Download "Айзек Азимов - Выход из Положения | Аудиокнига (Рассказ) | Фантастика"
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FYCGx03vP-tY%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
Please wait. We're preparing links for easy ad-free video watching and downloading.
Similar videos from our catalog
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252F46_WCzUQWNg%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FPQz4gTeT-VA%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FWKpcapQ8dOM%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FXl6uE-Q8J_Q%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252Fcj8mP0BDTuI%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FiqQu-afejJA%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FlBrKQxNSqX0%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FmXGBh7QlOMo%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FmkVWFnQ4UmU%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FnUspnIWm06c%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
Video tags
Subtitles
Russian
00:00:00
Isaac Asimov's way out of the situation00:00:05
is read by Alexander Basheshalsky00:00:08
and before the start of this story there is a short00:00:11
introduction. It lasts only one and a half00:00:14
minutes00:00:16
dear friends Thank you very much for00:00:19
supporting this channel,00:00:22
like, comment and subscribe00:00:25
and Especially many thanks to those who00:00:28
support it financially, it00:00:31
helps me a lot release videos every00:00:34
day Today I thank Polya F who00:00:38
sent support and a message Thank you00:00:41
Alexander You also have a big thank you to00:00:44
Dmitry and also Natalya Vyacheslavovna m00:00:48
who sent a message Thank you I really00:00:51
like the incomparable Agata also Irina00:00:55
Stepanovna to whom I sent support00:00:57
and messages Thank you as much as I can from00:01:01
retirement health Irina Stepanovna The main thing is that00:01:04
you don’t deprive yourself of great00:01:07
health and any gift of good, I00:01:10
also thank Elena Zadova who00:01:13
sent 10 dollars and thanks messages00:01:15
and finally my regular donor00:01:18
AVR Pride who sent two and a half00:01:22
euros and a thank you message dear friends00:01:26
if you also want to support this00:01:28
channel then you you can do this using the00:01:31
details in the description of this video00:01:32
by transferring to a card from Russia or by clicking00:01:35
on the super thank you button, that is, on00:01:38
dollar hearts under this video00:01:40
Thank you00:01:44
when Susan Kelvin returned to the hyperbase, the00:01:47
former director of the00:01:49
research department Lanning was waiting for her, the old man00:01:52
never spoke about his age, but that’s00:01:54
all they knew that he was already over 75, however, his00:01:58
mind retained its sharpness and Although Laning00:02:01
eventually agreed to become an honorary00:02:04
scientific director and the department was headed by a00:02:07
blogger, this did not stop the old man from00:02:10
coming to his office every day,00:02:12
how are they doing with the hippiratom00:02:15
engine, he asked, I don’t know, with00:02:19
irritation answered Susan, I didn’t00:02:22
ask. So at least they would hurry up,00:02:26
otherwise they might get ahead of them and consolidated00:02:30
us too.00:02:32
And what do they have to do with it? But00:02:36
not only00:02:38
we have computers, it’s true that we have positrons, but that doesn’t00:02:41
mean that they are better tomorrow Robertson00:02:44
will convene on this matter big00:02:46
meeting he was only waiting for your00:02:48
return00:02:50
robertson son of the founder of00:02:53
USA robots and mech00:03:03
start it's time to figure it out00:03:07
the manager hastily started things like00:03:11
this the Chief a month ago from consolidation from00:03:14
robots delivered tons of 5 calculations of00:03:16
equations and other things here and came to us with a00:03:20
rather unusual proposal,00:03:21
you know there is one problem and they want00:03:25
our brain to solve it, the conditions are such, he00:03:29
begins to bend his thick fingers, we00:03:32
get 100 thousand if the solution does not00:03:36
exist and we will tell them what factors are00:03:38
missing00:03:40
200 thousand if the solution exists plus00:03:44
the cost of building the machine00:03:46
in question plus a quarter of all profits00:03:49
which she will bring the task is related to the00:03:53
development of an engine for a starship00:03:56
Robertson frowned and his thin figure00:03:58
tensed00:03:59
Despite the fact that they have their00:04:02
own thinking machine so that’s why the00:04:06
whole proposal here seems so00:04:08
suspicious Chief Lever continue Hey00:04:13
Blever, who was sitting at the far end of the table,00:04:15
stood up and crossed his arms smiling at his chin,00:04:18
he began the gist of it,00:04:20
sir, Consolid00:04:23
doesn’t have a thinking machine here right now, they00:04:26
had it, it broke down,00:04:28
that00:04:29
Robertson even stood up, Yes,00:04:32
the lid broke, Nobody knows why, but I have00:04:35
some pretty interesting00:04:37
guesses, for example, it could have00:04:40
failed when she was given the opportunity to develop a00:04:42
starship based on the same data00:04:44
that they are now offering us, now what is00:04:47
left of her is just a pile of00:04:50
scrap iron, no more, you understand, the Chief00:04:53
was triumphant, the manager, you understand, there is no00:04:56
such scientific and industrial group that00:04:59
would not try to design an engine00:05:01
that bends space. And she and the robots00:05:04
and consolidation were ahead of her everyone thanks to the00:05:06
fact that each had a robot Superbrain And00:05:10
now that they managed to break00:05:12
theirs, we no longer have competitors, that’s the00:05:16
point and their motive,00:05:20
they won’t be able to make a new brain before six years and00:05:23
they are lost if they don’t manage to break00:05:26
ours in this same task,00:05:28
the president of US robots opened his eyes wide,00:05:31
here you scoundrels,00:05:34
wait, boss, this is not all, the manager00:05:38
waved his hand landing page, continue00:05:41
Dr. Alfred landing contemplated what was00:05:44
happening with slight contempt, which the00:05:47
activities of the00:05:48
production department and the sales department always caused in him,00:05:51
where they paid much more, he frowned,00:05:54
frowned and dispassionately began from a scientific00:05:58
point of view, the position, although not entirely00:06:00
clear, but lends itself to logical analysis of the00:06:03
problem of interstellar travel in the00:06:06
current state of physical theory, is00:06:09
very vague, the question is posed rather00:06:12
vaguely and the data that00:06:14
it consolidates entered into its machine.00:06:17
Judging because they offer us,00:06:19
our00:06:22
mathematical the sector was subjected to a00:06:24
thorough examination, it can be said00:06:26
that they cover everything. These are absolutely00:06:29
problems presented; the material includes the00:06:31
theory of the curvature of space00:06:33
of the franchise, as well as apparently00:06:36
comprehensive information on astrophysics,00:06:39
electronics, this is not so little00:06:42
Robertson, listening with great anxiety,00:06:45
interrupted him00:06:46
so much that the brain Might not be with her00:06:48
