background top icon
background center wave icon
background filled rhombus icon
background two lines icon
background stroke rhombus icon

Download "Невеста с севера Հարսնացուն հյուսիսից — советский комедийный фильм 1975 год Архив Истории СССР"

input logo icon
Video tags
|

Video tags

История
ВОВ
перестройка
Архив Истории СССР
документальный спецпроект
документальное видео
тв программа
документалка
документальный фильм
documentaries
политика
наука
россия
общество
мелодрама
советский фильм
Ностальгия
Сталин
кино смотреть онлайн
советские фильмы
советское кино
любимые советские фильмы
кино ссср
русские
детективы
фильмы
мелодрамы
мелодрамы 2021
драма
комедии
семейный фильм
фильм
кино
фильм смотреть онлайн
кино ссср онлайн
невеста с севера
Subtitles
|

Subtitles

subtitles menu arrow
  • ruRussian
Download
00:00:00
[music]
00:00:19
[applause]
00:00:20
[music]
00:00:25
[applause]
00:00:27
[music]
00:01:05
speed
00:01:07
[music]
00:01:09
[applause]
00:01:29
[music] [
00:01:34
music]
00:01:38
and
00:01:45
for you, for the ideas of
00:01:49
ideas,
00:01:54
artak gave a telegram, he doesn’t understand anything, the
00:01:57
old one, call ours, let them go until almost,
00:01:59
I’ll say don’t lose time, call them, let them
00:02:02
come, warm up, I’ll read, I said and then
00:02:05
you’ll find out and de la run that he
00:02:09
created a
00:02:19
tsunami again,
00:02:37
speak up, and
00:02:42
Tartaka received a telegram, Arus doesn’t
00:02:44
understand anything, she said that we all came to the
00:02:46
syrup, he said now, go and tell him, I
00:02:49
’ll be there soon, too,
00:02:54
syrup,
00:02:56
syrup,
00:02:57
what what is it come here are you doing
00:03:03
now I’ll come what
00:03:08
is it and Tartaka the telegram came
00:03:11
rus doesn’t understand anything she said for
00:03:14
everyone to come
00:03:16
I
00:03:19
wait I
00:03:23
have to go what’s the date and Tartaka telegram
00:03:26
without me they can’t figure out what
00:03:28
the diagram is I haven’t read they know what the
00:03:30
ball is for already demobilized yes but he
00:03:33
’s not there go load let’s
00:03:36
go
00:04:02
nothing without syrup you can’t figure out what
00:04:04
you would do without me but I haven’t read
00:04:07
Arus Vidala
00:04:09
[music]
00:04:24
because
00:04:31
[music]
00:04:36
right hold I hold
00:04:39
yeah don’t start okay it
00:04:48
turns out it will work out but today
00:04:54
I probably wouldn’t have to I know what I’m doing, well, watch the
00:05:01
concert again by request, including
00:05:04
I’ll connect you, but Boi is confused, doesn’t
00:05:07
listen much and do what they say,
00:05:10
well, what they say, she locked herself up so
00:05:15
that she could hear my song, it didn’t work out,
00:05:19
let’s
00:05:33
sing,
00:05:39
I’ll ask the question point blank today, and you
00:05:42
hold on okay
00:05:54
evening good,
00:05:57
when are you going Natalya
00:06:00
tomorrow morning and
00:06:02
where is waler wa
00:06:07
having at hand the result of many years of
00:06:10
experience of our team we can draw
00:06:13
a conclusion I give once again a hand to the beach and
00:06:15
rheumatic conditions
00:06:23
so where would you need to
00:06:26
think about this problem once again in this house
00:06:28
I solve the problem poison leave March on the day of
00:06:31
the year by fans the length as far as
00:06:35
stranded there I won’t go there heart you don’t have a
00:06:40
mother who decided to starve her daughter to death before leaving the
00:06:46
girl didn’t take a crumb in her mouth for two days
