Скачать "А.Чехов. Вишневый сад. Серия 2. Малый театр. Постановка И.Ильинского (1983)"
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FgGt2gZGpiL4%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
Подождите немного, мы готовим ссылки для удобного просмотра видео без рекламы и его скачивания.
Похожие ролики из нашего каталога
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252F50gy1OWeAI4%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FC8x36lVE-5k%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FUSXdxizd4SM%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FZ6EkWhWOuEo%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FfSL-tghGPkU%252Fhqdefault.jpg%253Fv%253D5bcee51f&w=1139&q=75)
Теги видео
Субтитры
Английский
00:00:08
(лирическая музыка)00:00:23
(лирическая музыка)00:00:34
(лирическая музыка)00:01:40
(весёлая музыка)00:01:51
(весёлая музыка)00:02:17
-Я полнокровный, со мной уже два раза удар был, танцевать трудно,00:02:22
но, как говорится, попал в стаю, лай не лай, а хвостом виляй.00:02:25
Здоровье-то у меня лошадиное.00:02:29
Мой покойный родитель, шутник, Царство Небесное,00:02:34
насчёт нашего происхождения00:02:36
говорил так, будто бы древний род наш Симеоновых-Пищиков00:02:41
происходит будто бы от той самой лошади, которую Каликула посадил в сенате.00:02:47
Но вот беда: денег нет! Голодная собака верует только в мясо. Так и я могу только про деньги.00:02:56
-А у вас в фигуре в самом деле есть что-то лошадиное.00:02:59
-Что ж. Лошадь хороший зверь. Лошадь продать можно.00:03:04
-Мадам Лопахина! Мадам Лопахина!00:03:08
-Облезлый барин!00:03:11
-Я облезлый барин и горжусь этим.00:03:13
-Вот наняли музыкантов, а чем платить?00:03:16
-Если бы энергия, которую вы в течение всей вашей жизни затратили00:03:19
на поиски денег для уплаты процентов, пошла на что-нибудь другое,00:03:23
то в конце концов вы могли бы перевернуть землю.00:03:26
-Ницше, философ00:03:29
величайший знаменитый и00:03:31
громадного ума человек00:03:33
говорит в своих сочинениях, будто бы фальшивые бумажки делать можно.00:03:39
-А вы читали Ницше?00:03:41
-Ну... Мне Дашенька говорила.00:03:43
А я теперь в таком положении, что хоть фальшивые бумажки делай.00:03:47
Послезавтра 310 рублей платить. 130 уже достал.00:03:58
Деньги пропали! Потерял деньги!00:04:03
А где?00:04:07
Где же деньги?00:04:10
А, вот они, за подкладкой. Ой, даже в пот ударило.00:04:17
(весёлая музыка)00:04:44
-Отчего так долго нет Леонида? Что он делает в городе?00:04:49
Дуняша, предложите музыкантам чая.00:04:54
(напевает)00:04:59
-Торги не состоялись, по всей вероятности.00:05:02
-И музыканты пришли некстати, и бал мы затеяли некстати.00:05:06
Но ничего, ничего.00:05:09
-Прошу внимание.00:05:12
Представление начинается.00:05:18
Вот вам колода карт.00:05:21
Алле!00:05:35
Алле!00:05:37
(аплодисменты)00:05:41
-Задумайте какую-нибудь одну карту.00:05:44
-Задумал.00:05:45
-Тасуйте теперь колоду.00:05:47
Очень хорошо.00:05:49
Дайте сюда, о мой милый господин Пищик.00:05:52
Айн, цвай, драй.00:05:55
Теперь поищите её, она у вас.00:05:58
В боковом кармане.00:06:01
-Браво!00:06:04
Ну, какая карта сверху?00:06:08
-Дама пик.00:06:11
-Есть!00:06:18
Говорите скорее, какая карта сверху?00:06:19
-Туз червовый.00:06:22
-Есть!00:06:27
А какая сегодня великолепная погода.00:06:33
(голос) -О, да. Погода великолепная, сударыня.00:06:37
-Вы такой хороший мой идеал.00:06:40
(голос) -И вы, сударыня, мне тоже очень понравился.00:06:45
-Госпожа чревовещательница, браво!00:06:48
-Браво!00:06:51
Очаровательнейшая Шарлотта Ивановна, я просто влюблён.00:06:56
-Влюблён?00:06:57
Разве вы можете любить?00:07:01
(говорит по-немецки)00:07:03
-Лошадь вы этакая.00:07:05
-Прошу внимания, ещё один фокус.00:07:08
Вот очень хороший плед, я желаю продавать.00:07:13
Не желает ли кто покупать?00:07:16
Айн, цвай, драй.00:07:21
-Браво!00:07:26
-Теперь ещё.00:07:28
Айн, цвай, драй.00:07:33
(аплодисменты)00:07:36
Конец!00:07:38
(весёлая музыка)00:08:21
-А Леонида всё нет. Что он делает в городе так долго, не понимаю.00:08:25
Ведь всё уже кончено там, имение продано или торги не состоялись,00:08:31
зачем так долго держать в неведении.00:08:36
-Дядечка купил, я в этом уверена.00:08:38
-Да?!00:08:40
-Бабушка прислала ему доверенность, чтобы он купил на её имя с переводом долга.00:08:44
Это она для Ани. Я уверена, Бог поможет, дядечка купит.00:08:48
-Ярославская бабушка прислала 15 тысяч, чтобы купить имени на её имя, -00:08:53
она нам не верит, - а этих денег не хватит даже проценты заплатить.00:09:00
Сегодня судьба моя решается, судьба.00:09:06
-Мадам Лопахина!00:09:07
-Вечный студент! Уже два раза увольняли из университета.00:09:10