cope00:06:49
Lanning decisively shook his head no,00:06:53
as far as we can judge the capabilities of00:06:56
the brain are the limits No, that’s not the point, but in the00:06:59
laws of robotics, for example, the brain00:07:02
will not be able to solve the problem assigned to it00:07:04
if it is associated with the death of00:07:06
people or causes them some damage00:07:09
to the brain, it will be insoluble if00:07:13
such a Problem is accompanied by extremely00:07:16
urgent demands to solve it, then it is00:07:18
quite possible that the brain, which in the00:07:21
end is just a robot, will be faced with a00:07:24
dilemma; it will not be able to either give00:07:26
an answer or refuse an answer; maybe00:07:30
something like this happened with the machine00:07:34
he consolidates, he fell silent, but this was not enough for the manager,00:07:38
continue Doctor Landing Explain how00:07:41
you explained to me00:07:43
Landing pressed his lips tightly and raised his eyebrows,00:07:46
nodding towards Doctor Susan Calvin,00:07:48
who sat looking at her hands00:07:51
decorously folded on her knees, raising her eyes,00:07:54
she spoke quietly and without any00:07:56
expression00:07:57
the nature of the robot's reaction the00:08:00
startling answer to the dilemma posed is that our00:08:03
knowledge of the psychology of robots is far from00:08:05
complete, I can assure you of this as a00:08:08
specialist. However, such a reaction lends itself to00:08:11
qualitative research because no00:08:14
matter how complex the structure of the00:08:16
positronic brain of a robot is, it is created by a00:08:19
person and created in accordance with00:08:22
his ideas by a person00:08:25
getting in a hopeless situation, he often00:08:28
tries to escape from reality, he00:08:31
either goes into the world of illusions or becomes00:08:34
an alcoholic or gets sick with hysteria or00:08:38
throws himself from a bridge into the water, it all00:08:40
comes down to one thing, he does not want or cannot00:08:43
face the truth, and for00:08:47
robots, at best, the dilemma will destroy00:08:50
half of his relay And at worst it will burn all00:08:53
his positronic brain connections So it00:08:56
will be impossible to restore them,00:08:59
I understand said Robertson Although I00:09:02
didn’t understand anything Well, the data that00:09:05
consolidated offers us are00:09:07
undoubtedly not related to such a00:09:10
forbidden task, answered Dr. Calvin00:09:13
But our brain is very different from robot00:09:16
consolidated this Absolutely right Chief00:09:19
Absolutely right energetically interrupted her00:09:22
manager pay special attention to this00:09:25
because this is the whole point00:09:28
Susan Calvin's eyes flashed under her glasses00:09:31
but she patiently continued Do you see00:09:34
sir in the machines that consolidates has00:09:37
and including in their super thinker not00:09:40
individuality is invested they00:09:43
prefer functionalism and this is quite00:09:45
understandable since the main patents on00:09:48
brain connections defining emotions00:09:50
belong to00:09:52
USA robots their thinker is simply a00:09:55
grandiose computing machine and00:09:58
such a dilemma will disable it00:10:01
instantly and our brain is endowed with00:10:04
individuality00:10:06
individuality the child is a highly00:10:09
deductive brain but he is what -reminds me of a00:10:12
scientific idiot He doesn't00:10:15
really understand what he's doing he's just00:10:18
doing it and because he's essentially a00:10:20
child he's more resilient he doesn't00:10:24
take life too seriously If00:10:27
I may say so after00:10:29
a pause Susan Calvin continued that's00:10:32
what we're going to do we've divided00:10:35
all the data consolidates into logical00:10:38
units, we will introduce their brain00:10:40
one per day and very carefully, as00:10:43
soon as the factor creating the dilemma is introduced, the00:10:45
infantile individuality of the00:10:48
brain will fluctuate for some time,00:10:50
its ability to generalize and evaluate is00:10:54
not yet perfect until it realizes the00:10:57
dilemma as such, a noticeable00:10:59
period of time will pass and During this period of00:11:02
time, the brain will automatically reject00:11:05
this piece of information before its00:11:07
connections have time to start working and00:11:10
are destroyed.00:11:11
Robertson's Adam's apple trembled, are00:11:14
you sure of this? Dr. Kelvin00:11:17
suppressed his irritation. I understand that in the00:11:21
popular presentation this does not sound very00:11:23
convincing, but it would be pointless to give mathematical00:11:26
formulas. I assure you00:11:29
everything is exactly as I say,00:11:32
the manager was not slow to take advantage of the00:11:34
pause and burst out in a stream of words, this is the00:11:38
situation, the chief, if we agree, then we00:11:40
will do further like this, the bridge will tell us in00:11:44
which part of the data presented to us00:11:46
the dilemma lies and we will then be able to00:11:49
determine what its essence is true doctor00:11:52
Bogert Well, the boss and Dr. Bogger is the00:11:55
best mathematician in the world, we00:11:58
answer consolidates that the problem is not00:12:00
solvable, we answer with good reason and00:12:03
get 100 thousand, they are left with a00:12:06
broken machine, we have a whole one in a year,00:12:10
maybe in two we will have an00:12:12
engine that bends space or00:12:15
something it is sometimes called a00:12:17
hyperatomic motor but whatever you call it,00:12:20
it’s the greatest thing00:12:22
Robertson smiled and extended his hand00:12:25
Let me sign the contract00:12:29
when Susan Kelvin entered the highly00:12:32
guarded dungeon Where the brain was located00:12:35
one of the technicians on duty just00:12:38
asked him a question If one and a half chickens are00:12:41
demolished in one and a half days one and a half eggs then00:12:44
How many eggs will 9 chickens lay in 9 days00:12:47
the brain just answered00:12:50
54 and the technician just told another00:12:54
technician You see the cudgel Susan Kelvin00:12:58
coughed and immediately a00:13:00
hectic aimless activity began to boil around00:13:02
Susan made an impatient gesture and she was00:13:06
left alone with the brain the brain00:13:08
represented just a two-foot00:13:11
ball filled with a helium atmosphere with00:13:14
strictly defined properties,00:13:16
absolutely isolated from any00:13:19
vibrations, oscillations and radiation, and00:13:22
inside it was an interweaving of00:13:25
positronic connections of unheard-of complexity;00:13:29
this was the brain; the rest of the room00:13:32
was closely lined with devices that00:13:35
served as intermediaries between the brain and the00:13:38
outside world his voice his hands his00:13:42
senses Dr. Calvin00:13:45
said quietly but how are you the brain the brain00:13:49
answered in a quiet happy voice very00:13:53
good Miss Susan I know you want to00:13:56
ask me something you always00:13:58
come with a book in your hands when you want to00:14:01
ask me something00:14:03
Dr. Calvin smiled softly, you guessed right00:14:06
But a little later we will ask you00:14:10
one question It’s so difficult that we00:14:13
will ask it In writing But that’s a00:14:16
little later and first I need to00:14:19
talk to you00:14:20
That’s good I like to talk so the00:14:25
brain will come here after a while with00:14:28