00:06:49
today she even refused water
00:06:52
heartless do
00:06:54
n’t let her hunger strike scare me
00:07:01
Valentina open the door to your parents, can you hear me
00:07:06
now, answer
00:07:10
Valentina, open up, the parents demand the
00:07:16
policeman,
00:07:17
dear, eat something and then do
00:07:21
whatever you want to
00:07:23
listen to the infidels, Birska lost consciousness
00:07:26
from hunger, okay, I’ll
00:07:29
go to the military commissar, UN Natasha is no longer subordinate to the military commissar,
00:07:32
he’s demobilized, open up, I
00:07:35
say, I need my shoes
00:07:39
tomorrow I’m leaving for a meeting, I have a
00:07:42
report, don’t spoil my mood,
00:07:51
well, okay,
00:07:54
because of this stupidity,
00:08:00
you told me it’s alarming,
00:08:04
it’s not like leaving, it’s
00:08:09
impossible to leave me,
00:08:13
it’s possible, mothers haven’t left me in tears for a long time,
00:08:18
if
00:08:23
you can,
00:08:26
the eye for my sake
00:08:30
sings beautifully, the
00:08:32
colors were
00:08:34
circling head
00:08:37
mimosa I'll come
00:08:40
love can't be abandoned it's impossible
00:08:43
dresses
00:08:45
dizzy mimosa I'll come
00:08:51
love can't be abandoned
00:08:54
can be lost
00:08:57
drumming on the terrace incomprehensible winter
00:09:02
if you don't lose then we won't find it
00:09:07
out at half past seven I'll
00:09:10
steal you before the song quit
00:09:14
impossible to eat baby
00:09:18
dizzy mimosa I'll come again
00:09:23
love it’s impossible to give up, you
00:09:26
can lose, he’s
00:09:29
dizzy for I’ll come
00:09:34
love, it’s impossible to throw away you
00:09:37
can dress
00:09:39
and
00:09:40
[music]
00:09:51
mimosa makes you dizzy, I’ll come, love can’t be thrown, it’s
00:09:56
impossible, you
00:09:59
can lost
00:10:01
and serves your head and mouse, I’ll come and
00:10:07
love can’t be abandoned, you can lose,
00:10:12
here you can lose it,
00:10:15
he can, material,
00:10:20
well, say someone Artak will have to leave
00:10:23
you, your mother will 7 contain you,
00:10:25
move to us, they say she will write about
00:10:27
your parents in the newspaper and in general will
00:10:29
complain all the time that yes,
00:10:32
she still doesn’t know my father about they escaped
00:10:36
from Artak in Armenia and that’s the end of it,
00:10:38
what are you then a little blow in general is enough
00:10:48
rest Gentis of yours could come and already
00:10:52
or grams in place
00:10:55
[music]
00:10:57
Polundra
00:10:59
is holding
00:11:00
[music]
00:11:08
but will you catch up with them please
00:11:13
okay Natalya
00:11:20
let's go let's go [music] [
00:11:30
applause]
00:11:37
[music]
00:11:47
[music]
00:11:50
good ones I'm the only one among us a monster
00:11:54
of course a monster where it can be seen
00:11:56
chasing a guy with a stick yes I was kinder to him than my
00:11:58
mother was when he was sick I nursed him like a
00:12:01
family nursed mead
00:12:04
especially for him cooked cooked forests and
00:12:07
so he Natalie family from the car they
00:12:09
respect you from you we respect your word for
00:12:12
I am the law, did he deceive your trust, did
00:12:14
he deceive Natalie Semyonaya, I won’t
00:12:18
separate you, go away, and now where will he push
00:12:21
for three thousand miles away, let Natalya be, and
00:12:25
if God forbid, something happens,
00:12:28
she’s over there, where are we here about the fact that there are
00:12:31
earthquakes in these mountains all the time?
