Скачать "ENG SUB《The Untamed》EP03——Starring: Xiao Zhan, Wang Yi Bo, Meng Zi Yi"
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252F3dL5SB8b2TQ%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
Подождите немного, мы готовим ссылки для удобного просмотра видео без рекламы и его скачивания.
Похожие ролики из нашего каталога
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252F0nuA8Li4tG8%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FNtkeKCsTIzA%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252F_-EanFmnoI0%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FbbU1-vTcCsA%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
Теги видео
Субтитры
Английский
00:01:56
【Неукротимый】00:02:01
【Серия 3】00:02:06
Постоялый двор у реки00:02:07
Слуга, в чем дело?00:02:08
Почему вдруг у вас нет комнат?00:02:10
Дорогой гость, ничего не можем поделать.00:02:12
Сегодня00:02:13
прибыли богатые молодые господа00:02:15
и сняли все комнаты разом,00:02:17
чтобы никого из чужих здесь не осталось.00:02:19
Так что, уважаемые гости, вам лучше00:02:21
подыскать другой постоялый двор.00:02:23
Слуга!00:02:24
Прошу, сюда.00:02:25
Как вы и приказали, все комнаты прибраны.00:02:28
Прочих постояльцев мы попросили съехать.00:02:31
Положите ароматические мешочки в комнату молодого господина Цзиня.00:02:33
Мянь-Мянь,
Клан Ланьлин Цзинь
Положите ароматические мешочки в комнату молодого господина Цзиня.00:02:34
Мянь-Мянь,
Клан Ланьлин Цзинь Внутри – измельченные травы
Мянь-Мянь,
Клан Ланьлин Цзинь00:02:35
Внутри – измельченные травы Для защиты от комаров.00:02:37
Мянь-Мянь, ты так хорошо все продумала!00:02:39
Неудивительно, что ты нравишься господину.00:02:41
Что ты такое говоришь!00:02:43
Нужно тщательно все подготовить,00:02:45
наш господин не из бедной, простой семьи.00:02:47
Не беспокойтесь! Не беспокойтесь!00:02:50
Идем, посмотрим комнату господина.00:02:52
Прошу, уважаемые гости, сюда.00:02:59
Так это клан Ланьлин Цзинь.00:03:01
Видимо, тоже едут на учебу00:03:03
и по пути остановились отдохнуть в Цайи.00:03:06
Братец,00:03:07
несколько человек из клана Цзинь заняли весь постоялый двор.00:03:10
Да еще нас выгоняют, а мы пришли первыми.00:03:12
Прочие постоялые дворы тут переполнены,00:03:15
нам и идти-то больше некуда.00:03:34
Юная госпожа Мянь-Мянь!00:03:43
Не подарите ли мне один из ваших ароматических мешочков?00:03:48
Ты кто такой?00:03:50
Кто разрешил тебе звать меня Мянь-Мянь?00:03:53
Это все она.00:03:54
Она зовет тебя Мянь-Мянь,00:03:56
а мне почему нельзя?00:03:58
Да кто ты такой?00:03:59
Не смей меня так звать!00:04:01
Нельзя, ну и ладно.00:04:02
Тогда скажи мне свое имя, и я больше не буду00:04:05
звать тебя Мянь-Мянь.00:04:07
Почему это я должна вот так сразу тебе отвечать?00:04:10
Прежде чем спрашивать чье-то имя,00:04:11
будь любезен, назовись сам.00:04:13
Конечно-конечно.00:04:15
Хорошенько запомни:00:04:17
меня зовут Юаньдао.00:04:21
Юаньдао!00:04:23
Мянь-Мянь,00:04:25
не припомню, в какой семье есть молодой господин с таким именем.00:04:28
Но, судя по его виду и манерам,00:04:30
он не какой-то безродный проходимец.00:04:35
Ты!00:04:36
Ты надо мной смеешься!00:04:38
Что такое?00:04:40
Вспомни-ка строки:00:04:41
«Зелены-зелены травы весной у реки» – а дальше?00:04:44
Зелены-зелены травы весной у реки,00:04:46
Тянется-тянется тропка в чужие края.