this difficult question Dr. Landing and00:14:31
Dr. Bogert we will ask it to you00:14:34
in parts and very slowly because we00:14:37
want you to be very careful We00:14:40
will ask you to draw00:14:43
some conclusions from this information if you00:14:46
can but I must warn you00:14:48
that the solution may be associated with a00:14:52
danger to a person00:14:54
oh quietly burst out from the brain So be00:14:58
careful when you receive a punched card00:15:01
which means a danger to a person,00:15:03
maybe even death Don’t worry You00:15:07
see the brain In this case For us00:15:09
it’s not that important even death For us00:15:13
it’s not that important at all important therefore as00:15:16
soon as you receive this punched card just00:15:19
stop and give it back That's all00:15:23
you understand by00:15:24
itself, only the death of a person00:15:27
oh-oh-oh Well, Brain, there goes Dr. Landing00:15:31
and Dr. Boggert, they will tell you00:15:34
what the task is and we will begin. And you be00:15:38
smart girl,00:15:39
one after another, the brain was filled with punched cards with00:15:43
information written on them, each time for00:15:47
a while they heard strange quiet00:15:50
sounds similar to a rather muttering, the00:15:52
brain got to work, then00:15:55
there was silence, which meant that the brain was00:15:58
ready for the introduction of the next punched card, in a00:16:02
few hours such an amount of mathematical physics was introduced into the brain00:16:06
that to00:16:08
present it would have required approximately00:16:10
17 thick Toms00:16:13
gradually people began to frown, the landing page00:16:17
grumbled something under his breath, Bogerts00:16:19
first looked thoughtfully at his nails,00:16:21
then began to absent-mindedly gnaw at them when the00:16:25
thick pile of punch cards came to an end, the00:16:28
whitened Kelvin said00:16:31
something was wrong,00:16:33
the landing page had difficulty pronouncing he can't be00:16:37
dead00:16:39
brain Susan Kelvin was shaking all over Can you00:16:43
hear me brain00:16:45
and there was an absent-minded answer I need00:16:49
a solution and that's all I can do I'll build00:16:55
you the whole ship there's nothing tricky about it00:16:57
just Give me a lot of robots a00:17:00
good ship it'll take00:17:03
months two you didn’t have any00:17:06
difficulties it took a long time to figure out the00:17:09
answer Dr. Calvin’s brain backed away00:17:13
the color never returned to her sunken00:17:16
cheeks she motioned for the others to go to00:17:20
her office she said I do00:17:22
n’t understand the information we00:17:25
gave him undoubtedly contains a dilemma00:17:28
Possibly even the death of people or something is wrong, the00:17:33
machine says and speaks intelligently, which means there is00:17:36
no dilemma for it, Bogert said calmly,00:17:39
but Susan Calvin objected passionately,00:17:42
there are dilemmas and dilemmas, there are00:17:47
different ways to escape from reality00:17:50
Imagine that the brain is damaged only00:17:53
slightly, let’s say so much so that it mistakenly00:17:56
believes itself to be able to solve the problem,00:17:58
although really won’t be able to do it00:18:01
or Imagine that now he is on the00:18:04
verge of something really terrible So the00:18:07
slightest push will destroy him00:18:10
and imagine the landing page said that there is00:18:13
no dilemma, that the car00:18:16
is being consolidated by another task00:18:19
or that it was purely mechanical00:18:22
breakdown00:18:23
Still, we can’t take the risk,00:18:26
Susan Kelvin insisted, that’s what from now00:18:29
on, let no one come close00:18:32
to the brain, I’ll be on duty with him, she00:18:36
took a good breath, landing, on duty In the meantime,00:18:40
let the brain build its own ship, if it00:18:43
builds it, we’ll have to00:18:46
test it, he thoughtfully finished, for this it will be00:18:50
necessary00:18:53
Michael Donovan furiously smoothed his red00:18:56
hair without even noticing that it00:18:58
immediately stood on end again, he said00:19:02
Enough Greg says the ship is ready00:19:06
It is not known what kind of ship it is, but it is00:19:08
ready let's go Greg I can't wait to00:19:11
get to Pavel's buttons began to say00:19:15
Stop your jokes Mike they don’t00:19:18
strike us with freshness at all, and the stale00:19:20
air here is not good for us at all. Yes,00:19:24
no. Listen, Donovan once again00:19:27
ran his hand through his hair in vain. I’m not so00:19:30
worried about our cast-iron genius and his00:19:32
tin boat, but I’m losing my00:19:34
vacation, and we’re so bored00:19:38
we don’t see other than numbers and why we are entrusted with00:19:41
such cases00:19:43
Because if they lose us,00:19:46
Powell answered softly Then the loss will be small00:19:48
okay calm down Here comes the landing00:19:52
indeed the landing was heading to them00:19:55
his gray eyebrows were still lush00:19:58
And he himself, despite the years, kept it00:20:01
that way same straight and full of strength, together with00:20:04
the testers, he silently climbed under the spit00:20:06
to the site where silent robots, without00:20:09
any human participation, were building a ship00:20:12
No, the ship was built incorrectly, said the00:20:18
robots are standing today, not a single one00:20:21
moved,00:20:23
which means he is finally ready,00:20:26
Powell asked how I know,00:20:30
his landing page answered grumpily the eyebrows have moved so tightly that00:20:33
the eyes have become completely invisible, it seems like there are no00:20:36
unnecessary parts00:20:38
lying around and everything inside is polished to00:20:41
a shine00:20:42
you were inside just looking in I’m not an00:20:46
astronaut any of you understand the00:20:49
theory of engines00:20:51
Donovan looked at Powell he looked at00:20:53
Donovan then Donovan replied I00:20:57
have a diploma sir, but when I received it,00:21:00
hyperdrives or navigation with the00:21:02
curvature of space, no one had ever00:21:04
dreamed of making do with children's toys00:21:07
in three dimensions00:21:09
Alfred Landing looked at him,00:21:11
snorted with displeasure and said in an icy tone that00:21:13
we have specialists00:21:17
in engines. He turned to leave00:21:20
on Pavel grabbed him by the elbow Excuse me00:21:24
sir, entry to the ship is still prohibited00:21:27
The old man stood indecisively, rubbing the bridge of his00:21:30
nose00:21:31
Perhaps not, at least not for the00:21:34
two of you00:21:35
Donovan followed him with his gaze and00:21:38
muttered a short but expressive00:21:40
phrase then He turned to Paul It’s a pity00:21:44
that you can’t tell him who he's such a Greek,00:21:46
let's go Mike,00:21:48
barely looking inside They realized the ship00:21:51
was finished, a person could never00:21:54
polish all its surfaces as lovingly00:21:57
as the robots did, there were no corners in the ship, there00:22:01
were no walls, floors, ceilings smoothly00:22:04
merged into each other, and in the cold00:22:07
metallic glow of hidden lamps,00:22:09
a person saw around themselves six cold00:22:11
reflections their own confused00:22:14
persons from the main corridor of a narrow00:22:17
needle doors led to completely00:22:19
identical cabins,00:22:22
probably the furniture is built into the walls,00:22:25
Powell said, maybe we’re00:22:27
not supposed to sit or sleep at all, only the00:22:30
last rooms closest to the bow00:22:33
of the ship were different from the rest here with a00:22:36
