background top icon
background center wave icon
background filled rhombus icon
background two lines icon
background stroke rhombus icon

Скачать "Ирония судьбы, или С легким паром, 2 серия (комедия, реж. Эльдар Рязанов, 1976 г.)"

input logo icon
Теги видео
|

Теги видео

ирония
судьбы
Брыльска
Добржанская
Яковлев
Ахеджакова
Талызина
Ширвиндт
Бурков
с легким паром
ирония судьбы
комедия
russkie komedii
russkie filmy
family friendly
мосфильм
комедия мосфильм
кино комедия
фильмы рязанова
лучшие комедии
советское кино
комедийные фильмы
русские комедии
фильмы комедии
русская комедия
комедии до слез
смешные фильмы
смешные русские фильмы
комедии
комедии ссср
эльдар рязанов
старые комедии
советская комедия
лучшие фильмы
фильмы
Субтитры
|

Субтитры

subtitles menu arrow
  • enАнглийский
Скачать
00:00:09
[музыка]
00:00:20
представляйте я просыпаюсь своей кровати
00:00:24
у себя дома и вдруг какая-то жесть а я
00:00:35
говорю не выехать сами выгоды выметать
00:00:41
вы знаете я от возвращении я просто
00:00:48
разделять кто если гор который устал и
00:00:54
лег поспать вы знаете даже вы мне
00:01:02
поначалу
00:01:03
ужаса не понравились нет просто ужас как
00:01:08
вы не были непростыми gear
00:01:22
[музыка]
00:01:35
[музыка]
00:01:55
[музыка]
00:02:01
наденька прости меня я был неправ
00:02:05
погорячился ничего молодец что пришел
00:02:10
правда
00:02:14
спасибо я того что ты уже не придешь
00:02:18
создавать спасибо
00:02:22
[музыка]
00:02:27
пошли путем
00:02:29
[музыка]
00:02:36
как он еще здесь на не выставлю же его
00:02:40
на улицу
00:02:41
первый самолет только семь часов много
00:02:44
переночевать и на дроме невелика птица
00:02:46
ничего бы с ним не случилось
00:02:51
спасибо очень хорошо строить получали не
00:02:56
сидеть же голодный ну конечно музычку
00:02:59
очень хорошо прекрасно отлично
00:03:03
присоединяйся к нам к вам спасибо не
00:03:06
цепляйся к словам можно тебя на минутку
00:03:09
прошу пожалуйста на минутку тебя вот что
00:03:15
вызовем такси и пусть он катится до
00:03:18
аэродрома в новогоднюю ночь такси пойдет
00:03:24
только под утро допустить до дома пешком
00:03:28
до я драма
00:03:31
а тебе его уже жалко ты его уже жалеешь
00:03:35
дорогой
00:03:36
даже моему ангельскому терпению приходит
00:03:39
конец моему тоже может быть я виноват
00:03:42
может быть между вами уже что-то
00:03:44
произошло как вам не стыдно вас никто не
00:03:48
спрашивает замолчите ради бога вас никто
00:03:50
не просит вмешиваться сли вы любите
00:03:52
женщину вы должны доверять ей ни в чем
00:03:54
перед вами оправдывать знать имя этого
00:03:56
типа ними пожалуйста я тебя я сравнил
00:03:58
замечательная женщина как человек надя
00:04:01
умна она готовит прекрасно я ел надя
00:04:05
у имя этого типа иначе это плохо все
00:04:07
кончится я тебя прошу у имя этого типа
00:04:09
она тактично
00:04:11
она красива наконец ладно хватит я
00:04:14
сейчас его буду бить пастись
00:04:57
не хотел его убить он первый полез а
00:05:01
теперь уходите оба
00:05:02
что оба новый год я запомню запомню на
00:05:16
всю пожалуйста заполните на жалость
00:05:26
любезны я не спешу
00:05:29
после перестаньте кривляться
00:05:57
таня
00:05:59
я вам щас прийду да нет да нет ничего у
00:06:04
нас не случилось нет нет ну потом
00:06:08
расскажу
00:06:12
но тогда ты бы вы заходите
00:06:16
[музыка]
00:06:22
вам в какую сторону мне туда тогда мне
00:06:25
туда естественно нам не по пути
00:06:30
[музыка]
00:06:54
[музыка]
00:07:19
так нос и прыгну
00:07:21
нас прогнали обоих
00:07:25
[музыка]
00:07:32
ну что ж подождем
00:07:34
постоим у меня до самолета уйму времени
00:07:36
а у меня сегодня вообще выходной день
00:07:43
[музыка]
00:07:47
не жарко на прохладно
00:07:50
и бельишко у вас как я успел заметить не
00:07:52
по сезону схватить и воспаление легких и
00:07:56
что летальный исход у вас ботиночки на
00:08:01
тонкой подошве так что у мужчин реален а
00:08:03
я не собираюсь умирать я могу и пошли бы
00:08:06
сидеть
00:08:13
ипполит георгиевич
00:08:15
о чем вы думаете я не собираюсь перед
00:08:18
вами отчитываться все-таки у вас на лице
00:08:20
написано вы думаете вам не до вас а вас
00:08:24
искатель приключений для вас нет ничего
00:08:26
устоявшегося ничего законного ничего
00:08:27
святого такие как вы всюду суют свой нос
00:08:30
верят не в разумов порыв мы не управляем
00:08:33
для таких как вы главное не разум от
00:08:38
чувства импульс такие как вы угрозы для
00:08:41
общества весьма лестные вот а вы
00:08:44
интересных о чем думаете предо мной
00:08:46
горечи о чем чаю горячих на горячем чае
00:08:50
я тоже думаю но все-таки откровенность
00:08:51
за откровенность такие как вы всегда
00:08:58
прав во всем потому что живете как
00:09:00
положено как предписано в этом и ваша
00:09:03
слабость
00:09:04
вы не способны на безумства великой вам
00:09:08
нет плечу а жизнь нельзя подогнать по двое
00:09:15
[музыка]
00:09:25
ура не возвращайся у меня уважительная
00:09:29
причина
00:09:30
я процессе а это война роз что придумали
00:09:33
за символом mercury подождите-подождите
00:09:35
умелом вынесла портфели для вам не
00:09:37
доверяю меня тем цены ведь постойте
00:09:39
зачем вы пошли в баню вас что дома ванны
00:09:42
нет вам этого не понять
00:09:49
оля москва
00:09:52
галя да по простите пожалуйста лукашина
00:09:58
он уже ушел на аэродром случайная
00:10:03
знакомая скажите а как он попал к вам в
00:10:07
квартиру
00:10:08