(читается как «Мянь-Мянь скучает по Юаньдао» )00:04:48
Зачем ты это вслух сказала!00:04:50
Да кто будет по тебе скучать?00:04:53
Вот бесстыдник.00:04:56
Юная госпожа Мянь-Мянь из клана Ланьлинь Цзинь, верно?00:05:00
Поговаривают, девушки из клана Цзинь прекрасны, словно феи.00:05:04
Сегодня увидел вас –00:05:05
и правда, такую встретишь нечасто.00:05:08
А язык у тебя хорошо подвешен.00:05:13
Я – Вэй Ин, из клана Юньмэн Цзян.00:05:15
Вэй Усянь.00:05:16
Держу путь в клан Гусу Лань на учебу,00:05:18
остановился в Цайи отдохнуть.00:05:20
Все заклинатели – как братья и сестры.00:05:22
Юная госпожа Мянь-Мянь ведь не позволит нам ночевать под открытым небом?00:05:27
Так значит, у молодого господина Юаньдао00:05:29
все же есть другое, приятное для слуха имя.00:05:32
Однако...00:05:33
что касается комнат...00:05:36
Мянь-Мянь,00:05:38
наш молодой господин взял с собой не так много людей.00:05:40
Эти комнаты все равно будут пустовать.00:05:42
И к тому же они пришли сюда первыми.00:05:48
В таком случае00:05:49
господин Вэй может остаться.00:05:51
А нашему господину незачем об этом знать.00:05:53
Благодарю, юные госпожи.00:05:58
Только такой распущенный лоботряс, как ты,00:06:00
может выпросить комнаты у девушек.00:06:03
Сестрица,00:06:04
послушай, что он несет!00:06:06
Цзян Чэн,00:06:07
пока что буду считать, что это в тебе говорит ревность и зависть ко мне.00:06:12
Может, вы еще прямо здесь драку устроите?00:06:16
Но, сестрица,00:06:18
кто же тот молодой господин Цзинь, о котором говорила Мянь-Мянь?00:06:22
Кто же еще?00:06:23
Одного с нами возраста,00:06:24
из клана Ланьлин Цзинь.00:06:26
Кроме самого младшего господина Цзинь Цзысюаня,00:06:28
больше некому.00:06:31
Любопытно, этот молодой господин Цзинь00:06:33
такой же, каким был в детстве?00:06:35
Нежный цветочек во всей красе?00:06:43
Господа бессмертные!00:06:44
Мои извинения, но00:06:45
гостиница мала, мест не хватает.00:06:46
Нижайше прошу освободить эти комнаты.00:06:57
Молодой господин Цзинь!00:07:04
Это и есть лучший постоялый двор в Цайи?00:07:06
Да, молодой господин.00:07:07
Ни в какое сравнение не идет с Золотым Дворцом.00:07:10
В клане Цзинь стулья только из черного дерева.00:07:13
Все чайные чашки из глазурованного фарфора цвета малахитовой зелени.00:07:22
Цзинь Цзысюань,
клан Ланьлин Цзинь Это несвежий чай.
Цзинь Цзысюань,
клан Ланьлин Цзинь00:07:23
Цзинь Цзысюань,
клан Ланьлин Цзинь00:07:33
Взгляну на комнаты.00:07:34
Молодой господин, сюда.00:07:59
Так это клан Юньмэн Цзян.00:08:11
А вы – младший господин Цзинь?00:08:13
Тоже едете в клан Гусу Лань на учебу?00:08:15
Следи за словами!00:08:17
Перед тобой молодой господин Цзинь,00:08:18
какой еще «младший»?00:08:22
Молодой господин Цзян тоже проездом в Цайи?00:08:25
Мы хотели здесь отдохнуть.00:08:27
Значит, не повезло вам.00:08:29
Все комнаты на этом постоялом дворе00:08:30
выкупил клан Ланьлин Цзинь.00:08:32
Лучше поищите себе другое место.00:08:35
Эй,00:08:36
мы же пришли сюда первыми.00:08:37
Первыми – и что с того?00:08:39
Иди жалуйся хозяину.00:08:41
Все равно мы уже выкупили все комнаты.00:08:43
Наш молодой господин не желает тесниться рядом с кем попало.00:08:54
На учебу в клан Гусу Лань00:08:56
каждый клан может отправить лишь несколько человек.00:08:59
А младший господин Цзинь вон как размахнулся,00:09:01
такую свиту прихватил.00:09:03
Для чего это?00:09:04
Мы сопровождаем молодого господина. Что не так?00:09:09
Клан Цзинь явно любит показную роскошь.00:09:15
Но я слышал,00:09:17
что правила клана Гусу Лань строгие, жизнь – скромная и суровая.00:09:20
Младший господин Цзинь полон величия,00:09:23
такую внушительную свиту с собой взял.00:09:25
Вэй Ин очень беспокоится:00:09:28
вдруг младший господин Цзинь не вынесет таких тягот?00:09:31
А-Сянь.00:09:35
Сестрица!00:09:36
Я же просто дал ему дружеский совет, только и всего.00:09:39
Смеешь грубить нашему молодому господину?00:09:41
