Скачать "Ботсвана спасается от засухи | Самые смертоносные путешествия"
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FLKoM5UYQxcs%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
Подождите немного, мы готовим ссылки для удобного просмотра видео без рекламы и его скачивания.
Похожие ролики из нашего каталога
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252F-ZF665a3GG4%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252F9kWcnLS3AtI%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252Fi5Hwdb4ufEg%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252Fr6Emc0-xSOs%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252Fz105-We0N20%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252F9dk2CHD3NZM%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FEgmGxOb1bts%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FMNg750e09d4%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FojrMAcxQirw%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FjrpP-KUx1WM%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
Теги видео
Субтитры
Английский
00:01:09
Я слишком хочу пить.00:01:11
Я хочу, чтобы ты помог мне напиться холодной воды.00:01:15
Монти должен путешествовать все дальше и дальше
каждый день находить.00:01:20
Даже я,
У меня нет скважины для воды.00:01:24
В этот раз,
он не принял во внимание расстояние.00:01:27
Он был вынужден совершить
поездка туда и обратно на две с половиной мили.00:01:31
Моя машина остановилась,
ему не хватает бензина.00:01:35
Теперь, если ты увидишь, что я несу
эта пятилитровая тара,00:01:39
это бензин.00:01:45
Монти — фермер.00:01:46
У него 1000 литров воды
хранится в задней части00:01:49
своего старого пикапа для своего скота.00:01:56
Снова,
засуха поражает Ботсвану в этом году.00:02:11
Видишь, как чисто?00:02:13
Нет выпаса скота.00:02:16
Даже не уходит.00:02:18
Нет травы.00:02:20
Нет воды.00:02:21
Ничего такого.00:02:23
это первый раз
это случилось со мной.00:02:26
У нас есть проблемы.00:02:27
Вот почему я чувствую усталость,
это из-за этого.00:02:37
Фермер полон решимости найти воду.00:02:41
Он путешествует туда и обратно между своей фермой
и различные пруды региона,00:02:47
но ресурсы страны иссякают
с быстро нарастающей скоростью.00:02:51
надо 10 литров
бензина в сутки,00:02:54
так что это стоит мне 100 долларов в день.00:02:56
Сто долларов в день!00:03:02
Русло реки видно издалека,
но когда фермер достигает берега...00:03:10
Вода в реке сошла на нет.00:03:12
Он высох, и он закончен.00:03:15
Этот водоем - все, что осталось
когда-то огромной реки.00:03:19
Вода исчезла,
вернее он так и не пришел00:03:23
в первую очередь.00:03:29
За последние пять лет,
не имеющая выхода к морю нация Ботсвана00:03:32
подвергся сильной засухе.00:03:35
Сезонное наводнение
дельты реки Окаванго00:03:39
больше не дает достаточно воды
в пустыню Калахари.00:03:45
Дикие животные остались без еды,
делая их агрессивными по отношению к путешественникам.00:03:53
Путешественники так делают.00:03:54
Слоны только там,
поэтому с другими людьми нам нужна стратегия.00:03:59
Слоны готовы к спариванию.00:04:03
Путешествие по пустыне на машине
это не легкий подвиг.00:04:07
Этот старый песчаный бушмен
кто обычно ходит по этому маршруту00:04:10
уже жалеет.00:04:13
Я надеюсь, что мы скоро снова отправимся в путь,
поэтому мы прибываем до наступления темноты.00:04:17
Эта веревка сделана из кожи лося.00:04:20
Я хочу использовать эту веревку, чтобы связать это.00:04:24
предстоит трудный путь
все те, кто заблудился00:04:27
от основных магистралей,
а в некоторых случаях это действительно ужасно.00:04:32
Очень жарко.00:04:36
Это невыносимо.00:04:39
Пылающее солнце
превращает эти озера в грязевые ловушки.00:04:43
Здесь мертво.00:04:52
Если ты не войдешь в озеро,
ты не будешь есть.00:04:56
Это битва между вами и рыбой.00:05:02
В Ботсване,
глобальное потепление - суровая реальность,00:05:07
но никто не сдается
на борьбу с ним.00:05:20
Чиди работает уборщиком в компании.00:05:24
Он ездит домой каждые выходные.00:05:34
Девятнадцать километров стоят между ним
и его деревня.00:05:38
Это недалеко,
но иногда это занимает два дня00:05:40
добраться домой.00:05:45
Аварии на этой дороге часты
а скорость маршрутки мало что делает00:05:49
чтобы успокоить Чиди.00:05:53
Он сильно прыгает!