послушайте я вам все сейчас объясню
00:10:11
вчера же не пошел в баню баню девушка в
00:10:17
какую баню
00:10:18
у него в квартире есть ванная у них
00:10:21
такая традиция он каждый год со своими
00:10:26
школьными друзьями я не понимаю нет мы
00:10:45
познакомились несколько часов назад
00:10:49
послушайте у меня такой же адресок у
00:10:51
него в москве третья улица строителей 25
00:10:54
квартира 12 и он пришел ко мне как себе
00:10:57
домой значит вы знаете в московский
00:11:03
адрес пожалуйста
00:11:14
вы не волнуйтесь прошу не указывать
00:11:22
хотите я вам помогу нет нехочу руки
00:11:30
замерзли все проще жулик нет вы вы не
00:11:43
так понимаете галя галя я вас умоляю не
00:11:47
вешайте трубку женя очень славный он
00:11:50
очень добрый
00:11:52
галя я должна вам сказать что я вам
00:11:55
немножко завидую
00:11:57
да он мне очень понравился ну простите
00:12:00
его
00:12:12
а почему вы его защищаете
00:12:18
вы замужем ну какое это имеет значение
00:12:24
значение за нужен значит он полетел в
00:12:28
ленинград чтобы встречать новый год
00:12:29
вместе с вами сколько вам лет много ну
00:12:37
как вам не стыдно мне стыдно я у вас
00:12:42
жениха не крана галя галя вы все
00:12:46
неправильно понимаете вы хищница
00:12:51
в конце концов с вами произойдет то же
00:12:53
самое в самый последний момент он вас
00:12:55
бросит
00:13:00
[музыка]
00:13:10
[музыка]
00:13:21
[музыка]
00:13:22
извините извините ради бога я у вас
00:13:27
портфель забыл с веником коли вам
00:13:32
звонила галя
00:13:34
до
00:13:35
а как же она узнала телефон а ну всмысле
00:13:40
я же есть сам сообщил и потом у вас
00:13:44
простой я и пыталась все объяснить но
00:13:47
она мне не поверила я сказала ей что вы
00:13:50
уехали на аэродром
00:13:51
[музыка]
00:13:55
смысле
00:13:59
дают спасибо а я пошел счастливого пути
00:14:12
спасибо большое
00:14:19
простите еще раз вторжение спасибо
00:14:26
большое не за что
00:14:36
шевкин
00:14:42
я только хотел вам сказать что позвольте
00:14:51
я вам позвоню
00:14:54
помните мой телефон 1453
00:15:06
с новым годом всех вас тоже слугу
00:15:11
спасибо
00:15:14
и пошёл я а а да как вы будете
00:15:22
добираться гора дрома
00:15:24
до аэродрома автобус еще не ходит а это
00:15:27
не важно ты пирушки найдите
00:15:32
массива
00:15:42
ну что вы делаете я ухожу уже ищите
00:15:50
предлог чтобы остаться да еще но не
00:15:54
нахожу
00:15:55
а я не могу найти предлог чтобы вас
00:15:58
держать что делать правда тогда и я
00:16:08
сниму пальто и и задержусь садитесь
00:16:35
давайте
00:16:47
селедки нет нет нет нет нет спасибо нет
00:16:49
а может шампанское шампанское
00:17:10
давайте я вам что-нибудь спою а потому
00:17:19
что пауза слишком затянулось наверное
00:17:25
поэтому не вообще-то я не очень хорошо
00:17:27
пою но люблю петь если у вас нету тети
00:17:48
исполняет в общем корея московского
00:17:54
гостя
00:18:00
[музыка]
00:18:08
если у вас нету дома пожар и
00:18:13
ему не страшны и жена не уйдет к другому
00:18:18
если у вас если у вас если у вас нет
00:18:24
жены
00:18:26
эту жанны если у вас нет собаки и и
00:18:33
и отправит сосед и с другом и будет
00:18:37
график если у вас если у вас если у вас
00:18:44
друга нет друга нет
00:18:49
оркестр гремит басами трубач выдувает
00:18:54
теперь думайте сами решайте сами
00:18:59
иметь или не иметь если у вас нету тети
00:19:05
но вам ее не потерять и если вы не
00:19:11
живете то вам и не то вам и не то вам и
00:19:17
не умирать и оркестр гремит басами
00:19:26
трубач выдувают ведь думайте сами
00:19:31
решайте сами
00:19:33
иметь или не иметь иметь или не иметь
00:19:45
проблемная песня
00:19:46
но ведь я не случайно взял гитару теперь
00:19:49
вы как радушная хозяйка спойте мне
00:19:51
пожалуйста что нибудь
00:19:57
вам же не нравится как я пою нравится я
00:20:02
врал
00:20:03
я вру всегда прочти
00:20:18
хорошую вас фотографии а она мне тоже
00:20:24
нравится хотя и уже почти десять лет
00:20:26
десять лет вы совершенно не изменились
00:20:31
опять врете почти нет
00:20:46
а вы где работаете я работаю в
00:20:48
поликлинике больных принимаю иногда
00:20:51
человек 30 в день
00:20:55
надоедает конечно ну что делать они
00:21:00
больны их надо лечить
00:21:03
ладно спою вам хотя бы этого и не
00:21:07
заслуживаете осилишь
00:21:22
мне нравится что вы
00:21:26
больны не мной
00:21:29
мне нравится что я
00:21:32
больна не вами что никогда тяжелый шар
00:21:37
земной
00:21:39
не уплывет
00:21:42
под нашими ногами мне нравится что можно
00:21:49
быть смешной распущенной
00:21:54
и не играть словами
00:21:56
и не краснеть удушливой волной слегка
00:22:02
соприкоснувшись рукавами
00:22:08
спасибо вам и сердцем и рукой
00:22:12
за то что вы меня не зная сами так
00:22:15
любите
00:22:17
за мой ночной покой за редкость встреч
00:22:21
закатными часами за наши не-гулянья под
00:22:25
луной за солнце не у нас над головами за
00:22:30
то что вы больны увы не мной за то что я
00:22:39
увы
00:22:40
больна не вами дать а я вас хочу
00:22:59
попросить у меня к вам просьба может
00:23:03
быть немножко мерзкая на какая
00:23:11
не рассердить постарались и не прогоните
00:23:17
меня
00:23:18
но если я до сих пор этого не сделал то
00:23:22
что хотите что еще раз пела нет
00:23:29
позвольте и винные шкафы фотографии
00:23:33
политые первую
00:23:37
нет нельзя
00:23:42
вы очень огорчены что он ушел зачем вам
00:23:48
это знать надо раз спрашиваем
00:23:52
да огорчена вы в этом уверены
