background top icon
background center wave icon
background filled rhombus icon
background two lines icon
background stroke rhombus icon
header logo icon

Скачать "Короткометражка «Пустые слова» | Озвучка DeeaFilm"

input logo icon
Обложка аудиозаписи
Подождите немного, мы готовим ссылки для удобного просмотра видео без рекламы и его скачивания.
console placeholder icon
Предыдущее видео: Короткометражка «iМама» | Фантастика\триллер | Озвучка DeeaFilmСледующее видео: Комиссары (1970) фильм
Похожие ролики из нашего каталога
|

Похожие ролики из нашего каталога

Комиссары (1970) фильм
1:13:40

Комиссары (1970) фильм

Канал: RVISION: Советские фильмы
Короткометражка «iМама» | Фантастика\триллер | Озвучка DeeaFilm
13:52

Короткометражка «iМама» | Фантастика\триллер | Озвучка DeeaFilm

Канал: SHORTS [Короткометражки] DeeAFilm
Любовь к себе, внутренняя ценность, аутоагрессия + медитация на исцеление страха
59:50

Любовь к себе, внутренняя ценность, аутоагрессия + медитация на исцеление страха

Канал: Анна Чернигова
Моя боевая девушка 19 серия (русская озвучка) дорама My Kung Fu Girlfriend
5:21

Моя боевая девушка 19 серия (русская озвучка) дорама My Kung Fu Girlfriend

Канал: Huashi TV - Китайские дорамы на русском
Люди и звери 2 серия (1962)
1:44:06

Люди и звери 2 серия (1962)

Канал: Киностудия Горького
Полицейский роман - серия 1-2 (2020) HD
1:31:23

Полицейский роман - серия 1-2 (2020) HD

Канал: TVIN
Пять правил воспитание дочери
1:55

Пять правил воспитание дочери

Канал: Советы профессора
ВСЕ СНАЧАЛА - все серии (детектив)
3:17:28

ВСЕ СНАЧАЛА - все серии (детектив)

Канал: TVIN
Теги видео
|

Теги видео

диафильм студио
на русском
фильм
кино
лучшие короткометражные фильмы
короткий метр
deeafilm
лучшие короткометражки
short film
короткометражка
короткометражный фильм
мини фильм
русская озвучка
короткометражки
короткометражное кино
драма
любовь
отношения
подростковые фильмы
подросток
вечеринка
переспал и бросил
прости меня
психология
общество
Субтитры
|

