background top icon
background center wave icon
background filled rhombus icon
background two lines icon
background stroke rhombus icon

Download "Украденный поезд (1970) / Военная драма"

input logo icon
Video tags
|

Video tags

фильмы о вов
вов
кино
советское кино
советские фильмы
военное кино
фильм
кино ссср
фильмы о войне
ссср
россия
фильмы ссср
военные фильмы
фильмы про войну
старые военные фильмы
военный фильм
фильм про войну
наши военные фильмы
лучшие фильмы про войну
военная драма
кино о войне
про войну 1941-45
день победы
кино про отечественную войну
фильмы советского союза
старые русские фильмы
старые фильмы
любимые советские фильмы
наши фильмы
киностудиягорького
украденныйпоезд_фильм
советскиефильмы
Subtitles
|

Subtitles

subtitles menu arrow
  • ruRussian
Download
00:00:08
[music]
00:01:12
and the nine itself is me, holy day, what are
00:01:24
we, what do you want?
00:01:26
Meet the captain's comrades on a
00:01:29
special assignment from the government. And I
00:01:31
say, comrade, the train must leave
00:01:35
immediately; the government of the national
00:01:37
front expects politics from everyone;
00:01:39
I don't touch it; there will be a ticket by
00:01:43
type of locomotive
00:01:44
during the Time of Troubles
00:02:00
[music]
00:02:40
[music]
00:02:55
[music]
00:03:38
come out
00:03:51
Circassians, order my suitcase to be moved,
00:03:54
it’s impossible, Mr. Colonel, they might get
00:03:56
suspicious, carry it yourself
00:04:00
What a pleasant surprise, this is the personal
00:04:02
carriage of the late Tsar Boris Once
00:04:04
when I accompanied him on a trip, is it possible
00:04:07
without lyrics, hurry up,
00:04:17
uncle, construction site, I can’t understand what kind of people
00:04:36
[laughter ]
00:04:44
[music]
00:04:50
What exactly is the echelon you will taste for a while
00:04:54
and the dreams of padme prispisnyak
00:04:58
events tumanki tuguli are
00:05:02
extremely
00:05:07
holy, you are like Earthlings
00:05:09
[music]
00:05:14
so that
00:05:17
[music]
00:05:27
death but no
00:05:30
[music]
00:05:37
[music]
00:06:08
[laughter]
00:06:37
the government of the Fatherland Front
00:06:39
will direct everything efforts to
00:06:42
quickly expel the
00:06:45
Nazi invaders from the Balkans together with the great Soviet Union, the
00:06:56
government of the Fatherland Front
00:06:59
will do everything to create a new
00:07:01
image of the Bulgarian state that meets the
00:07:04
interests and needs of the people
00:07:11
Long live the Bulgarian people Long
00:07:13
live free Bulgaria
00:07:15
[music]
00:07:26
well you called me Mr. Ambassador
00:07:29
yes -Yes, Colonel,
00:07:32
we all together are worth less to the Reich and
00:07:35
to the Russians than anyone From the box in your
00:07:37
archive, and I understand this perfectly well.
00:07:44
Each of us is ready to put a bullet in his
00:07:47
forehead just to avoid falling into the hands of the Bolsheviks alive.
00:07:51
And your boxes are
00:07:55
my life
00:08:10
[music]
00:08:27
from them What do you want to say? It’s just that I don’t
00:08:32
recognize love without reciprocity.
00:08:37
And that it’s great to run away from your
00:08:39
beloved, and to wait every minute
00:08:41
that she’s sweet, your Bulgaria
00:08:44
will give you a good parting portion of lead
00:08:46
in your ass as a sign of tender love,
00:08:51
I’ll tell you a secret, the general
00:08:54
assured me that if we get out of
00:08:55
Bulgaria you will receive an iron cross
00:08:57
Personally from Furet,
00:08:59
Mr. Colonel, I didn’t come for this
00:09:02
at the next station, I need to
00:09:03
attach another locomotive,
00:09:54
do you allow it or not, I
00:09:59
just don’t have the right to understand, Captain