metal wall a00:22:38
window made of00:22:41
non-reflective glass was cut, following its curve, and under it00:22:43
there was a single large00:22:45
dial with a single stationary00:22:48
hand standing exactly at zero,00:22:51
look, Donovan said, pointing to a00:22:55
single word visible above the00:22:57
small divisions of the scale, this word was a00:23:00
parsec00:23:02
of an arc-shaped scale, there was a figure of one00:23:05
million00:23:07
in the room there were two heavy,00:23:10
wide chairs without upholstery Paola Carefully00:23:13
sat down, discovered that the chair00:23:15
corresponds to the shape of the body and is very comfortable00:23:18
But what do you say asked Pavel I bet00:23:22
that this brain has a brain inflammation Let's get00:23:26
out of here Do00:23:27
n't you want to examine it already00:23:30
examined Came saw and left the red00:23:35
hair on Donovan's head bristled00:23:37
Greg, let's get out of here, I'm quitting. I have00:23:41
n't been an employee of the company for 5 seconds now, and00:23:44
outsiders are not allowed to enter here.00:23:46
Pavel smiled condescendingly and00:23:48
stroked his mustache. Okay, Mike, close the tap and don't let so00:23:52
much adrenaline into your blood. I00:23:55
also felt uneasy at the beginning, but now00:23:57
everything is fine. Everything is fine.00:23:59
ok, yes, it's so00:24:02
ok, I took another insurance policy00:24:05
Mike, this ship won't fly How do you00:24:09
know, we walked around the whole ship00:24:12
right Yes, as if Believe me, have you00:24:17
seen anything like a control room here?00:24:20
Except for this00:24:22
cabin here with a single porthole and a00:24:25
single scale in parsecs, did you see00:24:28
any handles? No, but you00:24:32
saw the engine, that's right, didn't see someone, let's go, Mike, let's00:24:36
report to the landing page,00:24:38
cursing and getting confused in the corridors that00:24:40
looked exactly the same, they00:24:43
headed towards the exit and eventually00:24:45
got out into a short passage which led00:24:48
them to the exit chamber Don von shuddered,00:24:52
it was you who locked Greg and didn’t think, press the00:24:56
lever the lever wouldn’t budge Although00:24:59
Don’s face was distorted from the effort Pavel00:25:02
said I didn’t notice any escape00:25:05
hatches if there’s something wrong here Okay They’ll00:25:09
have to get to us with autogenous00:25:11
Well, yes, she will have to wait until they00:25:14
discover that someone is coming, locked us00:25:17
here, beside himself with rage, added Donovan,00:25:20
let's go back to that coyote with the porthole, this is00:25:23
the only place From where we can00:25:25
give a signal,00:25:27
but we didn't have to give a signal,00:25:30
the porthole in the bow cabin was already00:25:33
sky blue it was black and the bright00:25:37
yellow points of the stars said that behind00:25:40
it was Space00:25:42
Two bodies Fell into two chairs with a dull thud00:25:46
Alfred Landing met Dr. Calvin00:25:49
at his office He nervously lit a00:25:52
cigar and opened the door so Susan We have00:25:55
gone very far and to Roberts nervous about00:25:58
what you're doing with the brain susing Alvin00:26:01
threw up his hands there00:26:02
's no hurry the brain is worth more than00:26:06
any penalty we have to00:26:08
pay but you've been interrogating him for two00:26:12
months Rob the psychologist's voice hasn't changed And00:26:15
yet there was a threat in it you00:26:18
want to do it yourself but you00:26:21
you know what I wanted to say00:26:23
Yes, perhaps Dr. Calvin rubbed her00:26:26
palms nervously. It’s not easy. I tried this and00:26:31
that, but I haven’t achieved anything yet. He has00:26:34
abnormal reactions, he answers in a00:26:37
strange way, but so far I haven’t been able to00:26:39
establish anything definite. But00:26:42
you understand that for now we won't know what's00:26:44
wrong we have to act very Be00:26:47
careful I can't foresee what00:26:49
question What remark might push00:26:53
him over the edge Then we will remain a00:26:56
completely useless brain you want to00:26:59
take such a risk but he can't00:27:02
break the first law I do it myself00:27:05
thought However,00:27:06
you're not sure about this Lanning was00:27:10
shocked to the core Oh I'm00:27:13
not sure of anything Alfred suddenly sounded a00:27:16
loud alarm lening with a convulsive00:27:19
movement turned on the connection and froze hearing a00:27:22
gasping voice Then said00:27:26
Susan You heard the ship took off00:27:30
half an hour ago I sent two00:27:32
Testers there you need to talk00:27:35
to the brain again00:27:37
Susan Helvin forced herself to ask the00:27:39
question in a calm tone00:27:42
brain What happened to the ship00:27:45
with what I built Miss Susan cheerfully00:27:48
asked the brain Yes what happened to it00:27:52
Nothing the two people who were supposed to00:27:56
test it went inside everything was00:27:58
ready Well I and sent them away, what’s that00:28:03
good, she was breathing with difficulty, do you think00:28:07
nothing will happen to them, of course nothing00:28:09
Miss Susan I thought about everything, this is a00:28:12
wonderful ship Yes, the brain is a00:28:15
wonderful ship But do you think they will00:28:19
have enough food, they will not tolerate any00:28:21
inconvenience, there will be enough food00:28:24
all this can have a strong effect on them the00:28:26
brain understands this is so00:28:29
unexpected but the brain objected nothing will00:28:32
happen to them they must be00:28:34
interested00:28:36
interesting why it’s just interesting slyly00:28:42
explained the brain00:28:44
feverishly whispered Lehning Ask him00:28:47
if this is connected with death Ask what00:28:50
danger the face may be in silence00:28:58
trembling in her voice she addressed the brain00:29:01
we can contact the ship isn't it the00:29:03
brain but they will hear you on the radio I00:29:07
have provided for this00:29:09
Thank you that's all for now As soon as they came out00:29:12
the landing attacked her Lord Susan00:29:16
if she finds out about this we are all gone we00:29:18
must bring these people back Why are you they didn’t00:29:21
ask directly whether they were in danger of death00:29:24
because that’s what I shouldn’t00:29:26
talk about I’m tired Calvin answered if00:29:30
there is a dilemma then it is connected with00:29:33
death And if you suddenly put the brain00:29:36
in front of a dilemma, it may not be able to withstand it and00:29:39
what benefit will it bring us And now00:29:42
remember He said that you can00:29:45
contact them Let's try to find out where00:29:48
they are and bring them back Although they00:29:52
probably can't control00:29:54
the ship themselves, the brain probably controls it00:29:57
remotely Let's go,00:29:59
a lot of time passed until Pavel finally00:30:02
pulled himself together Mike muttered, he00:30:06
barely moved his cold lips, you00:30:09
felt some- some kind of acceleration00:30:11
Donovan looked at him blankly But no no00:30:16
Then he clenched his fists in unexpected00:30:20
feverish excitement, jumped out of his00:30:22
chair and pressed himself against the cold curved00:30:24
glass behind him nothing was visible except the00:30:27
stars Donovan turned around the00:30:30
Greek They probably turned on the engine00:30:33
While we were inside00:30:35
Greg What's going on - It’s unclean that they and the robot00:30:38