- Дорога вся в ямах.00:05:56
Да, это раздражает.00:06:02
Вы не должны идти слишком быстро!00:06:06
Мы хотим добраться туда быстро.00:06:07
Мы идем слишком медленно.00:06:10
Мы делаем слишком много остановок.00:06:14
Вот почему мы никуда не денемся!00:06:16
Если я пойду слишком быстро, мы разобьемся.00:06:18
Да, машина разлетелась бы вдребезги.00:06:21
Дорога находится в плохом состоянии.00:06:31
Разбитые автомобили, разбросанные по бокам
дороги далеко не утешительны.00:06:38
Эту дорогу построил дьявол.00:06:40
Он продолжает идти вверх и вниз.00:06:49
Да и так на всем протяжении.00:06:52
Это не сломает ваши амортизаторы?00:06:55
Да, это портит их!00:06:56
Все сдается в конце концов.00:07:00
Чиди выбирается через пять километров.00:07:02
Он не может позволить себе пересечь
остальные девять в микроавтобусе.00:07:08
Что касается остального пути,
он путешествует автостопом или идет пешком.00:07:11
Чиди не придет
домой в ближайшее время.00:07:19
Жители пустыни Калахари
хотел бы иметь право путешествовать00:07:23
и живут там, где хотят.00:07:30
Бушмены или Сан
одни из последних охотников-собирателей00:07:34
в Африке.00:07:36
В Ботсване они запрещены
от выхода из назначенного резерва.00:07:42
Раньше мы жили за счет охоты.00:07:47
Мы уважали животных.00:07:51
Мы нашли способы выжить.00:07:55
После охоты мы ночевали на месте.00:07:58
Иногда нас находили львы,
чтобы мы залезли на дерево,00:08:01
и львы сожрут
все, на что мы охотились.00:08:06
Мы были свободны делать все, что хотели.00:08:09
Сегодня Сакари и его жена
жить в переселенческом лагере.00:08:14
Сан-бушмены были изгнаны
со своей земли в тот же день00:08:17
что правительство обнаружило, что он спрятал один
из крупнейших месторождений алмазов00:08:21
в мире.00:08:22
Правительство построило этот дом для меня.00:08:26
Проблема в том, что внутри очень жарко.00:08:30
Моя хижина намного лучше, потому что в ней прохладно.00:08:34
Я потерял свою культуру.00:08:37
Недавно открывшийся бар
в резерве тому доказательство.00:08:41
Сакари не может видеть молодых людей
напиваться целый день.00:08:45
Ведите себя как ответственные взрослые00:08:50
и перестать пить алкоголь.00:08:54
Зачем пить в таком молодом возрасте?00:08:57
Зачем курить в вашем возрасте?00:09:02
Объяснить, почему!00:09:07
Старый охотник знает, что алкоголь
и лень постепенно сотрёт00:09:11
память своего народа.00:09:13
Чтобы сохранить свою культуру,
Сакари и его жена00:09:16
призывают молодежь
не забывать свои традиции.00:09:20
Пара берет с собой племянника,
Бондо, на свои исконные земли00:09:24
в первый раз.00:09:37
Мы хотим остановиться там, откуда пришли.00:09:41
Мы хотим вернуться к своим корням.00:09:45
Культура
о которых нам рассказывали наши родители,00:09:49
и мы хотим научить этой культуре
нашему сообществу.00:09:55
Есть только одна маленькая неудача,
70 километров пустыни00:10:00
что стоят между ними
и земля обетованная00:10:02
не добр к старым
четыре на четыре, как у Тита.00:10:11
Я жил там, когда был молодым.00:10:16
Я пошел в школу там.00:10:18
Ехать туда долго.00:10:19
По этой дороге трудно проехать
потому что песок сухой.00:10:23
Вот почему он очень тяжелый.00:10:26
Автомобиль должен ехать с силой,
но бессильно, если песок тяжелый,00:10:31
который перегревает автомобиль.00:10:49
Давайте посмотрим здесь.00:10:50
Теперь двигатель перегревается,
поэтому мы охлаждаем его сейчас.00:11:00
Если мы немного приоткроем его,
вода согреет и обожжет нас,00:11:06
так что давайте охладить его снаружи.00:11:11
Старый охотник и его жена
иногда проводили дни в пустыне00:11:15
искать что-нибудь поесть.00:11:21
Терпение, безусловно, стало добродетелью,00:11:28
и им это понадобится, судя по внешнему виду
этого жалкого старого четыре на четыре.00:11:38
Если сан бушмены
и их тысячелетняя культура отмирает,00:11:42
Ботсвана проиграет
частичка его личности,00:11:46
и это не
единственное, что находится под угрозой.00:11:52
Река Окаванго уникальна.