00:24:03
[музыка]
00:24:09
сколько вам 32 3
00:24:18
3434 а семьи все нет не получилось не
00:24:29
повезло это бывает и вдруг появляется он
00:24:34
вот такой серьезный положительный
00:24:41
красивый с ним удобно
00:24:46
надежным за ним как за каменной стеной
00:24:50
да и жених наверное выгодно ее подруги
00:24:53
советуют смотри не упусти а вы
00:24:57
оказывается
00:24:58
жестокие простите
00:25:08
да я хирург
00:25:10
мне часто приходится делать людям больно
00:25:12
чтобы потом им жилось хорошо на своих
00:25:18
больных жалеете
00:25:22
ну конечно да я тоже иногда себя желе я
00:25:34
прихожу домой
00:25:37
сажусь в кресло начинаю себя жалеть тоже
00:25:44
но это редко бывает вы никогда не были
00:25:50
замужем была наполовину это как на какую
00:25:56
половину
00:25:59
а так встречались 2 раза в неделю в
00:26:06
течение десяти лет а по субботам и
00:26:11
воскресеньям я оставалась одна
00:26:15
с той поры я не люблю и свобод не
00:26:19
воскресение вообще праздников я делю
00:26:26
он был женат
00:26:32
он и сейчас женат
00:26:35
вы его до сих пор любите
00:26:41
нет нет давайте пойдем пить кофе
00:26:47
пойдемте знаете надя я никогда не
00:27:03
пользовался успехом у женщин
00:27:04
честное слово еще со школы у нас в
00:27:08
классе была девочка ира ну так ничего
00:27:10
особенного но что-то в ней такое мыло и
00:27:11
вот я в нее в восьмом классе как тогда
00:27:14
говорили втюрилась она конечно не
00:27:17
обращал на меня никакого внимания потом
00:27:20
уже после школы она вышла замуж за папу
00:27:21
на фонда за того скину пошли в баню и
00:27:25
вместо которого рецидива родила
00:27:28
они поженились меня пригласили на
00:27:30
свадьбу я пришел переживал страшно встал
00:27:34
и произнес тост
00:27:35
ира желаю тебе поскорее уйти от павла ко
00:27:38
мне я тебя буду ждать был жуткий скандал
00:27:43
меня конечно развалом вытурили большие
00:27:46
друзья почему сейчас мы всю жизнь с ним
00:27:48
друзья но он же не виноват что она
00:27:50
выбрала его правда он как раз к ней
00:27:53
должен был лететь в ленинград встречать
00:27:57
новый год видны ира почему она тоже
00:28:04
пострадала почему тоже нет я себя
00:28:09
пострадавшим
00:28:10
не чувствую
00:28:18
пойду варить кофе с удовольствием почему
00:28:21
вы потому что поете вы действительно
00:28:24
прекрасно готовить вы не умеете
00:28:27
это вот ни рыба ни заливная рыба это
00:28:29
стрихнин какой-то захватили я
00:28:34
ничего вы не слишком-то реже да это
00:28:38
правда взять я сам себя не узнаю что-то
00:28:40
наклею на глазах вообще меня всегда всю
00:28:43
жизнь все считали стеснительным мама
00:28:46
говоришь нам не все есть это кому не
00:28:47
лень а друзья вообще тюфяк амбразур
00:28:50
по-моему они вам нести нет я сам было
00:28:53
себе такого же мнения но явно скромницу
00:28:56
а теперь вы знаете я чувствую что я
00:29:03
становлюсь каким-то другим человеком
00:29:05
более валенок нет смелым более вареве
00:29:09
стрим решительным более были развязаны
00:29:12
не угадываете я чувствую что понимаете
00:29:21
на всё способен
00:29:25
какая-то просто сила может быть дремала
00:29:31
а теперь вот пробуждается может быть это
00:29:38
от того что мы с вами встретились и
00:29:41
благодаря вам просто не очень что я его
00:29:49
сделал просто неслыханно они никогда еще
00:29:57
хама в никто не в силах я счастлив
00:30:10
разве можно быть таким настырным
00:30:13
я не знаю что я сейчас ним сделаю не
00:30:17
смейте я сама
00:30:23
и поднял его и впечатлением и календулы
00:30:42
лучше уж я вам что за новости
00:30:51
вас кто звал зачем пришли ну-ка давайте
00:30:53
отсюда рынков давайте по домам уаби
00:30:55
давайте давайте давайте ну что вы субаш
00:30:57
нашли сама просила что я никуда он
00:31:09
нормальный потому что я ипполит потому
00:31:20
что девчонки девчонки рассказывали there
00:31:26
себя это не палить это совсем незнакомым
00:31:30
[музыка]
00:31:33
вы думаете что будет ночь проводить
00:31:35
постороннему мужчине вчера прихожу домой
00:31:40
и увидела что я у тебя в постели ну
00:31:44
рассказывай вот это уже интереснее
00:31:46
пойдем подожди девочки у меня
00:32:04
предложение вы знаете давайте пройдём в
00:32:05
комнату выпьем по рюмочке за дружбу
00:32:18
меня всю ночь и палили
00:32:24
не хочу никогда не
00:32:36
девочки спокойно так ну давайте
00:32:43
почему вы кричите горько народ народ
00:32:56
требует
00:33:40
а где-то не его я хороший у тебя подруги
00:33:50
а зимой перешли на ты давно ты не
00:33:58
заметил это не дом родной двор какой бы
00:34:14
ни был убью ее всю
00:34:18
[музыка]
00:34:24
как твоя фамилия силён
00:34:27
[музыка]
00:34:28
выселили у и товарищ до свидания а как
00:34:37
твоя фамилия нуну кашин а отчество
00:34:43
михалыч евгений михайлович лукашин очень
00:34:49
приятно с вами познакомиться куда это
00:35:00
звонишь аэропорт хочу узнать когда 2
00:35:05
рейса на москву почему ты решил отложить отъезд не хочу
00:35:14
девушка здравствуйте бутер беды когда
00:35:18
второй рейс на москву 2 понятно 3 и 3 а
00:35:28
4 черт знает что такое
00:35:34
они уходят через каждые полчаса и вообще
00:35:41
ничего не понимаю почему я должен
00:35:42
уезжать на работу мне 2 днем мы с тобой
00:35:50
можем погулять сходить в эрмитаж а
00:35:55
вечером я уеду поездом а ты ведешься
00:36:03
бесцеремонно по-моему я тебя не
00:36:07
приглашала в чем же дело пригласить
00:36:18
зачем
00:36:26
но я не могу так разговаривать у меня