Субтитры

subtitles menu arrow
  • enАнглийский
Скачать
00:00:06
Прости… В смысле… Окей… Прости… Просто… Это…
00:00:15
Итак, все, пожалуйста, по местам.
00:00:18
Пока отложим вчерашний текст.
00:00:20
У-ху!
00:00:21
Да, я понимаю, что вас это расстраивает.
00:00:24
Сейчас я бы хотел поговорить о нашей каждодневной речи.
00:00:29
Чаще всего мы просто не замечаем, когда делаем
00:00:32
паузы, когда запинаемся, и когда обрываем предложения.
00:00:36
И не замечаем слов-паразитов.
00:00:37
Давайте поглубже рассмотрим эти слова-заполнения в
00:00:40
наших собственных разговорах.
00:00:42
Как жизнь?
00:00:43
Эй!
00:00:44
В английском, например…
00:00:46
Эм…как провёл…каникулы?
00:00:48
Круто.
00:00:49
Да. Да.
00:00:50
Ну…
00:00:51
Ну?
00:00:53
Странно.
00:00:54
Да.
00:00:55
В смысле, может, она выложит это сегодня, но время уходит.
00:00:57
Да, нет, в смысле тебе по-любому перезвонят, не парься.
00:01:01
А.
00:01:03
А.
00:01:04
Нет.
00:01:05
Я очень опаздываю.
00:01:06
Прости, мне пора.
00:01:09
Ладно.
00:01:10
Будешь должна.
00:01:11
Прости.
00:01:12
Эм, жалко.
00:01:13
Эй, я всё равно думаю, что ты самая красивая бабочка
00:01:15
на всём факультете.
00:01:17
Но это не просто синяки на ткани нашего разговора.
00:01:20
Слова-паразиты отражают нашу человеческую сущность,
00:01:23
наше несовершенство.
00:01:25
В общем… Просто потому…
00:01:27
Эм… Точно…
00:01:28
Типа.
00:01:29
В смысле.
00:01:30
Прости. Извини.
00:01:31
Прости.
00:01:32
Извини.
00:01:34
Соевое латте.
00:01:36
- Эй, оу, извини, я… - Оу.
00:01:38
- По-моему, это… - Да, точно.
00:01:40
Да.
00:01:41
Спасибо.
00:01:43
Ты идёшь, эээ, к Хéльману?
00:01:45
Марк!
00:01:46
А-а-а, да-а-а.
00:01:47
Теперь иду.
00:01:48
О, круто, да.
00:01:49
Э-э-эм, после вас!
00:01:50
Спасибо.
00:01:54
Простите.
00:01:57
Эй, придёшь на мою днюху?
00:01:59
Да.
00:02:00
Да? Да.
00:02:02
Окей, а другое?
00:02:03
Э-э-э. Нет. Что ещё есть?
00:02:05
Серьёзно?
00:02:06
Да. Давай другое.
00:02:07
А мне нравится.
00:02:08
Ладно.
00:02:12
О-о-о!
00:02:13
Да!
00:02:14
Правда? Да.
00:02:15
То, что надо.
00:02:16
Я никогда не надевала его.
00:02:17
Прости, но ты должна надеть его.
00:02:22
Твоё здоровье.
00:02:24
Эй, народ, сегодня у Брендана день рождения-я-я-я!
00:02:29
♪ Я никогда не хотел скрывать тебя
00:02:32
♪ Думал, что могу прочесть твои мысли
00:02:34
♪ С помощью твоих Афтер Шоков
00:02:37
♪ Я надеялся распознать твои вибрации, и прочесть их как азбуку Морзе
00:02:42
♪ Которую я даже не знаю
00:03:01
Ну, привет.
00:03:02
Вы там, эээ, Егермейстер пьёте там?
00:03:05
Э-э-э, нет.
00:03:07
Но тебе нужно тоже с нами.
00:03:08
Не-а, нет.
00:03:09
Хорошо выглядишь.
00:03:10
Спасибо.
00:03:11
Знаешь что?
00:03:12
Что?
00:03:13
Я хочу поцеловать тебя.
00:03:20
Я…извини…я просто…
00:03:25
Профессор (эхо): Возможно, вас интересует,
00:03:27
почему мы говорим об этом.
00:03:30
Профессор (эхо): Мы по разным причинам пользуемся этими словами.
00:03:34
Брендан (эхо): Придёшь на днюху?
00:03:36
♪ С днём рожденья тебя!
00:03:39
Прости.
00:03:40
Прости.
00:03:41
Профессор (эхо): Эти слова могут многое рассказать о мире,
00:03:43
которым мы окружаем себя.
00:03:45
Прости.
00:03:46
Прости.
00:03:47
♪ С днём рожденья тебя!
00:03:55
Профессор (эхо): Чаще всего мы даже не понимаем этого.
00:04:00
Профессор (эхо): Но они могут быть подсказкой.
00:04:44
У вас были другие половые контакты
00:04:45
в течение прошлых пяти дней?
00:04:47
Эм…да.
00:04:50
Вы пользовались презервативом?
00:04:51
М, да.
00:04:53
А!
00:04:54
Иголки.
00:04:55
Простите.
00:04:57
Теперь нам нужно провести обследование паховой области.
00:05:00
Пожалуйста, прилягте на стол.
00:05:02
Да.
00:05:03
Располагайтесь как можно удобнее.
00:05:05
Вы знаете имя человека, напавшего на вас?
00:05:10
Нет, я…я не знаю
00:05:14
Марк!
00:05:21
Простите.
00:05:24
Э, привет, мам.
00:05:26
Привет, солнышко.
00:05:27
Всё в порядке?
00:05:28
Да, эээ, я…
00:05:31
Джейн?
00:05:35
Да, я, э, прости, нет, я…
00:05:40
Я в порядке.
00:05:41
А ты как?
00:05:44
Как я выгляжу?
00:05:46
Униженной и оскорблённой?
00:05:49
Ага, именно такой.
00:05:51
Отлично!
00:05:53
Что будем делать с ужином?
00:05:55
Тебе надо отменить свидание с Шоном, чтобы провести
00:05:57
время с Кéлси.
00:05:59
Я умираю с голоду.
00:06:04
Джейн?
00:06:06
А, да, нет, как хочешь.
00:06:09
В чём дело?
00:06:11
Ничего, господи, хватит контролировать моё расписание
00:06:13
хотя бы, не знаю, на пять минут.
00:06:16
Что?
00:06:17
Прости, я просто, эм…
00:06:19
Джейн?
00:06:20
Джейн!
00:06:22
"Джейн, надеюсь, что твой день такой же клёвый, как и ты."
00:06:25
"С любовью, мама" "С днём рождения"
00:06:56
Ты же обещала, помнишь?
00:06:59
Эй.
00:07:05
Прости.
00:07:38
Джейн, в последнее время ты очень странно себя ведёшь.
00:07:41
Что с тобой?
00:07:44
Джейн
00:07:46
Дже…
00:07:48
Джейн.
00:07:53
Прости, не могу сдерживаться.
00:07:57
Эй, ты в порядке?
00:08:18
Расскажи, что случилось.
00:08:20
Я здесь.
00:08:49
Привет.
00:08:50
Привет, мам.
00:08:52
Ну...
00:08:54
Да, прости, что не звонила.
00:08:58
Я…
00:09:03
Кое-что случилось.
00:09:13
Простите, это всё, что я помню.
00:09:20
В следующий раз скажите мне, если будете опаздывать.
00:09:24
Да, простите меня.
00:09:26
Всё остальное в порядке?
00:09:29
Профессор: Эти паузы помогают нам собраться с мыслями.
00:09:35
Они дают нам время, чтобы подумать и пойти дальше.
00:09:40
Когда мы пользуемся словами-паразитами,
00:09:43
мы уменьшаем их изначальное значение.
00:09:45
Мы мало чем можем помочь.
00:09:46
Простите.
00:09:47
Простите.
00:09:49
Прости, я…
00:09:50
Профессор: Иногда мы используем их,
00:09:51
чтобы исправить уже сказанное.
00:09:53
Прости.
00:09:54
Мы лишаем их значения.
00:09:57
Наша речь несовершенна, потому что несовершенны мы
00:10:01
Прости. (тысячи раз)
00:10:07
Простите, пожалуйста.
00:10:11
Не стóит.
00:10:13
Профессор: Но это не повод приносить в жертву самые мощные слова.
00:10:17
Переведено и озвучено Диафильм Студио
00:10:20
Перевёл Юрий Аркалов
00:10:22
Роли озвучили: Анна Мосолова, Андрей Бахтин,
00:10:26
Екатерина Муравицкая, Артём Бахтин,
00:10:29
Ирина Евтягина, Маркус Гонзалес и Михаил Полежаев