-Что же ты сердишься, Варя.00:09:13
Он дразнит тебя Лопахиной, ну и что?00:09:15
Хочешь, выходи за Лопахина, он хороший, интересный человек.00:09:19
Не хочешь - не выходи; тебя, дуся, никто не неволит.00:09:21
-Я смотрю на это дело серьёзно, мамочка, надо прямо говорить.00:09:25
Он хороший человек, мне нравится.00:09:28
-Выходи. Чего ждать, не понимаю.00:09:30
-Мамочка, не могу же я сама делать ему предложение.00:09:34
Вот уже два года все мне говорят про него, все говорят, а он или молчит, или шутит.00:09:39
Я понимаю, он богатый, занят делом, ему не до меня.00:09:43
Если бы были деньги, хоть немного денег, хоть бы 100 рублей,00:09:47
бросила бы я всё, ушла бы подальше.00:09:50
В монастырь бы ушла.00:09:52
-Благолепие!00:09:55
-Студенту надо быть умным!00:09:58
Какой вы стали некрасивый, Петя, так постарели.00:10:03
Только вот без дела не могу, мамочка. Мне каждую минуту надо что-нибудь делать.00:10:11
(смех)00:10:16
-Епиходов бильярдный кий сломал.00:10:23
-Зачем Епиреходов здесь? Кто ему позволил на бильярде играть? Не понимаю этих людей.00:10:34
-Не дразните её, Петя,00:10:37
вы видите, она и без того в горе.00:10:40
-Уж очень она усердная, не в своё дело суется.00:10:43
Всё лето не давала покоя ни мне, ни Ане, всё боялась, как бы у нас романа не вышло.00:10:48
Да какое ей дело? И потом я вида не подавал.00:10:52
Я так далёк от пошлости. Мы выше любви!00:10:58
-А я вот, должно быть, ниже любви.00:11:04
А Леонида всё нет.00:11:08
Только бы знать: продано имение или не продано.00:11:15
Несчастье...00:11:18
Несчастье представляется мне до такой степени невероятным,00:11:23
что просто не знаю, что думать, теряюсь.00:11:28
Я могу сейчас00:11:31
крикнуть,00:11:33
я могу глупость сделать.00:11:36
Спасите меня, Петя. Говорите же что-нибудь, говорите.00:11:41
-Продано имение ли не продано - не всё ли равно?00:11:44
С ним давно покончено, нет поворота назад, заросла дорожка.00:11:48
Успокойтесь, дорогая моя. Не надо обманывать себя,00:11:51
надо хоть раз в жизни взглянуть правде прямо в глаза.00:11:55
-Какой правде?00:11:58
Вы видите, где правда и где неправда, а я точно потеряла зрение, ничего не вижу.00:12:07
Вы смело решаете все важные вопросы,00:12:09
но скажите, голубчик, не потому ли это, что вы молоды,00:12:13
что вы не успели перестрадать ни одного своего вопроса?00:12:18
Вы смело смотрите вперёд,00:12:20
но не потому ли, что не видите и не ждёте ничего страшного,00:12:25
так как жизнь ещё скрыта00:12:28
от ваших молодых глаз.00:12:36
Вы смелее,00:12:40
вы глубже,00:12:43
вы честнее нас.00:12:46
Но вдумаетесь,00:12:51
будьте великодушны хоть на кончике пальца,00:12:55
пощадите меня.00:12:57
Ведь я же00:13:00
родилась здесь, здесь жили мой отец и мать, мой дед.00:13:09
Я люблю этот дом, без вишнёвого сада00:13:15
я не понимаю своей жизни, и если уж так нужно продавать,00:13:22
то продавайте и меня вместе с садом.00:13:26
Ведь мой сын утонул здесь.00:13:29
Пожалейте меня, хороший, добрый человек.00:13:33
-Вы знаете, я сочувствую всей душой.00:13:42
-Но надо иначе, иначе это сказать.00:13:50
У меня сегодня тяжело на душе,00:13:55
не можете себе представить.00:13:59
Здесь мне шумно,00:14:01
дрожит душа от каждого звука, я вся дрожу,00:14:07
а уйти к себе не могу, мне одной в тишине страшно.00:14:12
Не осуждайте меня, Петя.00:14:16
Я люблю вас как родного.00:14:21
Я охотно отдала бы за вас Аню, клянусь, голубчик, правда.00:14:28
Но только, голубчик,00:14:31
ну надо же учиться,00:14:34
надо курс кончить.00:14:36
Вы ничего не делаете, только судьба бросает вас с места на место, так это странно. Не правда ли?00:14:50
И надо же что-нибудь с бородой сделать, чтобы она росла как-нибудь.00:14:56
Смешной вы!00:15:04
-Я не желаю быть красавцем.00:15:16
-Это из Парижа телеграмма.00:15:24
Каждый день получаю. И вчера и сегодня00:15:41
Этот дикий человек опять заболел, опять с ним нехорошо.00:15:51
Он просит прощения,00:15:54
умоляет приехать,00:15:59
и по-настоящему мне следовало бы съездить в Париж,00:16:05
побыть возле него.00:16:11
У вас, Петя, строгое лицо,00:16:14
ну что же делать, голубчик мой, что мне делать,00:16:20
он болен,00:16:24
он одинок,00:16:29
несчастлив,00:16:32
а кто там поглядит за ним,00:16:36
кто удержит от ошибок,00:16:40
кто даст ему вовремя лекарство?00:16:44
Что ж тут скрывать или молчать,00:16:49
я люблю его,00:16:52
это ясно.00:16:54
Люблю,00:16:57
люблю...00:16:59
Это камень на моей шее, я иду с ним на дно, но я люблю этот камень00:17:07
и жить00:17:09
без него не могу.00:17:13
Не думайте обо мне дурно, Петя, не говорите мне сейчас ничего.00:17:33
-Простите за откровенность, Бога ради: ведь он же обобрал вас.00:17:38