00:36:28
такое ощущение что настроим не смей его
00:36:32
трогать хорошо я ему ничего не сделаю
00:36:38
только засуну между книгами
00:36:52
ну хорошо пусть подслушивает только
00:36:54
давай повернем его спиной лучше когда
00:36:59
его не видим оставь его в покое почему
00:37:02
ты за него заступаешься это что дорого
00:37:04
как память тебя не касается
00:37:06
любимый маленький что
00:37:32
[музыка]
00:37:36
поди подними и палитры не подумаешь я
00:37:40
тебе повторяю не надо мне повторять я
00:37:42
этого не сделаю знаешь что лети к ты
00:37:46
первым самолетом его лечу и пришедшему
00:37:49
полетишь валюту полечу первым вот только
00:37:54
сейчас
00:37:55
побреюсь бритвой и плечу
00:38:00
самолет дай сюда не мешай мне бриться я
00:38:11
зарос я не могу лететь к невесте
00:38:14
небритым я совсем забыла что тебя бы
00:38:19
налили ну беги открывай это наверняка и
00:38:26
по лицу его давно не было
00:38:46
он уже бреется моей бритвой
00:39:04
теперь я надеюсь он навсегда ушел кстати
00:39:12
почему здесь находится его бритва ты
00:39:19
летишь к своей невесте нду элите а это
00:39:23
причина моего жениха да да да бывшего
00:39:25
твоего жениха бывшего нет ипполита был и
00:39:27
сплыл где он и боли нет если он еще раз
00:39:31
сюда явится я учу вас лестнице вверх
00:39:35
тормашками как он правда со мной так
00:39:38
разговариваешь почему ты вмешиваешься в
00:39:42
мою жизнь тебе давно уже пора на
00:39:45
аэродром нет 0 поезд уходит поздно
00:39:50
вечером то есть не хочу пить тоже не
00:40:01
хочу отдохнуть
00:40:08
[музыка]
00:40:14
а скатертью
00:40:18
огорода милиционер приводи все отделение
00:40:23
приводи все тени или ничья
00:40:38
ara
00:40:40
подай мне пальто я как бы не жмет
00:41:03
застегни чего
00:41:05
а сапоги застегни власти спасибо за
00:41:15
доверие ты так орёшь вы терпите больное
00:41:23
потерпеть 2
00:41:29
я мечтал об этом всю свою сознательную
00:41:34
жизнь не вздумай обчистить квартиру
00:41:45
учти что я знаю твои московский адрес
00:41:48
пасти меня почти
00:42:04
[музыка]
00:42:48
[аплодисменты]
00:42:54
[музыка]
00:43:09
ok
00:43:13
[музыка]
00:43:25
вообще-то не на стоянке мы не сажает ну
00:43:29
ладно куда ехать аните не имею
00:43:33
а ну вылезайте
00:43:34
нет нет у меня появилась идея поехали к
00:43:40
московскому вокзалу
00:43:41
[музыка]
00:43:49
[аплодисменты]
00:43:51
[музыка]
00:44:33
0 0
00:44:37
бокалы кто врет что мы брат и кто вы и
00:44:53
кто я догадываюсь это простите снижайся
00:45:01
закричу вы не приближаюсь сейчас я
00:45:03
только оденусь и все главное помните не
00:45:05
ведитесь я не не двигайся я сейчас одену
00:45:08
вы не должны меня бояться сейчас я то
00:45:10
скажите да а зачем их нам лезли
00:45:13
понимаете как вам объяснить и у нас
00:45:16
друзьями традиции мы в москве каждый год
00:45:21
31 декабря ходим в баню ну-ка что ну-ка
00:45:25
врачевать карманы в общем я украл то
00:45:31
всего 15 рублей не густо вот и положите
00:45:34
на стол пожалуйста где же вы куда вы
00:45:45
исчезли
00:46:09
[музыка]
00:46:30
1 до москвы я же просил
00:46:33
у ясеня
00:46:36
где
00:46:37
майдан
00:46:38
любимая ясень не ответил мне качая
00:46:46
головой
00:46:50
я спросил
00:46:52
у тополя где моя
00:46:56
любимая тополь забросал меня осеннею
00:47:03
листвой
00:47:06
я спросил у осени
00:47:11
где
00:47:13
моя любимая осень мне ответила проливным
00:47:22
дождем
00:47:25
у дождя я спрашивал
00:47:29
где моя любимая
00:47:34
долго дождик слезы лил за моим окном
00:47:43
я спросил у месяца где
00:47:49
мая
00:47:50
любимая месяц скрылся в облаке
00:47:58
не ответил мне
00:48:01
я спросил у облака
00:48:05
где моя любимая была к
00:48:12
расстаяла небесно-синее
00:48:19
друг ты мой единственный где
00:48:25
моя любимая ты скажи
00:48:30
бескрылая
00:48:33
знаешь где она
00:48:37
друг ответил преданный друг ответил
00:48:44
искренний
00:48:46
была тебе любимая была тебе любимая
00:48:55
была тебе любимая
00:48:59
а стал не жена
00:49:04
и [музыка]
00:49:13
я спросил
00:49:15
у ясеня я спросил у осени я спросил
00:49:24
удобно
00:49:31
мама почему ты сидишь в коридоре стражу
00:49:35
преступника а он не песни развлекает
00:49:38
преступник этой с новым годом наденька
00:49:41
снова счастью снова здорова
00:49:44
давай отпустим его на свободу но
00:49:51
замерзла нет но такси ездила на такси
00:49:56
куда там такси ездила достала тебе билет
00:50:00
на утренний поезд
00:50:05
билет мне досталась вот спасибо
00:50:10
слушай я тебе страшно признать это
00:50:13
нижняя полка просто у меня нет слов я
00:50:17
даже не знаю как тебя благодарить
00:50:19
избавил меня от необходимости стоять в
00:50:21
очереди спасибо спасибо
00:50:27
и хотя у меня не очень большая зарплата
00:50:40
пойду-ка я клюве продолжать встречать
00:50:42
новый год спасибо вам большое вы
00:50:46
замечательная мама смотри надежда что к
00:50:54
моему возвращению не завелся здесь
00:50:56
что-нибудь 3 не беспокойтесь это вы уж я
00:51:00
не допущу
00:51:07
если ты помнишь я обещала себе вернуться
00:51:10
с фотографии политы ой ой кошмар
00:51:21
давай чист уже хожу ростет нам не только
00:51:25
те мелкие кусочки бандит конечно more
00:51:33
вам конечно да конечно давал тут ты
00:51:42
знаешь
00:51:56
не будем открывать нас нет дома
00:52:06
кто бы ни был и открываем
00:52:13
странные люди не открываем значит нас
00:52:17
нет если мы дома и не открываем значит
00:52:24
мы никого не хотим видеть
00:52:31
