background top icon
background center wave icon
background filled rhombus icon
background two lines icon
background stroke rhombus icon

Download "Au coeur de l'enquête : Fusils à pompe, caïds et braquage de voiture"

input logo icon
Table of contents
|

Table of contents

0:00
Fusils à pompe
1:58
Braquages de commerces
4:20
Braquage au supermarché
12:40
Le car-jacking
18:24
Le garage
24:21
Le braquage
38:31
Les suspects
40:10
La garde à vue
42:11
Les indices
46:01
La vérité
49:01
La clé est un élément accablant
55:52
Les rouleaux de pièces
Video tags
|

Video tags

reportage
magazine
enquête
investigation
Au coeur de l'enquête
police
gendarme
braquage
documentaire
policier
Subtitles
|

Subtitles

subtitles menu arrow
  • ruRussian
Download
00:00:00
in an investigation it is often a decisive moment
00:00:04
the hearing of a suspect this is the case this
00:00:08
morning in valenciennes
00:00:14
this young man who passes on the grill
00:00:16
is suspected of a robbery with a shotgun
00:00:20
the police found on him
00:00:21
overwhelming evidence but he doesn't give up
00:00:24
but I continue to oppose
00:00:28
three ways for the investigators
00:00:42
Jean-Christophe and Yann the stakes are
00:00:46
high they want to bring down the gangs who
00:00:49
rob the supermarkets in the region
00:00:51
war alarm show tic offer these
00:00:57
weapons which terrorize the population
00:00:59
the police must at all costs get their
00:01:01
hands on them and this time they have a
00:01:05
lead in a neighboring office
00:01:07
the wife of one of the suspects is cracked
00:01:09
she admits to having stored a shotgun at home
00:01:13
it looked more like a stock like
00:01:14
that but it looked like sartoux
00:01:18
looked like a rifle a rifle that
00:01:20
has already changed hands the
00:01:22
investigators have an address and it is
00:01:24
urgent we must prevent the arm from being used
00:01:27
again
00:01:29
[Music]
00:01:30
the man who holds this rifle at pump
00:01:32
life in this city he is spotted in front of
00:01:36
his building in a car the arrest
00:01:40
is imminent
00:01:41
the pilots of a case that we
00:01:43
followed drum beating the rear in the heart
00:01:46
of the investigated
00:01:48
[Applause]
00:01:53
[Music]
00:01:59
it's a type of delinquency in full
00:02:01
explosion and which worries the police
00:02:03
the robberies of businesses and
00:02:07
lately the supermarkets
00:02:09
find themselves on the front line vulnerable
00:02:12
little or not at all protected their coffers
00:02:15
filled with cash arouses greed
00:02:19
and to get their hands on the magot
00:02:21
some criminals are ready to do anything
00:02:26
we are in valenciennes in the north
00:02:28
here the number of robberies has exploded +
00:02:31
25% in one year
00:02:33
almost one per day at the police station
00:02:37
yann 38 years old is regularly confronted
00:02:41
with this phenomenon brigadier-chief he is
00:02:44
part of the gab the property crime group
00:02:47
a team of undercover investigators for
00:02:51
months has been chasing several gangs
00:02:53
who scour the region's supermarkets
00:02:59
news of robberies from
00:03:03
perfectly organized robbers very quickly and
00:03:05
who generally do not leave the slightest
00:03:08
clue about place it's robberies which
00:03:12
generally last less than a minute
00:03:13
but it's true that when there's an upsurge
00:03:15
it goes very quickly it's easy money
00:03:17
in a few seconds
00:03:19
example in this store robbed a
00:03:22
few days ago a lightning attack by
00:03:25
threatening this cashier with his weapon
00:03:27
the criminal seizes several
00:03:28
hundred euros and then empties a
00:03:31
second cash register all in less than two
00:03:34
minutes
00:03:35
a formidably effective method
00:03:41
they play on fear and threat and
00:03:44
leave with money goes very
00:03:45
quickly it leaves no trace so afterward
00:03:48
it's true that the fact of having succeeded
00:03:50
once can lead to starting again and
00:03:54
they then take a certain
00:03:55
insurance and they can actually
00:03:56
climb on the corners a little more
00:03:59
important is the new phenomenon in
00:04:01
recent years, it is precisely the
00:04:03
robberies with heavy weapons,
00:04:05
there is still no knowledge of it but it is a
00:04:08
case of this kind which will now
00:04:09
fall on him
00:04:11
with this time a particularly
00:04:13
dangerous gang equipped with weapons of war
00:04:18
[Music]
00:04:21
it is often on the weekend when the
00:04:24
supermarkets make their biggest
00:04:25
turnover that these attacks take place
00:04:28
this Sunday morning there is some rest
00:04:31
and it is David this technicians of the
00:04:33
scientific police who leaves in emergency
00:04:35
its specialty to make crime scenes talk
00:04:38
is precisely a supermarket has just been
00:04:41
robbed all the recipe from the
00:04:44
day before was stolen by attackers
00:04:46
heavily armed with several
00:04:53
machine gun accounts it was necessary visually we
00:04:56
have no more information happened
00:05:01
in the direction of a small village on the outskirts
00:05:03
of valenciennes here is the supermarket
00:05:07
targeted it had barely
00:05:09
opened its doors when two
00:05:11
robbers burst in to find out
00:05:16
where to look for prints david
00:05:18
questions his colleagues already there
00:05:20
and who collected the first
00:05:22
testimonies
00:05:25
then in fact therefore two individuals who
00:05:27
are
00:05:28
that they made in the store
00:05:31
headed directly towards the cashier
00:05:33
while the first robber keeps
00:05:36
watch outside the second looks for the safe and
00:05:39
to find it he threatens a cashier
00:05:42
with a shotgun
00:05:45
he then took to the safe
00:05:47
directly from the safe she did not have
00:05:51
the keys so he said while telling me the boss
00:05:55
is him
00:05:56
he is the only one with the key to the
00:05:59
safe and he was scared of his life which
00:06:02
I was trying to tall goods
00:06:04
rail have searched I said well I'm going to
00:06:09
play them and give everything I have
00:06:10
like that it's worth the calm and then the
00:06:11
people run together and it will
00:06:14
hardly last long five minutes five
00:06:17
minutes of terror for this boss who
00:06:19
had no other choice than to open the
00:06:22
safe
00:06:25
you are well on the run and this with
00:06:29
several
00:06:33
in a few minutes the robber in his pocket
00:06:35
5000 euros a lightning attack which
00:06:39
leaves traumatized victims
00:06:41
the boss is even considering closing his
00:06:44
store
00:06:46
I don't know what we can do about
00:06:48
that anyway having asked apart from having
00:06:52
suffered in addition nothing to do unfortunately
00:06:54
we can't do anything I think it's the
00:06:56
last one it was my last day
00:06:58
of opening today to prevent
00:07:01
these armed and dangerous individuals from
00:07:03
making new victims
00:07:04
David will try to find clues
00:07:08
priority is that all the cantons
00:07:13
[Music]
00:07:15
according to the witnesses the robbers
00:07:17
wore balaclavas gloves
00:07:19
in other words they left no
00:07:21
fingerprints, no traces that would allow
00:07:24
them to be identified,
00:07:27
david doesn't have much to
00:07:28
eat but he knows it in his
00:07:30
supermarkets he generally has a
00:07:33
strong ally the surveillance cameras
00:07:37
the good ones will be isolated at starting
00:07:39
tomorrow so that's why but it's
00:07:40
in front of a little bit the cameras are told to us
00:07:42
and since they will be able to
00:07:44
what to bring elements of
00:07:45
the investigation images taken in
00:07:47
several places of the store which will be
00:07:49
examined by the investigators in charge of
00:07:51
doing it thanks to these images recorded
00:07:53
by surveillance cameras the
00:07:56
police hope to spot a detail a
00:07:58
particular sign which could
00:08:00
allow them to trace the two
00:08:03
robbers two individuals who do not hesitate
00:08:05
to point shotguns at the
00:08:07
population
00:08:09
there is an emergency because the investigators
00:08:12
know they are
00:08:13
intoxicated by success the robbers
00:08:15
very often return to action these 5000
00:08:17
euros stolen in a few minutes risks
00:08:19
giving them wings
00:08:26
this Monday morning back at the office it's
00:08:30
yann the brigadier -chief who inherits
00:08:33
this new case when I know I
00:08:35
am allergic to the north
00:08:37
I recovered the videos of the robbery
00:08:39
to watch them he asked for
00:08:41
reinforcement from his colleague investigators
00:08:43
Jean-Christophe 22 years of profession on these
00:08:47
video surveillance images the
00:08:49
police will realize that they do
00:08:50
not have to deal with just any criminal
00:08:53
they are seasoned delinquents who
00:08:56
are probably not their first
00:08:58
robbery are otherwise that
00:09:02
10:30 a.m. the store has been open for less
00:09:05
than one hour the first customers are quietly doing
00:09:07
their shopping
00:09:09
when suddenly and these resources will be
00:09:13
very few of all
00:09:14
a first hooded individual
00:09:16
burst into the store and points his
00:09:19
gun at a cashier
00:09:20
there it is a shotgun of sailers
00:09:26
linked to the scene unfolded exactly
00:09:29
as the witnesses had described it
00:09:32
terrorized the cashier is dragged into
00:09:34
the safe room but there problem
00:09:38
Monday I don't have the keys will change
00:09:40
managers methodically with
00:09:44
implacable composure
00:09:45
the robber crosses the
00:09:47
store again in the middle of panicked customers
00:09:50
who try to hide or they can
00:09:53
in the shelves
00:09:58
the case under duress the manager
00:10:03
opens the safe and the individual gets his
00:10:05
hands on the 5000 euros
00:10:06
his accomplice armed with a Kalashnikov
00:10:09
continues to cover his back
00:10:12
this super calm finally julien they are not
00:10:15
are not very nervous
00:10:17
via determining who is guarding the door of the
00:10:19
qipao trunks of the
00:10:21
robbery professionals who must be arrested as
00:10:24
quickly as possible because with this type of
00:10:25
particularly powerful weapon these attacks
00:10:28
can quickly turn into tragedy
00:10:31
we is never safe from
00:10:33
individuals panicking them from the docks
00:10:35
of the injured or who lose their
00:10:38
cool or who simply feel caught
00:10:40
and then they use
00:10:41
their name the investigators yann and
00:10:46
jean-christophe look each image
00:10:48
meticulously looking for the smallest
00:10:51
detail of the slightest clue that could
00:10:53
put them on the trail of these
00:10:55
dangerous criminals they are at the end of
00:10:58
the sales and there are some who have
00:10:59
completely black a sneaker with a buzz
00:11:05
we could see a plus the robbers
00:11:08
had planned the move dark outfits balaclavas and gloves no
00:11:12
distinctive sign
00:11:15
yet by dint of going through these videos
00:11:16
yann will notice an interesting element
00:11:19
which could offer him a first
00:11:22
clue it's their function there it's their
00:11:24
car at the top left of the 'image
00:11:28
they spot the robbers' vehicle at
00:11:31
first sight a sedan but impossible
00:11:34
to read the plate and it is difficult to
00:11:37
recognize the GP model tell us it's the
00:11:40
same can he tell us I do
00:11:43
n't know no cameras outside
00:11:51
and even if the entire service May 6 the
00:11:55
police will not be more on this
00:11:57
car
00:11:58
the image is not precise enough for
00:12:01
the moment so we will not be able to
00:12:03
define these elements particularly the
00:12:05
vehicle
00:12:06
it will be very complicated after this
00:12:09
viewing there are no other avenues
00:12:11
for the investigators to explore
00:12:12
but the video has at least taught them one
00:12:14
thing: these heavily armed robbers
00:12:16
are very experienced and as often
00:12:20
their mode of operation consists of using
00:12:22
a powerful car undoubtedly stolen
00:12:25
before embarking on the robbery
00:12:27
this is why from now on the police
00:12:30
will be particularly attentive to