Клан Юньмэн Цзян позабыл о манерах?00:09:43
И каким же словом я его оскорбил?00:09:44
Давай, скажи-ка.00:09:46
К тому же,00:09:47
говоришь со мной – так говори,00:09:49
и нечего клан Юньмэн Цзян приплетать.00:10:02
А-Сянь, а-Чэн!00:10:04
Собирайте вещи.00:10:06
Мы поищем другое место.00:10:08
Позвольте откланяться, молодой господин Цзинь.00:10:50
Господин,00:10:51
ваша спальня – по соседству.00:10:57
Простите, госпожа Цзян.00:10:59
Я ошибся комнатой.00:11:00
Не обижайтесь.00:11:03
Почему же ошибся?00:11:04
Разве все комнаты на этом постоялом дворе не твои?00:11:15
Все говорят, что клан Цзинь отличается безупречными манерами,00:11:19
а я смотрю, не особо-то.00:11:44
[Клан Гусу Лань]00:11:56
Этот Цзинь Цзысюань00:11:58
такой высокомерный!00:12:00
Вот-вот!00:12:01
Распустил хвост, точно павлин.00:12:05
Жаль только,00:12:06
что я даже глоток «Улыбки императора» не сделал.00:12:09
В такое-то время00:12:10
ты еще мечтаешь о вине?00:12:12
Не видел, какое лицо было у сестры?00:12:24
О чем только думает дядя Цзян!00:12:28
Почему настаивает на том, чтобы сестрица вышла замуж за этого павлина?00:12:38
Облачные Глубины00:12:46
Правила Гусу Лань гласят:00:12:47
те, кто прибыл на обучение,00:12:48
не могут войти без пригласительного письма.00:12:51
Братишка,00:12:52
в который раз уже тебе повторяю:00:12:54
мы случайно забыли наше приглашение.
в который раз уже тебе повторяю: мы случайно забыли наше приглашение.00:12:56
Не намеренно, а по неосторожности!00:12:58
К тому же смотри: мы, живые люди, стоим перед тобой.00:13:01
Или, думаешь, мы самозванцы?00:13:02
Молодой господин,00:13:03
без приглашения00:13:04
я не могу удостовериться, что вы – это вы.00:13:08
Погляди, солнце вот-вот сядет!00:13:10
Ты же не оставишь нас ночевать на улице, верно?00:13:13
Давай так:00:13:14
пригласи, пожалуйста, главу вашего клана.00:13:17
Он знает нашу сестрицу00:13:18
и с одного взгляда поймет, что мы говорим правду.00:13:22
Тогда попрошу вас подождать здесь,00:13:24
пока я не сменюсь к концу стражи.00:13:26
К концу стражи?!00:13:28
Да тогда уже солнце совсем зайдет!00:13:29
А-Сянь,00:13:30
не груби.00:13:33
Но, сестрица...00:13:34
Отец наказал нам,00:13:35
несмотря ни на что,00:13:37
помнить о манерах.00:13:43
Давайте отойдем от ворот и подумаем, как быть.00:14:01
Лань Чжань,
по второму имени Ванцзи00:14:12
Второй молодой господин, вы вернулись!00:14:13
Что тут за шум?00:14:15
Это второй молодой господин Лань - один из двух Нефритов клана Лань, Лань Ванцзи,00:14:19
младший брат главы клана, Лань Сичэня.00:14:22
Значит, он точно может нас впустить.00:14:35
Это же...00:14:37
Внесите его внутрь.00:14:41
Что за жестокая смерть?00:14:42
Смерть?00:14:43
Не похоже, что он мертв.00:14:44
Больше похоже на темную магию.00:14:46
На темную магию?00:14:54
Господин Лань,00:14:55
я Цзян Чэн из Юньмэна,00:14:56
сын главы клана Цзян, Цзян Фэнмяня.00:14:58
Моя старшая сестра, Яньли.00:15:00
Мой сводный брат Вэй Ин, Вэй Усянь.00:15:03
Мы наслышаны о вас и рады встрече.00:15:09
Вы мне льстите.00:15:11
Господин Лань,00:15:12
мы потеряли приглашение.00:15:13
Уже вечереет, не ночевать же на улице.00:15:15
Прошу, пойдите нам навстречу.00:15:17
Без пригласительного письма войти нельзя.00:15:21
Господин Лань, мы прибыли издалека, из Юньмэна,00:15:24
и очень устали с дороги.00:15:25
Перед самым закатом добрались до Облачных Глубин.00:15:28
А ты из-за какого-то приглашения не даешь нам войти.00:15:30
Не слишком ли жесткие тут у вас принципы?00:15:33
Без пригласительного письма войти нельзя.00:15:37
Господин Лань,00:15:38
это просто случайность!00:15:39
Мы же не нарочно потеряли письмо.00:15:40
Просим сделать исключение.00:15:43
Найдите и возвращайтесь.00:15:45
Молодой господин Лань,00:15:46
солнце вот-вот сядет!00:15:48
От Облачных Глубин до Цайи больше десяти ли!00:15:51
Ты требуешь от других того,00:15:52
чего не сделал бы сам.00:15:56