00:10:03
Cherkizov, I don’t have the right to allow it,
00:10:12
come in,
00:10:16
Mr. Minister Captain Cherkesov asks to
00:10:19
see him who Captain of the Circassians,
00:10:21
commandant of the train,
00:10:30
wait
00:10:38
now, I remember where,
00:10:44
long before my death, His Majesty
00:10:47
was decorated with the Order. I
00:10:50
remember so precisely.
00:10:56
So tell me what you have, dear Captain.
00:11:01
I ask you to allow me to leave while
00:11:04
they attach the second locomotive, I must
00:11:07
find my little sister here
00:11:20
[music]
00:11:24
locomotive back up and attach it to
00:11:26
this train Clearly,
00:11:34
and you wait for the command
00:11:38
[music]
00:11:57
[music]
00:12:08
[music]
00:12:17
make it one-eyed
00:12:21
Sasha
00:12:25
Andrey your reverse This is my brother,
00:12:36
finally, what didn’t occur to me
00:12:40
and with others, take me to the station Sasha
00:12:42
I here for a short time and Where are you in a hurry to take
00:12:46
on a special task from
00:12:47
the government
00:12:54
[music]
00:13:15
[music]
00:13:33
that deaf I ask you
00:13:37
sweet the best one for people like us
00:13:39
in Karlovo is nowhere to be found isn’t it
00:13:43
You who
00:13:46
are asking you who the
00:13:50
lieutenant
00:13:53
was listening to you checked What the people on the
00:13:56
locomotive we didn’t have time, Mr.
00:13:59
Colonel, it’s bad when the Captain of the
00:14:01
Circassians comes immediately Let him come to me,
00:14:03
listen to
00:14:13
the guns What might happen and you’ll shoot
00:14:21
Listen Andrey When did this all start, I’ll
00:14:24
tell you the truth all the time I was
00:14:25
afraid it might work out So I’m for the
00:14:28
Fatherland Front Andrey against
00:14:32
I say as I thought
00:14:51
Well, how do you like
00:15:11
Mr. Colonel, I’m listening to you,
00:15:22
touch comrades, don’t spare the coal,
00:15:25
you know who you’re taking
00:16:30
Call Captain, Mr. Captain,
00:16:32
the general can be later
00:16:34
No, right now
00:17:10
[music]
00:17:20
[music]
00:17:41
[music]
00:17:43
greet us, comrade general, you’re already
00:17:46
shining, well -ka know your distance
00:17:48
[music]
00:18:02
Hello Hello How good everything is
00:18:06
fine The weather is good hello Good
00:18:09
afternoon Hello
00:18:19
Fireworks
00:18:21
Meet this my friend from Spain
00:18:23
Hello Very glad to see you
00:18:33
listen dear we don’t know anyone here yet
00:18:36
so if 5 Petrovich their
00:18:39
Aviators are put in prison here in Sofia
00:18:40
cover the capital from the sky who will provide
00:18:43
security for the planes on the ground Yes, you
00:18:45
understand, our infantry is still far away
00:18:49
as if calm
00:19:03
[applause]
00:19:19
[music]
00:19:41
[applause]
00:19:47
[applause]
00:19:55
[music]
00:20:09
[music]
00:20:24
Everything will be solved here
00:20:27
if we safely call Plovdiv the
00:20:29
problem is solved We have left Bolsheviks
00:20:34
information situation right up
00:20:41
[music]
00:20:45
I can’t say
00:20:52
[music]
00:21:05
I’m asking
00:21:09
dear Bulgarian colonel who is
00:21:12
this train carrying the German Italian mission
00:21:15
or the gypsy orchestra
00:21:27
pig
00:21:54
play dance songs
00:21:58
as much as you want
00:22:19
darling
00:22:20
[music] Good
00:23:40
riddance
00:23:42
if you go with me you’re my sister
00:23:46
I’m a fool
00:23:48
How could I, I can let you go at the
00:23:52
first station,
00:23:58
I won’t do this,
00:24:08
they will point fingers at you,
00:24:10
look at her This is Cherkezova’s sister,
00:24:15
no
00:24:20
[music]
00:25:03
acquaintance
00:25:08
So it’s definitely
00:25:13
not the general and I have to