-Нет, нет, не надо так говорить.00:17:41
-Ведь он негодяй, только вы одна этого не замечаете. Он мелкий негодяй, ничтожество.00:17:48
Вам 26 лет или 27, а вы всё ещё00:17:53
гимназист 2 класса!00:17:55
-Пусть!00:17:57
-Надо быть мужчиной,00:18:01
в ваши годы надо понимать тех, кто любит. И надо самому любить, надо влюбляться.00:18:10
А у вас нет чистоты, вы просто чистюлька, смешной чудак, урод.00:18:15
-Что она говорит!00:18:16
"Я выше любви"! Вы не выше любви, а просто, как говорит наш Фирс, вы недотёпа.00:18:23
В ваши годы не иметь любовницы!00:18:26
-Это ужасно!00:18:28
-Что она говорит?!00:18:32
Нет, я не могу, я уйду. Между нами всё кончено!00:18:40
-Петя, смешной чудак! Я пошутила! Петя!00:18:49
-Что там такое?00:18:52
-Петя с лестницы упал!00:18:56
-Какой чудак этот Петя.00:19:04
-"Народ кипит, веселье, хохот, Звон лютней и кимвалов грохот,00:19:10
Кругом и зелень, и цветы, И меж столбов, у входа дома,00:19:15
Парчи тяжелой переломы Тесьмой узорной подняты;00:19:19
Там гости, вместе рассуждая, За длинной трапезой сидят,00:19:23
Меж ними, чашу осушая, сидит блудница молодая;00:19:27
Её причудливый наряд Невольно привлекает взоры,00:19:30
Её нескромные уборы О грешной жизни говорят."00:19:35
(аплодисменты)00:19:40
(весёлая музыка)00:20:05
-Петя,00:20:08
чистая душа,00:20:12
я прощения прошу.00:20:16
Простите меня.00:20:19
Простите.00:20:23
Пойдёмте танцевать.00:20:50
-Что, дедушка?00:20:55
-Нездоровится.00:20:58
Прежде у нас на балах танцевали генералы, бароны, адмиралы,00:21:11
а теперь посылаем за почтовым чиновником00:21:15
и начальником станции,00:21:17
да и те не в охотку идут.00:21:22
Что-то ослабел я.00:21:27
Барин покойный, дедушка,00:21:33
всех сургучом пользовал, от всех болезней.00:21:38
Я сургуч принимаю каждый день00:21:43
уже лет 20, а то и больше;00:21:47
Может, я от него и жив.00:21:53
-Надоел ты, дед. Уж лучше бы ты поскорей подох.00:21:59
-Ах ты, недотёпа!00:22:08
-Мерси. Я посижу. Устала.00:22:13
-А сейчас на кухне какой-то человек сказал, что вишнёвый сад уже продан сегодня.00:22:19
-Кому продан?00:22:23
-Не сказал кому, ушёл.00:22:33
-Это там какой-то старик болтал. Чужой.00:22:38
-А Леонида Андреича ещё нет, не приехал.00:22:42
Пальто на нём лёгкое, демисезон, того гляди простудится.00:22:47
Молодо-зелено.00:22:52
-Я сейчас умру. Подите, Яша, узнайте, кому продано.00:22:58
-Да он давно ушёл, старик-то.00:23:03
-Чему вы смеетесь? Чему рады?00:23:06
-Очень уж смешной Епиходов. Пустой человек.00:23:10
22 несчастья.00:23:15
-Фирс,00:23:19
если продадут имение, то куда ты пойдёшь?00:23:29
-Куда прикажете, туда и пойду.00:23:38
-Отчего у тебя лицо такое?00:23:41
Ты нездоров?00:23:45
Шёл бы, знаешь, спать.00:23:49
-Я пойду спать, а без меня тут кто подаст, кто распорядится? Один на весь дом.00:24:03
-Любовь Андреевна, позвольте к вам обратиться с просьбой, будьте так добры!00:24:09
Если поедете опять в Париж, то возьмите меня с собой, сделайте милость.00:24:14
Мне здесь оставаться положительно невозможно.00:24:17
Ну что тут говорить, вы же сами видите,00:24:20
страна необразованная, народ безнравственный, притом скука,00:24:25
на кухне кормят безобразно, а тут ещё этот Фирс ходит, разные слова бормочет неподходящие.00:24:31
Возьмите меня с собой, будьте так добры.00:24:41
-Позвольте просить вас на вальсишку, прекраснейшая.00:24:47
Очаровательная, а всё-таки00:24:51
180 рубликов я возьму у вас.00:24:55
Возьму. 180 рубликов.00:25:10
-Барышня велит мне танцевать - кавалеров много, а дам мало.00:25:16
У меня так кружится голова,00:25:21
сердце бьется,00:25:26
Фирс Николаевич,00:25:29
а сейчас чиновник с почты такое мне сказал,00:25:33
что у меня дыхание захватило.00:25:36
-Что же он тебе сказал?00:25:39
-Вы, говорит, как цветок.00:25:45
-Невежество.00:25:48
-Как цветок. Я такая деликатная девушка,00:25:54
ужасно люблю нежные слова.00:25:58
-Закрутишься ты.00:26:12
-Вы, Авдотья Фёдоровна, не желаете меня видеть будто я какое...00:26:20
насекомое.00:26:24
Эх, жизнь.00:26:25
-Что вам угодно?00:26:28
-Несомненно, может вы и правы,00:26:31
но если взглянуть с точки зрения, то вы,00:26:34
позволю себе так выразиться, извините за откровенность,00:26:39
совершенно привели меня в состояние духа.00:26:42
Я знаю свою фортуну, каждый день со мной00:26:46
случается какое-нибудь несчастье, и к этому я уже привык, так что с улыбкой гляжу на свою судьбу.00:26:53
Вы мне дали слово, и хоть я...00:26:56
-Прошу вас, после поговорим, а теперь оставьте меня в покое.00:27:02
Теперь я мечтаю.00:27:08
-У меня несчастье каждый день,00:27:12
и я, позволю себе так выразиться, только улыбаюсь,00:27:17
и даже смеюсь.00:27:20