Господин Лань,00:15:57
если по-другому никак, может...00:16:07
Господин Лань наложил на вас Заклятие Молчания.00:16:09
Им владеет только семья Лань.00:16:11
Не успеет сгореть палочка благовоний, как оно спадет само.00:16:31
Этот молодой господин Лань такой бессердечный!00:16:33
Точно.00:16:35
В Облачных Глубинах столько всяких правил.00:16:38
В Юньмэне все равно лучше.00:16:39
Верно говоришь.00:16:46
Не нравится мне здесь.00:16:51
Сестра,00:16:52
не волнуйся так.00:16:54
Он всего лишь вернулся на постоялый двор за приглашением.00:16:56
Ничего не случится.00:17:02
Боюсь, что...00:17:08
Сестра,00:17:10
Цзинь Цзысюань00:17:11
всегда так себя ведет.00:17:12
Не принимай близко к сердцу.00:17:15
Не буду.00:17:19
Но, зная характер а-Сяня...00:17:22
боюсь, господин Цзинь доставит ему неприятности.00:17:25
Пока он не задирает других,00:17:27
никто не доставит ему неприятностей.00:17:28
Может, он там развлекается с какой-нибудь Мянь-Мянь,00:17:31
прикидываясь каким-нибудь Юаньдао.00:17:33
А-Чэн,00:17:34
ты же знаешь, если дело серьезное,00:17:37
а-Сянь никогда не озорничает.00:17:53
Второй молодой господин Лань?00:18:02
Сестрица!00:18:04
Цзян Чэн!00:18:22
Никого?00:18:55
Неудивительно, что здесь никого.00:19:25
Этот барьер так и напрашивался, чтобы его кто-нибудь сломал.00:20:00
Какое совпадение! Мы снова встретились.00:20:06
Вто... второй молодой господин Лань так поздно вышел... вышел...00:20:12
Вышел луной полюбоваться?00:20:19
Господин Лань,00:20:21
я искал сестрицу и остальных.00:20:23
Да, кстати,00:20:24
приглашение-то я нашел!00:20:25
Оно тут, за пазухой,00:20:26
сейчас покажу.00:20:28
Уничтожение барьера –00:20:30
нарушение правил клана Лань.00:20:32
Тому, кто возвращается ночью, не дозволено входить до рассвета.00:20:34
Нарушение правил клана Лань.00:20:37
Крепкие напитки запрещены –00:20:38
нарушение правил клана Лань.00:20:42
Молодой господин Лань,00:20:43
я...00:20:44
впервые в вашем клане Гусу Лань00:20:46
и еще плохо знаком со многими правилами.00:20:49
Но, клянусь,00:20:50
это больше не повторится!00:20:52
К тому же, я просто торопился00:20:54
отыскать Цзян Чэна и сестрицу.00:20:56
Давай так:00:20:57
ты пустишь меня взглянуть,00:20:59
хотя бы одним глазком!00:21:08
Ну, тогда так:00:21:10
«Улыбка императора»!00:21:11
Я поделюсь с тобой, а ты00:21:13
сделаешь вид, что меня тут не было. Идет?00:21:14
Подкуп должностного лица при исполнении00:21:16
ужесточает наказание.00:21:19
Молодой господин Лань,00:21:20
что ж ты такой несговорчивый?00:21:22
У ворот, не вникая в суть дела,00:21:23
наложил на меня Заклятие Молчания.00:21:26
Так что ты тоже слегка виноват в том, как все обернулось.00:22:14
Не ожидал, что этот молодой зануда так хорош в бою.00:22:28
У меня еще есть дела, так что некогда00:22:29
тут с тобой развлекаться.00:23:15
Лань Чжань!00:23:16
Ты задолжал мне вино!00:23:23
Обернись.00:23:47
Что это?00:23:48
Правила клана Гусу Лань.00:23:52
Так много?00:23:53
Убери вино.00:23:55
Раз ты прибыл на учебу,00:23:57
давай посчитаем, сколько из них ты нарушил сегодня.00:24:01
Вот что я скажу:00:24:03
какое счастье, что я не родился00:24:04
в этом вашем до ужаса занудном клане Лань.00:24:17
Крепкие напитки в Облачных Глубинах запрещены?00:24:19
Ну, тогда я не буду входить,00:24:20
прямо здесь все и выпью.00:24:21
Это же не считается за нарушение?00:24:32
Упрямец!00:24:38
Все девушки-заклинательницы в восторге00:24:40
от знаменитого второго молодого господина Ланя.00:24:45
Вот только жаль...00:24:47
Что жаль?00:24:48
Жаль, они и не подозревают,00:24:51
что предмет их восхищения00:24:53
просто бездушный, несговорчивый,00:24:56
отставший от жизни зануда!00:24:59
Ну ничего,00:25:00
вот я вернусь в Юньмэн00:25:02
и обязательно...00:25:16
Идем.00:25:54
Дядя,00:25:55
Лань Хуань,
по второму имени Сичэнь
Дядя, Лань Хуань,
по второму имени Сичэнь00:25:57
Этот человек умер странной смертью.