00:12:33
all the thefts of sedans committed in the
00:12:36
region [Music]
00:12:41
the following Friday in the premises of the
00:12:43
Valenciennes police station
00:12:45
yann and is impatient he may have
00:12:49
a new lead the investigator is preparing
00:12:52
to collect the complaint of a young man
00:12:53
in shock who has just been the victim
00:12:56
of car jacking
00:12:59
hello sir ja it's you what
00:13:02
interests yann is that this young
00:13:04
man owned a powerful sedan the
00:13:07
kind of vehicles capable to throw off the
00:13:09
police is very appreciated by the
00:13:11
criminals
00:13:12
the investigator decides to listen to him his
00:13:15
hope that these car thieves
00:13:17
will lead him to the supermarket robber
00:13:19
to go the attack took place in the
00:13:25
city center less than an hour
00:13:27
ago starts with a car blocking his
00:13:30
way
00:13:37
[Music] that's why
00:13:42
I'm going to let him
00:13:44
come to me because if he has to in
00:13:49
fact we have a scarf
00:13:51
very quickly the victim will realize
00:13:54
that he It's not a question of a
00:13:56
cautious policeman but of a car robber
00:13:59
so he was coming up to you he
00:14:06
pointed a handgun it will come out
00:14:10
automatically yeah concluded
00:14:13
and if you left
00:14:17
the attack only lasted a few seconds
00:14:20
typical of car jacking and the thieves
00:14:23
had undoubtedly spotted the car a
00:14:27
white Audi A6 station wagon like this one a
00:14:30
large engine capable of reaching
00:14:32
more than 250 km per hour
00:14:36
[Music]
00:14:38
they saw that it is a loaded motive yes
00:14:41
yes in the sails at 2,133 horsepower, well
00:14:44
we have no way of following them,
00:14:46
a car capable of dropping the
00:14:48
police even with the trunk full,
00:14:51
so would the criminals with shotguns
00:14:54
and Kalashnikovs have
00:14:55
stolen this vehicle with the aim of
00:14:57
to commit a new robbery
00:14:59
there it is a pure car jacking with
00:15:03
weapons exhibited it is a large model
00:15:07
powerful models logically
00:15:09
unless it is an order for a
00:15:10
car dealer it will be reused
00:15:14
finally to commit a priori a
00:15:17
theft armed hand there is a 1 in 2 chance
00:15:18
that it will contribute to having an
00:15:19
armed hand in the coming days
00:15:20
a new robbery in perspective to
00:15:24
avoid it yann must absolutely follow
00:15:26
the trail of these car thieves this
00:15:29
car jacking was very quick but the
00:15:32
young man perhaps remembers a
00:15:33
detail
00:15:34
starting with the model of this
00:15:36
black Peugeot which blocked his road
00:15:40
lived black could if we describe it and
00:15:42
this something which you for a detail
00:15:46
on the vehicle of the rims a
00:15:48
rear-view mirror thing in particular 0 paf
00:15:52
attention the floating port on their
00:15:53
other thing that I consult g of the WTO
00:15:55
for you the car what was it a
00:15:57
five door a 3 door
00:15:59
you are quite careful to see him
00:16:01
now that we deny it everything for you
00:16:04
and for you what is
00:16:07
207 or 3 107 207 or 307 very
00:16:13
widespread models difficult to find a
00:16:15
vehicle of this type without knowing its
00:16:17
registration
00:16:21
ok well we will keep you informed if you
00:16:23
think of something else you call me and
00:16:25
mode and that I have new sound made a phone
00:16:26
call okay good luck thank you yann it is
00:16:30
that the authors of this car jacking
00:16:32
certainly did not use their personal vehicle
00:16:35
the black 207 or 307 therefore perhaps
00:16:39
also been stolen so he goes to check
00:16:42
if a theft of this type has been reported
00:16:45
recently 207 has been stolen
00:16:49
he prints the list of stolen vehicles
00:16:51
and comes across some interesting information
00:16:55
[Music]
00:16:57
here I looked at our district
00:16:59
for stolen vehicles I I have a
00:17:02
black 207 stolen on February 8 on this list
00:17:06
only one 200 black heads stolen in
00:17:09
the area recently perhaps the one
00:17:11
used by the perpetrators of car jacking
00:17:14
so how can I find this vehicle in
00:17:18
this type of case the police have a
00:17:19
technique yann will contact all his
00:17:22
informers living in the area where this theft took
00:17:24
place because like any good investigator there is a
00:17:27
network of informants in contact with
00:17:29
the delinquents and who regularly inform him
00:17:31
of what is happening in the
00:17:33
area one of them 'maybe it's
00:17:36
something about this 207 black yeah
00:17:42
ten months yann will make these
00:17:45
people understand that the sphere is important and
00:17:47
that he really needs cuddles served
00:17:49
to do something much more
00:17:51
serious
00:17:52
yeah they made a robbery of a car
00:18:01
jacking and this series of blows tiff
00:18:03
quickly bore fruit a few
00:18:05
hours later an
00:18:07
anonymous tip falls some calling on
00:18:10
behalf of one of his informers provides
00:18:12
valuable information
00:18:13
he gives the address of a
00:18:15
car scrapyard where the 207 would be stored
00:18:17
and where shady individuals
00:18:19
may be the robbers that Yann
00:18:20
searches for very regularly at the
00:18:26
police station
00:18:27
the investigator is immediately up
00:18:29
in arms nothing
00:18:33
[Music]
00:18:38
that's what we see on the the operation
00:18:44
is risky armed robbers stay
00:18:47
cannot be in this scrapyard in
00:18:49
Laurianne has mobilized around twenty
00:18:51
police officers will be on a tourniquet a priori
00:18:55
according to the information we have there
00:18:56
would be vehicles stolen vehicles
00:19:00
and in particular many boxes which
00:19:01
come from stolen vehicles it is a
00:19:03
garage which would be used for dismantling
00:19:05
until
00:19:07
using these sheds to
00:19:09
plant vehicles which
00:19:10
could be used or which were used for
00:19:12
robberies a car scrapyard the
00:19:15
ideal hideout for parking a stolen vehicle before
00:19:18
using it for a robbery
00:19:20
as it is necessary to act quickly yann does not have the
00:19:22
time to place the place under
00:19:24
surveillance they are betting on a rapid action
00:19:28
there you will see a camper van are on the
00:19:30
left there and it is on the left a once on
00:19:34
site there is no question of giving possible
00:19:36
criminals time to react and
00:19:39
disappear the police officers invade
00:19:41
the car scrapyard at full speed
00:19:47
their priority is to find the owner
00:19:49
of the premises he rakes every
00:19:56
square centimeter and inspects every potential plant
00:20:04
but nothing can be done the site has just been
00:20:08
deserted
00:20:10
[Music]
00:20:12
you heard arriving this evening in Chelles
00:20:15
it is often because his caravan and
00:20:17
city heating was working even these
00:20:19
shoes are still there so he ran
00:20:20
away therefore
00:20:22
and no smoke without fire 6 he breaks away
00:20:25
when he hears us coming, he has
00:20:28
something to reproach himself for, so
00:20:30
Laurianne is not going to stop there in the
00:20:32
middle of the carcasses and
00:20:35
animals, he hopes to get his hands on the
00:20:39
two cars that They are looking for
00:20:42
well done to the Yankees had on the listing
00:20:46
had stolen in January 2013
00:20:49
here there are many stolen cars but
00:20:52
no trace of our two vehicles nor of
00:20:55
the 207 flaps from which the criminals came out
00:20:57
nor of the Audi A6 that they
00:20:59
then got robbed there remains however a
00:21:03
hope the investigators will be interested in the
00:21:05
spare parts
00:21:07
because the two cars sought have
00:21:09
perhaps already been dismantled and precisely
00:21:13
in a corner of the hangar
00:21:14
he comes across a steering wheel which attracts all
00:21:17
their attention 206 holding although me
00:21:23
it was a 207
00:21:24
but good birthday a steering wheel that could
00:21:29
correspond to the black 207 used to
00:21:33
steal the white Audi
00:21:35
manufacturing verbal January 2010 2
00:21:40
weight 2 107 the other 3807 impossible to
00:21:47
know if it is the right model and
00:21:50
no trace of the white Audi for the
00:21:53
investigators it is a disappointment
00:21:54
until the moment when they make another
00:21:56
discovery thanks to a BMW engine there a
00:22:03
large displacement engine
00:22:05
the type of vehicle used by the
00:22:06
robbers of a BMW if that can stick or
00:22:15
not could it be the vehicle
00:22:21
used for the robbery of the supermarket
00:22:23
last weekend
00:22:24
looking at these images the investigators
00:22:26
thought they recognized a BMW but
00:22:32
information taken it is an
00:22:33
engine too old to have been used in the
00:22:35
robbery
00:22:36
is a new disappointment certainly
00:22:39
this scrapyard is full of
00:22:41
interesting leads but there is no
00:22:42
material evidence to trace it back to the
00:22:44
supermarket robbers that the
00:22:46
police are looking for these robbers with
00:22:50
shotguns and Kalashnikovs are still on the run
00:22:52
and the hope of finding them
00:22:54
is diminishing
00:22:56
it is Friday evening so
00:22:59
back at the police station
00:23:00
Yann will pass the baton to Jean
00:23:02
Christophe who is on duty this
00:23:04
weekend a new attack may take
00:23:07
place so nothing will transmit to him
00:23:10
all the elements of his investigation the
00:23:13
car breakage which would be used to recycle
00:23:16
stolen cars the black 207 from which
00:23:19
the perpetrators of the car jacking of
00:23:21
the white Audi A6 emerged
00:23:22
this sedan which according to him could
00:23:25
well be used for a new supermarket robbery
00:23:30
a car jacking the Audi A6 an Audi A6
00:23:36
white station wagon it was beautiful the echo because
00:23:38
jacking of May who blocked with a
00:23:40
with a vehicle or guy think the
00:23:42
victim because it was a ch'ti of the
00:23:44
colleagues and then when you put him who
00:23:45
arrived at his height he robbed it and
00:23:47
then after they left that the
00:23:48
vehicle
00:23:49
this car which will come out
00:23:51
robbery respective times I think Jean
00:23:57
Christophe will have to be vigilant an
00:23:59
armed robbery can take place at any
00:24:01
time he knows it is often on
00:24:04
weekends that the supermarkets are being robbed
00:24:06
but what he doesn't know is that he is going to
00:24:09
experience one of the most
00:24:10
thrilling moments of his career because this time
00:24:12
the criminals are going to make a
00:24:15
big mistake
00:24:16
[Music]
00:24:24
this Saturday evening around 7:30 p.m. at the
00:24:27
police station from valenciennes receives a
00:24:29
distress call in tears
00:24:39
a supermarket employee has just
00:24:41
called the police her store has been
00:24:44
targeted and the criminals
00:24:47
have fled by car
00:24:49
jean-christophe has just been warned
00:24:52
so we are going on a robbery with three
00:24:57
individuals and I don't know any more about
00:25:00
Cairo the theft occurred in a
00:25:03
small town 5 km north of Valencia
00:25:06
yesterday and this time according to
00:25:09
initial information three individuals
00:25:11
would be involved the criminals don't did
00:25:14
not strike at random
00:25:15
this evening they chose a supermarket with
00:25:20
cut prices in its stores often
00:25:23
baiia staff would have said there is no
00:25:25
security services there is no
00:25:28
video surveillance
00:25:31
enough easy
00:25:34
prey prime targets for the 'instant jean
00:25:37
christophe has very few details
00:25:38
could it be the same gang as the one who
00:25:41
robbed the other supermarket it is
00:25:45
apparently his brother three
00:25:47
armed and hooded individuals at closing
00:25:53
yet another robbery during a weekend
00:25:55
and this time the criminals struck on
00:25:58
a Saturday the busiest day the
00:26:00
day when the boxes are full
00:26:03
it is here that the robbery took place
00:26:06
barely an hour ago it is 8:30 p.m.
00:26:09
on the spot the police were deployed
00:26:11
in numbers to secure the area
00:26:13
[Music]
00:26:18
the attacked was very violent