00:12:33
I don’t say at all, but stop with the container, and it’s been
00:12:35
customary since time immemorial that a
00:12:37
girl goes home to a guy, it’s customary, and I
00:12:41
set your conditions, and your conditions are
00:12:43
supported by the code, the law, me, your
00:12:45
code,
00:12:46
please, I’ll give them the house and the garden and the pigs, and I
00:12:49
’ll give them all the chickens, chickens, Astana
00:12:52
basic I don’t like jokes on this topic Ivan
00:12:56
like you don’t like and you will have to dance Russian at an
00:12:59
Armenian wedding through
00:13:02
my corpse hear through my corpse
00:13:09
[music]
00:13:17
azat how my head is cracking
00:13:25
cold helps
00:13:32
lost my son son of a [ __ ]
00:13:38
if the business is all decided then
00:13:41
take it come order take
00:13:43
it come to even look smart not
00:13:47
smart beautiful
00:13:49
ugly you have an uncle who
00:13:53
knows life send a photo of this girl
00:13:56
we’ll give advice
00:13:57
strangers through intermediaries ask for
00:14:01
my advice for him my dear uncle doesn’t
00:14:02
exist agarloka because you can and I don’t
00:14:04
understand why you want to burst the person
00:14:07
speaks clearly dear dad dear mom
00:14:11
Valya is in agreement between us, everything is prophetic, but there
00:14:15
is a crack, please come bless
00:14:18
our marriage, what
00:14:22
else will you advise him that
00:14:25
she is late, we need to consult
00:14:28
born, you thought who we will take with us,
00:14:31
no one is going, I’ll
00:14:33
go pick it up and bring it with me, and Madame
00:14:37
Arous,
00:14:38
in my opinion, it’s clear if I’m going that means you want my wife
00:14:42
too,
00:14:44
but I won’t go, if it doesn’t
00:14:48
make it difficult for you, I’ll go too, you know,
00:14:51
I fought in those parts, the guys from my
00:14:53
battalion will be talking about therapy, I don’t understand
00:14:56
why you should go one day in the morning, I
00:14:58
’ll come and pick them up because it wasn’t the kindness of
00:15:01
her relatives I need to invite the
00:15:03
inhabitants already thought,
00:15:05
but Ervand from and we’ll take it, after all, he lived abroad,
00:15:10
okay,
00:15:13
if you think that I’m not needed there,
00:15:16
go,
00:15:18
I know one thing in this matter, you need a person with a
00:15:21
good head, that’s all I
00:15:23
thought, he won’t say, but where can I get mine,
00:15:25
worry, he won’t say,
00:15:29
hurray you still, think about it, I’ll be very
00:15:34
useful there, you won’t be useful
00:15:37
Shakaryan is coming o is coming
00:15:41
[music]
00:15:45
hello Gurgen since your city
00:15:49
hello wand good
00:16:00
let’s sit down come
00:16:04
here here’s a
00:16:08
telegram
00:16:14
it’s clear what’s
00:16:17
done syrup listen to you then he’s coming
00:16:21
let him report
00:16:22
sulfur let’s hang up a comrade Korea husband and
00:16:25
google jan everyone wants to go with me and
00:16:27
I explained to him that on such difficult days you
00:16:30
can’t take seven days off from work.
00:16:33
We also arranged something like
00:16:35
a meeting and came to the conclusion that this
00:16:38
trip to Murad Yablonovka is
00:16:41
not only a matter of his part, but also a matter of honor for
00:16:44
everyone I heard from our village,
00:16:48
based on this, we adopted the following
00:16:51
resolution there with Murad,
00:16:53
Assad, who fought in that region, I
00:16:57
thank you and Yarland as a representative of the
00:17:00
rural intelligentsia,
00:17:03
mercy will go there with this composition and Arus I
00:17:08
went syrup come back embarrassed like
00:17:13
German who didn’t say two words can
00:17:15
say he goes like representatives
00:17:17
of the intelligentsia and with such a head they stay
00:17:20
here you know that I am against this decision
00:17:24
since my brother I no longer want to go
00:17:32
the road is an experienced person on the road with him do not
00:17:36
lose the
00:17:38
syrup on the road show yes and and and
00:17:43
when mura masa scale went I will sell the Urals
00:17:46
I went to Vladikavkaz from there to Taganrog
00:17:48
nuclei Seryoga was
00:17:50
also right sorry comrades anchors
00:17:55
from the bottom of my heart I want to thank you for the
00:17:58
high trust you have in me
00:18:00
but you excuse me I can’t go with
00:18:02
you what happened I’ll explain can I go
00:18:06
with the person who spoke about my
00:18:08