00:25:16
blush that I didn’t raise the lieutenant well,
00:25:19
it’s Comrade General’s fault You when I
00:25:22
last time I wrote
00:25:26
Yes, it’s as if they were still standing on the Dniester. Good
00:25:29
goose. Why won’t I do this again
00:25:38
again?
00:25:42
I can’t worry about this habit for a long time. What kind of habit is this? I
00:25:48
just
00:25:49
can’t get used to your habits.
00:25:54
Let me take
00:26:15
comrade general first on the line I'm
00:26:20
listening further Marshal
00:26:23
German embassy
00:26:25
Yes no, I don't have information about him yet
00:26:31
train
00:26:36
Clearly comrade Marshal I'm starting now
00:26:40
4th
00:26:43
general Allow me to introduce security into the cabin
00:26:53
security into the cabin
00:27:34
Gather all the mechanics Signalers
00:27:37
motorists distribute machine guns as many as
00:27:38
there are rifles grenades what
00:27:41
to plant in the bomb bay departure when ready
00:27:44
now listen further
00:27:46
train where unknown Let them pass
00:27:48
along the railway on the map, follow the
00:27:51
direction of Greece then Turkey yes, yes, if
00:27:55
they have not left yet, you will find additional
00:27:57
instructions they will receive in the air, act
00:27:59
commands,
00:28:08
everyone has been restored, the
00:28:11
new government has not formed
00:28:18
our people everywhere
00:28:26
[music]
00:28:37
Hello Hello
00:28:55
What are you talking about you speak means you are silent
00:29:47
[applause]
00:30:21
[music]
00:30:28
Give me
00:30:32
I received an order I read to
00:30:37
go Vlad 400 420 next on
00:30:42
the route Sofia
00:30:48
Spilingrad security until the arrival of our
00:30:51
authorized representatives
00:31:00
listen will be executed
00:31:20
only warriors grass says the military
00:31:22
commandant Receive a request I received an
00:31:24
order from Sofia
00:31:26
provide the green street with a special
00:31:28
train number 420
00:31:30
Clear edge carry out
00:31:52
[music]
00:32:00
[music]
00:32:18
[music]
00:32:24
[music]
00:32:36
[music]
00:32:54
before darkness falls in these mountain
00:32:56
conditions there are only 2 hours and
00:32:58
40 minutes left landing force built for the
00:33:01
task ready crew commander in places
00:33:07
101 listening there Kozlov you the commander
00:33:12
goat is listening to the landing commander, I
00:33:15
have been assigned the task, I understand it will be
00:33:18
completed, comrade commander, comrade
00:33:38
colonel, on the orders of the
00:33:40
Colonel General, your order
00:33:42
has arrived, the security platoon, the commander of the
00:33:44
Guard platoon, Lieutenant Rubashkin, they were flying
00:33:47
under the plane
00:33:51
[music]
00:35:09
they were flying. It’s so boring, the authorities
00:35:16
[music]
00:35:21
uncle stand, he’s deaf and dumb or
00:35:28
something if he is not deaf and dumb, there are only two
00:35:31
explanations left for why he is silent, or he is
00:35:33
very smart and does not want to waste
00:35:34
the words of
00:35:36
this
00:35:40
man in the service on us,
00:35:46
you and I are
00:35:50
dying
00:35:52
our gun, for this people fought to
00:35:55
work at gunpoint
00:36:20
and we can but you can’t
00:36:23
stand there Hey stop you son of a [ __ ]
00:36:40
[music]
00:36:50
Listen, comrade Marshal Yes,
00:36:52
let's hold on by the crews of the plane,
00:36:54
microphone communication
00:36:56
Yes, no, we understand the responsibility, the
00:36:59
representative of the government here is ours.
00:37:03
That's right.
00:37:10
I have already reported that we understand the responsibility, it
00:37:19
will have to be fulfilled
00:38:20
[music]
00:38:33
