
звучать беловский с change colors им00:29:16
понравились его странные цвета слова00:29:19
строе ничего и не странные страны и00:29:21
запоминаем франков are spent in my man00:29:24
did i wanted час бега с самцами узнаю00:29:28
бен minded it was bad картина фран00:29:32
хаффера напоминает каждому что просто00:29:35
потому что что-то новое это не значит00:29:38
что оно плохое фрэнка force pointing00:29:42
mein bett картина franco ferre она00:29:44
помнила мы не говорим frank опера00:29:47
картина мы говорим картина френ хаффера00:29:49
притяжательный падеж а00:29:50
остров с переводим значит за слово00:29:52
которое идет после апострофа и так что00:29:55
же эта картина напомнила каждому его что00:29:59
лет я сбегал самцы им казнью просто00:30:02
потому что что-то было новым демин не00:30:06
означает , что это было плохо все00:30:11
предложение переводится дословно00:30:13
но мысли мне кажется интересно войти еще00:30:15
раз повторим ее и джима и дтв one от час00:30:20
бекас сам пин код знаю дин mind that it00:30:23
was that he also help демпферной лайзетт00:30:27
сам таймс и tx people little time linda00:30:31
stingray thanks она также помогла он00:30:35
также помог им понять что иногда00:30:39
это требует от людей много времени чтобы00:30:43
понять великие вещи тоже философская00:30:47
мысль друзья мои he also help you00:30:50
realise он также понял помог им осознать00:30:54
help туры алоис по блок00:30:57
осознать помог им лдм туры aelite00:31:01
осознать понять что тот сам таймс что00:31:04
иногда и тексте пола little time это00:31:08
требует у людей немного времени л apple00:31:10
переводится как немного a little time00:31:13
немного времени tiande стенд понять или00:31:17
чтобы понять great things великие вещи00:31:20
небольшие вещами цветов00:31:22
великие great к грей прыгун00:31:25
великобритания великобритания00:31:27
итак друзья мы молодцы мы сами00:31:29
проработали весь этот текст до конца00:31:31
теперь предлагаю еще раз его прочитать я00:31:34
буду читать медленно и вы можете читать00:31:36
вместе со мной а потом вы сможете00:31:38
самостоятельно прослушать этот текст в00:31:41
озвучке носителей языка00:31:42
давайте теперь прочитаем этот текст00:31:44
front of a vos best artist in the world00:31:47
a man loves 7 дек вальтер his paintings00:31:54
вас beer & hill vs есть запись materials00:32:03
химии любит profit from his paintings00:32:08
hi hat die лиш изменил их и звучный парс00:32:16
этот art class is life вот гают when he00:32:24
said you'd чайничек chase the sun and00:32:29
yang twins and teach in00:32:32
he gets new method of pink in his те00:32:39
дела у нины за портленд в полдень00:32:45
квартал дейн downlight ралли00:32:48
очень сын front of all таким первый сын00:32:56
подпитки00:32:57
хоркина за семь пентин форма niels00:33:04
фигурок с far as he cut пазлы00:33:10
тектонические спинки запинки00:33:15
его сборы happenin войдет00:33:18
азы офис тусит а гонтье professional00:33:26
пелин хесед he wanted зим туча get in00:33:38
this one was барыг solid and after story00:33:49
закатывает00:33:52
фран have a00:33:54
язык say that show his painting and this00:34:00
works a ride to set sail away his от00:34:09
воды пить над за и вас и priced to his00:34:14
пентин00:34:18
верховную white elmar00:34:22
front of a pill за00:34:24
хоул painting is lying in colors грозный00:34:32
успей спой normal пикча00:34:36
it was full of spaceships00:34:42
it looks bad to other is his balls00:34:50
нднд стенда 500 и поста набл00:35:02
лагерю пензе strange питча00:35:05
салон ost выделены стенды сбитый00:35:14
под авто самца им many people by gentoo00:35:18
like his pinkie pie получают articles00:35:26
about it in my ксенз зависит от вас есть00:35:32
best work well of his and symbols за i00:35:41
love his тренч colors00:35:44
фран have i spent in limited00:35:47
иван в час пик а сам фильм00:35:52
узнаю бензин в этот бред о сахиб землю00:36:02
рыл айс сам таймс и tx people a little00:36:07
time in dust and great things00:36:13
отлично друзьям мы закончили работу над00:36:17
текстом а теперь если вам не сложно00:36:19
нажмите кнопку мне нравится сделайте00:36:21
репост данной записи и оставьте00:36:23
комментарий понравился ли вам урок или00:36:25
просто напишите спасибо за отличный урок00:36:28
мне будет очень приятно получить от вас00:36:30
благодарность до встречи в следующих00:36:32
уроках подписывайтесь на мой канал меня00:36:34
зовут елена викторовна00:36:36
и ждите новых уроков по данной теме00:36:38
которые обязательно выйдут вскоре до00:36:41
встречи друзья мы пока же crazy арест00:36:46
free на фугас dp-100 резко на world00:36:50
f-one лаптем00:36:52
дак волдыри it is pending в зверей был00:36:56
иисус даст matters00:36:58
иметь обе кроме spin tires и я дал еще00:37:02
сменил свой призрачный борис питер класс00:37:05
с00:37:06
life is good00:37:08
denis a ратью чаем и stop sale impending00:37:12
сэм течень00:37:13
еще один мяч и дпм день00:37:16
estate law нами запах мы долгой и вольт00:37:19
долгое долгое время ильин00:37:22
сын фрэнк африке мгсн00:37:25
брикет горки нонсенс for men ios00:37:29
его отец музыка00:37:31
поймай его ареста seat00:37:38
а вон чего прокачана латыниной сайт00:37:41
andy james hare and apartment for my00:37:50