в том, что он не впадает в океан00:11:56
но вместо этого вытекает
в пустыню Калахари.00:12:01
Поэтому он составляет
вторая по величине дельта в мире.00:12:05
Тысячи животных собираются
вокруг этих постоянных болот.00:12:17
Это не единственное чудо.00:12:20
В июле, в разгар лета,
наводнения пустыни,00:12:24
и наводнение
простирается на миллионы гектаров.00:12:26
Вода приносит жизнь всему региону.00:12:33
Мы люди воды.00:12:37
Для работы нам нужна вода.00:12:39
Для строительства нам нужна вода.00:12:42
Плавать,
чтобы помыться, нам нужна вода.00:12:46
Мы пьем его, и животные тоже.00:12:49
Все живое на земле
зависит от воды.00:12:52
Это самое дорогое для нас.00:12:58
Июльские наводнения часто заполняют озеро Нгами,
но в этом году…00:13:10
Раньше было много воды,
и коровы могли пить с удовольствием.00:13:16
Все это когда-то было частью озера,
но теперь он исчез.00:13:25
Вода подошла сюда.00:13:28
Да, до сюда.00:13:30
Назад, когда озеро было полно,
мы могли бы жить дальше00:13:33
потому что везде была вода.00:13:37
С начала 20 века,
озеро Нгами высыхает.00:13:42
Поток, питавший его, испарился,
и наводнения реки Окаванго00:13:46
больше не являются существенными
достаточно, чтобы заполнить его,00:13:49
думать, что в 2011 г.
его длина составляла 32 километра.00:13:53
и шириной 11 км.00:14:00
В наши дни это уменьшающееся озеро
размером с небольшую водопойную яму,00:14:04
и его берега стали смертельной ловушкой
для жаждущих животных.00:14:21
Слишком поздно для этого стада
что застрял в грязи00:14:25
в течение нескольких дней.00:14:26
Эти пятеро терпеливо ждут
чтобы мужчины ушли.00:14:35
Однако для этой коровы
есть еще проблеск надежды.00:14:40
Марико попытается спасти его.00:14:42
Он уже потерял несколько коров в грязи.00:14:48
Если мы не будем внимательно следить за ними,
наш скот скитается повсюду.00:14:54
Что будет с нами в жизни?00:14:55
Сможем ли мы по-прежнему держать наших коров?00:14:59
Давай, продолжай тянуть!
-Тяните, мы ее вытащим!00:15:05
Останавливаться!
-Она еще жива.00:15:09
Она собирается встать!00:15:14
Это чудо.00:15:18
Озеро Нгами не совсем мертво.00:15:26
Невероятно, Марико и его брат
удалось найти пищу глубоко в грязи.00:15:57
Посреди болота,
грязь еще достаточно тонкая00:16:00
чтобы тысячи сомов выжили.00:16:12
Там так много сома,
слишком много, чтобы сосчитать.00:16:25
Мы делаем это, чтобы заработать деньги для моих детей.00:16:30
Если ты не войдешь в озеро,
тогда ничего не съешь.00:16:35
Мы должны бороться, чтобы есть.00:16:39
Это битва между рыбой и нами.00:16:47
Бог дал нам много тяжелой работы.00:16:53
Это сложно и утомительно
использовать это копье.00:16:57
Мои плечи очень болят,
а мне так холодно в грязи.00:17:01
Сейчас я весь онемела.00:17:04
Я голоден и хочу пить,
и это утомительно.00:17:09
Рыбалка не обходится без рисков.00:17:19
Из 100 или около того бегемотов
что когда-то населяли озеро,00:17:23
только двое взрослых и ребенок
все еще там.00:17:26
Остальным удалось добраться
реке Окаванго или умерли от голода.00:17:36
Бегемоты опасны
когда они тебя удивят.00:17:40
Вы можете остаться на весь день
ничего не ловя.00:17:44
Мы ничего не можем с этим поделать,
так и живем с ними.00:17:48
это проблематично
и вызывает сильный стресс.00:18:02
Это бегемот.00:18:06
Он умер, потому что нечего было есть.00:18:09
А еще потому, что пить было нечего,00:18:14
так он выпил эту грязь и умер.00:18:22
Мы поймали 32 рыбы.00:18:24
Пошли.00:18:26
Давай подтолкнем.00:18:52
Их работа здесь еще не закончена.00:18:54
Их лагерь находится
на бывших берегах великого озера.00:19:07
Озеро Нгами было источником работы и пищи.