set it up so as to force us to be00:30:40
testers in case we decide to00:30:43
refuse00:30:44
What are you talking about? Answered Pavel What’s the point of00:30:48
sending us if we don’t know how to control00:30:50
the ship, how will we turn it back? No,00:30:54
this ship took off on its own and without any00:30:57
noticeable acceleration it00:30:59
stood up and slowly walked back and00:31:01
forth, the sound of his steps echoed loudly from the00:31:05
walls, he dully00:31:10
pronounced the position of everyone we00:31:13
came across,00:31:14
this is news for me with bitterness,00:31:17
Donovan answered, but I was happy and had fun00:31:20
until you enlightened me,00:31:22
Pavel ignored his words, the00:31:25
acceleration did not it means the ship00:31:28
works on a completely unknown00:31:30
principle00:31:32
unknown to us, in any case00:31:35
unknown to no one, no00:31:38
engines are visible, maybe they are built into the00:31:41
walls, maybe that’s why the walls here are so00:31:43
thick What are00:31:45
you muttering there asked Donovan Should00:31:49
you listen I’m saying that no matter what00:31:52
machines drive in motion of this00:31:54
ship they are hidden and obviously do not require00:31:57
supervision the ship is controlled remotely00:32:01
And who controls it is the brain or something00:32:05
Why not So in your opinion we00:32:09
will stay here until the brain brings00:32:11
us back00:32:13
Perhaps if so let’s calmly wait for the00:32:16
brain It’s a robot he is obliged to comply with the00:32:20
First Law he cannot harm a00:32:23
person00:32:24
Donovan slowly sank into a chair do you00:32:28
think so He carefully smoothed his00:32:30
hair Listen to this Arabic with the00:32:34
curvature of space disabled the00:32:35
robot Consolidated and mathematicians00:32:38
explained this so interstellar flight is00:32:41
fatal to humans which robot00:32:44
should we believe ours, as far as I00:32:47
understand, was presented with the same data00:32:49
Pavel was furiously tugging at his mustache, don’t00:32:53
pretend Mike that you don’t know00:32:54
robotics before a robot gains the00:32:57
physical ability to break the First00:32:59
Law, there must be so many things broken in it00:33:02
that it will have time to turn into a pile of scrap 10 times00:33:05
no, there must be some -that’s a very00:33:09
simple explanation00:33:10
about of course ask the butler to00:33:14
wake me up on time it’s all so simple00:33:17
that I don’t need to worry and I’ll00:33:20
sleep like a child00:33:21
for Jupiter’s sake Mike what are you00:33:24
dissatisfied with right now brain she cares here it’s warm there’s00:33:28
light there’s air and the starting00:33:32
acceleration wouldn’t even be enough to00:33:34
ruffle your hair, be it at least a00:33:36
little smoothed Yes, but what will we00:33:40
eat, what will we drink, where will we, how will we00:33:44
return? And if there is an accident, which exit and in00:33:47
which spacesuit Should we run, run,00:33:51
they are walking, I didn’t even see those here in the00:33:54
bathroom small amenities that usually00:33:56
happen next to her Of course she00:33:59
took care of it quite well the voice that interrupted00:34:02
Donovan’s speech did not belong to Pavel it did not00:34:05
belong to anyone it hung in the air00:34:08
Thunderous and stunning00:34:12
Gregory Powell Michael Donovan Gregory00:34:16
Powell Michael Donovan please inform your00:34:19
location if the ship can be00:34:23
controlled please return to base Michael,00:34:29
these words with a mechanical dimension00:34:31
were repeated again and again, separated by00:34:34
constant clear pauses.00:34:37
Where Donovan asked this from, I don’t know,00:34:41
Pavel whispered tensely, where is00:34:45
the light from here, where is everything here,00:34:48
but how can we answer? They00:34:50
talked during the pauses that00:34:52
separated the booms and repeated00:34:54
calls; the walls were bare as bare as they00:34:58
were. maybe smooth,00:35:01
uninterrupted by anything, smoothly curving00:35:03
metal surface00:35:06
let's shout in response paol suggested so they00:35:10
did. They shouted first one by one00:35:12
then in chorus location unknown00:35:15
ship not in control situation00:35:18
desperate and not hoarse short business00:35:22
phrases began to be interspersed with screams of abuse00:35:25
and a cold ominous voice tirelessly00:35:28
continued and continued and continued to call them,00:35:32
they can’t hear us, panting,00:35:35
Donovan said, there is no transmitter here, only a00:35:38
receiver with00:35:40
unseeing eyes, he stared at the wall00:35:43
slowly gradually, the booming voice00:35:46
became quieter and muffled when it00:35:49
turned into a whisper, they began to00:35:51
scream again and tried again When00:35:54
there was complete silence for about 15 minutes later00:35:58
Powell, without any expression, said00:36:01
let's walk through the ship again, there must00:36:04
be some kind of food here,00:36:07
no hope was heard in his voice,00:36:09
he was ready to admit00:36:12
defeat, they went out into the corridor and00:36:15
began to inspect the room, one on the00:36:18
left side, the other on the right, they00:36:21
heard each other's booming steps from time to00:36:24
time they met in the corridor,00:36:26
exchanged fierce glances and again00:36:29
started searching.00:36:31
Suddenly the feller found what he was looking for at the00:36:35
same moment he heard00:36:37
Donovan's joyful exclamation Hey Greek, there are all the00:36:41
amenities here, how did we not notice this before00:36:43
after 10 minutes Donovan, having lost his way a little,00:36:46
looked for Pohuela's shower until he was found, he00:36:50
began to stop eating, part of the wall slid00:36:55
down, an irregularly shaped opening with00:36:58
two shelves was opened. The top one was installed with a00:37:01
variety of tins without labels. The00:37:04
enamel jars on the bottom shelf were00:37:07
all the same and the donor felt00:37:10
a chill run through his legs. The bottom shelf00:37:13
was cooling00:37:15
like How could00:37:17
this not happen before? Powell answered briefly,00:37:20
this is part of the wall that moved away. As00:37:23
soon as I entered he was already eating. The tin00:37:27
turned out to be00:37:28
self-heating with a spoon inside and the00:37:31
room smelled cozy of baked beans. Take00:37:35
the can. Mike Donovan hesitated.00:37:39
What's on the menu? How should I know? You've become00:37:42
very picky. no, but on flights I00:37:46
only eat beans. I would like something00:37:48
else. He held his hand over the cans and00:37:51
chose a shiny flat oval00:37:53
tin. What kind of salmon and00:37:56
other delicacies are packaged? He pressed the lid and00:38:00
it opened. The00:38:01
beans called Donovan and reached for a00:38:04
new can. Pavel grabbed it. better for the pants00:38:08
Eat this son stocks are limited00:38:11
we can sample here for a very long time00:38:15
Donovan doesn’t want to walk away from the shelves and there’s00:38:19
nothing else Only beans It’s possible that on the00:38:24
bottom shelf there’s only00:38:27
milk milk Donovan was indignant It looks like00:38:31
in Icy silence they dined on beans00:38:35
with milk And when they headed towards the00:38:37
door the panel slid into place and the wall00:38:40
became solid again Paul sighed00:38:44
Everything is done automatically from now on and until00:38:47
now I have never felt00:38:50