какая бестактность
00:52:34
какая невоспитанность
00:52:40
это уже
00:52:43
хулиганство назло теперь ниткою
00:52:53
письма
00:52:56
что рехнулись
00:53:01
будь мужествен и придется открыть иначе
00:53:13
они выломают дверь ну тогда это сделаю я
00:53:18
женя и жизнь а в руках а это я ломаю
00:53:31
я пришел поздравить вас с новым годом с
00:53:38
новым счастьем примите его проще ой
00:53:43
очень есть хочется взять тебя в первый
00:53:48
раз таком виде вижу я именно так я себя
00:53:56
шел по улице малютка посинел весь под
00:54:00
руку
00:54:01
ботиночки на тонкой подошве вот он знает
00:54:10
нашлись приютили благоговели обобрали
00:54:18
подобрали обогрели все-таки жизнь
00:54:24
удивительная штука полна я жизнь это
00:54:36
между прочим прекрасно прекрасно разве
00:54:39
может быть запрограммирован ожидаемое
00:54:42
запланированный
00:54:44
я буду
00:54:50
скучно мы живем в нас пропал дух
00:54:54
авантюризма могли ставил additive
00:54:57
клянусь вам мы перестали делать большие
00:55:01
хорошие глупости
00:55:04
какая гадость какая гадость эта ваша
00:55:09
заливная рыба я новый год обязательно
00:55:18
пойду убавим зачем же ждать целый год
00:55:25
про ты жди
00:55:35
образе продаю ваз
00:55:57
кажется он открыл воду
00:56:00
зачем ты что с ума сошел перестань
00:56:08
немедленно и даже не подумаю изображаешь
00:56:14
это дело не мешает и закройте более
00:56:17
пальто испортишь но не мелочись
00:56:20
маленькая ипполит я тебя умоляю вылезай
00:56:25
выход шапку то снимите
00:56:27
они же хорошо вы вообще был бы хотели бы
00:56:34
ой тепленькая пошла под новый год
00:56:38
человек отправляется в баню это
00:56:42
прекрасно потом там надирать за по
00:56:46
случаю жизнь это тоже тура в его пользу
00:56:49
а потом его как
00:56:51
чурку кладут в самолёт и он попадает в
00:56:57
другой город
00:56:59
потрите мне спинку пожалуйста ну
00:57:03
пожалуйста что вам трудно что и
00:57:07
не хотите как ходили могу поделать да в
00:57:17
этом в этом городе и он подворачивается
00:57:21
другая женщина про московского невесту
00:57:25
сзывает
00:57:26
иди сюда а обзаводится ной вот такая же
00:57:39
потому что он опять же человек высоких
00:57:42
моральных устоях я прошу вас перестаньте
00:57:46
ки ву что бились и обижайся же правда
00:57:49
она правда не забираться если она горько
00:57:53
а я вот за такой короткий срок
00:57:59
старый разрушить важно создать новое
00:58:03
очень трудно
00:58:06
нельзя конец новогодней ночи
00:58:10
завтра наступит похмелье пустота
00:58:15
самое интересное что вы оба знаете что я
00:58:20
прав
00:58:24
[музыка]
00:58:35
извините кто ты идешь простудишься стать
00:58:43
не уходить я прошу вас не уходили
00:58:49
может быть я хочу простудиться и умереть
00:59:06
пор как я стал
00:59:14
конашевича ночь
00:59:19
если он явит
00:59:21
еще раз он подождет том если говорить
00:59:31
честно мне очень понравилось он не
00:59:38
сказал то что на сами не решаемся
00:59:40
сказать друг друг той с ума сошла к
00:59:51
помнишь именно это со мной происходит у
00:59:57
любы уже спать ложатся она лестница
01:00:00
торчать холодно это вы ипполита катиль
01:00:06
он все шел весь мокрый это он мокрые от
01:00:10
слез хобби тилль такого хорошего
01:00:17
человека
01:00:26
ну что ж тебе пора
01:00:52
но и самолеты уходит через каждые
01:00:56
полчаса
01:01:02
получится ничего не спасут
01:01:14
крепость какая-то просто платность
01:01:21
мы потом всю жизнь себе этого не простим
01:01:27
надо уметь сдерживать чувства зачем не
01:01:32
слишком ли часто в жизни мы сдерживаемся
01:01:35
по imei палит ведь где за прав и
01:01:44
немножко
01:01:45
сошли с ума
01:01:53
новогодняя ночь кончилась все становится
01:01:59
на свои места
01:02:16
хочу у зеркала
01:02:19
где мой сон туманище я выпытать куда вам
01:02:29
путь и где
01:02:33
пристанище я вижу пачка корабля и вы на
01:02:45
палубе
01:02:47
вы тебе пусто поля вечерних жалобе
01:02:59
вечерни поля россия
01:03:05
над ними вороны
01:03:11
благословляю вас благословляю вас
01:03:17
благословляю вас на все четыре стороны
01:03:27
благословляю вас благословляю вас на все
01:03:39
четыре стороны
01:03:45
[музыка]
01:03:57
утро уже
01:04:01
мне такое ощущение что за эту ночь и мы
01:04:04
прожили целую жизнь
01:04:10
подними билет я думаю его можно найти
01:04:16
нет поездом не поеду трясти 7 часов
01:04:40
ты пожалуйста с каменной меня ты тоже
01:04:53
иди жене де можно я тебя поцелую на
01:04:59
прощание нет не надо не надо я тебя
01:05:08
очень прошу
01:05:17
давай посидим перед дороге
01:05:34
я украл твою фотографию мне очень
01:05:39
приятно что у тебя останется моя
01:05:42
фотография
01:05:52
если у нелетной погоды можно я стараюсь
01:05:54
нет того же поезд
01:07:00
[музыка]
01:07:12
[музыка]
01:07:48
[музыка]
01:08:00
[музыка]
01:08:06
[аплодисменты]
01:08:07
[музыка]
01:08:34
как больно не мы как страна сравнять в
01:08:38
земле сплетясь ветвями
01:08:40
как больно милая как странно
01:08:43
раздваиваться под пилой
01:08:45
не зарастет на сердце прольется чистыми
01:08:49
слезами
01:08:50
не зарастет на сердце рана прольется
01:08:54
пламенной смолой
01:08:56
пока жива с тобой и году душа и кровь не
01:08:59
раздвоенный пока же вас с тобой я буду
01:09:03
любовь и смерть всегда вдвоем ты
01:09:06
понесешь с собой любимый ты понесешь с
01:09:09
собой повсюду
01:09:10
ты понесешь с собой повсюду родную землю
01:09:14
милый дом но если мне укрыться нечем от
01:09:18
жалости не исцели май