intelligence in an out of
00:18:09
respectful tone, he allowed himself
00:18:11
to say that I could put two words
00:18:13
together for me, if so, then we are in the same
00:18:15
company, we can’t not go,
00:18:18
then I’ll go to spite you, Yarland, this does
00:18:21
n’t look like you, sorry, I’m sorry, I
00:18:24
won’t be happy anymore, I’ll run, but I have to
00:18:27
answer him, listen, and there we will die of shame
00:18:29
for you, what can you do instead of me,
00:18:34
you will swear like that, you will want to
00:18:37
disgrace your entire village, behave with
00:18:41
dignity,
00:18:42
mutually respect each other, solve all
00:18:45
matters amicably, and you Murat, don’t even think about
00:18:48
exploding there, we’ll see due to the circumstances
00:18:50
that I am in charge, in my opinion, two days is not enough
00:18:53
Isa-3 it is impossible to have time for exactly four days,
00:18:57
I allow you to be absent, why do we need four
00:18:59
days, and the doctors need two days for the journey and
00:19:02
2 to resolve all issues within the time limit and the
00:19:05
syrup answers, I remember that exactly on the fifth
00:19:08
day you all should be here,
00:19:10
the tables will be set and everything will be arranged as needed, and
00:19:13
don’t worry about the timing, you know me
00:19:17
in vain, our Yarlanda is offended, please do
00:19:20
n’t pronounce my name,
00:19:24
sit down, let’s go and
00:20:15
look,
00:20:46
give it to me, and I’ve been here, as I
00:20:50
remember now, you can fire iron and birch trees
00:20:53
unload
00:20:59
you
00:21:06
are thinking about the order
00:21:08
here
00:21:11
professor so everything is correct there all the ears
00:21:15
are loaded with water and organized
00:21:19
listening so and from his side well I want to
00:21:24
say with the old girls there is no one
00:21:28
at home don’t
00:21:39
tell the clothes they brought bring them to carry out
00:21:42
the stew they also brought then with Martin
00:21:44
an assassination attempt that the child is from what they were late
00:21:47
when I gave the telegram say arta where is
00:21:49
she beautiful you will leave the aura on this where
00:21:53
you know the character better tell me they brought the
00:21:57
rings
00:21:58
facebook said rays here cheese cheese
00:22:01
what he understand found someone to listen to
00:22:07
I tell you what boy call me uncle
00:22:10
why are you pestering the guy to me
00:22:32
these are your friends
00:22:38
[music ]
00:22:45
the year has come, believe us, any species has been
00:22:49
exterminated, a reserved one, and Barbie, you love
00:22:54
you love, there was a red flower of love
00:22:59
and his name is for love,
00:23:04
well done,
00:23:06
he hasn’t seen the logos yet from the frost,
00:23:10
but they have exterminated Stephen and
00:23:13
we will fulfill all wishes and and between them, let him be
00:23:17
play love
00:23:19
forgot rowan brushes
00:23:22
I will come
00:23:25
mobile I will not lie
00:23:27
hawkish under the wheels of the car
00:23:33
the echo of love
00:23:36
and separation will not step in Russia not be done
00:23:40
but will only save the frosts
00:23:43
Lagoda
00:23:45
Scriabin and fulfill all desires let him
00:23:50
play and love and
00:23:54
for me as a
00:23:57
princess and a slave for me
00:24:01
Scriabin's death let it burn indestructibly
00:24:05
the year and love and ebbs
00:24:10
and rainbows of gardens and
00:24:12
Fedorov
00:24:16
Rogov's
00:24:18
hawk brushes Riven and having fulfilled all desires
00:24:22
he will get the treasure and by any
00:24:26
but
00:24:29
dad
00:24:30
but
00:24:35
bring Riven and all the desires
00:24:39
we knit
00:24:41
yes bull city
00:24:45
but also
00:24:55
get up Muradyan
00:24:57
Azat what are you doing there come here
00:25:01
author, restrain yourself all together so as not to
00:25:03
get lost
00:25:05
artagnan you tell me who is who to whom
00:25:08
so that I know how to start a business
00:25:10
here and our daughter is equal syrup guide
00:25:13
us I’ll tell you where to put all this in
00:25:17
one minute. attention, here is our woman and you
00:25:22
see
00:25:30
[applause]
00:25:42
this is well
00:25:48
[applause] [music]
00:26:01
your parents
00:26:11
hello
00:26:15
hello
00:26:17
hello dear guests or
00:26:20
improve well, let's get acquainted
00:26:23
my name is Ivan I'm coming uncle and this is
00:26:26
Nikolai Petrovich her father
00:26:29
hello
00:26:40
come to me
00:26:52
.