00:26:20
inside the staff is shocked and
00:26:23
in fact as usual in its
00:26:24
discount stores no surveillance cameras
00:26:27
to help the investigators
00:26:29
jean-christophe will only have to count on
00:26:31
the testimony of the victims
00:26:32
is this cashier who first
00:26:34
had to deal with the criminals while she
00:26:36
was preparing to go home
00:26:39
[Music]
00:26:46
and how many more five months 4
00:26:50
handbags that he was waiting in the car there
00:26:51
who are waiting and who came here
00:26:54
what good and what is not so good after I
00:26:56
took myself and I hid that you
00:26:58
are armed, hooded and armed as you
00:26:59
want all dressed in dark
00:27:02
apparently the robbers were at
00:27:04
least four terrified the cashier
00:27:07
took refuge in the reserve but she has
00:27:09
time to see their car she
00:27:12
vehicle what was it like 307 308 a
00:27:21
308 of which several witnesses noted the
00:27:23
plate brand model registrations a
00:27:27
precise description of the vehicle which is
00:27:30
now wanted by the police
00:27:33
contrary to the another robbery the
00:27:35
criminals were four and not two
00:27:37
this time no Kalashnikov and they
00:27:41
did not carry out the deed with a large
00:27:42
engine but a small model
00:27:44
nothing to do with the white Audi A6
00:27:47
the police say that it is not is
00:27:49
probably not from the same gang
00:27:51
especially since he seems less seasoned in
00:27:54
any case he had prepared much less well
00:27:56
this is what Jean Christophe will
00:27:58
discover now with this new
00:27:59
testimony that of this head of the cash register
00:28:02
it was she the one who called the police in
00:28:04
tears she was also the one who led the
00:28:06
criminals into the safe room
00:28:08
seems to match
00:28:10
you can show the path
00:28:12
what they did so they arrived
00:28:14
here armed first they actually in
00:28:17
panic I closed the door
00:28:18
yeah they came in so they are
00:28:20
in the door yeah it's a big jump
00:28:22
a lot of transfers and gold in
00:28:25
fact they have I like and two cashiers
00:28:28
who hid in the leading room
00:28:30
and my colleague master on the ground and me
00:28:33
he forced me to open motion make six
00:28:36
states of with me in the room and they
00:28:37
forced a safe
00:28:40
but in this safe room there is a
00:28:42
small detail that the criminals had
00:28:43
not foreseen so there they
00:28:45
returned here his entrance here is okay
00:28:47
in this armored cabinet he only finds a
00:28:50
few notes and rolls of
00:28:52
coins example and that the species they
00:28:55
took three coins all that there they
00:28:58
take away around thirty rolls after
00:29:01
idyll to any price of 50 euro notes
00:29:02
I said I didn't have so can finally
00:29:06
the barrel of the rifle that we lead to are
00:29:07
dead in the calf foot of 50 had my I kill you
00:29:11
but the threats are of no use the
00:29:14
biggest of the recipe is already
00:29:16
in this second secure chest
00:29:19
impossible to open it without the presence
00:29:21
of the cash conveyors small chest we
00:29:25
would not want agreement you have to be
00:29:33
present with the brink's to open it
00:29:36
it's perfect dallas in cô result the
00:29:40
robbers were only able to pocket the
00:29:42
cash which was in the
00:29:43
armored cabinet 1000 euros only a pittance
00:29:46
this evening the attack was very badly
00:29:49
staged but yet the game promises to be
00:29:52
difficult for the investigators
00:29:54
everything went very well quickly no
00:29:56
video surveillance no
00:29:58
fingerprints so saas only accessible with a
00:30:01
code no element to get your
00:30:04
teeth into except that this time jean christophe
00:30:06
will receive an unexpected phone call
00:30:08
at the water new twist of
00:30:16
theater the 308 which has just used in the
00:30:19
robberies and whose registration witnesses had
00:30:21
noted was found
00:30:24
by a police patrol
00:30:25
jean-christophe can't believe his
00:30:27
ears
00:30:30
excellent news
00:30:32
most often the robbers burn
00:30:35
their vehicles to erase all traces
00:30:37
but this time they have only
00:30:39
abandoned
00:30:41
perfect see you soon a big mistake
00:30:44
is an incredible boon for the
00:30:46
investigators who hope to find clues there
00:30:48
we will go there together to make the
00:30:53
findings
00:30:54
if we have lived
00:30:58
there are perhaps weapons of
00:31:00
balaclavas gloves and then we will have it
00:31:04
removed by the duty garage 1 it
00:31:09
will be placed under seal the 308 was
00:31:12
found about ten kilometers away
00:31:14
in a residential suburb of
00:31:16
valenciennes at the end of this dead end
00:31:19
the robbers believing they could be
00:31:22
prosecuted had it abandoned in haste
00:31:31
here is the famous car which was used in the
00:31:34
robbery for the police this is the big
00:31:37
news of the evening is upon his
00:31:39
arrival jean christophe will realize
00:31:41
that this vehicle can be a mine
00:31:43
of information for his investigation
00:31:45
so it is the total but is says
00:31:51
that through the windows at the foot of
00:31:54
the bench the investigators spot a
00:31:56
handgun
00:31:58
but there is no question of touching the
00:32:00
car before the intervention of the
00:32:02
scientific police and this evening it is
00:32:04
David who will try to detect
00:32:07
traces left by the thieves
00:32:09
first step the exterior of the vehicle
00:32:12
and in particular the door handles
00:32:17
then tried to look for the
00:32:19
prints
00:32:20
of the fingerprints or palm therefore
00:32:24
by means of a powder
00:32:27
which will settle on the on the
00:32:30
ridges of the prints left by the
00:32:32
good individuals there which is not the case
00:32:35
for the moment nothing outside so
00:32:39
david will open the vehicle to go
00:32:41
take what excites the curiosity of
00:32:43
all the police officers and he will have a
00:32:47
surprise a dummy weapon a
00:32:51
harmless weapon a copy but a
00:32:54
very well imitated copy there is even a magazine
00:32:57
during an attack
00:32:58
the object is just as impressive
00:33:00
as a real weapon this air pistol
00:33:04
is immediately sent to the
00:33:07
laboratory for analysis the police
00:33:10
then inspect the interior of the
00:33:12
vehicle in search of fingerprints
00:33:15
he first passes their powder in each
00:33:17
place that the robbers were able to touch
00:33:19
doors steering wheel mirror he
00:33:23
then takes the prints using
00:33:25
adhesive paper in my opinion this report
00:33:28
will not be conclusive disappointment the
00:33:32
prints are apparently illegible
00:33:35
so david will look for another
00:33:37
trace the dna this genetic print
00:33:39
specific to each individual is contained
00:33:42
in the hair sweat or two
00:33:43
tiny fragments of skin to
00:33:46
capture them he will use these little cotton
00:33:48
swabs slightly damp
00:33:52
so you you did fram with
00:33:54
gear lever and stealing a long job and
00:33:57
without guarantee the robbers were
00:33:59
perhaps wearing gloves and the police
00:34:02
will have to wait several weeks
00:34:03
before knowing the results and you will
00:34:09
make the environment so jean
00:34:13
christophe is not going to be satisfied with the
00:34:15
work of scientists
00:34:16
nothing like the good old
00:34:18
methods like neighborhood surveys
00:34:21
the local residents may have seen
00:34:23
something starting with this
00:34:25
suspicious car and you are intrigued it
00:34:30
was if you leave Corsica eric schiste
00:34:35
go agree the fishermen ok it's
00:34:37
true that there aren't many cars
00:34:39
parked and indeed the residents
00:34:43
are going to reveal important information
00:34:45
to jean-christophe the vehicle had been driving
00:34:47
in the area for several days
00:34:50
6:15 p.m. the vehicle was their specific
00:34:53
because it was theirs in the
00:34:55
exactly the same position
00:34:57
agree is parked there it's too much
00:35:00
you agree and in switzerland could
00:35:06
therefore Saturday also Saturday morning also the
00:35:13
robbers would therefore have parked the car
00:35:14
here just after having stolen it and he
00:35:18
would have returned there 'abandoned in the same
00:35:19
place after the heist
00:35:22
this corner of the suburbs definitely seems
00:35:24
to be their landmarks Jean Christophe and
00:35:27
his colleagues are convinced that they
00:35:29
are not far away but where
00:35:31
as soon as the robbery was reported that evening
00:35:33
the police launched several
00:35:35
patrols in pursuit criminals
00:35:37
the vehicles of the
00:35:39
anti-crime brigade the bac crisscross the
00:35:42
sector by multiplying the checks
00:35:44
it focuses on groups of four
00:35:46
individuals in car or on foot
00:35:48
a technique which may seem
00:35:50
hazardous but which will nevertheless prove
00:35:54
profitable in barely half a hour later
00:35:58
jean christophe is warned of a
00:36:01
new development bac so
00:36:09
[Music]
00:36:13
I called them some
00:36:17
unexpected news the bac has just arrested
00:36:19
four young people in a car they
00:36:21
could well be linked to the robbery of the
00:36:24
supermarket well apparently there are individuals
00:36:27
arrested in JV we meet there
00:36:32
this evening
00:36:33
the investigation is progressing at full speed
00:36:35
the arrest took place 3 km away
00:36:37
in a sensitive city during the check
00:36:42
the police immediately suspected
00:36:44
and the four young people because they
00:36:45
discovered in their car several
00:36:47
disturbing clues
00:36:50
the four young people were driving in this
00:36:53
car a large engine BMW which
00:36:57
is perfectly in order
00:36:58
after verification the vehicle does
00:37:01
indeed belong to one of them the
00:37:04
suspects have already been taken to the
00:37:06
police station
00:37:07
and that is what 'they left behind
00:37:08
them which intrigues the police so much
00:37:11
it's interesting
00:37:12
a pair of black gloves on the
00:37:15
passenger seat and especially on the ground at the front
00:37:19
of the car a roll of coins
00:37:21
while however the roll on the foot a
00:37:27
roll of coins of 10 centimes of
00:37:29
blue color identical to those which
00:37:34
were stolen from the armored cabinet of the
00:37:36
supermarket and which the head of the cashier spoke about
00:37:39
[Music]
00:37:42
a roll of coins and black gloves
00:37:46
of the elements in charge the investigators
00:37:50
imagine a first
00:37:52
hypothesis they are in the game the four
00:37:54
young people would have taken this BMW after
00:37:56
having abandoned the 308 which was used in the
00:37:59
heist but impossible to make the
00:38:03
observations on site
00:38:04
after these arrests in the city
00:38:06
the tension is palpable
00:38:10
according to Paul series 6 and on
00:38:12
the environment it is necessary to remove an
00:38:15
age there is a gathering six hours
00:38:18
to avoid exciting the young people
00:38:20
more
00:38:21
jean-christophe decides to break camp
00:38:23
as quickly as possible the colleagues of céret if
00:38:27
you stay until the kidnapping
00:38:32
so there we go to the police station we will
00:38:35
see where things stand in terms of
00:38:37
custody notifications
00:38:39
jean-christophe does not hide his
00:38:41
satisfaction he is holding four suspects and it is very
00:38:44
rare at this stage of the investigation
00:38:49
it is really nice to have
00:38:51
arrests during of robberies
00:38:52
we could think that after the facts
00:38:54
the individual was far from here and
00:38:56
apparently no you see how
00:38:59
mistakes are sometimes made and looked at
00:39:03
least we must also have our
00:39:04
luck because our side
00:39:07
is a a certain part of luck
00:39:09
also with regard to work especially and
00:39:12
luck this evening has not finished smiling
00:39:14
on the investigators
00:39:15
jean christophe is impatient to
00:39:16
join his colleagues at the police station
00:39:18
and to discover the faces of these four
00:39:21
suspects [Music]
00:39:26
jacques rousseau
00:39:29