01:09:19
но если мне укрыться нечем от холода и
01:09:23
темноты за расставаньем будет встреча не
01:09:26
забывай меня любимой с расставаньем
01:09:29
будет встреча вернемся оба я и ты
01:09:33
но если я безвестно кану короткий свет
01:09:36
луча дневного но если я безвестно кану
01:09:39
за звездный пояс
01:09:41
млечный дым я за тебя молиться стану
01:09:45
чтоб не забыл пути земного я за тебя
01:09:48
молиться стану что ты вернулся невредим
01:09:52
трясясь в прокуренном вагоне он стал
01:09:55
бездомным и смиренным
01:09:57
трясясь в прокуренном вагоне он полу
01:10:00
плакал полу спа
01:10:02
когда состав на скользком склоне вдруг
01:10:06
изогнулся страшным креном
01:10:08
когда состав на скользком склоне от
01:10:11
рельс колеса оторвал
01:10:14
нечеловеческая сила в 1 до вильне всех
01:10:18
колечек нечеловеческая сила земное
01:10:22
сбросила с земли и никого не защитила
01:10:27
вдали обещанная встреча
01:10:30
и никого не защитила рука за мужчину с
01:10:36
любимыми не расставайтесь
01:10:39
с любимыми не расставайтесь с любимыми
01:10:42
не расставайтесь
01:10:45
всей кровью прорастайте в них и каждый
01:10:49
раз навек прощайтесь
01:10:51
и каждый раз навек прощайтесь и каждый
01:10:54
раз навек прощайтесь
01:10:56
когда уходите по визе мне что произошло
01:11:07
я ничегошеньки не понимаю я вся
01:11:10
взволновалась куда-то пропал скажи мне
01:11:15
что случилось где-то ли я ездил
01:11:20
ленинград куда ленинград простирать был
01:11:27
где ужасно устал сочувствует
01:11:30
с наши ты опять выбежал в ленинград
01:11:37
минуты же знает каждый год 31 декабря мы
01:11:47
с друзьями ходим в баню умоемся выбор в
01:11:52
бане мы выпили у меня случайно не
01:11:57
нарочно
01:11:58
на а случайно перепутали провели в
01:12:03
ленинград вместо правильно
01:12:11
ты что банди роль посылка чемодан
01:12:16
разламываются ты что ж ничего не
01:12:23
соображал может и распустить муж может
01:12:31
не тебе необходимо жениться надо чтоб
01:12:35
нибудь кого нибудь слушался тебе конечно
01:12:40
с гали объясняться тяжело но ничего
01:12:43
ничего я сейчас же поеду к ней привезу
01:12:46
ее суда ведь прямо ленина
01:12:52
ты что уже не хочешь жениться на той
01:12:56
я встречу другую жечь где блин ура когда
01:13:07
сегодня ночью
01:13:10
у вас и поэтому ты расстаешься с галей
01:13:23
погаси
01:13:28
что прошло ты бабник
01:13:42
я несчастный человек
01:13:45
почему мне так не везет в жизни да и не
01:13:53
надо жениться зачем нам не
01:14:01
все равно никто не по лицам и ухаживать
01:14:04
mucho а представь себе здесь у нас появится
01:14:17
посторонняя женщина еще неизвестно как
01:14:21
вы поладите 2 поладить или я начну
01:14:32
раздражаться нет пусть все остается
01:14:40
по-прежнему бедный ты мой ребенок ложись
01:14:46
ложись все образуется
01:14:52
[аплодисменты]
01:15:06
какие зовут
01:15:09
не удивительные имя надя
01:15:20
главное редкая
01:15:23
[аплодисменты]
01:15:31
[музыка]
01:17:22
[аплодисменты]
01:17:24
[музыка]
01:18:04
[аплодисменты]
01:18:10
[аплодисменты]
01:18:13
[музыка]
01:18:30
нати
01:18:32
[музыка]
01:18:43
ты забыл у меня свой веник как же ты
01:18:47
меня нашла
01:18:48
ты все-таки непроходимый
01:18:51
[музыка]
01:19:19
хожу здесь начинается то же самое
01:19:24
надеюсь это не так глуп я мог ошибиться
01:19:52
ведь я никогда не пинигина я рад что ты
01:19:58
женщина и бегали вот что мы твои друзья
01:20:05
что таскать и горят тебя проект
01:20:07
перестань обниматься с тобой
01:20:08
разговаривает мы не можем перестать
01:20:11
не слишком давно не виделись не станет
01:20:15
раздражать меня нет женщина я распугали
01:20:18
мы рады что уголь и тебя простила
01:20:20
я рада что ты наконец нашел галю и мы
01:20:24
счастливы
01:20:25
вот все вместе я думаю что ребят от мама
01:20:31
моя надя приехала
01:20:45
вы считаете меня легкомысленной
01:20:49
поживем увидим ты что не понимаешь ты
01:20:56
меня мне кажется так что это не галя ну
01:21:05
ну что ты за могут расскажи что это ведь
01:21:07
самые сообразительные наша я могу
01:21:10
сказать я могу сказать одно что один из
01:21:13
них же не любя да друзья мои я вам так
01:21:19
благодарен что вы круто изменили мою
01:21:21
жизнь и что судьба забросила меня в
01:21:25
ленинград и что в ленинграде есть точно
01:21:30
такая же улице такой же дом
01:21:33
такая квартира
01:21:37
иначе я никогда бы не был счастлив мы
01:21:40
никогда не были бы счастливы
01:21:43
иначе мы никогда бы не были счастливы
01:21:52
я спросил
01:21:53
у ясеня
01:21:56
где
01:21:57
моя
01:21:58
любимая ясень не ответил мне качая
01:22:06
головой
01:22:09
я спросил
01:22:11
у тополя где моя
01:22:15
любимая тополь забросал меня осеннею
01:22:22
листвой
01:22:25
я спросил у осени
01:22:30
где
01:22:31
моя любимая осень мне ответила проливным
01:22:40
дождем
01:22:41
у дождя я спрашивал где моя любимая
01:22:52
долго дождик слезы лил за моим окном
01:23:00
я спросил у месяца
01:23:04
где моя любимая месяц скрылся в облаке
01:23:12
[музыка]
01:23:14
не ответил мне
01:23:16
[музыка]
01:23:18
я спросил у облака
01:23:21
где моя любимая облака расстаяла
01:23:30
не берест
01:23:32
сиди и
01:23:35
вдруг ты мой единственный
01:23:39
где
01:23:40
моя любимая ты скажи
01:23:46
бескрылая
01:23:48
ты знаешь где она
01:23:52
друг ответил преданный друг ответил
01:23:58
искренний была тебе любимая была тебе
01:24:06
любимая
01:24:09
было тебе
01:24:11
любимая а стал
01:24:14
не жена