-Ты всё ещё не ушёл, Семён? Какой же ты, право, неуважительный человек. Ступай отсюда, Дуняша,00:27:29
То на бильярде играешь и кий сломал, то по гостиной расхаживаешь, как гость.00:27:35
-С меня взыскивать, позвольте вам вырветсяазиться, вы не можете.00:27:41
-Я не взыскиваю с тебя, а говорю. Только и знаешь, что ходишь с места на место, а делом не занимаешься.00:27:47
Конторщика держим неизвестно для чего.00:27:52
-Хожу ли я, работаю ли,00:27:56
кушаю ли, играю ли на бильярде, про то могут рассуждать люди00:28:02
только понимающие и старшие.00:28:04
-Ты смеешь мне это говорить! Ты смеешь?00:28:09
Значит, я ничего не понимаю?00:28:11
Убирайся же вон отсюда! Сию минуту!00:28:13
-Прошу вас выражаться деликатным способом.00:28:16
-Сию минуту вон отсюда! Вон!00:28:19
22 несчастья! Чтоб духу твоего здесь не было!00:28:23
Чтобы глаза мои тебя здесь не видели!00:28:28
-Я на вас буду жаловаться.00:28:31
-Ах, ты назад идёшь? Иди, иди, я тебе покажу.00:28:35
Идёшь? Так вот же тебе.00:28:38
(звук удара)00:28:41
-Покорнейше благодарю.00:28:43
-Виновата.00:28:44
-Ничего-с. Покорно благодарю за приятное угощение.00:28:49
-Не стоит благодарности.00:28:51
Я вас не ушибла?00:28:54
-Нет, ничего. Шишка, однако, вскочит огромадная.00:28:59
-Видом видать, слыхом слыхать.00:29:04
Коньячком от тебя попахивает, милая душа моя.00:29:09
А мы тут тоже веселимся.00:29:13
-Это вы, Ермолай Алексеич?00:29:15
Отчего так долго?00:29:20
Где Леонид?00:29:26
-Леонид Андреич со мной приехал, он идёт.00:29:31
-Ну, что? Были торги?00:29:33
Ну говорите же!00:29:36
-Торги кончились к четырем часам. Мы на поезд опоздали, пришлось ждать до половина десятого.00:29:46
Ух! У меня немножко голова кружится.00:30:00
-Лёня, что?00:30:03
Лёня, ну?00:30:05
Скорее же, Бога ради...00:30:08
-Вот возьми, Фирс. Тут анчоусы,00:30:14
керченские сельди.00:30:24
Я сегодня ничего не ел. Столько я выстрадал.00:30:33
(Яша) - Семь и восемнадцать.00:30:36
(стук бильярдных шаров)00:30:40
-Устал я ужасно.00:30:47
Дашь мне, Фирс, переодеться.00:30:53
-Что на торгах? Рассказывай.00:31:00
-Продан...00:31:03
вишнёвый сад?00:31:08
-Продан.00:31:13
-Кто...00:31:16
купил?00:31:23
-Я купил.00:31:58
-Я купил!00:32:01
Погодите, господа, сделайте милость, у меня в голове помутилось, говорить не могу.00:32:11
Пришли мы на торги,00:32:13
там уже Дериганов.00:32:16
У Леонида Андреича было только 15 тысяч, а Дериганов сверх долго сразу давал 30.00:32:23
Вижу, дело такое, я схватился с ним, надавал 40.00:32:28
Он 45.00:32:30
Я 55. Он, значит, по пяти надбавляет, я по десяти. Ну, кончилось.00:32:35
Сверх долга я надавал 90, осталось за мной. Вишнёвый сад теперь мой.00:32:45
Мой!00:32:49
Боже мой,00:32:53
Господи,00:32:56
вишнёвый сад мой.00:33:03
Скажите мне, что я пьян,00:33:08
не в своем уме, что всё это мне представляется.00:33:27
Не смейтесь над мной.00:33:34
Если бы отец мой и дед00:33:38
встали из гробов и посмотрели на всё происшествие, как их Ермолай,00:33:48
битый, малограмотный Ермолай, который зимой босиком бегал,00:33:53
как этот самый Ермолай купил имение,00:34:00
прекраснее которого нет ничего на свете.00:34:05
Я купил имение,00:34:11
где дед и отец мой00:34:16
были рабами,00:34:20
где их не пускали даже в кухню.00:34:25
Я сплю,00:34:28
это только мерещится мне, это только кажется. Это плод вашего воображения,00:34:34
покрытый мраком неизвестности.00:34:53
Бросила ключи, хочет показать, что она не хозяйка уже здесь. Ну, да всё равно.00:35:04
Эй, музыканты,00:35:07
играйте, я желаю вас слушать!00:35:10
Приходите все посмотреть, как Ермолай Лопахин00:35:15
хватит топором по вишнёвому саду, как упадут на землю деревья.00:35:21
Настроим мы дач, и наши внуки и правнуки00:35:26
увидят тут новую жизнь. Эй, музыка, играй!00:35:33
(весёлая музыка)00:35:40
(плач)00:35:58
Отчего же, отчего вы меня не послушали?00:36:02
Бедная моя, хорошая,00:36:05
не вернешь теперь.00:36:18
Уж скорее бы всё это прошло,00:36:24
скорее бы изменилась как-нибудь наша нескладная,00:36:33
несчастливая жизнь.00:36:44
-Она плачет.00:36:48
Пойдём в залу,00:36:50
пусть она одна.00:36:55
Пойдём.00:37:00
-Что же такое?00:37:05
Музыка, играй отчётливо!00:37:16
Пускай всё, как я желаю!00:37:21
Идёт новый помещик,00:37:27
владелец вишнёвого сада!00:37:30
За всё могу заплатить.00:38:00
-Мама!00:38:04
Мама, ты плачешь?00:38:07
Милая, добрая, хорошая моя мама,00:38:10
моя прекрасная, я люблю тебя,00:38:15
и благославляю тебя.00:38:18
Вишнёвый сад продан, его уже нет, это правда, правда.00:38:25
Но не плачь, милая, у тебя осталась жизнь впереди, твоя хорошая, чистая душа.00:38:34
Пойдём, милая, отсюда, пойдём со мной.00:38:38
Мы насадим новый сад,00:38:41
роскошнее этого, ты увидишь его,00:38:47
поймешь, и00:38:49