so helpless Where do you say your00:38:53
convenience is over there they weren’t there either when00:38:56
we looked for the first time after 15 minutes00:38:59
they were already they were again sitting in their chairs in the00:39:03
cabin With the porthole and gloomily looking00:39:05
at each other Pavel gloomily glanced sideways at the00:39:09
only dial there it00:39:11
was still written parsecs, the numbers still00:39:14
ended at a million and the Arrow still00:39:16
stood motionless but at the zero00:39:19
division00:39:20
in the holy of holies there are robots and00:39:22
mechanical Man Corporation Alfred00:39:25
Landing said tiredly They don’t answer,00:39:28
we went through all the waves, all the ranges and00:39:32
broadcast and frequency, transmitted both in00:39:35
code and in plain text, and even00:39:38
tried these amounts of brand new products and the00:39:41
brain still doesn’t say anything, this00:39:44
question was addressed to Dr. Calvin, he00:39:47
doesn’t want to talk about this topic in more detail00:39:49
Alfred she answered He claims that00:39:53
they hear us And when I try to00:39:55
insist he begins to be00:39:57
stubborn or something and this should not be a00:40:01
stubborn robot impossible00:40:04
Tell me What have you achieved Susan00:40:08
please He admitted that he himself is in00:40:11
full control of the ship he has no00:40:14
doubt that they will remain safe and00:40:16
sound, but doesn’t want to insist in more detail,00:40:20
I don’t dare, nevertheless, all00:40:23
these deviations seem to be00:40:25
centered around the idea of an00:40:27
interstellar jump, the brain definitely00:40:30
laughed when I touched on this00:40:33
issue, there are other signs00:40:35
of abnormality, but this is the most obvious,00:40:40
looking around them, she added, I have in00:40:43
view of hysteria, I immediately started talking about00:40:46
something else and I hope that I didn’t have time to00:40:49
damage anything But this gave me the key to00:40:52
hysteria, I can handle it Give me 12 hours00:40:55
If I can bring him back to normal, he00:40:58
will return the ship00:41:00
Bogert suddenly turned pale00:41:03
interstellar jump00:41:05
what’s the matter Kelvin exclaimed at the same time00:41:08
and the landing page00:41:10
miscalculations of the engine that gave out the brain, wait,00:41:13
something occurred to me, he00:41:17
ran out of the room, the landing page looked00:41:19
after him and curtly said00:41:21
mind your business Susan two hours00:41:24
later, the blogger spoke excitedly I00:41:27
assure you the landing page, this is precisely the point, an00:41:30
interstellar jump cannot be00:41:32
instantaneous After all, the speed of light is finite in00:41:35
curved space00:41:37
life cannot exist there cannot exist00:41:40
not matter not energy as such I don’t00:41:44
know what form it can take but00:41:47
that’s exactly what killed the00:41:50
consolid robot00:41:52
Donovan looked exhausted Yes and00:41:55
felt the same for00:41:57
only five days only five days, I’m sure I’m00:42:01
not mistaken00:42:03
Donovan looked around in despair through00:42:06
the glass, the stars were visible, familiar but00:42:09
infinitely indifferent, there was a cold air from the walls, the00:42:12
lamps that had just flared brightly again00:42:15
shone dazzlingly and00:42:18
mercilessly, the arrow on the dial stubbornly00:42:21
pointed to zero, and in Donovan’s mouth00:42:23
he felt the distinct taste of beans, he was angry00:42:27
said I want to wash my face, looked at00:42:31
him and answered I don’t have to00:42:34
be shy either But unless you’re00:42:37
going to bathe in milk and be left00:42:39
without a drink, we’ll soon have to be00:42:42
left without it anyway Greg When this00:42:45
interstellar jump starts00:42:46
I How can I know, maybe we will we will00:42:50
fly in time we will reach the goal It’s not00:42:53
us who are our crumbling skeletons But,00:42:57
in fact, it was00:42:58
the possibility of our death that made our00:43:01
brain go crazy00:43:03
Donovan said without turning around00:43:05
Greg I’m thinking about it, it’s bad we have00:43:11
nothing to do with ourselves walk back Forward or00:43:14
talk to yourself you heard how00:43:17
the guys suffered accidents in flight they00:43:20
went crazy Where before they died of00:43:23
hunger I don’t know Greg but from the time00:43:25
the light came on again something wrong was happening to me there was00:43:30
silence then I heard00:43:33
Powell’s voice00:43:36
with me too what do you feel the00:43:39
red head turned00:43:42
what - something is wrong inside, everything is tense and00:43:45
as if something is pounding, it’s hard to breathe,00:43:48
I can’t stand still and00:43:53
you feel a vibration,00:43:54
sit down for a minute and sit00:43:57
quietly, you won’t hear it, but you will feel00:44:00
as if something is beating somewhere and the whole00:44:04
ship and you along with him, it is true00:44:08
indeed that this is what you think00:44:11
Greg, maybe it’s just us ourselves,00:44:14
maybe Pavel slowly ran his hand over his00:44:18
mustache Or maybe it’s the ship’s engines00:44:21
Maybe they are switching to another mode00:44:24
Why for an interstellar jump, maybe00:44:29
it’ll start soon and who the hell knows what00:44:32
will00:44:33
Donovan think about then said angry00:44:36
if so then And let but at least we could00:44:40
do something00:44:42
humiliating to sit like this and wait00:44:44
after about an hour Pavel looked at00:44:47
his hand lying on the metal00:44:49
armrest of the chair and watched it00:44:51
calmly said touch the00:44:53
wall Mike00:44:56
Donovan he put his palm to the wall and said00:44:59
She was shaking, the Greek, even the stars seemed to00:45:03
have turned into foggy specks somewhere00:45:06
behind the walls, it seemed like a00:45:08
giant machine was gaining strength, accumulating more00:45:11
and more energy for a mighty jump,00:45:15
it started suddenly with a cutting pain,00:45:18
Powell tensed up all over and00:45:21
jumped up with a convulsive movement in the chair he still00:45:25
had time to look and then in his eyes there was00:45:27
darkness in his ears the thin00:45:30
sobbing of his coat froze,00:45:41
something broke out and spun in sparks of00:45:44
flickering holy pain fell and00:45:48
spun and rushed down in silence00:45:52
it was Death it was a world without movement00:45:56
and without sensations the world of dull,00:46:00
insensitive consciousness, the consciousness of00:46:03
darkness and Silence and Chaos and the main00:46:07
consciousness of eternity,00:46:09
only an insignificant white00:46:12
shred of him remained from man, I was00:46:15
numb and frightened, then00:46:18
the words00:46:21
that rolled over him like a sea of thunder sounded soulfully;00:46:24
your coffin doesn’t fit well on you. Why not00:46:28
try00:46:29
elastic coffins from the corpse company squadrons of00:46:33
their scientifically developed shape00:46:36
correspond to the natural curves of the body00:46:39
and are enriched with vitamins Use00:46:42
cadaver coffins they are comfortable remember You00:46:46
will be dead for a long time00:46:50
it was not exactly a sound but whatever it00:46:54
was it froze in the distance00:46:56
turning in and learning to whisper an insignificant00:47:00
white shred that may someday that00:47:02
was Pavel, clinging in vain to the imperceptible00:47:05
millennia that surrounded him on all00:47:08