comrades, don't believe the full fascists, they are
00:38:37
fleeing to Turkey
00:38:39
[music]
00:38:55
forward I tell you to shoot I will
00:39:02
forward forward the beast
00:39:05
Full speed ahead
00:39:07
[music]
00:39:27
[music]
00:40:08
Bulgaria honestly fulfilled its
00:40:10
allied duty, we wouldn’t be shaking in
00:40:12
this damned train,
00:40:14
you know Mr. Ambassador or Mr.
00:40:17
General my position on this issue
00:40:19
shoot
00:40:20
shoot more should have been 10 times
00:40:24
more
00:40:25
we you were told samphure demanded
00:40:39
what they wanted
00:40:43
our guys will never go against
00:40:46
their brothers
00:41:09
[music]
00:41:48
arrested hand over your weapons
00:41:50
[music]
00:43:10
tie up
00:43:16
[music]
00:43:25
[music]
00:43:31
[music]
00:43:44
it turns out for us it’s not a very trick of Santa
00:43:46
Claus wait
00:43:49
[music]
00:43:52
what are you saying
00:43:55
that he says
00:43:58
you don’t understand his language,
00:44:00
we’ll hold off Railway tunnel
00:44:02
our road will go far away from the
00:44:05
line
00:44:07
something now in front of the tunnel train
00:44:14
[music]
00:44:29
[music]
00:44:38
[music]
00:45:00
Hello lively
00:45:02
[music] we wo
00:45:20
n’t have time
00:45:22
[music]
00:45:25
back to the car quickly
00:45:27
go to detour where Tolyan
00:45:33
[music]
00:46:14
went to the car
00:46:15
[music]
00:46:41
I know the Russians,
00:46:44
you can be sure this story with the
00:46:47
shootout tore off all our disguise
00:46:50
And now I put myself in the place of that
00:46:52
Bolshevik General to whom
00:46:55
the planes just reported everything, it’s like Twice two they are already in
00:46:58
the air
00:47:05
read the map
00:47:43
another two hours 10 minutes before dark I
00:47:46
obey
00:47:50
I think I understand you Mr.
00:47:53
General this is a brilliant idea do
00:47:55
n’t care if you understand me or not
00:47:57
we turn onto the side branch
00:48:00
to the station scatter the cars
00:48:02
camouflage the platforms with weapons
00:48:04
prohibit all movement near the cars
00:48:06
perform
00:48:11
[music]
00:49:02
height 300 meters passed all stations
00:49:05
no trains no even smoke
00:49:08
not visible search continue
00:49:11
and keep in mind it will come soon Darkness Darkness will
00:49:15
come soon act
00:49:19
[music]
00:49:29
No, I
00:49:32
had to help or at least
00:49:35
close my eyes
00:49:41
of course which of
00:50:17
ours are
00:50:19
these ours
00:50:21
Definitely will not want to return to Novaya
00:50:24
What does it mean to let go of Bulgaria with
00:50:27
good greetings to this whole company
00:50:28
of war criminals,
00:50:29
what do you call it, taking into account some
00:50:32
subtle circumstances,
00:50:35
I will tell you Pyotr Petrovich, the new
00:50:38
Bulgarian is
00:50:40
only a few days old and she is old
00:50:45
and that she hopes for something and she acts
00:50:49
sometimes even next to as we say,
00:50:54
the dead grab the living
00:50:59
[music]
00:51:08
and what kind of traffic on the railway there is no
00:51:10
comrade 4 that’s what Kozlov
00:51:14
look carefully
00:51:19
that there are no darkness lurking
00:51:22
[music]
00:51:46
[music]
00:52:09
[music]
00:52:13
became very diligent God must be
00:52:16
enough
00:52:18
[music]
00:54:00
[music]
00:54:10
I said that we need to believe these bastard
00:54:13
drivers,
00:54:15
how did you allow this, Mr. Colonel,
00:54:18
leave me alone where were you looking
00:54:21
the hell, keep quiet, you are there How to lose
00:54:24
from here let's get out of here
00:54:28
trucks
00:54:34
without waiting for the rest
00:54:37
colonel the
00:54:43
first car the German mission
00:54:46
archives not a single piece of paper should fall