радость, тихая глубокая радость опустится на твою душу,00:38:55
как солнце в вечерний час,00:38:58
и ты улыбнёшься, мама.00:39:08
-Спасибо вам.00:39:14
-Простой народ прощаться пришёл.00:39:18
Я такого мнения, Ермолай Алексеич: народ добрый, но00:39:22
мало понимает.00:39:26
-Ты отдала им свой кошелёк, Люба. Так нельзя!00:39:31
-Я не смогла. Я не смогла.00:39:37
-Куда же вы?00:39:39
Пожалуйте, покорнейше прошу. По стаканчику на прощанье.00:39:43
Из города не догадался привезть, а на станции нашел только одну бутылку.00:39:49
Пожалуйте!00:39:53
Что ж, господа! Не желаете?00:40:01
Знал бы - не покупал.00:40:05
Но и я пить не стану.00:40:12
Выпей, Яша, хоть ты.00:40:15
-С отъезжающими! Счастливо оставаться.00:40:26
Это шампанское не настоящее, смею вас уверить.00:40:30
-8 рублей бутылка.00:40:33
Холодно тут чертовски.00:40:36
-Не топили сегодня, всё равно уезжаем.00:40:40
-Ты что?00:40:41
-От удовольствия.00:40:44
-На дворе октябрь, а солнечно и тихо, как летом.00:40:49
Строиться хорошо.00:40:53
Господа, имейте ввиду до поезда осталось всего 46 минут,00:40:58
значит, через 20 минут на станцию ехать.00:41:03
Поторапливайтесь.00:41:07
-Мне кажется, ехать уже пора.00:41:09
Лошади поданы.00:41:11
Чёрт его знает, где мои калоши.00:41:15
Пропали.00:41:17
Аня, нет моих калош. Не нашёл.00:41:20
-А мне в Харьков надо.00:41:23
Поеду с вами в одном поезде. В Харькове проживу всю зиму.00:41:27
Я всё тут болтался с вами, замучился без дела.00:41:32
Не знаю, что вот делать с руками; болтаются как-то странно, точно чужие.00:41:37
-А вот мы сейчас уедем, и вы опять приметесь за свой полезный труд.00:41:43
-Выпей-ка стаканчик.00:41:45
-Да нет, не стану.00:41:52
-Значит, в Москву теперь?00:41:56
-Провожу их в город, а завтра в Москву.00:42:02
-Да...00:42:03
Что же профессора, небось, не читают лекции, всё ждут, когда ты приедешь.00:42:08
-Не твоё дело.00:42:11
-Сколько лет, как ты в университете учишься?00:42:14
Это старо и плоско. Придумай что-нибудь поновее.00:42:20
А ведь мы, пожалуй, с тобой больше не увидимся.00:42:25
Так вот позволь мне на прощанье дать тебе один совет:00:42:33
не размахивай руками!00:42:38
Отвыкни от этой привычки - размахивать.00:42:42
И вот строить дачи, рассчитывать, что из дачников со временем выйдут отдельные хозяева,00:42:47
рассчитывать так - это тоже значит размахивать.00:42:51
Как-никак всё-таки я тебя люблю.00:42:55
У тебя тонкие, нежные пальцы, как у артиста,00:43:00
тонкая и нежная душа.00:43:11
-Прощай, голубчик.00:43:16
Спасибо за всё. Ежели нужно, возьми у меня денег на дорогу.00:43:21
-Для чего мне? Не нужно.00:43:24
-Ведь у вас нет.00:43:26
-Есть.00:43:27
Благодарю вас. Я за перевод получил. Тут вот в кармане.00:43:31
А калош моих нет.00:43:35
-Возьмите вашу гадость!00:43:38
-Ну что же вы сердитесь, Варя?00:43:43
Так это не мои калоши.00:43:57
-Я весной посеял маку 1000 десятин,00:44:01
теперь заработал 40 тысяч чистого.00:44:06
А когда мой мак цвёл, что это была за картина!00:44:12
Так вот, говорю, заработал 40 тысяч и, значит, предлагаю тебе взаймы, потому что могу.00:44:17
Зачем же нос драть? Я мужик, попросту.00:44:22
-Твой отец был мужик, мой - аптекарь, из этого не следует решительно ничего.00:44:30
Да нет, отставь, оставь. Дай мне хоть хоть 200 тысяч, я не возьму.00:44:40
Я свободный человек.00:44:43
И всё, что высоко и дорого цените все вы,00:44:47
богаты и нищие,00:44:49
не имеет надо мной решительно никакой власти.00:44:53
Вот как пух, который носится по воздуху.00:44:57
Я могу обходиться без вас,00:45:00
могу проходить мимо вас,00:45:03
я силён и горд.00:45:06
Человечество идёт к высшей правде,00:45:10
к высшему счастью, какое только есть на земле,00:45:15
и я в первых рядах.00:45:21
-Дойдёшь?00:45:24
-Дойду.00:45:28
Дойду или укажу другим путь, как дойти.00:45:35
-Ну, прощай, голубчик. Пора ехать.00:45:39
Мы друг перед другом нос дерём, а жизнь знай себе проходит.00:45:51
Когда я работаю подолгу, без устали,00:45:56
тогда мысли полегче,00:45:59
и кажется, будто мне тоже известно для чего я существую.00:46:08
А сколько, брат, в России людей, которые существуют00:46:13
неизвестно для чего.00:46:17
Ну, всё равно, циркуляция дела не в этом.00:46:22
Леонид Андреич, говорят, принял место, будет в банке, 6 тысяч в год.00:46:26
(звук топора по дереву)00:46:28
Только ведь не усидит, ленив очень.00:46:31
(звук топора по дереву)00:46:33
-Мама вас просит: пока она не уехала, чтобы не рубили сада.00:46:38
-В самом деле, но неужели не хватает такта.00:46:44
-Сейчас, сейчас. Экие, право.00:46:48
(звук топора по дереву)00:46:54
-Фирса отправили в больницу?00:46:57
-Утром я говорил. Надо полагать, отправили.00:47:00