Описание:

🔴 Подписывайтесь на канал, чтобы не пропускать фильмы: @MosfilmRuOfficial Новогодняя комедия Эдьдара Рязанова "Ирония судьбы, или С легким паром" Первая серия: https://www.youtube.com/watch?v=lVpmZnRIMKs Под Новый год Женя Лукашин и его друзья по традиции идут в баню. Они выпивают и по ошибке отправляют Женю в аэропорт, он летит в Ленинград и проводит новогоднюю ночь в чужой квартире с чужой невестой. Но в результате этих несуразиц герой обретает большую любовь. Режиссёр: Рязанов Эльдар Сценаристы: Рязанов Эльдар, Брагинский Эмиль Композитор: Таривердиев Микаэл Оператор: Нахабцев Владимир Художник-постановщик: Борисов Александр В ролях: Добржанская Любовь, Ахеджакова Лия, Мягков Андрей, Яковлев Юрий, Брыльска Барбара, Науменко Ольга Смотрите наши фильмы на сайте https://cinema.mosfilm.ru/ Подпишитесь на наш канал и страницы в социальных сетях! ВКонтакте: https://vk.com/mosfilm_official Одноклассники: https://ok.ru/mosfilmofficial Яндекс.Дзен: https://dzen.ru/mosfilm Восстановление кинокартины выполнено специалистами подразделения "Телекино и Компьютерная графика" киноконцерна "Мосфильм".