here are the individuals arrested this evening
00:39:32
in the bmw
00:39:34
[Music]
00:39:35
jean-christophe finds himself facing
00:39:37
very young suspects 20 years old for the
00:39:40
oldest barely 15 years old for this one not
00:39:46
really the profile of
00:39:47
confirmed robbers and precisely the investigators
00:39:50
think that the thieves of this evening was
00:39:51
more of an amateur so did these young people
00:39:54
really do it in any
00:39:57
case one of them is in trouble
00:40:00
this young man in the orange sweatshirt in his
00:40:03
boxers the police made a strange
00:40:05
discovery they found this
00:40:07
car key and not just any key the
00:40:11
police have already checked on site
00:40:13
it is that of the 308 found the
00:40:16
same evening the car which was used in the robbery
00:40:19
of the supermarket
00:40:21
what this key was doing in his underwear
00:40:24
even before he ask the question the
00:40:27
young man claims to be white as
00:40:29
snow in the contract notified of his
00:40:31
custody a good one you know why
00:40:33
it is there
00:40:37
he denies the facts just like the three
00:40:39
other suspects for jean christophe and
00:40:42
his colleagues the whole issue of custody on sight will be
00:40:44
to make them confess
00:40:46
[Music]
00:40:51
as always when it comes to
00:40:53
very serious facts
00:40:54
a robbery by an organized gang this
00:40:57
custody will last four days
00:41:02
I will be on the bench
00:41:06
this evening the four young people will all
00:41:09
sleep at the station in
00:41:11
separate cells so that they cannot
00:41:14
communicate with each other
00:41:19
it is one o'clock in the morning and for the
00:41:22
investigators the evening is not yet
00:41:24
over this time they have serious
00:41:26
evidence against the arrested suspects
00:41:27
and they have we have every intention of not
00:41:30
letting them slip away, so the whole department
00:41:32
is mobilizing to take stock of
00:41:34
this complicated matter, we
00:41:36
all want to go back to the table hoarau table
00:41:38
and we are going to go up to table c and
00:41:42
then we are going to redo a process of
00:41:44
all because the things we
00:41:47
have to have all those who
00:41:49
intervened they have to have me in this
00:41:53
kind of file all the clues count
00:41:55
so fred the commander will draw up
00:41:58
the list on the board and jean-christophe
00:42:01
will not It didn't take long to discover a
00:42:03
detail that he had previously ignored
00:42:04
while he was in the field in
00:42:06
the evening his colleagues did
00:42:08
research on the car one 308
00:42:12
abandoned by the robbers in the
00:42:14
suburbs of Valenciennes
00:42:17
the 308 the 308 wanted He was
00:42:25
carjacked at the beginning of the week in front of the
00:42:28
garage, another carjacking which resulted
00:42:32
in a robbery, a scenario that is definitely well known to the
00:42:35
police and the complaint from the owner
00:42:38
of the 308 is an asset for their investigation;
00:42:41
they intend to summon him to
00:42:44
to know if the four young people arrested
00:42:45
participated in the theft of his vehicle to be
00:42:50
discovered brings a handgun had
00:42:55
felt screw of an airsoft handgun
00:42:59
the investigation is only in its beginnings but
00:43:02
it is off to a flying start
00:43:05
the police are confident
00:43:07
they found the stolen 308 used
00:43:11
for the heist with an
00:43:13
imitation handgun abandoned in the back they
00:43:17
discovered in the vehicle of the
00:43:18
alleged robbers a pair of black gloves and a
00:43:21
suspicious roll of coins
00:43:23
strongly resembling the stolen roll in the
00:43:25
supermarket and finally they arrested
00:43:28
four individuals, one of whom had in his
00:43:31
underwear the key to the car which was used
00:43:32
in the robbery,
00:43:34
many elements which make them think
00:43:36
that they probably caught the
00:43:38
robbers but they will now
00:43:40
have to prove their guilt and it is
00:43:42
not won
00:43:43
first step the investigators will
00:43:46
concentrate the next day on
00:43:48
hearing the suspects they want to
00:43:50
question them about the clues found
00:43:52
in the bmw hoping that they
00:43:54
will contradict themselves and accuse each
00:43:57
other auditions which will have
00:43:59
many surprises in store for them
00:44:06
[Music]
00:44:08
9 a.m. the night was short
00:44:11
for the police before starting
00:44:14
the auditions
00:44:15
jean-christophe will take an interest in the
00:44:16
profiles of the four young people to better
00:44:18
know who he is dealing with
00:44:20
for this he connects to a
00:44:23
police database the stic
00:44:25
this is where all
00:44:26
the people implicated in the
00:44:28
past are listed and the criminal records of the
00:44:33
individuals arrested
00:44:34
jean-christophe is first interested in the
00:44:36
youngest of the gang
00:44:37
the 15 year old minor he will not be
00:44:40
disappointed yes well known is a minor but he
00:44:43
is very well known the use of
00:44:45
narcotics here is violence without a weapon
00:44:48
intentional violence theft with a
00:44:51
knife steals his arson of
00:44:54
private property for a young person of 15 years is
00:44:56
really well known and now he is
00:45:00
implicated before the pond but it
00:45:02
rises crescendo we wonder where it will
00:45:05
end and the other three are not
00:45:08
left out then 2008 tortures and acts of
00:45:11
barbarity
00:45:13
but no 93 counterfeiting currencies in 2009
00:45:20
threatens him with weapon fraud in 2009
00:45:24
users resale of narcotics
00:45:28
torture and barbaric acts mocked
00:45:30
known for armed robbery in 2010 the
00:45:32
four young people have an impressive record
00:45:37
and precisely the main suspect in
00:45:40
this new case has already been
00:45:42
involved in armed robberies an
00:45:44
ideal candidate for the supermarket robbery
00:45:47
[Music]
00:45:50
the police have strong presumptions
00:45:53
against him so he decides to hear him
00:45:55
first especially since they have an element of the
00:45:58
prosecution which should make him speak,
00:46:01
it's him who had hidden in his
00:46:03
underwear the key to the 308 stolen the car
00:46:06
found just after the events which was
00:46:09
used to rob the supermarket
00:46:12
[Music]
00:46:13
but despite this detail which overwhelms him the
00:46:16
suspect is not going to lack self-confidence
00:46:21
decided to tell us the truth what we
00:46:26
call the real truth this brave man
00:46:28
or something I am questioning you 4
00:46:32
out of the 4 80 but there are some who
00:46:35
have to see and in my opinion you are no
00:46:38
stranger to the story he there are too many
00:46:40
things
00:46:41
no there are too many things that we find
00:46:44
the young man is experienced in the exercise
00:46:47
he knows his best defense and to
00:46:49
deny everything outright then the police
00:46:51
will bring out their biggest asset
00:46:56
the key for my colleagues in find
00:46:58
on you corresponds to the vehicles which are
00:46:59
used for an armed robbery aulas us it's
00:47:02
after or others the point was
00:47:05
attached to the vehicle for ab which was
00:47:07
used in the robbery
00:47:08
it's all not a fault explained
00:47:10
on that you don't think carefully about what you
00:47:11
are going to tell me
00:47:13
and this is what he will find as an
00:47:15
explanation. They affirm that they were
00:47:17
in a building hall and recount a
00:47:19
surprising scene
00:47:31
because I am going to the tops of
00:47:33
the botola roof of the block of mailboxes
00:47:39
he would have found the key by chance on
00:47:42
a mailbox and their issued
00:47:44
in his pocket it is however in his underwear that the
00:47:47
police discovered it you tell me that
00:47:49
the hole which came he finished his
00:47:54
statement he came to impose the key like
00:47:57
that that they believe that a guy who commits a
00:48:00
robbery will put a key like that
00:48:01
on in a few weeks the result
00:48:13
of the DNA samples taken in the
00:48:14
car will perhaps contradict his
00:48:16
testimony
00:48:17
but the police do not have only four
00:48:19
days to complete their case and they
00:48:21
know it for a suspect claimed to have
00:48:23
discovered by chance the elements
00:48:25
which overwhelm him is a great classic
00:48:29
the investigators think that it is useless
00:48:31
to insist
00:48:32
they take the suspect back to the cell
00:48:34
[Music ]
00:48:38
after several days of this treatment
00:48:40
he will perhaps see his version again and
00:48:44
in his optics of saying a word I have
00:48:46
done nothing in a way nothing against me
00:48:48
apart from this key I say that I found
00:48:50
like that it will do nothing to me arrive
00:48:52
but we see that given the elements
00:48:56
it interferes a little bit so and then
00:49:00
we have time
00:49:02
against this individual the key is an
00:49:04
overwhelming element
00:49:05
so the police will now
00:49:08
concentrate on the other three they will
00:49:12
hear them one by one one for
00:49:15
long hours trying to disentangle the
00:49:18
true from the false
00:49:19
and hoping that they contradict each other
00:49:22
in their stories the investigators
00:49:26
are first of all interested in the
00:49:27
owner of the BMW because it was in his
00:49:30
car that were found the pair
00:49:32
of black gloves and the roll of coins
00:49:35
the same as stealing from the
00:49:37
supermarket
00:49:38
but he immediately claims to have met
00:49:41
the three others by chance in town
00:49:43
after the robbery in a vehicle
00:49:47
there is a loss of therefore was found
00:49:50
[Music]
00:49:53
at michael moore took place that's where
00:49:56
the Russians don't have it only with
00:49:57
fresh dough for all those who approached
00:50:01
something and guidance bar then
00:50:05
I don't care so it's interference
00:50:07
when I say if our circles Sékou kissi
00:50:10
him the nose gloves in bad shape
00:50:14
the owner of the car seems
00:50:16
ready to collaborate to save his skin
00:50:18
and from the outset he throws out this young man to
00:50:21
whom the black gloves would belong but
00:50:23
not only
00:50:25
[Music]
00:50:26
they also accuse of having had on him
00:50:28
the famous roll of coins resembling
00:50:30
this shutter in the supermarket
00:50:32
he tells the following story on the evening
00:50:36
of the robbery he would therefore have encountered his three friends
00:50:38
in their neighborhood and before they
00:50:40
all got into his car he would have
00:50:42
gone to eat a kebab
00:50:44
[Music]
00:50:46
the ideogram others from Quebec have
00:50:49
grabbed an hourglass
00:50:52
it is necessary between interior and I saw that
00:50:57
of a month the eyes it is strange where
00:51:01
some that pieces of the 10 m of bus
00:51:03
of tec 10 on the oat in fact
00:51:07
now stored excess coins to
00:51:12
refuse to take the money eyes
00:51:14
throughout my career I saw his
00:51:18
comrade would have paid for the sandwiches
00:51:20
only in coins of 10 centimes
00:51:22
a total of 17 euros or 170 coins a
00:51:27
damning element for the young man
00:51:29
but how did he have so much change
00:51:32
on him the police wanted to know
00:51:36
his version and immediately
00:51:38
questioned the person concerned
00:51:39
several witnesses saw us pay for the
00:51:44
kebab with an enormous amount of
00:51:47
10 cent coins but several witnesses
00:51:50
cut each other
00:51:54
how much
00:51:57
[Music]
00:51:59
[Applause]
00:52:04
35 40 years old the individual contests this
00:52:09
story he would not have paid with 170
00:52:12
coins of 10 centimes but only 35
00:52:15
a very different version from that of the
00:52:18
owner of the BMW his brands in
00:52:23
common like that 170 coins in front of you
00:52:26
it's especially really annoying for
00:52:28
the merchant no no it's because I
00:52:34
hear the witness says something
00:52:36
which I want your version to overcome if
00:52:38
you tell me there was only 6 euros in
00:52:39
coins
00:52:40
ok six years ago like the total the whole
00:52:45
sum the whale 177 euros the 17 euros
00:52:47