Лань Хуань,
по второму имени Сичэнь00:25:58
Этот человек умер странной смертью.00:25:59
Лань Цижэнь,
клан Гусу Лань Никогда раньше с таким не сталкивался.
Лань Цижэнь,
клан Гусу Лань00:26:01
Лань Цижэнь,
клан Гусу Лань00:26:03
Он будто под воздействием темной магии.
Лань Цижэнь,
клан Гусу Лань00:26:04
Он будто под воздействием темной магии.00:26:14
Ванцзи принес только одно мервое тело?00:26:21
В последнее время соседние кланы сообщают,00:26:26
что совершенствующиеся стали часто пропадать без следа.00:26:29
Поэтому я отправил Ванцзи все проверить.00:26:31
Так этот человек...00:26:33
бывший ученик клана Лань из другой семьи?00:27:03
Темная магия...00:27:05
Дядя...00:27:10
Что там за шум?00:27:11
Старший брат!00:27:29
Молодой господин Вэй,00:27:32
Облачные Глубины – не Лотосовая Пристань.00:27:36
Правил здесь больше.00:27:38
Вы только приехали, ошибка по незнанию – не преступление.00:27:41
Но это не повод00:27:42
отступать от правил Облачных Глубин.00:27:47
Поэтому наказание00:27:48
придется назначить.00:27:50
Какое именно наказание?00:27:52
Ванцзи, решать тебе.00:27:57
Переписать правила. Триста раз.00:28:06
Ванцзи,00:28:08
пусть господин Вэй выскажется.00:28:14
Мелкий зануда!00:28:16
Цзэу-цзюнь,00:28:17
выслушайте!00:28:18
Лань Чжань все переврал!00:28:20
Лань Чжань, упрямец,00:28:21
если может обойтись одним словом, ни за что не скажет два.00:28:24
А я скажу!00:28:26
Дело было так.00:28:27
Сегодня под вечер00:28:30
мы добрались до ворот Облачных Глубин и обнаружили,00:28:34
что забыли пригласительное письмо!00:28:36
Но, по правде, тут нет нашей вины.00:28:40
Если кого и винить, то этого павлина Цзинь Цзысюаня.00:28:45
В общем, подошли мы к воротам,00:28:48
а внутрь-то не попасть!00:28:49
Ничего не поделать,00:28:50
пришлось мне в одиночку отправиться за приглашением.00:28:56
А «Улыбка императора» из Гусу известна на всю Поднебесную!00:29:00
Как было не купить пару кувшинчиков?00:29:02
Однако не успел я и глотка сделать,00:29:05
как Лань Чжань разбил один кувшин вдребезги!00:29:08
Только я собрался стребовать с него плату,00:29:10
он взял и наложил на меня00:29:12
Заклятие Молчания!00:29:14
Молодой господин Вэй,00:29:16
как бы то ни было,00:29:17
вы первым нарушили правила нашего клана.00:29:20
Не вините Ванцзи за то, что он разбил ваш кувшин вина.00:29:23
Более того,00:29:24
Ванцзи подробно объяснил, что случилось00:29:26
с молодой госпожой Цзян и молодым господином Цзяном.00:29:29
Брат.00:29:35
Моя сестрица и остальные уже здесь?00:29:41
Это он их впустил?00:29:51
Оказывается, не такой уж ты и бессердеч...00:29:56
Эй, Лань Чжань, ты чего?00:29:59
Я, считай, принес тебе извинения, что не так?00:30:02
Что ж, господин Вэй,00:30:04
раз это было недоразумение,00:30:05
идите к себе и отдыхайте.00:30:19
Цзэу-цзюнь,00:30:21
тот человек умер?00:30:23
Зачем его накрыли белой тканью?00:30:25
Что ты сказал?00:30:27
Может, я ошибся,00:30:29
но сегодня вечером у ворот00:30:32
он точно был еще жив.00:30:41
Безночный Город00:30:48
Ты все поняла из того,00:30:50
что я тебе сейчас сказал?00:30:51
Вэнь Цин,
клан Цишань Вэнь
что я тебе сейчас сказал?00:30:52
Вэнь Цин,
клан Цишань Вэнь00:30:53
Да, Владыка.