для десятков семей.00:19:13
Марико, его брат,
и их жены не знают00:19:16
как они теперь будут выживать.00:19:20
Я разделал рыбу.00:19:24
После, опускаем в воду, моем,
и посолить.00:19:30
Дай мне еще соли.00:19:33
Я добавлю больше.00:19:34
Вы можете положить некоторые здесь.00:19:37
Здесь, где есть пробелы.00:19:39
Завтра будем сушить.00:19:41
мы собираемся продать
эти 100 рыб в Замбии по 96 долларов,00:19:46
что даст нам небольшую прибыль.00:19:48
Однако соль очень дорогая,
поэтому мы не зарабатываем достаточно денег.00:19:52
Да, на самом деле,
мы вообще не зарабатываем.00:19:57
В течение нескольких недель или даже дней,
грязь затвердеет00:20:01
и отметит конец
работы рыбака.00:20:07
Марико не хочет этого принимать
и цепляется за древнюю легенду.00:20:13
Если дождя еще не было,
мы возьмем лопату00:20:20
и копать под засохшей грязью
где рыба.00:20:32
У ворот в пустыню Калахари,00:20:35
эта ныне высохшая река
утекло достаточно далеко00:20:38
чтобы заполнить эти отверстия для воды.00:20:43
Как только они испарятся,
фермерам вроде Монти придется платить00:20:47
чтобы танкеры пришли
и давать воду своему скоту.00:20:52
В это время,
он совершает многочисленные поездки туда и обратно.00:20:58
Я не хочу, чтобы они спустились туда.00:21:01
Крокодилы ловят и убивают их.00:21:05
Это не хорошая вода.00:21:07
Он загрязнен или загрязнен.00:21:09
Мертвая вода, эта.00:21:11
Это из-за стоячей воды.00:21:15
Самые слабые животные не могут сопротивляться этому.00:21:22
Моя жизнь трудна
потому что нет возможности жить00:21:26
не имея скота.00:21:28
Вы можете увидеть, как выглядит местность.00:21:31
Ни травы, ни пастбища.00:21:34
У нас проблемы
ближайшие три месяца.00:21:38
Животные умрут.00:21:39
Они умрут!00:21:41
Ситуация очень плохая.00:21:45
У нас проблемы.00:21:48
Там конечно много
беспокоиться о.00:21:58
Здесь все пошло не так.00:22:01
Это погасло.00:22:02
Слишком много песка,
и он мягкий, поэтому он застрял.00:22:08
Скот идет вниз здесь,
так что теперь они делают это место мягким.00:22:13
Монти торопливо копается в песке.00:22:16
Выход из машины
всегда рискованно в Ботсване.00:22:19
В стране есть один
из богатейшего биоразнообразия в Африке.00:22:27
Особенно в сухой сезон
когда разливается река Окаванго,00:22:31
животные сходятся
в оазисе дельты.00:23:05
Монти содержит около 30 коз и 70 коров.00:23:10
Это моя ежедневная работа.00:23:12
Это моя ежедневная работа.00:23:15
Время от времени,
Я пытаюсь кормить их, но это не помогает.00:23:20
У фермера не хватает денег
покупать корм каждый день.00:23:25
С начала года,
засуха убила около 100 животных.00:23:30
Этот умирает только от голода
потому что у него не было никакой травы, чтобы поесть.00:23:40
Вверх!00:23:54
Может, выживет.00:23:55
Я не знаю.00:24:09
Это резервуары для хранения воды.00:24:11
Да, это резервуар для меня.00:24:16
Они выпивают 5000 литров в день.00:24:19
Мне нужно спуститься к реке пять раз00:24:21
чтобы сделать этот бак полным только на один день.00:24:29
Монти выживает,
отчасти благодаря продуктовому магазину его жены00:24:33
на главной магистрали.00:24:35
Однако и там,
засуха повлияла на бизнес.00:24:43
Это мои запасы, напитки и пиво.00:24:47
Благодаря этому я могу выжить!00:24:50
К сожалению, клиентов мало.00:24:52
Проблема в том, что
экономика зависит от коров,00:24:57
так из-за этой засухи,
мы не уверены, есть ли у нас будущее.00:25:01
Благодаря доходам от наших коров,00:25:04
наши дети могли бы пойти в школу,
но теперь коровы умирают.00:25:11
Муж совсем изнемог,
но у него нет другого выбора.00:25:19
Монти без устали возвращается к реке,
не зная, что дикие животные00:25:23
получил очень неприятный сюрприз
в магазине для него.00:25:48
По возвращении,
он потрясен, увидев свое стадо коз00:25:51
резвятся за пределами своего вольера.00:26:00
Вы видите это?00:26:02
Это от слона.00:26:04
Посмотрите сюда.00:26:05
Это отпечаток слона.00:26:15
Сюда пришел слон,
сломал это, и вошел.00:26:27
Это вещи на прошлую ночь.00:26:28
Эти были в толпе.00:26:31
Видишь ли, эта штука еще мокрая.00:26:34
Этих гигантов привлекала не еда.00:26:37
Монти не хранит еду
но нечто гораздо более ценное.00:26:43
Эти деревья стояли у них на пути.00:26:46
Слоны сломали эти деревья.00:26:49
Они сломали эти.00:26:52
Слоны приходят и стоят здесь,
поднять их стволы,00:26:57