00:54:49
into the hands of the Bolsheviks
00:55:22
faster faster
00:55:25
first Mr. Ambassador and the Bulgarian
00:55:28
Minister
00:55:43
General
00:55:48
[music]
00:55:51
hold tight
00:55:55
[music]
00:56:06
stop
00:56:11
[music]
00:56:31
[music]
00:56:52
comrade 4 here they see them well there is a place to
00:56:57
stay, let's get started,
00:57:01
let's sit down
00:57:03
[music]
00:57:11
Well, how is order in the aviation Petrovich
00:57:15
order, congratulations
00:57:20
[music]
00:57:38
[ music]
00:57:48
[music]
00:57:56
[music]
00:58:07
stand
00:58:10
[music]
00:58:43
[music]
01:00:03
what's wrong with you Like nothing so
01:00:08
nothing like me
01:00:15
what he said
01:00:22
you know what he said Why
01:00:37
please
01:00:40
message
01:00:41
on two cars
01:00:51
[music]
01:00:55
all this is small fish Listen lieutenant
01:00:59
screensaver everything this is the highest Race Work
01:01:01
That in no time you will twist the cars, you will go
01:01:04
with your guys to catch ambassadors and
01:01:06
ministers Clear It will be done Touch my
01:01:08
works there are
01:01:12
ladies and gentlemen Akhtung
01:01:15
well, come on, do as I do
01:01:21
this and this unload the
01:01:29
little small
01:01:30
[music] of the
01:01:32
Turkish border dive Fire
01:01:35
warning fire Stop at any
01:01:38
cost just don’t get carried away 4 ordered
01:01:41
to take
01:01:44
[music]
01:01:51
my boy if you had
01:01:54
an idea about winter roads in Russia
01:01:56
somewhere on the Don whenever you
01:01:58
complain
01:02:03
[music]
01:02:22
pillow
01:02:23
Let’s go for the meeting I can’t be uncomfortable
01:02:32
for the victory
01:03:04
[music]
01:03:47
this archives That's right, Mr. Officer and the
01:03:51
General's ministers ran the borders,
01:03:54
you'll see him
01:03:57
Sokolov and Dementiev, stay here and make
01:03:59
sure these boxes are in order. Clearly there is
01:04:01
a car
01:04:09
and there we'll scatter and comb towards them,
01:04:12
you know, I agree, let's
01:04:18
Vasya
01:04:21
continue to move in groups, the borders,
01:04:24
tell the goat, we'll go beyond the borders and
01:04:26
we'll be there meet
01:04:29
[music]
01:04:44
[music]
01:05:11
[music]
01:05:21
and who
01:05:23
[music] I’m
01:05:34
very worried about the general
01:05:37
[music]
01:05:42
[music]
01:05:54
everyone raises their hands
01:05:59
go
01:06:01
[music]
01:06:12
don’t worry now it’s not
01:06:16
your concern anymore Einstein
01:06:26
forward
01:06:31
forward There’s not
01:07:05
enough of those
01:07:08
who are missing
01:07:12
Pankin Kozelkov decide for me, let's
01:07:20
wait,
01:07:23
what's the matter? There, I saw him hiding in the haystack
01:07:33
and the peacock Hey joker, get out and don't even
01:07:37
think about shooting us here,
01:07:45
Colonel Tushev, oh Colonel, the
01:08:36
blooper top is warm, I'm just tired of
01:08:41
Thank you, mother, we have no time And I won't
01:08:45
detain you at all now I’ll bring it
01:09:05
Don’t shoot
01:09:09
Don’t shoot guys
01:09:20
Anya what are you doing
01:09:46
[music]
01:09:52
[music] why should the
01:09:58
trail ask us Why did
01:10:01
n’t you shoot for like in everything Texas mom
01:10:05
why do you need me son
01:10:10
for me because of
01:10:13
me
01:10:28
[music]
01:11:10
[music]
01:11:21
Hey who are you,
01:11:26
wait
01:11:31
[music] what are you doing?
01:11:48
Well, come on, I’ll let you come to us in Turkey,
01:11:56
where are you
01:11:58
[music]
01:11:59
I said that I’ll let you in
01:12:10
[music] [music] [music
01:13:05
]
01:13:16
[music]
01:13:28
[music]
01:13:39
you want, our Tykovsky is rotting
01:13:43
like wants to the penalty
01:13:48
here your era when
01:13:51
[music]