-Семён Пантелеич, справьтесь, пожалуйста, отправили ли Фирса в больницу.00:47:04
-Утром я говорил Егору. Не десять раз повторять.00:47:10
-Долголетний Фирс, по моему окончательному мнению,00:47:14
в починку не годится,00:47:17
ему надо к праотцам, а я ему могу только завидовать.00:47:27
Ну, вот. Так и знал.00:47:39
-22 несчастья.00:47:41
(Варя) -Фирса отвезли в больницу?00:47:43
-Отвезли.00:47:44
-Отчего же письмо не взяли к доктору?00:47:47
-Так надо послать вдогонку.00:47:50
(Варя) -Где Яша? Скажите, мать его пришла, хочет проститься с ним.00:47:55
-Выводят только из терпения.00:47:59
-Хоть бы взглянул разочек. Я же...00:48:03
Вы уезжаете,00:48:07
меня покидаете.00:48:10
Яша!00:48:13
-Что же плакать? Через шесть дней я в Париже.00:48:31
Даже как-то не верится.00:48:35
Завтра сядем в курьерской поезд00:48:39
и закатим. Только нас и видели.00:48:45
Вив ля Франс!00:48:48
(поёт по-французски)00:49:07
Здесь не по мне, не могу жить.00:49:11
Ну что поделаешь. Насмотрелся я на невежество - с меня будет.00:49:26
А что же плакать-то?00:49:30
Ведите себя прилично и плакать не будете.00:49:37
-Пришлите из Парижу письмо,00:49:39
Ведь я же вас любила.00:49:43
Так любила.00:49:46
Я нежное существо.00:49:57
-Идут сюда.00:50:04
-Ехать бы нам. Уже немного осталось.00:50:13
От кого это селедкой пахнет?00:50:18
-Минут через десять давайте уже в экипажи садиться.00:50:24
Прощай,00:50:27
милый дом,00:50:30
старый дедушка. Пройдет зима, настанет весна,00:50:35
там тебя уже не будет. Тебя сломают.00:50:42
Сколько видели эти стены.00:50:51
Сокровище моё, ты сияешь,00:50:54
глазки твои играют, как 2 алмаза.00:50:59
Ты довольна? Очень?00:51:02
-Очень! Начинается новая жизнь, мама.00:51:06
(Гаев) -В самом деле, теперь всё хорошо.00:51:09
До продажи вишнёвого сада мы все волновались,00:51:13
страдали даже, а потом, когда вопрос был решён окончательно и бесповоротно,00:51:21
все успокоились и повеселели даже.00:51:23
Я банковский служака, я теперь финансист... Жёлтого в середину.00:51:30
И ты, Люба,00:51:31
как-никак выглядишь лучше, это несомненно.00:51:35
-Да. Нервы мои лучше, это мир, я сплю хорошо.00:51:38
Выносите мои вещи, Яша.00:51:48
Девочка моя,00:51:52
мы скоро увидимся.00:51:56
Я уезжаю в Париж00:51:59
и буду жить там на те деньги, которые прислала твоя ярославская бабушка00:52:05
на покупку имения - да здравствует бабушка!00:52:12
а денег этих хватит ненадолго.00:52:15
-Ты, мама, вернёшься скоро, скоро, не правда ли?00:52:19
Я подготовлюсь, выдержу экзамен в гимназии, потом буду работать, тебе помогать.00:52:27
Мы будем читать разные книги, не правда ли?00:52:35
Мы будем читать осенними вечерами,00:52:38
прочтём много книг. Перед нами откроется новый чудесный мир.00:52:48
Приезжай.00:52:55
-Приеду, золото моё, приеду.00:53:11
(Шарлотта напевает)00:53:16
-Счастливая Шарлотта, поёт.00:53:23
-Мой ребеночек,00:53:29
бай, бай.00:53:30
(плач ребёнка)00:53:35
Замолчи, мой хороший, мой милый мальчик. Они тебя так...00:53:48
Так вы, пожалуйста, найдите мне место.00:53:57
-Найдём, Шарлотта Ивановна, не беспокойтесь.00:54:00
-Все нас бросают.00:54:03
Варя уходит.00:54:06
Мы стали вдруг не нужны.00:54:11
В городе мне жить негде.00:54:17
Надо00:54:21
уходить. Всё равно.00:54:31
-Чудо природы!00:54:34
-Ой, дайте отдышаться.00:54:38
Замучился, мои почтеннейшие. Воды дайте.00:54:42
-За деньгами небось? Слуга покорный, ухожу от греха.00:54:47
-Давненько не был у вас, прекраснейшая.00:54:51
Ты здесь, рад тебя видеть.00:54:55
Громаднейший ума человек, возьми,00:54:58
получи00:55:01
400 рублей.00:55:04
За мной остаётся 840.00:55:07
-Точно во сне. Ты где же взял?00:55:09
-Постой. Жарко.00:55:11
Событие необычайнейшее.00:55:18
Приехали ко мне англичане и нашли в земле какую-то белую глину.00:55:25
И вам 400, прекрасная, удивительная.00:55:31
Остальные потом. Сейчас один молодой человек00:55:37
рассказывал в вагоне, будто какой-то великий философ00:55:43
советует прыгать с крыш.00:55:46
"Прыгай" - говорит, и в этом вся задача.00:55:48
Вы подумайте.00:55:50
-Какие же это англичане?00:55:52
-Сдал им участок с глиной на 24 года.00:55:58
А теперь, извините, некогда, надо скакать дальше.00:56:03
Поеду к Знойкову,00:56:08
к Кардамонову.00:56:11
Всем должен. Желаю здравствоватью00:56:16
В четверг заеду.00:56:19
Мы сейчас переезжаем в город,00:56:23
а завтра я за границу.00:56:29
-Как?00:56:32
Почему в город?00:56:36
То-то я гляжу на мебель, чемоданы. Ну, ничего, ничего.00:56:45
Величайшего ума люди англичане.00:56:49
Ничего.00:56:52
Будьте счастливы. Бог поможет вам. Ничего.00:56:58
Всему на этом свете бывает конец.00:57:05
А дойдет до вас слух, что мне конец пришёл, вспомните вот эту самую лошадь00:57:13