поместите их в резервуар для воды,
и пить воду.00:27:02
Вы слышите, что он слишком много кричит,
что означает, что здесь нет воды.00:27:08
Теперь они знают
что здесь можно пить воду.00:27:11
Это проблема.00:27:14
Что вы делаете, когда приходят слоны?00:27:16
Когда ты выходишь?00:27:17
У меня есть винтовка.00:27:21
Я просто стреляю.00:27:26
Вы уже убили дикое животное?00:27:29
Я не убивал.00:27:31
Нам не позволено убивать,
но если он слишком сильно качается,00:27:35
то там мы можем стрелять в него, чтобы убить его.00:27:38
Монти надеется, что ему никогда не придется это делать.00:27:40
Он полагается на свою самодельную сигнализацию
чтобы отпугнуть их.00:27:51
К сожалению,
слоны не единственная опасность00:27:55
угрожает его стаду.00:27:57
Собаки здесь присматривают за этим.00:28:00
Когда сюда придут гиены или ягуары,
собаки преследуют их.00:28:09
Старик должен проводить ночи вне дома
в открытую.00:28:19
Это очень тяжело, потому что я один.00:28:22
Я должен принести воду из реки,00:28:26
иди сюда и пускай скот, овец,
и козы пьют воду.00:28:46
Мужик, я устал.00:28:53
Встречи между человеком и слоном
неизбежны в Ботсване.00:29:02
Страна дома
более 130 000 из них,00:29:05
что составляет треть африканских слонов.00:29:13
Самое большое население в мире
толстокожих00:29:15
играет жизненно важную роль
в туризме страны.00:29:20
Однако в этих эпизодах
сильная засуха, пищи не хватает,00:29:25
Итак, эти гигантские существа
приблизиться к деревням на их полях.00:29:35
Фермеры больше не думают дважды
об открытии огня.00:29:39
Этот слон был большим боссом.00:29:41
После того, как я убил этого,
потом эти маленькие убежали.00:29:46
Они не приходят снова.00:29:52
Конфликт между деревнями
и слоны00:29:55
достигает тревожного уровня,
И это только начало.00:30:00
Постоянно растущая человеческая популяция
разъедает территорию диких зверей.00:30:06
В Ботсване путешественники, скорее всего,
встретиться лицом к лицу со слоном,00:30:10
и иногда, вещи становятся неприятными.00:30:18
Это члены организации00:30:19
что кампании с правительством
для лучшего управления дикими животными.00:30:24
Сегодня они посещают сцену
серьезной аварии.00:30:27
Слон убил человека.00:30:30
Они хотят узнать, что случилось,
но добраться до деревни00:30:33
оказывается трудным.00:30:40
Мы застряли, так что давим.00:30:42
Нам нужно двигаться.00:30:43
Иначе мы застрянем,
и мы будем спать здесь.00:30:52
Когда я избавлюсь от песка,
все будет хорошо.00:30:55
Я могу прикрепить его.00:30:58
Я думаю, мы можем поставить ветку
вокруг колеса00:31:00
так как он катится на боку.00:31:02
Я свяжу это.00:31:04
Мы окружим колесо ветками.00:31:07
Они застряли в песке
всего в нескольких километрах от пос.00:31:10
Проходящий мимо мужчина предупреждает их.00:31:15
Да, слоны приходят
потому что есть озеро.00:31:20
У них нет выбора, кроме как прийти к нам
потому что они ищут здесь воду.00:31:24
Мы пытаемся попасть в место00:31:25
где произошел инцидент
со слоном.00:31:32
Здесь много слонов?00:31:34
Да, есть грузы.00:31:35
Еще до прихода сюда,
Я столкнулся с несколькими.00:31:38
Слоны только там,
поэтому с другими людьми нам нужна стратегия.00:31:43
Хоть это и не безопасно.00:31:44
Что вам нужно сделать, это работать
потому что если мы не будем работать,00:31:48
будет поздно.00:31:49
Сейчас почти пять часов,
и если есть дикая природа00:31:54
как слоны, они начнут двигаться.00:31:56
Здесь нет никакой помощи.00:31:58
Иногда попадаешь к слонам,
и они готовы к спариванию,00:32:04
и злятся по пустякам.00:32:07
На мелочи злятся,
и когда они увидят тебя,00:32:09
они не знают вас или что происходит.00:32:11
Они могут обвинить вас
и начать убивать тебя.00:32:13
Мы можем взять его, поднять его,
и положить его на бок.00:32:19
Да, я думаю, он сдвинется, если мы его поднимем.00:32:21
Мы не хотим быть здесь допоздна.00:32:23
Нам нужно начать движение и снова отправиться в путь.00:32:28
Вы готовы?00:32:29
Эй, чувак, подтолкни.00:32:33
Пошли.00:32:44
Это бесполезно, но удача на их стороне.00:32:48
Может быть, с цифрами мы сможем это продвинуть.00:32:52
С помощью еще четырех мужчин,
путешествие может возобновиться.00:33:00
Вернувшись в деревню, мужчина говорит нам00:33:02
что он присутствовал
в день происшествия.00:33:08
Он ведет нас к месту
где было обнаружено тело.00:33:11