paid in cash of 10 centimes it's the
00:52:53
truth I paid the entire
00:52:58
sum in coins of dissent
00:53:03
that is to say with 170 coins in all
00:53:06
after an hour of
00:53:08
fluctuating statements the young man finally lets
00:53:10
go so the investigator will try to
00:53:13
take advantage of this to make him confess the
00:53:18
problem is that there are rolls of
00:53:20
10 centime coins which were stolen
00:53:21
during the robbery as if by chance we
00:53:25
find you paying for it in 10
00:53:26
cent coins it's a quick report
00:53:28
perhaps I left it a little a little too
00:53:32
obvious for me it's a little too
00:53:33
obvious you take out 170 10
00:53:36
cent coins but me in my life I have
00:53:38
never had that in my hands no there are
00:53:39
you dreaming each in there so I have
00:53:41
70 points
00:53:47
in clear according to the young man
00:53:49
it is not because he had
00:53:51
coins in his pocket that 'he participated
00:53:52
in the robbery
00:53:53
the magistrates will perhaps
00:53:56
not be of this opinion it is terrible it is
00:53:59
this hearing the mark and that we do
00:54:02
not say that
00:54:05
it risks stinging and at the end said
00:54:08
it is not there it's you correctional
00:54:09
it's the assizes in the wood you have to
00:54:12
think carefully it doesn't happen in
00:54:14
a few months of prison the aca in year
00:54:19
it's an investigation let's agree
00:54:21
feeling stuck the suspect wants to put
00:54:24
himself- even an end to his hearing
00:54:25
no question for the policeman who
00:54:28
always hopes for friends he wants to know where
00:54:30
these 10 centime coins come
00:54:33
from where they come from these coins give
00:54:34
hundredths and go paying ten
00:54:40
year coin so what is it who are the
00:54:49
friends because we are going to go see them
00:54:50
you are going to ask them that that is to say
00:55:00
in reality the suspects are passing the
00:55:03
buck according to him the parts came from two
00:55:07
of his friends the owner of the bmw
00:55:09
and the one on which we found the key
00:55:12
to the stolen 308 so the police will
00:55:17
search the cell for the main
00:55:19
suspect the young man with the key to
00:55:21
hear it again they will
00:55:24
focus on him because his version
00:55:26
could decide between the two other
00:55:32
titles during the hearing jean
00:55:35
christophe is impatient to see him
00:55:36
explain himself especially since he is aware
00:55:38
of a significant detail
00:55:40
this boy is precisely the one who was
00:55:43
sitting at the front of the bmw during
00:55:45
the arrest at the very place where the
00:55:47
famous rolls of coins was found
00:55:49
would it have fallen out of his pocket
00:55:52
the investigator will get straight to the point and
00:55:55
this time the tone will change
00:55:59
so question rolls of coins
00:56:00
were discovered in the BMW vehicle
00:56:02
in which you were arrested
00:56:05
these rolls belong to you that it
00:56:07
when you were checked the bin is
00:56:10
the butt and must control your place
00:56:14
a dream the ground there was a roll of
00:56:15
coins
00:56:16
they always wanted a good bah it's
00:56:20
surprising pushed to its limits
00:56:25
the suspect begins to lose his
00:56:26
composure the policeman will not even have
00:56:29
time to talk about his 170 10
00:56:31
centime coins that he would have given to his friend
00:56:33
the tension rises a notch
00:56:37
Gerard don't worry it's 11 02
00:56:43
96 hours c that's why I'm
00:56:45
missing a letter that I brought and well
00:56:46
you generally well you stay 80
00:56:48
cm 6 4 6 0 worry as for you here during
00:56:52
the grapefruit push arrives by their
00:56:53
taste but I will continue to
00:56:55
ask you my corner I could no longer
00:56:56
walk or bother him the drawings true
00:56:59
but on the side generally see
00:57:00
this old dealer for nothing must we see him
00:57:07
[Music]
00:57:17
here was not in the street okay it's
00:57:19
a length of ball and boys
00:57:23
nothing you are going to sign the report
00:57:30
the suspect has not given up anything but he is
00:57:33
on the nerves the police sent him back to the cell
00:57:36
hoping that the next hearing will be
00:57:38
good
00:57:42
he feels trapped by the fact that ms
00:57:44
really has the we enter the
00:57:47
custody viewfinder of the sons there is a
00:57:49
certain pressure and
00:57:51
and with the incriminating elements that we
00:57:53
bring to him there is no answer to
00:57:55
provide us with which who flees and pays his nerves
00:57:58
he comes arrogant and the anthem to this meaning
00:58:04
despite the perseverance of the investigators
00:58:07
the four young people have still
00:58:09
confessed nothing and there has been no
00:58:11
major revelation but the police have
00:58:14
clues which clearly charge two
00:58:16
of them the one who had the key to the
00:58:20
car stolen in his underwear and
00:58:23
the one who paid for the sandwiches with
00:58:26
10 cent coins not much
00:58:29
concrete against the other two the minor
00:58:32
heard behind closed doors denies everything outright and
00:58:35
the driver of the BMW blames everything
00:58:37
of his friends so how can we know
00:58:39
if they are also involved in
00:58:42
the robbery of the supermarket
00:58:44
in the face of the resistance of the suspects the
00:58:47
investigators are no longer counting on the
00:58:49
hearings to progress they will therefore
00:58:52
opt for a new strategy to find
00:58:55
elements of evidence to confuse
00:58:57
the four young people in police custody
00:59:06
the next morning the investigators
00:59:08
summon the owner of the 308 who
00:59:11
stole the car which was used in the supermarket robbery
00:59:17
the man arrives at the police station he saw
00:59:21
his attackers and perhaps he will recognize them
00:59:23
it is a new playing card
00:59:25
which can relaunch the investigation because
00:59:28
the police know it there is a good
00:59:30
chance that the perpetrators of the car jacking
00:59:31
also wish those who carried out the
00:59:34
robbery of the supermarket
00:59:35
in any case that day the man had everything
00:59:38
time to see them
00:59:40
no my car was blocked because of
00:59:43
the snow there are the three young people next door
00:59:44
who offered to come but in fact
00:59:46
she unblocked they pushed the
00:59:48
car and once the city was
00:59:50
unblocked came out since they
00:59:52
left with what yes they aimed at
00:59:58
the 15 meters distance
01:00:00
in the end I came out with nothing without
01:00:02
injury and oumé
01:00:04
it made his colleague a gun
01:00:06
right in front of you a victim still
01:00:11
shocked by the violence of this
01:00:12
assault
01:00:13
a week earlier and today the
01:00:16
police want to know if his two
01:00:17
attackers are among the four
01:00:19
young suspects in the next room
01:00:21
so they asked them to line up,
01:00:23
each with a number in order to be able to
01:00:26
be identified this is what we call
01:00:29
a wallpaper in police jargon
01:00:33
line
01:00:40
sir the man moves forward he is tense
01:00:44
worried at the idea of ​​seeing the faces of
01:00:47
his attackers again he is protected by a
01:00:51
one-way mirror this little skylight which
01:00:54
allows him to see without being seen
01:00:57
from the other side the four young people are
01:01:00
rather relaxed not at all impressed
01:01:02
by the stakes of the situation yet
01:01:06
in a few minutes
01:01:07
some of them will perhaps
01:01:09
recognize the number too you move forward a
01:01:13
little until here approximately you look at
01:01:17
the telescope you fart in three quarters
01:01:21
here is the other side around a password
01:01:28
the number 2 same thing you advance
01:01:34
silently
01:01:35
the man takes his time he
01:01:39
carefully observes the four faces which
01:01:41
parade in turn role he doesn't react
01:01:46
it's good the police are afraid of
01:01:49
pulling a blank
01:01:52
but a few moments later it's
01:01:55
relief
01:01:57
[Music]
01:01:59
I think we see the
01:02:01
[Music]
01:02:03
3 the number three it's the middle finger who
01:02:10
paid for the kebabs with 10 cent coins
01:02:13
as for number 4 it concerns the minor
01:02:16
against whom the police had nothing
01:02:19
until then for the first time he
01:02:22
finds himself directly implicated in
01:02:24
this affair even if nothing proves
01:02:26
that he participated in the robbery of the
01:02:28
supermarket
01:02:29
as for the major the group of clues
01:02:32
against him is seriously tightening
01:02:34
so the investigators decide to
01:02:36
immediately question the suspects following these
01:02:39
new revelations in the hope of being
01:02:41
able to restart the investigation she
01:02:43
sees involved in the theft of the vehicle
01:02:45
308 peugeot which was used in cobra taz
01:02:53
the adult recognized by the victim of car
01:02:56
jacking has just invoked the right to
01:02:58
silence
01:03:00
jean-christophe cannot therefore ask him
01:03:01
any other questions
01:03:03
we use as for minors his answer
01:03:05
is clear gibault
01:03:08
no I n I have not committed two vehicle thefts
01:03:12
despite his young age the teenager stands
01:03:14
up to the police and he shows
01:03:16
incredible confidence when
01:03:18
providing an explanation you will
01:03:22
see placed you behind the
01:03:27
Wii sequel so I had the Marans prison
01:03:29
known formally recognized you as
01:03:32
being the perpetrators
01:03:35
how stay formally recognized you
01:03:42
behind a glass impact
01:03:43
by being the author of the theft of his vehicle
01:03:46
to explain it tells you perhaps
01:03:50
leaving
01:03:53
too young and hundreds of others where
01:03:55
we now use the minor
01:04:06
even allows a touch of humor
01:04:08
which does not fail to make the
01:04:10
others react avoid smiles and laughter
01:04:22
smiles as a response
01:04:25
obviously the four young people do
01:04:26
not seem to realize that 'they risk a
01:04:29
trial before a criminal court and 30
01:04:31
years in prison
01:04:32
when I see them laughing who are not
01:04:34
aware of the seriousness and condé or
01:04:37
soap lamara guys and the criminal who has
01:04:40
victims behind who are on
01:04:41
sick leave who are traumatized by the
01:04:43
facts and them in confrontation here nor riz
01:04:46
irri quite simply
01:04:47
he trivializes and does not realize
01:04:50
the seriousness
01:04:52
at this stage jean christophe his that he
01:04:55
will not obtain any confession but thanks to the
01:04:57
testimony of the owner of the 308
01:04:59
component the investigation s is extensive
01:05:02
only there is still no
01:05:03
formal evidence to link the young people
01:05:05
involved in the supermarket robbery
01:05:08
and there are only two days left in
01:05:11
police custody for the investigators the countdown
01:05:13
has begun since the suspects are walled
01:05:17
in silence the police will try to get
01:05:19
their phones talking the next
01:05:26
morning the investigators are trying to find out
01:05:28
if the four young people were on
01:05:30
the scene at the time of the robbery
01:05:33
thanks to the phones seized during
01:05:36
the arrest
01:05:37
they know their number and it is
01:05:40
very important information
01:05:43
that is why
01:05:45
[Music]
01:05:47
each time you make a call
01:05:49
with a cell phone
01:05:50
it passes through a relay antenna like
01:05:53
this one, telephone operators
01:05:55
can therefore locate
01:05:57
a cell phone within a few hundred meters
01:05:59
at the time of a communication
01:06:01
thanks to the terminals that it triggers the
01:06:05
investigators inquired with the
01:06:07
operators around the Braquet supermarket
01:06:10
there are five terminals located within a radius
01:06:13
of 500 m by requisition
01:06:16
Jean-Christophe will therefore ask the
01:06:18
operators to urgently provide him with the
01:06:21
list of all the telephone numbers
01:06:23
which triggered these terminals at the time
01:06:26
of the robbery
01:06:28
and the result will leave the investigators
01:06:31
perplexed
01:06:37
a few hours later the response from the
01:06:39
telephone operators arrives in the