Вэнь Цин,
клан Цишань Вэнь00:30:54
Вэнь Цин,
клан Цишань Вэнь Вэнь Цин поняла.00:30:56
Я отправлю с тобой Вэнь Чао.00:30:59
Он проводит тебя до Облачных Глубин,00:31:02
а все остальное ложится на тебя.00:31:05
Запомни,00:31:06
осколок Железа Тьмы точно такой же, как и на горе Дафань.00:31:11
Ты не могла его забыть.00:31:13
Отыщи его и принеси мне.00:31:16
Бессмертный Владыка, я...00:31:19
Говори.00:31:21
А-Нин слаб здоровьем с самого детства.00:31:24
Разрешите ли вы мне взять его с собой?00:31:26
Боишься, что в Безночном Городе с ним будут скверно обращаться?00:31:30
Вэнь Цин не смеет.00:31:31
Хорошо,00:31:32
пусть идет с тобой.00:31:34
Вэнь Нин – особенный.00:31:35
Возможно, во время поисков он сослужит тебе добрую службу.00:31:39
Благодарю, Владыка.00:31:40
Отправитесь завтра.00:31:41
Ступай.00:31:42
Слушаюсь.00:32:59
Видите,00:33:00
хотя он выглядит как мертвец,00:33:05
и на ощупь тоже как мертвец,00:33:08
но на него все еще можно воздействовать с помощью духовной энергии.00:33:11
Его нельзя считать по-настоящему мертвым.00:33:14
Возможно...00:33:16
Что – возможно?00:33:18
Я и сам не уверен.00:33:20
Но похоже на то, как будто бы он потерял душу.00:33:25
Управление душой?00:33:28
Марионетка.00:33:29
Точно!00:33:30
Он похож на марионетку.00:33:32
Марионетку, которой может управлять другой человек.00:34:01
Ванцзи.00:34:08
Старший брат.00:34:09
Ванцзи,00:34:10
зачем ты меня искал?00:34:12
Похоже, брат и дядя00:34:13
встревожены появлением этих марионеток?00:34:18
Я только что беседовал с дядей.00:34:20
Хотя причины пока не ясны,00:34:23
но напрашивается вывод,00:34:25
что некто испытывает возможности темного искусства.00:34:29
Если наше предположение верно,00:34:33
то этот человек метит высоко.00:34:37
Случаи исчезновения заклинателей –00:34:39
вероятно, только начало.00:34:43
Есть ли у брата план?00:34:46
Сейчас мы можем лишь продолжать поиски ответов.00:34:50
Но что, если...00:34:55
Брат?00:34:58
Забудь.00:34:59
Возможно, я слишком много думаю.00:35:01
Ванцзи,00:35:02
разузнай больше о случаях исчезновения заклинателей.00:35:04
Но помни: нельзя00:35:06
действовать необдуманно.00:35:09
Слушаюсь. Не беспокойся, брат.00:35:13
Ты никогда не даешь мне повода для беспокойства.00:35:18
С тех пор, как скончался отец,00:35:21
ты становишься все более зрелым и серьезным.00:35:24
Иногда я думаю,00:35:26
не слишком ли высокие требования к тебе предъявляются?00:35:37
Брат тяжело трудится,00:35:38
Ванцзи лишь помогает нести это бремя.00:35:43
Хорошо, что ты будешь рядом во время занятий в этот раз.00:35:46
Многие сыновья именитых кланов – твои ровесники.00:35:49
Пришло время тебе завести больше друзей.00:35:54
Мне кажется, молодой господин Вэй неплохой человек.00:35:59
Хотя порой его поступки выходят за рамки дозволенного,00:36:02
однако он умен и находчив,00:36:05
а по натуре бойкий и открытый.00:36:19
Ванцзи,00:36:20
он ведь и в бою тоже хорош?00:36:26
Вы сражались на равных?00:36:55
Сюэ Ян00:37:03
Сюэ Ян,00:37:07
Вэнь Жохань,
клан Цишань Вэнь00:37:08
над чем ты смеешься?