и скажите: "Был на свете такой-сякой00:57:18
Симеонов-Пищик. Царство ему Небесное".00:57:35
Да. Замечательнейшая погода.00:57:58
Кланялась вам Дашенька.00:58:25
-Теперь можно и ехать.00:58:29
Уезжаю я с двумя заботами.00:58:34
Первая - это больной Фирс.00:58:38
Ещё минут пять можно?00:58:40
-Мама, Фирса уже отправили в больницу.Яша утром отправил.00:58:47
-Вторая моя печаль - Варя.00:58:54
Она привыкла рано вставать и работать.00:58:57
Теперь без труда она как рыба без воды, похудела, побледнела00:59:03
и плачет, бедняжка.00:59:11
Вы это очень хорошо знаете, Ермолай Алексеич.00:59:15
Я мечтала00:59:18
выдать её за вас,00:59:22
и по всему было видно, что вы00:59:25
женитесь.00:59:43
Она вас любит,00:59:47
вам она по душе, и не знаю, не знаю, почему это вы точно сторонитесь друг друга. Не понимаю.00:59:57
-Я сам не понимаю, признаться.01:00:01
Как-то странно всё.01:00:04
Если есть ещё время, то я хоть сейчас готов.01:00:09
Покончим сразу - и баста,01:00:13
а без вас01:00:16
я чувствую, не сделаю предложения.01:00:24
-Превосходно. Ведь одна же минута только нужна. Я её позову?01:00:28
-Кстати и шампанское есть.01:00:33
Пустые, кто-то уже выпил.01:00:38
Это называется вылакать.01:00:41
(кашель)01:00:45
-Прекрасно. Мы выйдем. Яша, идите. Я её сейчас позову.01:00:52
Варя, оставь всё, иди сюда.01:01:01
-Да.01:01:09
-Странно, никак не найду...01:01:12
-Что вы ищете?01:01:16
-Сама уложила и не помню.01:01:20
-Вы куда же теперь, Варвара Михайловна?01:01:26
-Я? К Рагулиным. Договорилась к ним смотреть за хозяйством.01:01:31
В экономки, что ли.01:01:34
-Это в Яшнево? Вёрст 70 будет.01:01:41
-Вот и кончилась жизнь в этом доме.01:01:45
-Где же это...01:01:48
или может я в сундук уложила.01:01:52
Да, жизнь в этом доме кончилась.01:01:57
Больше уже не будет.01:02:00
-Я в Харьков уезжаю сейчас вот с этим поездом. Дела много.01:02:07
А здесь во дворе оставляю Епиходова. Я его нанял.01:02:13
-Что ж.01:02:17
-В прошлом году об эту пору уже снег шёл, если припомните,01:02:23
а сейчас тихо, солнечно. Только что холодно. Градуса три мороза.01:02:29
-Я не поглядела.01:02:33
Да и разбит у нас градусник.01:02:36
(голос) -Ермолай Алексеич!01:02:38
-Сию минуту!01:03:08
-Что?01:03:17
Надо ехать.01:03:24
-Да, пора, мамочка.01:03:28
Я к Рагулиным поспею сегодня, не опоздать бы только к поезду.01:03:38
-Аня, одевайся.01:03:57
Теперь можно и в дорогу.01:04:00
-В дорогу!01:04:03
-Друзья мои,01:04:07
милые,01:04:09
дорогие друзья мои,01:04:12
Покидая этот дом навсегда,01:04:16
могу ли я умолчать,01:04:20
могу ли удержаться,01:04:23
чтобы не высказывать на прощанье01:04:27
те чувства, которые01:04:31
теперь наполняют всё моё существо.01:04:34
-Дядя.01:04:36
-Дядечка, не нужно.01:04:42
-Дуплетом01:04:46
жёлтого середину.01:04:50
Молчу.01:04:55
-Что же, господа, пора ехать.01:04:58
-Еприходов, моё пальто.01:05:02
-Я посижу ещё одну минутку.01:05:09
Точно я никогда раньше не видела,01:05:14
какие в этом доме стены,01:05:19
какие потолки,01:05:24
теперь гляжу на них жадностью,01:05:28
с такой нежной любовью.01:05:32
-Я помню,01:05:36
когда мне было шесть лет,01:05:39
в Троицын день я сидел на этом окне01:05:46
и смотрел, как мой отец01:05:49
шёл в церковь.01:05:52
-Все вещи забрали?01:05:54
-Кажется, все.01:05:58
Ты же, Епиходов, смотри, чтобы все было в порядке.01:06:02
(хрипло) -Будьте покойны, Ермолай Алексеич.01:06:06
-Что это у тебя голос такой?01:06:08
-А сейчас воду пил, что-то проглотил.01:06:15
(Яша) -Невежество.01:06:17
-Вот уедем -01:06:22
и здесь не останется ни души.01:06:29
-До самой весны.01:06:35
-Что вы, что вы. Я и не думала.01:06:39
-Господа, идёмте садиться в экипажи. Скоро придет поезд.01:06:43
-Петя, вот они, ваши калоши, возле чемодана. Какие они у вас старые, грязные.01:06:52
-Идём, господа!01:06:56
-Поезд.01:07:00
Станция.01:07:04
Круазе в середину,01:07:09
белого дуплетом в угол.01:07:19
-Идём.01:07:22
-Все здесь?01:07:27
Никого там нет?01:07:36
Здесь вещи сложены, надо запереть.01:07:51
Идём.01:07:53
-Прощай, дом. Прощай, старая жизнь.01:07:57
-Здравствуй, новая жизнь.01:08:23
-Значит до весны.01:08:30
Выходите, господа. До свиданция!01:08:59
-Сестра моя, сестра моя...01:09:15
-О мой милый,01:09:18
мой нежный,01:09:21
прекрасный сад.01:09:24
Моя жизнь,01:09:29
молодость,01:09:32
счастье моё, прощай.01:09:39
Прощай.01:09:42
(Аня) - Мама!01:09:43
(Трофимов) -Ау!01:09:50
-В последний раз взглянуть на стены,01:09:54
окна...01:10:00
По этой комнате любила ходить покойная мать.01:10:15
-Сестра моя, сестра моя!..01:10:21
(грустная музыка)01:10:32
-Мы идём.01:11:11
(звон ключей, звон бубенцов)01:11:50
-Заперто.01:12:15
Уехали. Про меня забыли.01:12:30
Ничего, я тут посижу.01:12:38