Готовим варианты загрузки

popular icon
Популярные
hd icon
HD видео
audio icon
Только звук
total icon
Все форматы
* — Если видео проигрывается в новой вкладке, перейдите в неё, а затем кликните по видео правой кнопкой мыши и выберите пункт "Сохранить видео как..."
** — Ссылка предназначенная для онлайн воспроизведения в специализированных плеерах

Вопросы о скачивании видео

mobile menu iconКак можно скачать видео "Ирония судьбы, или С легким паром, 2 серия (комедия, реж. Эльдар Рязанов, 1976 г.)"?mobile menu icon

  • Сайт http://unidownloader.com/ — лучший способ скачать видео или отдельно аудиодорожку, если хочется обойтись без установки программ и расширений. Расширение UDL Helper — удобная кнопка, которая органично встраивается на сайты YouTube, Instagram и OK.ru для быстрого скачивания контента.

  • Программа UDL Client (для Windows) — самое мощное решение, поддерживающее более 900 сайтов, социальных сетей и видеохостингов, а также любое качество видео, которое доступно в источнике.

  • UDL Lite — представляет собой удобный доступ к сайту с мобильного устройства. С его помощью вы можете легко скачивать видео прямо на смартфон.

mobile menu iconКакой формат видео "Ирония судьбы, или С легким паром, 2 серия (комедия, реж. Эльдар Рязанов, 1976 г.)" выбрать?mobile menu icon

  • Наилучшее качество имеют форматы FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) и 8K (4320p). Чем больше разрешение вашего экрана, тем выше должно быть качество видео. Однако следует учесть и другие факторы: скорость скачивания, количество свободного места, а также производительность устройства при воспроизведении.

mobile menu iconПочему компьютер зависает при загрузке видео "Ирония судьбы, или С легким паром, 2 серия (комедия, реж. Эльдар Рязанов, 1976 г.)"?mobile menu icon

  • Полностью зависать браузер/компьютер не должен! Если это произошло, просьба сообщить об этом, указав ссылку на видео. Иногда видео нельзя скачать напрямую в подходящем формате, поэтому мы добавили возможность конвертации файла в нужный формат. В отдельных случаях этот процесс может активно использовать ресурсы компьютера.

mobile menu iconКак скачать видео "Ирония судьбы, или С легким паром, 2 серия (комедия, реж. Эльдар Рязанов, 1976 г.)" на телефон?mobile menu icon

  • Вы можете скачать видео на свой смартфон с помощью сайта или pwa-приложения UDL Lite. Также есть возможность отправить ссылку на скачивание через QR-код с помощью расширения UDL Helper.

mobile menu iconКак скачать аудиодорожку (музыку) в MP3 "Ирония судьбы, или С легким паром, 2 серия (комедия, реж. Эльдар Рязанов, 1976 г.)"?mobile menu icon

  • Самый удобный способ — воспользоваться программой UDL Client, которая поддерживает конвертацию видео в формат MP3. В некоторых случаях MP3 можно скачать и через расширение UDL Helper.

mobile menu iconКак сохранить кадр из видео "Ирония судьбы, или С легким паром, 2 серия (комедия, реж. Эльдар Рязанов, 1976 г.)"?mobile menu icon

  • Эта функция доступна в расширении UDL Helper. Убедитесь, что в настройках отмечен пункт «Отображать кнопку сохранения скриншота из видео». В правом нижнем углу плеера левее иконки «Настройки» должна появиться иконка камеры, по нажатию на которую текущий кадр из видео будет сохранён на ваш компьютер в формате JPEG.

mobile menu iconСколько это всё стоит?mobile menu icon

  • Нисколько. Наши сервисы абсолютно бесплатны для всех пользователей. Здесь нет PRO подписок, нет ограничений на количество или максимальную длину скачиваемого видео.