love rocks on dit en dehors в exalter00:37:55
целовать и фар00:37:57
bad baby гнал от00:38:00
да и also price buy успей день00:38:03
для возле white eu00:38:05
фрэн of hell do not intended блондинка00:38:08
levi's00:38:09
ты возьмешь space for gnome плеча их бы00:38:12
спал и встроен chips00:38:14
пит лорда гидролиз00:38:17
ее samples and tender00:38:20
да и cable00:38:22
маги chip and is strange . samurai east00:38:26
ты then just added пюре00:38:29
бросай magazines to work do i love this00:38:38
строим сам balls00:38:51
expand мтсОписание:
🔔 Еще больше полезных материалов по английскому языку вы получите тут: https://t.me/okenglish_school ✔ Подписывайтесь на Телеграм-канал OK English! Получить дополнительные материалы к видео уроку: https://ok-english.ru/doptext/ The Crazy Artist - intermediate text - английский текст с переводом среднего уровня - читаем и переводим текст - разбираем сложные моменты - слушаем аудио текст, озвученный носителем языка Другие разборы текстов: https://www.youtube.com/watch?v=v7spPz-Eg-M&list=PLYB0SmefqEslP5DULoye70Ho71018a41v На канале Ok English вы найдете уроки английского языка и английской грамматики по Красному Murphy (для начинающих), по синему Murphy (для продолжающих), разбор английских текстов, отдельные уроки английского на важные темы. С нами вы выучите английский с нуля до уровня intermediate. Красный Мёрфи, Essential Grammar in Use, все уроки: https://www.youtube.com/playlist?list=PLYB0SmefqEsniU1UbGzrfhNCV3noALHj7 Синий Мёрфи, English Grammar in Use, плейлист: https://www.youtube.com/playlist?list=PLYB0SmefqEsk6b6PRR8mai1oetrWyH7j- Уроки английского языка на важные темы: https://www.youtube.com/playlist?list=PLYB0SmefqEskSFvqBeennvTKnXePs5KUo - Подпишись на канал https://www.youtube.com/user/elenavogni?sub_confirmation=1 - Наш сайт ok-english.ru - Группа Вконтакте http://vk.com/okenglish - Страница Facebook https://www.facebook.com/unsupportedbrowser Поддержите канал финансово: Yandex.деньги 410011197269435 Или по ссылке https://money.yandex.ru/to/410011197269435/100 WebMoney: R316770366892
Готовим варианты загрузки
* — Если видео проигрывается в новой вкладке, перейдите в неё, а затем кликните по видео правой кнопкой мыши и выберите пункт "Сохранить видео как..."
** — Ссылка предназначенная для онлайн воспроизведения в специализированных плеерах
Вопросы о скачивании видео
Как можно скачать видео "The Crazy Artist - intermediate text 6 - английский текст с переводом среднего уровня"?
Сайт http://unidownloader.com/ — лучший способ скачать видео или отдельно аудиодорожку, если хочется обойтись без установки программ и расширений. Расширение UDL Helper — удобная кнопка, которая органично встраивается на сайты YouTube, Instagram и OK.ru для быстрого скачивания контента.
Программа UDL Client (для Windows) — самое мощное решение, поддерживающее более 900 сайтов, социальных сетей и видеохостингов, а также любое качество видео, которое доступно в источнике.
UDL Lite — представляет собой удобный доступ к сайту с мобильного устройства. С его помощью вы можете легко скачивать видео прямо на смартфон.
Какой формат видео "The Crazy Artist - intermediate text 6 - английский текст с переводом среднего уровня" выбрать?
Наилучшее качество имеют форматы FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) и 8K (4320p). Чем больше разрешение вашего экрана, тем выше должно быть качество видео. Однако следует учесть и другие факторы: скорость скачивания, количество свободного места, а также производительность устройства при воспроизведении.
Почему компьютер зависает при загрузке видео "The Crazy Artist - intermediate text 6 - английский текст с переводом среднего уровня"?
Полностью зависать браузер/компьютер не должен! Если это произошло, просьба сообщить об этом, указав ссылку на видео. Иногда видео нельзя скачать напрямую в подходящем формате, поэтому мы добавили возможность конвертации файла в нужный формат. В отдельных случаях этот процесс может активно использовать ресурсы компьютера.
Как скачать видео "The Crazy Artist - intermediate text 6 - английский текст с переводом среднего уровня" на телефон?
Вы можете скачать видео на свой смартфон с помощью сайта или pwa-приложения UDL Lite. Также есть возможность отправить ссылку на скачивание через QR-код с помощью расширения UDL Helper.
Как скачать аудиодорожку (музыку) в MP3 "The Crazy Artist - intermediate text 6 - английский текст с переводом среднего уровня"?
Самый удобный способ — воспользоваться программой UDL Client, которая поддерживает конвертацию видео в формат MP3. В некоторых случаях MP3 можно скачать и через расширение UDL Helper.
Как сохранить кадр из видео "The Crazy Artist - intermediate text 6 - английский текст с переводом среднего уровня"?
Эта функция доступна в расширении UDL Helper. Убедитесь, что в настройках отмечен пункт «Отображать кнопку сохранения скриншота из видео». В правом нижнем углу плеера левее иконки «Настройки» должна появиться иконка камеры, по нажатию на которую текущий кадр из видео будет сохранён на ваш компьютер в формате JPEG.
Сколько это всё стоит?
Нисколько. Наши сервисы абсолютно бесплатны для всех пользователей. Здесь нет PRO подписок, нет ограничений на количество или максимальную длину скачиваемого видео.