В этом районе еще есть слоны.00:33:15
Он был здесь всего несколько минут назад.00:33:17
Это задняя нога,
а это передняя нога.00:33:21
Он идет в этом направлении.00:33:26
Сейчас я иду к месту
где мужчина был найден мертвым.00:33:32
Мы были в дороге
когда мы увидели двух маленьких детей.00:33:36
Они сказали нам:
«Мы были с отцом».00:33:39
«Мы не знаем, где он
потому что на нас напали слоны».00:33:45
Да, это было здесь.00:33:49
Здесь умер человек.00:33:51
Они были раздавлены!00:33:54
Деревни терроризируют,
и они не могут терпеть00:33:57
видеть, как уничтожают их посевы.00:34:02
Наблюдения за слонами в этом районе
чрезвычайно распространены.00:34:06
Вчера было семеро.00:34:08
Смотри, вот они!00:34:11
Сегодня их было восемь
Прямо здесь!00:34:14
Мы больше ничего не можем посадить.00:34:16
Нам пришлось покинуть наши поля
вон там.00:34:18
Их больше нельзя использовать
для выращивания.00:34:20
Мы умираем от голода.00:34:21
Вы идете искать свою козу.00:34:22
Ты идешь всего две минуты,
и вдруг,00:34:25
вы встретите слона.00:34:27
Оно приходит за тобой,
и ты теряешь свою козу.00:34:29
Они нас пугают,
и мы убегаем так быстро, как только можем.00:34:32
Они могут легко поймать вас и убить.00:34:34
Вы не можете избежать их.00:34:42
Браконьерство, нехватка еды и воды,
и постоянно растущее присутствие человека00:34:46
беспокоит этих крупных существ.00:34:50
Они полностью теряют ориентиры
и иногда сходить с ума.00:35:07
Даже на этой дороге,
Чиди не застрахован от слонов.00:35:14
Не в состоянии позволить себе такси,
он возвращается домой пешком.00:35:19
Он уже прошел шесть километров
в удушающей жаре,00:35:22
но есть
осталось еще восемь километров.00:35:29
Паром, пересекающий реку Окаванго
предлагает ему передышку,00:35:33
по крайней мере пока не ломается.00:35:49
Паром очень старый.00:35:51
Он датируется 1988 годом.00:35:58
Этот год,
уровень воды самый низкий.00:36:02
Пропеллеры скребут по дну,
вызывая двигатели00:36:05
сделать последний вздох.00:36:15
Лодка ушла на дно.00:36:22
На берегу Чиди не удивляется.00:36:24
Это происходит не в первый раз.00:36:27
Проблема в том, что паром застрял.00:36:30
Возможно, двигатель упал на бок.00:36:33
Может другой двигатель
работает не так хорошо.00:36:36
Да.
-Да.00:36:37
Паром вымыл.00:36:39
Проходят часы, и гнев назревает.00:36:43
Чего же ты ждешь?00:36:44
Мы не можем оставаться здесь всю ночь!00:36:54
Вернувшись на сушу, выстраивается длинная очередь.00:37:00
В это время я должен вернуться домой
пойти и сделать00:37:03
некоторые другие работы, такие как доставка воды
а также за дровами.00:37:09
Видите ли, только из-за парома.00:37:12
Мы можем стоять в очереди чуть ли не полдня,
а иногда ночуем.00:37:16
Это неудобство на вашей работе.00:37:20
И снова путешественники
придется ночевать под звездами.00:37:30
Рано утром следующего дня,
паром спасен,00:37:32
и новый выполняет эту работу.00:37:37
Чиди счастлив.00:37:38
Это могло бы быть и хуже.00:37:40
Если у вас есть вера
и верить в силу воды,00:37:45
Все будет хорошо!00:37:48
К сожалению, вера в давние убеждения
не покроет стоимость такси00:37:52
последние восемь километров
его поездки.00:38:01
Я собираюсь путешествовать автостопом.00:38:03
Есть такси,
но они слишком дороги.00:38:08
Поездка в Нгаранге стоит 1,8 доллара!00:38:10
У меня мало денег.00:38:14
я не могу позволить себе тратить
более 25 центов!00:38:34
Я жду машину, чтобы забрать меня,
но это может занять некоторое время.00:38:41
Это может быть четыре или шесть часов
пока меня не заберут.00:38:47
Однако все получится.00:38:51
Они все заполнены на данный момент.00:39:05
Очень жарко.00:39:08
Это невыносимо.00:39:11
У меня болит голова.00:39:14
У меня нет воды.00:39:19
Здесь пустынно.00:39:21
Бог знает, в каком состоянии я буду
когда я прибуду.00:39:34
В пустыне Калахари,00:39:36
Сан-бушмены
также делают медленный прогресс.00:39:41
Старый четыре на четыре, который их везет
на землю своих предков00:39:44
постоянно перегревается.00:39:48
Водитель должен охлаждать двигатель
каждые полчаса.00:40:00
Однако для старого охотника, его жены,
и его племянник,00:40:03
неважно, сколько времени это займет
пока они доберутся туда в конце.00:40:11
Я очень счастлив, потому что я возвращаюсь00:40:15
на место, где я похоронил своих родителей.00:40:18
Я ушел так давно.00:40:22
Нас насильно выселили