01:06:41
offices of the police station the Valenciennes police officers
01:06:44
find themselves with several
01:06:46
dozen pages they have gone through all the
01:06:52
phones which triggered between 7 p.m.
01:06:55
and 8 p.m.
01:06:57
the plants surely books imitate 74
01:07:00
rue jean jaurès for the first of which goes
01:07:04
listings which goes 2 1
01:07:07
or 1851 messages or calls
01:07:11
listed to the nearest second between 7 p.m.
01:07:15
and 8 p.m. the evening of the robbery for the five
01:07:18
relay antennas around the supermarket
01:07:20
that's almost ten thousand
01:07:21
triggers to go through a real
01:07:24
painstaking job
01:07:26
it's a painstaking job as they
01:07:28
say but you have to do it you have to do it
01:07:31
maybe only maybe at 7:30 p.m. maria
01:07:35
one of the numbers of the four who will
01:07:36
trigger the terminal and we will be able to
01:07:38
prove that he was at the scene of
01:07:40
the offense because the robbery took place around 7:30 p.m.
01:07:43
so the police will scrupulously
01:07:46
search for the telephone numbers of the
01:07:48
four suspects among the long list of
01:07:50
numbers that are displayed and after hours
01:07:54
of work
01:07:55
verdict and none no triggering and
01:07:58
not even reception of messages there are
01:08:00
not even incoming calls on the answering machine
01:08:04
there is nothing at all no phone has
01:08:06
triggered the terminals either suspect was
01:08:09
not on the scene or their
01:08:10
phone was turned off at the time of the
01:08:12
robbery the investigators are intrigued
01:08:16
so they will try to find out more
01:08:18
by exploiting the data contained
01:08:20
inside the 4 phones
01:08:23
[Music]
01:08:26
so that's it all connectors
01:08:29
allowing the use of telephones
01:08:31
connectors which can adapt to
01:08:34
all kinds of models and thanks to
01:08:38
specialized software
01:08:39
the police will be able to extract
01:08:41
all the data contained in the
01:08:43
memory of the telephones whether it is turned off
01:08:45
or locked including the data which
01:08:49
has been deleted call message
01:08:52
directory everything is recovered and the
01:08:56
result will confirm their suspicions
01:08:57
because the four phones not that no
01:09:00
activity at the times which interest them
01:09:02
however because the young people especially
01:09:04
young adolescents like that they
01:09:07
cannot manage to sending text messages and
01:09:09
aces on Saturday evening especially a Saturday and in the
01:09:12
club strangely there is nothing at all
01:09:14
so that suggests that the
01:09:18
phones were turned off and that they
01:09:19
could actually be together
01:09:21
and for the police
01:09:23
four phones extinguished at 7:30 p.m. at the
01:09:26
time of the events it is suspicious
01:09:28
one more clue which goes in the same
01:09:30
direction but nothing conclusive
01:09:33
there is therefore still no
01:09:34
formal proof of the involvement of the four
01:09:36
young people in the robbery of the supermarket
01:09:38
the exploitation of the telephony will have been
01:09:41
disappointing but there remains one last
01:09:44
lead for the investigators the search for
01:09:48
the weapons which were used in the heist of
01:09:51
shotguns like this
01:09:53
particularly dangerous one the police
01:09:55
hope to find prints
01:09:57
[Music]
01:10:00
this is the last lead but it This is the
01:10:02
most difficult lead to explore so
01:10:04
they will focus all their energy
01:10:06
on it. They don't know it yet but
01:10:09
this time the sphere of the
01:10:10
supermarket robbery will experience a
01:10:12
decisive twist in the
01:10:18
police station premises. The
01:10:19
whole team comes together to launch a
01:10:21
vast search operation the
01:10:24
investigators are determined they want to
01:10:28
find the weapons from the robbery they
01:10:31
hope to obtain
01:10:33
material evidence against the suspects
01:10:37
remember this 308 parked in an
01:10:40
isolated place is hastily left by
01:10:42
the robbers
01:10:43
the weapons would have she been abandoned in
01:10:47
the
01:10:50
[Music] sector
01:10:51
to find out for sure the
01:10:53
investigators decide to return to the
01:10:55
field they will try to retrace the
01:10:57
path of the robbers
01:10:59
if the perpetrators are indeed the young people
01:11:01
currently in police custody what have they
01:11:03
done their weapons between the moment
01:11:05
when they abandoned their car and
01:11:07
their arrest by the police
01:11:11
you can't see them dropping off the vehicle to
01:11:13
go on foot and take up arms
01:11:15
it's too risky you report with
01:11:16
the Paulist intro 4 imagine being in control
01:11:20
you have the weapons in hand in a bag
01:11:22
now there they are done right away
01:11:23
he takes forever at risk like that so
01:11:26
either there was a vehicle that came to
01:11:27
pick them up where they hid the
01:11:32
weapons right away the car was
01:11:34
parked there for three days have passed
01:11:38
since the robbery and the area to be explored
01:11:40
is vast Jean Christophe therefore
01:11:42
contacted around ten colleagues
01:11:44
ok ok the chances of finding the
01:11:47
weapons here are slim but the
01:11:49
investigators cannot overlook any
01:11:50
trail of weapons in the wild it's
01:11:54
never good to have weapons in
01:11:55
nature
01:11:57
Jean Christophe and his team
01:11:59
therefore deploy to inspect every square meter
01:12:04
but after more than an hour of searches
01:12:06
no trace of the pump guns
01:12:12
I think what worries the
01:12:15
police
01:12:16
is that these weapons could be used again
01:12:17
soon because the robbers
01:12:20
undoubtedly intended to start again
01:12:21
with the same weapons and the same 308 already
01:12:26
it's even surprising that they kept
01:12:27
the keys on him it's surprising that he did
01:12:29
n't set himself on fire he kept the keys
01:12:31
it was to re-use the
01:12:33
car
01:12:37
the four individuals were arrested
01:12:40
just two hours after the robbery
01:12:43
so if they did not abandon their
01:12:45
weapons around the car where
01:12:48
did they hide them for the know the
01:12:52
police are going to question the
01:12:54
owner of the BMW in which the
01:12:57
four young people were arrested
01:12:58
he is the only one to have spoken so far and
01:13:01
he could provide a new lead
01:13:04
from the beginning this young man is collaborating
01:13:07
with the police he had already told paying for
01:13:10
kebabs in 10 cent coins,
01:13:12
specifying that he had come across his friends
01:13:14
by chance in their neighborhood that evening
01:13:18
and this time it is again he who will
01:13:20
give a boost to the investigation;
01:13:22
he will now talk about this which
01:13:24
happened just after in the evening an
01:13:28
episode which may seem innocuous but
01:13:30
which will quickly resonate in the ears of the
01:13:32
police officers including Mr. Couchepin well done
01:13:42
I was able to have no company then from
01:13:48
him best possible to the pros who is it
01:14:00
suspect has just released an unknown name
01:14:02
until then he claims that his friends
01:14:05
had an appointment with this individual.
01:14:08
Is it at his house that they would have hidden
01:14:12
the trees
01:14:14
if suddenly one of the investigators
01:14:20
remembers having seen this name
01:14:22
somewhere all the time? service dives back into
01:14:25
the lists of telephone numbers we
01:14:29
actually explode today by
01:14:35
analyzing the memory of the
01:14:36
suspects' cell phones the police
01:14:38
had obtained all their contacts and by
01:14:41
going through their directory
01:14:42
he comes across the number of this new
01:14:45
protagonist 12 07 07 70 07
01:14:54
the investigators are feverish here is finally
01:14:56
a serious lead to be able to
01:14:58
find the shotguns which were
01:14:59
used in the robbery
01:15:01
from this telephone number he
01:15:04
hopes to be able to quickly identify the
01:15:06
holder of the telephone line
01:15:09
[Music]
01:15:12
thanks to police software they
01:15:15
will find the operator who manages the
01:15:20
[Music] line
01:15:22
and knows how to do yeah it's done we can
01:15:24
see it in their to his identity send
01:15:26
all these acquisitions immediately
01:15:28
the investigator writes the requisition which he
01:15:31
will fax to the operator telephone number for
01:15:34
two years assures you it will be
01:15:36
obliged to provide the name and address
01:15:37
of the subscriber for the police this
01:15:41
track is an unexpected opportunity
01:15:44
emergencies emergency we have thirty
01:15:50
hours left now the investigators are banking
01:15:53
everything on this information to
01:15:55
tip the investigation and this is exactly
01:15:58
what will happen an hour later
01:16:04
the response from the operator comes with
01:16:08
the complete identity and address of
01:16:10
the individual sought
01:16:13
immediately the police prepare themselves
01:16:17
if he has heavy weapons in his
01:16:18
possession the man is perhaps
01:16:20
dangerous the urgency is to go and
01:16:22
search his home in his head
01:16:26
the investigators think they still have a
01:16:27
chance of finding these weapons
01:16:31
would they have been hidden in this
01:16:34
individual's home after the robbery
01:16:35
upon arriving there the police
01:16:38
found no one
01:16:39
they had to open the apartment door
01:16:41
by a locksmith
01:16:43
once inside they searched the
01:16:46
rooms from top to bottom in the
01:16:49
boxes in the cupboards under the sofa bed
01:16:53
and even in the pantry of
01:16:58
the apartment a sort of storage room
01:17:01
located on the landing
01:17:04
unfortunately nothing but when
01:17:09
leaving the premises the police
01:17:10
hear noise in the
01:17:12
stairwell the tenant has just arrived
01:17:15
with wife and children he will not even have
01:17:18
the time to enter his house
01:17:24
madam that the kids the two children
01:17:30
are entrusted to a neighbor for the man
01:17:36
and his wife heading to the police station the investigators
01:17:44
are convinced that the man is a
01:17:46
key figure to advance this
01:17:48
investigation they must return as soon as possible emergency
01:17:51
to hear him
01:17:55
it takes another direction
01:17:57
testimony the individual is capital that
01:17:59
of the woman also if you the man is on
01:18:19
edge he and his wife could fall
01:18:21
for complicity in armed robbery he
01:18:24
risks in theory the same penalties as
01:18:26
the robbers in the next room
01:18:29
his wife is in tears the police
01:18:32
are trying to make her understand
01:18:34
that if she does not speak she risks
01:18:37
being separated from her children
01:18:41
to help her mother okay and you
01:18:45
think of the children behind between the
01:18:48
little point during the city who do
01:18:50
stupid things
01:18:51
and then you are a child are you
01:18:52
there what all my senses you must always
01:18:54
make me hit all the prison but will have to
01:18:57
give in franck month no more we are also
01:18:59
there to protect you both hit
01:19:04
with a mother with
01:19:06
young children the argument hits the
01:19:07
mark
01:19:08
the infamous woman ends up breaking down she admits
01:19:11
that there was indeed a weapon stored at
01:19:12
home it was in a bag it it was in
01:19:18
a plastic a plastic bag how
01:19:20
insulated bag trash
01:19:29
it corresponded to what these terms
01:19:32
it looked like for yourself and
01:19:37
like like rifle jean revolver like and
01:19:44
a rifle it's a big big one the
01:19:50
roads the shooting including what it
01:19:52
looked more like a stock like that
01:19:54
[Music]
01:20:01
but it looked like sartoux looked
01:20:03
like a rifle
01:20:06
a description which would correspond
01:20:09
perfectly to that of a shotgun
01:20:11
like this the type of weapon used
01:20:14
by the robbers
01:20:17
where did it store you
01:20:29
and it is here that the army was
01:20:31
hidden in the cellar searched during
01:20:34
the search [Music]
01:20:37
so the police are trying to find out
01:20:39
where the shed is now
01:20:41