Description:

Смотрите на канале: Киножурнал - Хочу всё знать / Научно-популярный сериал - https://bit.ly/3XwC1K3 Киностудия Горького в социальных сетях: Vkontakte: https://vk.com/gorkyfilmstudio Яндекс. Дзен: https://zen.yandex.ru/gorkyfilm Телеграмм: https://t.me/gorkyfilmstudio TikTok: https://tiktok.com/@gorkyfilmstudio Одноклассники: https://ok.ru/group/58808989909198 Сайт Киностудии Горького: https://gorkyfilm.ru/ Фильм, основанный на документальном материале, о бегстве из Болгарии военных преступников, пытавшихся увезти из страны архивы. Совместными усилиями болгарских партизан и советских воинов архивы были спасены. Режиссер: Владимир Янчев. Сценарий: Антон Антонов-Тонич, Семен Нагорный Оператор: Иван Цонев. Художник: Искра Личева. Композитор: Питер Ступель. Актеры: Добринка Станкова, Стефан Илиев, Георги Калоянчев, Всеволод Санаев, Борис Токарев, Доротея Тончева, Анатолий Кузнецов, Димитар Буйнозов, Кирилл Янев, Ганчо Ганчев Страна: СССР, Болгария Производство: Киностудия им. М. Горького / Студия художественных фильмов (София) Жанр: драма, военный Год: 1970 Смотрите на канале прямо сейчас: Россия молодая все серии - https://bit.ly/2Y9ERaO 17 мгновений весны - https://bit.ly/2UgykKe А зори здесь тихие - https://bit.ly/2Yh42Zc Тихий дон - https://bit.ly/2zaOflW Визит к Минотавру все серии - https://bit.ly/3f165at Академия пана Кляксы - https://bit.ly/36I9pUS Семейные фильмы для совместного просмотра - https://bit.ly/3ewywwE Советские детские фильмы - https://bit.ly/2MeVKes Гостья из будущего - https://bit.ly/2TRdsJt Кинокомедии для всей семьи - https://bit.ly/2XMMunp Советские сказки - https://bit.ly/2yRtqvS Фильмы о войне - https://bit.ly/3gZsO8J Драмы - https://bit.ly/3cIILfS Мелодрамы - https://bit.ly/2MBGNU3

Preparing download options

popular icon
Popular
hd icon
HD video
audio icon
Only sound
total icon
All
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players

Questions about downloading video

mobile menu iconHow can I download "Украденный поезд (1970) / Военная драма" video?mobile menu icon

  • http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.

  • The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.

  • UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.

  • UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.

mobile menu iconWhich format of "Украденный поезд (1970) / Военная драма" video should I choose?mobile menu icon

  • The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.

mobile menu iconWhy does my computer freeze when loading a "Украденный поезд (1970) / Военная драма" video?mobile menu icon

  • The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.

mobile menu iconHow can I download "Украденный поезд (1970) / Военная драма" video to my phone?mobile menu icon

  • You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I download an audio track (music) to MP3 "Украденный поезд (1970) / Военная драма"?mobile menu icon

  • The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I save a frame from a video "Украденный поезд (1970) / Военная драма"?mobile menu icon

  • This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.

mobile menu iconWhat's the price of all this stuff?mobile menu icon

  • It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.