с нашей территории в 1997 году.00:40:28
Наш народ хотел вернуть нашу землю,
но правительство остановило нас.00:40:32
Бушменов оскорбляли и избивали.00:40:35
Даже сейчас мы все еще угнетены.00:40:42
Правительство Ботсваны
оправдывает свои действия00:40:44
заявив, что
образ жизни сан-бушменов00:40:47
стали несовместимы
с сохранением дикой природы.00:40:55
Люди саванны знают
что настоящая причина кроется00:40:57
в открытии
запасов алмазов на их территории.00:41:02
Сегодня они ограничены
жить в лагерях,00:41:04
и охота запрещена.00:41:11
До сегодняшнего дня мы были охотниками-собирателями.00:41:13
Мы выходили на улицу и искали еду.00:41:18
Мы едим только тогда, когда у нас есть деньги.00:41:19
Если у тебя нет денег,
ты всегда голоден.00:41:24
Это касается Сакари.00:41:25
Он все еще не понимает
почему им запретили охотиться.00:41:29
Правительство
дает мне мешок муки и кукурузы,00:41:33
который быстро съедается.00:41:39
Вернувшись на свою землю,00:41:40
народ сан
бросают вызов правительству,00:41:42
и они еще
чтобы завершить свое путешествие.00:41:48
Через два часа в пути,
они путешествовали00:41:50
не далее 35 км
из общего числа 43,00:41:53
и, что еще хуже,
опять отвалился радиатор двигателя.00:42:03
Веревка изготовлена из кожи лося.00:42:08
Мы теряем болт.00:42:11
Болт вышел,
так что давайте использовать эту веревку, чтобы затянуть его.00:42:19
Машина снова тронется в путь,
но их шансы на прибытие00:42:22
были скомпрометированы.00:42:30
После почти 29 часов ходьбы,
Чиди наконец возвращается домой.00:42:37
Разведен с женой,
его бабушка присматривает за его детьми.00:42:53
Привет привет.
-Привет.00:42:57
-Да, привет, да.00:42:58
Бабушка, посмотри, что я купил.00:43:03
Есть масло.00:43:04
Посмотрите, что он принес для нас.00:43:07
Я принес тебе сахар.00:43:10
Вы тоже оживили нас.00:43:13
Это мой сын,00:43:15
У меня двое детей,
а он самый младший.00:43:21
Они пришли домой из школы,
но супа не осталось.00:43:27
мне нечего им дать
когда они приходят домой.00:43:30
Да.00:43:32
Не на чем готовить.00:43:35
Через неделю,
Чиди совершит путешествие00:43:37
снова и снова
с таким же непоколебимым мужеством.00:43:50
Покончено с сан-бушменами,
путешествие приняло оборот00:43:52
к худшему.00:43:57
Теперь машина стала слабой.00:44:01
У меня сейчас проблема.00:44:06
Слышен звук двигателя,
так что я должен проверить это.00:44:18
Я надеюсь, что мы скоро снова отправимся в путь,00:44:21
поэтому мы прибываем до наступления темноты.00:44:26
На этот раз это не проблема
с охладителем двигателя.00:44:28
Эта поломка намного хуже.00:44:45
Не могу найти откуда звук.00:44:47
Проблема в двигателе.00:44:52
Я не знаю, что делать.00:44:55
Машина сломалась.00:44:59
Он не может привести нас туда, куда мы хотим.00:45:04
Мы потерпели неудачу.00:45:05
Мы ничего не можем сделать.00:45:09
Мы можем только вернуться.00:45:13
Все согласны.00:45:18
Четыре на четыре осталось достаточно мощности
чтобы вернуть их.00:45:30
Старый охотник так просто не сдается.00:45:32
Следующим утром,
он берет своего племянника в саванну00:45:35
передать секреты своей культуры,
как его отец сделал для него.00:45:47
Как узнать, есть ли животные
в области?00:45:51
Следы надо смотреть.00:45:54
Смотри!00:45:56
Несколько минут назад,
напиться пришла самка антилопы дукера.00:46:04
Сакари учит его
как поймать дикое животное00:46:07
без необходимости выслеживать его.00:46:15
Буквально за несколько минут,
он создает ловушку.00:46:31
Народ Сан воюет
чтобы сохранить свои традиции.00:46:36
Это не единственная задача
в Ботсване.00:46:40
Еще одна битва началась
против глобального потепления.00:46:45
В этой стране,
где большая часть экономики зависит00:46:48
на реке Окаванго,00:46:49
местные жители борются каждый день
против невозможного,00:46:52
нахождение между собой ресурсов
которые природа больше не может дать.Описание:
В Ботсване реальная жизнь жителей далека от привычного открыточного образа. ЧАИДИ, МОНТИ, МАРЕКО, СЕКЕРЕ живут в самом сердце страны, которая представляет собой не что иное, как великую пустыню: Ботсвана. Все борются за то, чтобы сохранить свои рабочие места и содержать свои семьи, но по мелкому песку, который присутствует повсюду, невозможно двигаться вперед без полного привода. С десятками тысяч диких животных, таких как львы или слоны, бродящие на свободе, слом не обнадеживает. Обычно раз в год только дельта ОКАВАНГО, впадающая в это запустение, приносит им немного свежести и жизненных ресурсов. Но в этом году вода не пришла. Засуха серьезно угрожает жизни жителей и животных. Борьба за выживание обостряется, а глобальное потепление обостряет все проблемы. Между слонами и фермерами вроде Монти идет беспощадная война за воду. Напоение этих домашних животных становится крестным путем, и стада исчезают. В атмосфере апокалипсиса озеро НГАМИ изменило свое лицо. Превратившись в огромную лужу грязи, МАРЕКО борется там, чтобы поймать последнего сома посреди бегемотов, застрявших в удушливой трясине. Чтобы доставить еду бабушке, ЧАЙДИ без гроша в кармане часами ходит по растоптанной жарой тропе. В конце дороги его пакет с сахаром ждут голодные дети. В Ботсване вся организация общества, связанная с животноводством и потреблением, находится под угрозой ужасных последствий глобального потепления. Тем не менее, в пустыне Калахари СЕКЕРЕ и его жена МОГАТЛАНЯНА, старейшие представители юга Африки, известные как бушмены, до сих пор помнят, как жить в гармонии с природой, используя воду из корней и росу. Свободолюбивые, они пытаются вернуться на стареньком пикапе на землю предков, откуда их изгнали. Режиссер Филипп Лафэ
Готовим варианты загрузки
* — Если видео проигрывается в новой вкладке, перейдите в неё, а затем кликните по видео правой кнопкой мыши и выберите пункт "Сохранить видео как..."
** — Ссылка предназначенная для онлайн воспроизведения в специализированных плеерах
Вопросы о скачивании видео
Как можно скачать видео "Ботсвана спасается от засухи | Самые смертоносные путешествия"?
Сайт http://unidownloader.com/ — лучший способ скачать видео или отдельно аудиодорожку, если хочется обойтись без установки программ и расширений. Расширение UDL Helper — удобная кнопка, которая органично встраивается на сайты YouTube, Instagram и OK.ru для быстрого скачивания контента.
Программа UDL Client (для Windows) — самое мощное решение, поддерживающее более 900 сайтов, социальных сетей и видеохостингов, а также любое качество видео, которое доступно в источнике.
UDL Lite — представляет собой удобный доступ к сайту с мобильного устройства. С его помощью вы можете легко скачивать видео прямо на смартфон.
Какой формат видео "Ботсвана спасается от засухи | Самые смертоносные путешествия" выбрать?
Наилучшее качество имеют форматы FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) и 8K (4320p). Чем больше разрешение вашего экрана, тем выше должно быть качество видео. Однако следует учесть и другие факторы: скорость скачивания, количество свободного места, а также производительность устройства при воспроизведении.
Почему компьютер зависает при загрузке видео "Ботсвана спасается от засухи | Самые смертоносные путешествия"?
Полностью зависать браузер/компьютер не должен! Если это произошло, просьба сообщить об этом, указав ссылку на видео. Иногда видео нельзя скачать напрямую в подходящем формате, поэтому мы добавили возможность конвертации файла в нужный формат. В отдельных случаях этот процесс может активно использовать ресурсы компьютера.
Как скачать видео "Ботсвана спасается от засухи | Самые смертоносные путешествия" на телефон?
Вы можете скачать видео на свой смартфон с помощью сайта или pwa-приложения UDL Lite. Также есть возможность отправить ссылку на скачивание через QR-код с помощью расширения UDL Helper.
Как скачать аудиодорожку (музыку) в MP3 "Ботсвана спасается от засухи | Самые смертоносные путешествия"?
Самый удобный способ — воспользоваться программой UDL Client, которая поддерживает конвертацию видео в формат MP3. В некоторых случаях MP3 можно скачать и через расширение UDL Helper.
Как сохранить кадр из видео "Ботсвана спасается от засухи | Самые смертоносные путешествия"?
Эта функция доступна в расширении UDL Helper. Убедитесь, что в настройках отмечен пункт «Отображать кнопку сохранения скриншота из видео». В правом нижнем углу плеера левее иконки «Настройки» должна появиться иконка камеры, по нажатию на которую текущий кадр из видео будет сохранён на ваш компьютер в формате JPEG.
Сколько это всё стоит?
Нисколько. Наши сервисы абсолютно бесплатны для всех пользователей. Здесь нет PRO подписок, нет ограничений на количество или максимальную длину скачиваемого видео.