since it was no longer there, they
01:20:44
played fair
01:20:45
Saturday the time but the day after the
01:21:01
robbery seeing that making it turn out badly
01:21:02
her husband would therefore have gotten rid of
01:21:04
tears with him also the investigators
01:21:07
will use the children's argument
01:21:09
how this time I will soon be
01:21:16
put back on sale is careful I
01:21:19
will tell you in the tension to which I explain to
01:21:21
you
01:21:22
if you don't want you to call sir
01:21:23
in ten years explain yourself so here is the
01:21:39
gun to which you are
01:21:44
the man ends up letting go of the name of the one
01:21:46
to whom he would have given tears
01:21:48
it is the information that the police
01:21:50
were waiting for the individual is well known
01:21:52
to the police services the investigators
01:21:54
quickly find his photo and
01:21:59
the man confirms it immediately so it's
01:22:04
a victory it ends so we have his
01:22:07
identity we will look for him to
01:22:09
arrest him the ta-100 the hive
01:22:11
the investigators find his address in
01:22:14
the police archives and in a few
01:22:16
minutes they also discover
01:22:18
the registration of his vehicle thanks
01:22:20
to the list of traffic offenses he
01:22:21
has committed so go get
01:22:26
shares for the neighborhoods north of
01:22:28
valenciennes for the operation the
01:22:34
police have mobilized two teams
01:22:36
the man is potentially dangerous a
01:22:40
quarter of an hour later when they
01:22:42
arrive at the foot of his building
01:22:43
he spots his car arriving
01:22:45
quietly in the parking lot we go there
01:22:51
[ Music]
01:22:56
serve yesterday
01:22:58
[Music]
01:23:00
[Applause]
01:23:03
matches
01:23:12
why don't you see
01:23:22
on board the vehicle there are two individuals
01:23:25
and the man the police are looking for
01:23:28
here he is,
01:23:29
he is the one who would have recovered the weapons
01:23:31
from the robbery at the pancakes at his foot
01:23:42
on the ground
01:23:43
but facing the police the young man
01:23:45
will quickly calm down he
01:23:47
obviously has things to hide the
01:23:50
construction sites would have no others no
01:23:51
he used his socks as a
01:23:53
wallet a usual hiding place among
01:23:57
small traffickers I have a
01:24:02
20 euro note
01:24:04
I come from 54.5 neuvier in addition 416,870
01:24:14
euros in the socks
01:24:15
a tidy sum in cash can
01:24:18
be the result of small traffic
01:24:20
but what mainly interests the
01:24:21
police are his tears that this man
01:24:23
would have killed in his hands so he
01:24:26
Is his vehicle necessary in search of a
01:24:27
clue for my son
01:24:32
but quickly they have to realize
01:24:33
the evidence no trace of a shotgun
01:24:36
in this car the investigators
01:24:38
then decide to go and search
01:24:39
his home the young man still lives at
01:24:42
home his mother
01:24:47
no it's someone who is
01:24:51
now looking for investigators putting everything on
01:24:54
this young man to find the weapon
01:24:56
used in the robbery
01:25:01
I want them to not have what we are
01:25:02
looking for even a gun fire a
01:25:04
gun made people say that there was a Syrian
01:25:06
robbery
01:25:07
so if we can put Soisy out of the
01:25:10
circuit it would be
01:25:12
this shotgun would it have been hidden
01:25:15
here the investigators must explore all
01:25:18
the avenues and they know that the
01:25:19
hiding places are sometimes surprising
01:25:22
[Music]
01:25:26
last check before leaving
01:25:28
the electrical cupboards in the
01:25:30
common areas of the building a hideout
01:25:32
often used by young people in
01:25:34
this sensitive city of Valenciennes but
01:25:43
the search yields nothing we will
01:25:46
have to question the young man
01:25:47
eye to eye to try to
01:25:49
find out more
01:25:50
[Music]
01:25:55
direction the police station is
01:25:58
already the hearing looks bad without
01:26:07
surprise the young man clears customs and
01:26:09
charges the one who denounced him but as soon as
01:26:13
he arrives at the police station the
01:26:14
police will put pressure on him and
01:26:16
make introductions very quickly he
01:26:25
arrived handcuffed he is in custody his
01:26:27
wife also principal he ends the
01:26:30
visit on sight you have seen him and seen him again
01:26:34
you are the latter are you
01:26:37
sure I ask myself you have been seen
01:26:39
personally nor humanity leisure m
01:26:41
how do we get it back a rifle
01:26:43
sir why get it back I don't
01:26:45
know how we can even
01:26:46
wonder what I was explaining
01:26:48
advanced but sir I don't know
01:26:49
what you're talking to me about you're not talking about
01:26:51
afraid to put your finger in it and then
01:26:52
you leave they don't give rise to a
01:26:55
minimal role to play you admit that's all I
01:26:58
like it voice box post I will put it
01:27:00
all the time I don't like them he does
01:27:01
n't know why build my name on it the ja
01:27:03
and same page ah yeah that's what but me in police custody
01:27:07
stop telling me about bad memories
01:27:09
from now on I'm talking about chili
01:27:11
far from it
01:27:12
[Music]
01:27:13
the police aren't going to stop there
01:27:15
they're going to try to make him change
01:27:17
his mind by making him understand that he has
01:27:19
everything to lose if they don't talk about
01:27:23
a robbery and the perpetrators do it via
01:27:25
an entire organization there are people
01:27:27
who are sometimes taken for pigeons
01:27:28
just for you then play wow and
01:27:30
let's watch months to play a role to
01:27:33
give him confidence
01:27:34
the investigators minimize his role he
01:27:37
could have hidden a weapon without knowing
01:27:38
that it was used in a robbery
01:27:41
and as time is running out the whole team is
01:27:43
active around the young man
01:27:47
I only made you stupid
01:27:51
today at the current time of
01:27:52
things that everything concerning example you
01:27:55
bring back comes back to you if we have a
01:27:58
minimum 6 and in truth did not do it in
01:28:00
good faith it's bad barred
01:28:01
it's always the clear woman you wo
01:28:03
n't be understood to try to make him
01:28:05
break down the police will use a
01:28:07
last resort
01:28:08
they will play the confrontation with
01:28:11
the one he accuses the man who had
01:28:13
hidden the weapons at his home
01:28:15
[Music]
01:28:18
then him to connect
01:28:23
in my testimony
01:28:27
new disappointment for the investigators
01:28:30
even in the presence of his accuser the
01:28:33
young man persists in denying any
01:28:34
involvement in the sphere he will even
01:28:37
become threatening who had said he was
01:28:44
looking for the weapons and it is he who must
01:28:48
let go no confession in this type of case
01:29:03
the police know it is word
01:29:06
against word
01:29:07
and as they have not found any weapons
01:29:09
they have no means to
01:29:12
formally implicate this young man
01:29:16
there are two shotguns in the wild
01:29:18
so he says second in nature says
01:29:20
possibly even perhaps other
01:29:22
robberies where the weapons can be used for
01:29:24
other things so indeed we
01:29:26
would really have liked to recover the
01:29:28
weapons jean christophe and his
01:29:31
colleagues lack of time there are
01:29:33
only a few hours left in custody
01:29:36
even if he does not advance as they
01:29:38
would like they have never been so
01:29:40
close to the goal
01:29:42
so tomorrow they will hear again
01:29:44
the couple who is hiding the shotgun
01:29:46
with an objective to know if one of the
01:29:49
four suspects brought tears home
01:29:52
for the investigators it's a bit of a
01:29:54
last chance operation before
01:29:57
closing their case
01:29:59
[Music]
01:30:04
it's the last day of police custody this
01:30:07
afternoon the four accused will
01:30:09
be referred in court or released
01:30:12
depending on the evidence against
01:30:14
them, it is the public prosecutor
01:30:16
who will decide then everything will be decided
01:30:18
this morning the investigators want to have
01:30:21
enough evidence to be able to
01:30:22
send the four suspects to
01:30:24
justice and they we don't have much
01:30:27
time left we really reach the end
01:30:30
at the very end so he decides
01:30:34
to question again the woman who saw
01:30:36
a shotgun passing through her house
01:30:38
we go out is she no longer nor the police
01:30:44
are convinced that this woman didn't
01:30:45
say everything she knew after a
01:30:48
night in police custody she only wants one
01:30:50
thing to find her children in
01:30:55
my opinion she is starting to get
01:30:57
more stressed by the kids of whom she is a
01:30:59
little afraid than behind the kids are
01:31:00
placed in a home and others so in my
01:31:02
opinion how are things going the adrenaline which is
01:31:05
rising she sees her life passing by this
01:31:10
woman comes out is she who brought tears
01:31:13
to her home for the investigators this is the
01:31:17
last chance to connect the shotgun to
01:31:19
the four suspects you put your
01:31:24
finger in a gear and this
01:31:26
gear you have to get out
01:31:27
of it agree what if you look if you
01:31:31
keep your finger in the gear
01:31:32
it risks going much further you
01:31:40
someone who is presented to your home
01:31:41
to give you weapons do
01:31:49
you know this moment that the first name the woman
01:31:55
is at the end it will only have taken a few
01:31:57
minutes for her to give a first name
01:32:00
so to get to the bottom of it
01:32:02
the investigator will present the photo of the
01:32:04
suspect who has the same first name
01:32:08
so it's him it's him who had the
01:32:13
bag yes
01:32:17
the woman has just recognized the
01:32:19
15 year old minor for the first time since
01:32:21
the start of the investigation here
01:32:22
he is directly linked to the robbery of the
01:32:24
supermarket
01:32:26
this is the element that the
01:32:27
investigators were missing to be able to corner him
01:32:32
and to confirm this new
01:32:34
revelation they will once again
01:32:36
use the technique of confrontation
01:32:39
by putting the minor in front of the couple he
01:32:42
hopes to force him to confess
01:32:46
is this that you offered to keep an
01:32:49
insulated bag in which is
01:32:51
a weapon when they offered it to you he
01:32:55
was alone they were accompanied they
01:33:03
accompanied each other and i2c which
01:33:14
the man confirms that the minor of 15 years
01:33:16
and welcome to his home and new twist of
01:33:19
theater he would have been accompanied by the
01:33:21
first suspect is questioned the one who
01:33:23
had in his underwear
01:33:24
the key to the car which was used in the
01:33:26
robbery
01:33:28
[Music]
01:33:33
what was carrying the handbag in
01:33:38
the bag
01:33:40
are you laid down his arms to
01:33:42
Mr.
01:34:04
presented to the
01:34:06
public prosecutor
01:34:10
the one who had in his underwear the key
01:34:13
to the car used in the robbery
01:34:15
is the one who paid for the kebabs with
01:34:18
10 cent coins will be
01:34:21
immediately incarcerated while awaiting
01:34:23
their trial the 15 year old minor on
01:34:25
the other hand will be left free for the moment
01:34:27
because of his young age
01:34:29
just like the owner of the BMW who
01:34:32
collaborated with the investigators
01:34:34
all will be judged in a few months
01:34:36
for this organized gang robbery he
01:34:39
faces 30 years in prison
01:34:41
[Music]
01:34:43
jean-christophe closes this file with
01:34:45
a little disappointment that of not
01:34:47
having succeeded in making them speak
01:34:50
I am disappointed on one thing is that they
01:34:53
mentioned the right to silence did we
01:34:54
really have evidence
01:34:57
against them that we could not
01:34:59
ask two individuals who looked at the
01:35:02
right to silence as to the couple who helped the police
01:35:05
in their investigation,
01:35:06
they found their children and will not be
01:35:08
prosecuted any more than the young man
01:35:10
who allegedly recovered the shotgun of the
01:35:12
robbery he too was released for lack
01:35:16
of evidence