Описание:

Молодая девушка Джейн оказывается на вечеринке по поводу дня рождения своего знакомого. За всем весельем и обилием спиртных напитков она не замечает, как оказывается в спальне с одним из гостей. Очнувшись и протрезвев, Джейн понимает, что случилось ужасное. Ей стыдно и одиноко. Она чувствует, что виновата. Перед собой, своей мамой, подругами, обществом. И тогда обычное слово «прости» становится самым популярными в её лексиконе. Переведено и озвучено DeeAFilm Studio https://vk.com/deeafilm_studio https://www.facebook.com/unsupportedbrowser Роли озвучили: Анна Мосолова, Андрей Бахтин, Екатерина Муравицкая, Артём Бахтин, Ирина Евтягина, Marcus Gonzales и Михаил Полежаев Перевод: Юрий Аркалов Обложка: Юрий Кучер donate: Яндекс: 410012812221513 WebMoney: RUB R345359355638 USD Z188777117305 ———————————————————— Подписаться на канал: https://www.youtube.com/channel/UCa3wYfG33pxNrtKkZ61L2xA Канал с научпопом https://www.youtube.com/channel/UCs7EnBvHzc_6VgAtC-DtSFg ПЛЮШКИН ДОМ https://www.youtube.com/channel/UCs7EnBvHzc_6VgAtC-DtSFg Мои Истории https://www.youtube.comhttps://www.youtube.com/c/МоиИстории Жанр: драма Оригинальное название: Disfluency Источник: https://vimeo.com/259639474 ———————————————————— DeeAFilm Studio have permission to broadcast this video. If you believe this video should not be broadcast on our channel, please contact [email protected] to remedy the situation.