sides And curled up helplessly when a00:47:11
piercing cry was heard 10000:47:13
million ghosts 100 million00:47:15
Sopranos who grew and intensified00:47:19
bastard you're so good that you're going to die00:47:22
bastard you're like you're going to die bastard00:47:27
you're up and up the crazy00:47:30
this scream rose in a spiral scale,00:47:32
turned into a heartbreaking ultrasound,00:47:35
broke out of earshot and00:47:38
climbed again Higher and higher, the00:47:40
white piece was shaken again and again by a00:47:44
painful spasm, then it quietly00:47:46
tensed, ordinary voices were heard,00:47:50
many voices were heard, the crowd was noisy, a00:47:54
spinning human whirlpool that carried00:47:56
everything through and past it and carried everything around00:48:00
at breakneck speed, dropping unsteady fragments00:48:02
of words,00:48:04
where are you, buddy, you're covered in holes like a00:48:07
hyena, but I had it, I00:48:10
got to Paradise Yes, it's lighting up. Well, what about the00:48:13
keys? Well, no, he's in my fist,00:48:16
we did all sorts of things with him business00:48:20
here, you can put in a word Beelzebub00:48:25
says Come on, dear weight, Satan is waiting for me.00:48:33
Hurry, Hurry, the00:48:54
white piece that was once a powel00:48:57
timidly fell back, backing away from the00:49:01
approaching Scream, feeling the00:49:03
pointing finger painfully poking at it,00:49:05
everything was mixed up. In the Rainbow of sounds, which00:49:07
showered fragments on Pavel’s exhausted brain. he was00:49:11
sitting in the chair again he felt00:49:15
that he was shaking all over00:49:17
Donovan opened his eyes Two bulging balls00:49:21
as if drenched in blue icing00:49:24
Greg sobbed he you were dead I00:49:30
felt that he was dead he did not recognize his00:49:33
hoarse voice Donovan made an attempt to00:49:36
get up but it was unsuccessful00:49:39
now we are alive or will it still be I feel00:49:45
that00:49:47
Pavel is still alive, he was still wheezing, he asked carefully, did00:49:49
you hear anything when you00:49:53
were dead00:49:54
Donovan was silent, then nodded slowly, and00:49:58
you, yes, you heard about the coffins and women’s00:50:03
singing and how the line went to hell, I heard00:50:06
the donor shook his head, only one the voice is00:50:10
loud, no, quiet, but so rough, like a00:50:15
file on the tips of your fingers, it was00:50:18
a sermon about a fiery hyena, he00:50:21
talked about torment. Well, you know that, I00:50:24
once heard such a sermon, almost00:50:27
like this,00:50:28
he was all wet with sweat, they noticed00:50:31
that a weak white light was coming through the porthole00:50:34
-blue comes from a distant00:50:38
sparkling pea that was not the00:50:40
native sun with a00:50:43
trembling finger pointed at the only00:50:46
dial The hand of a motionless city00:50:48
stood in the direction where 30000:50:52
thousand parsecs were written00:50:54
Mike said Pavel If this is true then we are00:50:59
generally outside the Galaxy the00:51:01
devil answered Donovan So we were the first to00:51:05
go beyond Solar system Greg00:51:09
Yes, it was we who flew away from the sun We00:51:13
escaped beyond the Galaxy Mike this00:51:17
ship solves the problem this is freedom for00:51:20
all humanity Freedom to move00:51:22
to any star for millions and billions00:51:26
and trillions of stars00:51:28
And then he fell heavily into a chair00:51:32
but how will we return Mike Donovan00:51:35
smiled uncertainly00:51:37
nonsense the ship brought us here the ship will00:51:41
take us back And I think I would eat00:51:44
beans00:51:47
if he takes us back in the same00:51:49
way in this way the donor brought us here00:51:52
without having time to get up again collapsed into a00:51:56
chair Pavel continued we will have to00:51:59
die again00:52:02
Well we will00:52:05
have to So we will have to at least00:52:08
this is not forever not very forever00:52:12
now Susan Calvin has been talking slowly00:52:14
for six hours she has been slowly interrogating the00:52:18
brain for six fruitless hours she is tired00:52:22
of these repetitions from these roundabouts00:52:25
tired of everything00:52:27
so the brain is one more question You should00:52:31
try and answer it simply you had a00:52:35
clear idea this interstellar00:52:38
jump is very far It will take them00:52:42
wherever they want Miss yuzan with the00:52:45
curvature of space this is not a trick00:52:47
Honestly,00:52:48
but on the other side they will see the stars and00:52:53
everything else What did you think and00:52:56
unexpectedly for yourself She asked that00:52:59
means they will be alive of course and the00:53:03
interstellar jump it won't hurt them she00:53:06
froze the brain was silent, here it is, she00:53:11
would touch a certain place the brain quietly00:53:14
begged she the brain Can you hear me00:53:17
There was a weak trembling voice of the brain I00:53:21
must answer00:53:24
no If you don't want to, of course it00:53:27
would be interesting but only if you00:53:30
want to00:53:31
Susan Calvin tried to speak as00:53:33
fun as possible Well, you ruined everything for me,00:53:37
she suddenly jumped up, a realization dawned on her00:53:42
Oh God, she took her breath away00:53:46
God, she felt all the00:53:50
tension of these hours and days instantly00:53:52
discharged later she told the landing page00:53:56
I assure you everything is fine No now00:53:59
Leave me alone the ship will return and00:54:03
together with people And I want to rest, I00:54:06
must rest00:54:08
now Go away,00:54:10
the ship returned to the ground as quietly and00:54:13
smoothly as it took off, it sat down exactly in the00:54:16
same place, the main hatch opened and00:54:19
two people carefully came out of it, rubbing their00:54:22
chins overgrown with thick stubble,00:54:25
and the redhead slowly knelt down and00:54:27
loudly kissed the concrete path they00:54:30
ate got rid of the gathered crowd and00:54:34
two zealous orderlies who jumped out00:54:36
with a stretcher from the approaching ambulance00:54:40
Gregory Paul asked where the nearest00:54:44
shower was, they were taken away then everyone gathered around the00:54:48
table Here was all the color US robots and00:54:51
mechanical Man Corporation Pavel Donovan00:54:54
finished their a short but fascinating00:54:57
story, the00:54:58
silence that followed was interrupted by Susan's call00:55:01
over the past few days,00:55:04
her usual icy,00:55:06
somewhat poisonous calmness had returned to her, and00:55:09
yet she seemed a little embarrassed,00:55:13
strictly speaking, she said it was all00:55:17
my fault when we first set00:55:19
this task to the brain I somehow00:55:22
I hope some of you remember, I tried my best to00:55:25
convince him to give back that00:55:27
portion of data that contains the00:55:30
dilemma, and I told him something like00:55:33
this phrase: Don’t worry about the death of00:55:36
people. For us, it’s not important at all, just00:55:40
send it back and forget about it.00:55:43
That’s what the landing page said Well, what00:55:47
happened was00:55:48
what was to be expected when00:55:51
he received this data and he derived a00:55:54
formula that determined the minimum00:55:56
period of time required for an00:55:58
interstellar jump, it became clear that for00:56:01
people this means death, here you00:56:04
broke down the machine consolidates, but I00:56:07
achieved that the death of a person00:56:09