Вэнь Жохань,
клан Цишань Вэнь00:37:10
Вэнь Жохань,
клан Цишань Вэнь00:37:11
Владыка,00:37:12
я смеюсь, потому что00:37:13
эти марионетки – всего лишь проба сил.00:37:16
Железо Тьмы способно и не на такое.00:37:21
Правда?00:37:23
Если Бессмертный Владыка не верит мне,00:37:26
не верит в силу Железа Тьмы,00:37:30
тогда к чему строить все эти великие планы,00:37:32
похищать столько заклинателей,00:37:34
и все ради испытания осколка Железа Тьмы?00:37:40
Сюэ Ян,00:37:41
ты смеешь говорить мне в лицо такие слова.00:37:45
Смерти не боишься?00:37:59
Сюэ Ян не боится смерти,00:38:01
боится только бессмысленной жизни.00:38:03
Ты поможешь мне найти остальные три осколка Железа Тьмы00:38:07
и подчинить прочие кланы.00:38:10
Тогда можешь считать, что жизнь прожита не зря.00:38:25
Только не забывайте, Владыка,00:38:27
у меня нет никакого желания властвовать над Поднебесной.00:38:31
Когда я впервые пришел в Безночный Город и увидел вас,00:38:34
я сразу высказал свое условие.00:38:36
Надеюсь, что и Владыка о нем не забудет.00:38:39
Будь спокоен,00:38:41
когда я соберу все четыре куска Железа Тьмы,00:38:44
обязательно осуществлю твое желание.00:38:48
Раз так, позвольте идти, Владыка.00:38:54
Сюэ Ян,00:38:57
Дафань на западе, Гусу на востоке, Юэян на севере.00:39:01
Где же спрятан последний осколок Железа Тьмы?00:39:05
Бессмертный Владыка, не забудьте о нашем договоре.00:39:09
Когда вы разрешите мне00:39:10
отправиться за осколком Железа Тьмы в клан Юэян Чан,00:39:13
тогда я все вам расскажу.00:40:09
Слышится скорбный, одинокий голос флейты,00:40:14
Бесконечна ночь в Облачных Глубинах.00:40:20
Правда и ложь вечно сменяют друг друга.00:40:25
Просыпаясь, не можешь поверить – неужели все было сном?00:40:30
Как измерить в этом бренном мире клевету и добрую славу, удачу и потери?00:40:36
Льется горячая кровь на холодное лезвие меча.00:40:41
Над высокими горами и бесконечными реками00:40:43
Вновь разносится голос циня.00:40:45
Не разорвать прежних чувств.00:40:47
Гнется к земле камыш, серебрится луна.00:40:51
Заварю в одной чаше вместе жизнь и смерть, горе и радость – во имя того юноши.00:40:57
Все проходит, лишь луна неизменна – откуда же эта тоска?00:41:02
Стоит пережить ураган и бурю, шторм и волны, чтобы00:41:08
На краю света наша мелодия звучала в унисон.00:41:12
Заварю в одной чаше жизнь и смерть, горе и радость – во имя того юноши.00:41:19
Все проходит, лишь луна неизменна – откуда же эта тоска?00:41:23
Спокойно и стойко пережить бурю и волны стоит того, чтобы00:41:29
На краю света наша мелодия звучала в унисон.Описание:
The pugilist world is ruled by the powerful Wen clan, which dominates over the smaller Lan, Jiang, Nie and Jin households. The carefree Wei Wuxian becomes fast friends with the righteous Lan Wangji, and during their adventures, the pair find out that the head of the Wen clan is the evil mastermind behind a series of plots that would wreak havoc upon the lands. ★Subscribe Now★ ☞ 腾讯视频: https://www.youtube.com/channel/UCQatgKoA7lylp_UzvsLCgcw?sub_confirmation=1 ☞ We TV 台灣: https://www.youtube.com/channel/UCXw0IZH9QlbElGMZE7fHC-A?sub_confirmation=1 ☞ We TV Thailand: https://www.youtube.com/channel/UCWY3HiAc_WwJRLS3IO79NmQ?sub_confirmation=1 ☞ We TV Indonesian: https://www.youtube.com/channel/UCQI1M9NaNl79AktSWNOoLcA?sub_confirmation=1 ☞ We TV Vietnamese：https://www.youtube.com/channel/UCH-_NjZ3ojREOwBZt-3pYLA?sub_confirmation=1 ☞ We TV Arabic: https://www.youtube.com/channel/UCZvKkpeQ05PsKPEVaAKzO_w?sub_confirmation=1 ☞ We TV: https://www.youtube.com/channel/UCiu3bj4rR8KOYcUA4KNkOAA?sub_confirmation=1 ★More Dramas★ ♥《The Untamed》：https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5pYn98zge18X88sfeYbnhTr ♥《Deep In My Heart》：https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5qdtXgvA0YcAsMeSUWOVNKG ♥《Your Highness Class Monitor》：https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5pXTVwPrUi96ZROtX0eGumu ♥《Detective L》：https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5pMzi8tiNAkFCYliG0n3MdD&disable_polymer=true ♥《Put Your Head on My Shoulder》:https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5o3JutuMl_GXEMUcK17Gn9c&disable_polymer=true ♥《Our Glamorous Time》：https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5q4TqK2uPdW54oT4Fdy3U4e ♥《Master Devil Do Not Kiss Me S1》:https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5qyR41GYnUeOptTMjOZJApq&disable_polymer=true ♥《Master Devil Do Not Kiss Me S2》:https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5pRcWeBskehPwVQCEr6M_mx ♥《The Demon Master》：https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5rMD88nlNaXZbFp1qNaRvZ7 ♥《I'm So Pretty》:https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5o8aERqBbAogVog8OfX3sL8 ♥《Ever Night》：https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5oRJu_UO0JdZrdgWB_8dZOf ♥《Just an Encore》：https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5oOIJT-HtWNJ2lYscza7E-D ♥《The Eternal Love S2》：https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5qxfPWPRwVf-GjTlManExVI ♥《Dragon Day, You're Dead S1》：https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5rkrvJDRdQzK30cfiKK8QrI ♥《Dragon Day, You're Dead S2》：https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5qr94-ZS7EaqA2aABv0GP0x ♥《The Fox's Summer S1》：https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5pT1kXUTDDSW-nmzyHRdgOv ♥《The Fox's Summer S2》：https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5pZcwk2icWYiMCopS9SuRzL
Готовим варианты загрузки
* — Если видео проигрывается в новой вкладке, перейдите в неё, а затем кликните по видео правой кнопкой мыши и выберите пункт "Сохранить видео как..."
** — Ссылка предназначенная для онлайн воспроизведения в специализированных плеерах
Вопросы о скачивании видео
Как можно скачать видео "ENG SUB《The Untamed》EP03——Starring: Xiao Zhan, Wang Yi Bo, Meng Zi Yi"?
Сайт http://unidownloader.com/ — лучший способ скачать видео или отдельно аудиодорожку, если хочется обойтись без установки программ и расширений. Расширение UDL Helper — удобная кнопка, которая органично встраивается на сайты YouTube, Instagram и OK.ru для быстрого скачивания контента.
Программа UDL Client (для Windows) — самое мощное решение, поддерживающее более 900 сайтов, социальных сетей и видеохостингов, а также любое качество видео, которое доступно в источнике.
UDL Lite — представляет собой удобный доступ к сайту с мобильного устройства. С его помощью вы можете легко скачивать видео прямо на смартфон.
Какой формат видео "ENG SUB《The Untamed》EP03——Starring: Xiao Zhan, Wang Yi Bo, Meng Zi Yi" выбрать?
Наилучшее качество имеют форматы FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) и 8K (4320p). Чем больше разрешение вашего экрана, тем выше должно быть качество видео. Однако следует учесть и другие факторы: скорость скачивания, количество свободного места, а также производительность устройства при воспроизведении.
Почему компьютер зависает при загрузке видео "ENG SUB《The Untamed》EP03——Starring: Xiao Zhan, Wang Yi Bo, Meng Zi Yi"?
Полностью зависать браузер/компьютер не должен! Если это произошло, просьба сообщить об этом, указав ссылку на видео. Иногда видео нельзя скачать напрямую в подходящем формате, поэтому мы добавили возможность конвертации файла в нужный формат. В отдельных случаях этот процесс может активно использовать ресурсы компьютера.
Как скачать видео "ENG SUB《The Untamed》EP03——Starring: Xiao Zhan, Wang Yi Bo, Meng Zi Yi" на телефон?
Вы можете скачать видео на свой смартфон с помощью сайта или pwa-приложения UDL Lite. Также есть возможность отправить ссылку на скачивание через QR-код с помощью расширения UDL Helper.
Как скачать аудиодорожку (музыку) в MP3 "ENG SUB《The Untamed》EP03——Starring: Xiao Zhan, Wang Yi Bo, Meng Zi Yi"?
Самый удобный способ — воспользоваться программой UDL Client, которая поддерживает конвертацию видео в формат MP3. В некоторых случаях MP3 можно скачать и через расширение UDL Helper.
Как сохранить кадр из видео "ENG SUB《The Untamed》EP03——Starring: Xiao Zhan, Wang Yi Bo, Meng Zi Yi"?
Эта функция доступна в расширении UDL Helper. Убедитесь, что в настройках отмечен пункт «Отображать кнопку сохранения скриншота из видео». В правом нижнем углу плеера левее иконки «Настройки» должна появиться иконка камеры, по нажатию на которую текущий кадр из видео будет сохранён на ваш компьютер в формате JPEG.
Сколько это всё стоит?
Нисколько. Наши сервисы абсолютно бесплатны для всех пользователей. Здесь нет PRO подписок, нет ограничений на количество или максимальную длину скачиваемого видео.