Готовим варианты загрузки

popular icon
Популярные
hd icon
HD видео
audio icon
Только звук
total icon
Все форматы
* — Если видео проигрывается в новой вкладке, перейдите в неё, а затем кликните по видео правой кнопкой мыши и выберите пункт "Сохранить видео как..."
** — Ссылка предназначенная для онлайн воспроизведения в специализированных плеерах

Вопросы о скачивании видео

mobile menu iconКак можно скачать видео "Короткометражка «Пустые слова» | Озвучка DeeaFilm"?mobile menu icon

  • Сайт http://unidownloader.com/ — лучший способ скачать видео или отдельно аудиодорожку, если хочется обойтись без установки программ и расширений. Расширение UDL Helper — удобная кнопка, которая органично встраивается на сайты YouTube, Instagram и OK.ru для быстрого скачивания контента.

  • Программа UDL Client (для Windows) — самое мощное решение, поддерживающее более 900 сайтов, социальных сетей и видеохостингов, а также любое качество видео, которое доступно в источнике.

  • UDL Lite — представляет собой удобный доступ к сайту с мобильного устройства. С его помощью вы можете легко скачивать видео прямо на смартфон.

mobile menu iconКакой формат видео "Короткометражка «Пустые слова» | Озвучка DeeaFilm" выбрать?mobile menu icon

  • Наилучшее качество имеют форматы FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) и 8K (4320p). Чем больше разрешение вашего экрана, тем выше должно быть качество видео. Однако следует учесть и другие факторы: скорость скачивания, количество свободного места, а также производительность устройства при воспроизведении.

mobile menu iconПочему компьютер зависает при загрузке видео "Короткометражка «Пустые слова» | Озвучка DeeaFilm"?mobile menu icon

  • Полностью зависать браузер/компьютер не должен! Если это произошло, просьба сообщить об этом, указав ссылку на видео. Иногда видео нельзя скачать напрямую в подходящем формате, поэтому мы добавили возможность конвертации файла в нужный формат. В отдельных случаях этот процесс может активно использовать ресурсы компьютера.

mobile menu iconКак скачать видео "Короткометражка «Пустые слова» | Озвучка DeeaFilm" на телефон?mobile menu icon

  • Вы можете скачать видео на свой смартфон с помощью сайта или pwa-приложения UDL Lite. Также есть возможность отправить ссылку на скачивание через QR-код с помощью расширения UDL Helper.

mobile menu iconКак скачать аудиодорожку (музыку) в MP3 "Короткометражка «Пустые слова» | Озвучка DeeaFilm"?mobile menu icon

  • Самый удобный способ — воспользоваться программой UDL Client, которая поддерживает конвертацию видео в формат MP3. В некоторых случаях MP3 можно скачать и через расширение UDL Helper.

mobile menu iconКак сохранить кадр из видео "Короткометражка «Пустые слова» | Озвучка DeeaFilm"?mobile menu icon

  • Эта функция доступна в расширении UDL Helper. Убедитесь, что в настройках отмечен пункт «Отображать кнопку сохранения скриншота из видео». В правом нижнем углу плеера левее иконки «Настройки» должна появиться иконка камеры, по нажатию на которую текущий кадр из видео будет сохранён на ваш компьютер в формате JPEG.

mobile menu iconСколько это всё стоит?mobile menu icon

  • Нисколько. Наши сервисы абсолютно бесплатны для всех пользователей. Здесь нет PRO подписок, нет ограничений на количество или максимальную длину скачиваемого видео.