Description:

Depuis quelques temps, les braquages de supermarchés se multiplient autour de Valenciennes. Les auteurs, toujours cagoulés, ne laissent que peu d'indices et donnent du fil à retordre aux policiers de la brigade de sûreté urbaine. Un soir, lors d'une patrouille, la Bac interpelle des individus suspects. Très vite, les policiers sont convaincus qu'ils sont les auteurs d'un braquage commis quelques heures plus tôt avec des fusils à pompe. Les enquêteurs doivent alors tout faire pour trouver des preuves matérielles afin de les inculper avant la fin de leur garde à vue. Chaîne : C8 Émission : Au coeur de l'enquête Suivez nous sur les réseaux : Facebook : https://www.facebook.com/unsupportedbrowser

Preparing download options

popular icon
Popular
hd icon
HD video
audio icon
Only sound
total icon
All
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players

Questions about downloading video

mobile menu iconHow can I download "Au coeur de l'enquête : Fusils à pompe, caïds et braquage de voiture" video?mobile menu icon

  • http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.

  • The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.

  • UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.

  • UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.

mobile menu iconWhich format of "Au coeur de l'enquête : Fusils à pompe, caïds et braquage de voiture" video should I choose?mobile menu icon

  • The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.

mobile menu iconWhy does my computer freeze when loading a "Au coeur de l'enquête : Fusils à pompe, caïds et braquage de voiture" video?mobile menu icon

  • The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.

mobile menu iconHow can I download "Au coeur de l'enquête : Fusils à pompe, caïds et braquage de voiture" video to my phone?mobile menu icon

  • You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I download an audio track (music) to MP3 "Au coeur de l'enquête : Fusils à pompe, caïds et braquage de voiture"?mobile menu icon

  • The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I save a frame from a video "Au coeur de l'enquête : Fusils à pompe, caïds et braquage de voiture"?mobile menu icon

  • This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.

mobile menu iconWhat's the price of all this stuff?mobile menu icon

  • It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.