seemed to the brain not so00:56:11
significant, not exactly permissible00:56:14
Because the first law cannot be violated,00:56:16
but quite unimportant So the00:56:19
brain managed to once again comprehend this formula00:56:23
and understand that after this interval people00:56:26
will return to life in the same way as the00:56:30
existence of the matter and00:56:33
energy of the ship itself will resume.00:56:34
Others in words, this so-called00:56:37
death turned out to be a purely temporary00:56:40
phenomenon, she looked around at those sitting at00:56:43
the table, everyone listened attentively, so00:56:47
he was able to process this data,00:56:51
she continued, although for him it passed and was not entirely00:56:54
painless, despite the fact that death was00:56:57
supposed to be temporary, despite the fact00:57:00
that it seemed not very00:57:02
significant, yet it was00:57:04
enough to slightly unbalance him,00:57:08
she calmly finished, he had00:57:12
a sense of humor, you see, this is also a way out00:57:15
of the situation, one of the ways of partial00:57:18
escape from reality, the brain did00:57:21
with the joker00:57:23
Pavel and Donovan jumped up, what00:57:28
Pavel exclaimed Donovan expressed himself much Tsvestya00:57:31
Yes, that’s what Calvin answered, he cared and00:57:36
ensured your safety, but you00:57:39
couldn’t control anything because the00:57:41
control was not intended for you, but00:57:44
for your naughty brain, we were able to00:57:47
contact you by radio Well, you00:57:50
couldn’t answer, you had enough food But00:57:53
it was only beans and milk then you00:57:56
died, so to speak, and were resurrected, it was your00:58:00
temporary death that was done,00:58:04
I would like to know how he managed it,00:58:06
it was a signature joke of the brain, but00:58:10
his intentions were good,00:58:13
kind, panting, croaked Don Vaughn Well,00:58:17
if this cute joker had a neck landing page,00:58:20
a warning raised his hand and Donovan00:58:23
fell silent Well, okay It was unpleasant, but it’s all00:58:26
over, what will we do next,00:58:31
obviously we have to improve00:58:34
the engine for curvature of space, said00:58:36
Bogert calmly. Surely there is00:58:40
some way to bypass this interval00:58:42
necessary for the jump, if such a way00:58:46
exists, we will find it, because only with00:58:49
us there is a grandiose super robot,00:58:52
interstellar flights will turn out to be a monopoly of00:58:55
US robots and humanity will have00:58:58
the opportunity to conquer the Galaxy,00:59:01
but how about consolidating this asked the landing page00:59:05
Hey suddenly interrupted him Donovan I00:59:09
have a proposal, they did a decent dirty00:59:12
trick on usrobots, although everything ended not00:59:15
as bad as they expected and even00:59:18
good but their intentions were the00:59:21
worst, and Greg and I got the most,00:59:24
so they wanted to get a00:59:26
solution to the problem and they will get it,00:59:29
send them this ship with a guarantee,00:59:31
there are robots, they will receive their 200 thousand and00:59:35
the cost of construction. And if they00:59:38
want to test it, what? if you let your00:59:40
brain play around a little more before you00:59:43
regulate it, it00:59:45
seems to me that this is fair and just,00:59:49
the landing page said calmly, and the boger from00:59:52
Russia didn’t add it and, strictly speaking,00:59:55
meets the terms of the contract,00:59:58
I finished my lunch and looked at01:00:02
her through the smoke of a cigarette, and when was the01:00:04
world that seems created? golden age01:00:07
compared to the previous century,01:00:09
this was also facilitated by our robots,01:00:14
thinking machines, and thinking machines, but01:00:18
I didn’t mean them, rather a person, he01:00:22
died last year, there was unexpectedly deep sadness in her voice,01:00:27
or at least he considered it necessary to01:00:30
die knowing that we we don’t need him anymore01:00:33
it’s Stephen Byerley Yes, I01:00:38
guessed that you’re talking about him for01:00:40
the first time, he entered the political Arena in01:00:44
2032, you were still a boy then and01:00:48
you can’t remember Under what01:00:50
circumstances this happened when he01:00:54
ran for mayor, this is an election01:00:56
campaign definitely was One of the most01:00:59
unusual in history,01:01:03
continuation in the story01:01:08
Thank you very much for watching If you01:01:11
liked it, please Like,01:01:14
subscribe Write a comment If you01:01:18
want, you can support this01:01:20
channel using the details in the description of this01:01:22
video by transferring to a card from Russia or01:01:26
by clicking on the super thank you button that is,01:01:29
dollar hearts from other countries Thank youDescription:
В захватывающем рассказе "Выход из положения" от Исаака Азимова, герои Пауэлл и Донован, выдающиеся испытатели компании "Ю.С. Роботс энд мекэникл мен корпорейшн", оказываются в замкнутом космическом аппарате, где сталкиваются с загадочным заговором. Перед ними открывается тревожный пейзаж: запертый люк и черное бездонное пространство за иллюминатором. Неожиданно герои оказываются запертыми в смертельной ловушке, и теперь им предстоит бороться за выживание в холодных просторах космоса. При помощи своего мастерства и интеллекта, они должны разгадать загадку, спастись от невидимого врага и найти выход из этой ситуации, где каждая секунда имеет решающее значение. Сможет ли их гениальное сочетание науки и смелости преодолеть преграды и обеспечить их спасение? _________________ ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ ИЗ РФ: 💳 номер карты 5469550077221486 Александр Святославович 💸 https://www.sberbank.com/ru/person/dl/jc?linkname=UG5QATxKcia29EDB7 _________________ ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ ИЗ ДРУГИХ СТРАН: 💲❤️ Нажать на СУПЕРспасибо (кнопка с долларом в сердечке под видео) _________________ ЧИТАТЬ КНИГИ АЙЗЕКА АЗИМОВА 📖 https://www.litres.ru/author/ayzek-azimov/?lfrom=1080683503 _________________
Preparing download options
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players
Questions about downloading video
How can I download "Айзек Азимов - Выход из Положения | Аудиокнига (Рассказ) | Фантастика" video?
http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.
The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.
UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.
UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.
Which format of "Айзек Азимов - Выход из Положения | Аудиокнига (Рассказ) | Фантастика" video should I choose?
The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.
Why does my computer freeze when loading a "Айзек Азимов - Выход из Положения | Аудиокнига (Рассказ) | Фантастика" video?
The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.
How can I download "Айзек Азимов - Выход из Положения | Аудиокнига (Рассказ) | Фантастика" video to my phone?
You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.
How can I download an audio track (music) to MP3 "Айзек Азимов - Выход из Положения | Аудиокнига (Рассказ) | Фантастика"?
The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.
How can I save a frame from a video "Айзек Азимов - Выход из Положения | Аудиокнига (Рассказ) | Фантастика"?
This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.
What's the price of all this stuff?
It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.