А Леонид Андреич небось01:12:41
шубы не надел,01:12:43
в пальто поехали.01:12:46
Я-то не посмотрел.01:12:48
Молодо-зелено.01:12:56
Жизнь-то прошла, словно и не жил.01:13:08
Я полежу.01:13:19
Силушки-то у тебя нету,01:13:24
ничего не осталось,01:13:29
ничего...01:13:39
Эх ты, недотепа!..01:13:43
(стук топора по дереву)01:13:49
(звук лопнувшей струны)Описание:
А.Чехов. Вишневый сад. Серия 2. Малый театр. Постановка И.Ильинского ▶Подписаться на канал "Советское телевидение": https://www.youtube.com/channel/UCiVZttFkdEwMi3QXpRqFTzQ?sub_confirmation=1 Год производства: 1983 По одноименной пьесе А.П.Чехова в постановке Государственного академического Малого театра Союза ССР. За всю свою долгую историю Государственный академический Малый театр поставил эту пьесу Антона Павловича Чехова только один раз – в 1982 году, а создал этот спектакль гениальный актер и режиссер Игорь #Ильинский. Главная редакция литературно-драматических программ, 1983 Режиссер - Борис #Конухов Оператор - Александр Шапорин Композитор - В. Мороз Актер - Татьяна #Еремеева Актер - Елена #Цыплакова Актер - Людмила #Пирогова Актер - Николай #Анненков Актер - Виктор #Коршунов Актер - Валерий #Бабятинский Актер - Николай #Рыжов Актер - Игорь #Ильинский Актер - Генриетта #Егорова (Шарлотта Ивановна) Мы в соцсетях: Яндекс. Дзен - https://dzen.ru/fond Telegram - https://t.me/gosteleradiofond VK - https://vk.com/teleradiofond OK - https://ok.ru/gosteleradiofond ▶Подписаться на канал "Советское телевидение": https://www.youtube.com/@gtrftv?sub_confirmation=1
Готовим варианты загрузки
* — Если видео проигрывается в новой вкладке, перейдите в неё, а затем кликните по видео правой кнопкой мыши и выберите пункт "Сохранить видео как..."
** — Ссылка предназначенная для онлайн воспроизведения в специализированных плеерах
Вопросы о скачивании видео
Как можно скачать видео "А.Чехов. Вишневый сад. Серия 2. Малый театр. Постановка И.Ильинского (1983)"?
Сайт http://unidownloader.com/ — лучший способ скачать видео или отдельно аудиодорожку, если хочется обойтись без установки программ и расширений. Расширение UDL Helper — удобная кнопка, которая органично встраивается на сайты YouTube, Instagram и OK.ru для быстрого скачивания контента.
Программа UDL Client (для Windows) — самое мощное решение, поддерживающее более 900 сайтов, социальных сетей и видеохостингов, а также любое качество видео, которое доступно в источнике.
UDL Lite — представляет собой удобный доступ к сайту с мобильного устройства. С его помощью вы можете легко скачивать видео прямо на смартфон.
Какой формат видео "А.Чехов. Вишневый сад. Серия 2. Малый театр. Постановка И.Ильинского (1983)" выбрать?
Наилучшее качество имеют форматы FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) и 8K (4320p). Чем больше разрешение вашего экрана, тем выше должно быть качество видео. Однако следует учесть и другие факторы: скорость скачивания, количество свободного места, а также производительность устройства при воспроизведении.
Почему компьютер зависает при загрузке видео "А.Чехов. Вишневый сад. Серия 2. Малый театр. Постановка И.Ильинского (1983)"?
Полностью зависать браузер/компьютер не должен! Если это произошло, просьба сообщить об этом, указав ссылку на видео. Иногда видео нельзя скачать напрямую в подходящем формате, поэтому мы добавили возможность конвертации файла в нужный формат. В отдельных случаях этот процесс может активно использовать ресурсы компьютера.
Как скачать видео "А.Чехов. Вишневый сад. Серия 2. Малый театр. Постановка И.Ильинского (1983)" на телефон?
Вы можете скачать видео на свой смартфон с помощью сайта или pwa-приложения UDL Lite. Также есть возможность отправить ссылку на скачивание через QR-код с помощью расширения UDL Helper.
Как скачать аудиодорожку (музыку) в MP3 "А.Чехов. Вишневый сад. Серия 2. Малый театр. Постановка И.Ильинского (1983)"?
Самый удобный способ — воспользоваться программой UDL Client, которая поддерживает конвертацию видео в формат MP3. В некоторых случаях MP3 можно скачать и через расширение UDL Helper.
Как сохранить кадр из видео "А.Чехов. Вишневый сад. Серия 2. Малый театр. Постановка И.Ильинского (1983)"?
Эта функция доступна в расширении UDL Helper. Убедитесь, что в настройках отмечен пункт «Отображать кнопку сохранения скриншота из видео». В правом нижнем углу плеера левее иконки «Настройки» должна появиться иконка камеры, по нажатию на которую текущий кадр из видео будет сохранён на ваш компьютер в формате JPEG.
Сколько это всё стоит?
Нисколько. Наши сервисы абсолютно бесплатны для всех пользователей. Здесь нет PRO подписок, нет ограничений на количество или максимальную длину скачиваемого видео.