00:26:53
the magazine morpho-morpho-morpho-morpho walks and
00:26:57
sculpt yourself at least once looked at
00:26:58
who you look like you think, well, so
00:27:01
tomorrow morning
00:27:02
okay, don’t worry, I’ll do
00:27:05
everything as you want, but if I like it,
00:27:06
then it’s not my fault even without this fur and
00:27:12
why is this angry
00:27:16
skinny woman, you saw it,
00:27:20
I’m afraid that under our sun she doesn’t
00:27:24
see speech, a young girl was put under boxing, is a
00:27:33
specialist suitable? Found
00:27:35
[music]
00:27:37
he lost
00:27:47
7 such grief and he’s having fun, then
00:27:52
tell him he’s
00:27:55
pestering someone else’s woman, he’ll disgrace you all,
00:27:59
you’ll see
00:28:01
I I can explode that he doesn’t understand and his
00:28:05
mouth come here with us you’re doing me
00:28:09
sex to the standards of suffocation 1 they say on the
00:28:13
pallet and I’m
00:28:24
a little decently lazy and it’s none of your business
00:28:27
my dear I’m listening to you Murat
00:28:36
sharpens the world understood don’t worry
00:28:49
finally came to the lamb came artak we
00:28:55
they didn’t understand the skulls, the house, I said this is
00:28:58
Ivan’s house, how long has
00:29:01
the light been nearby, why don’t you turn on the light
00:29:23
[music]
00:29:33
and
00:29:34
Malaga
00:29:37
[music]
00:29:46
look what a beautiful girl the owner is,
00:29:50
my son needed this monkey, at
00:29:54
least he’d take one like that, nothing Russia, ours are also not
00:29:58
bad
00:30:01
today, you don’t have a daughter I wish everyone would go to
00:30:04
us I slept very well
00:30:08
I like it I won’t close my eyes There’s
00:30:11
no need to chat why maybe they’re watching us
00:30:21
strong-willed
00:30:22
thank you
00:30:24
no that’s enough
00:30:26
until
00:30:36
valya
00:30:43
[music]
00:30:54
why
00:31:12
not the district collective farm meeting of
00:31:16
leading agricultural workers
00:31:18
I consider it closed success to you dears
00:31:21
comrades
00:31:22
[applause]
00:31:46
the pie will not stick
00:31:48
[music]
00:31:56
and
00:32:03
your health
00:32:05
thank you for the bread and salt
00:32:09
from the bottom of my heart I want to say say the word of our
00:32:14
father which our father always speaks
00:32:19
where he does not drink in
00:32:33
such matters one uncle
00:32:36
must save another uncle according to them the right one and
00:32:41
this is the
00:32:44
best picture for some tea for the props
00:32:50
sil vuple please
00:32:52
find each other and the
00:32:54
sideboard is also a teacher
00:32:59
[laugh]
00:33:03
please have some tea silvuple
00:33:07
[laughter]
00:33:10
eat help yourself the main thing is don’t get lost
00:33:14
Nikolai Petrovich you are silent so that we do
00:33:18
n’t come to your home yes well, I beg you, we
00:33:23
ask, but after all it’s true,
00:33:26
of course, that the man is the owner of the house, but on
00:33:31
the other hand, it’s like looking at
00:33:33
Semyon without Natalie, and the house is not a home, how our
00:33:38
Natalya is happy, she’ll be back soon,
00:33:42
I think maybe tomorrow, maybe
00:33:47
the day after tomorrow,
00:33:53
so don’t give a damn, don’t be late,
00:33:57
and
00:34:00
that’s how they say, which way
00:34:03
look
00:34:04
she's there the speaker you know
00:34:09
personally Vasil Vasilich called
00:34:13
so as they say you know
00:34:22
okay wait
00:34:39
[music]
00:34:41
your name is
00:34:47
so let's start our excursion
00:34:50
maybe we'll go to the sawmill who we need
00:34:54
effort to work he'd better go there well then let's
00:34:57
start with the church
00:35:00
Marfa Petrovna
00:35:01
why him he won’t marry for this
00:35:04
time a certain tree of your home regime
00:35:08
but you don’t know about
00:35:09
something you need to talk about what’s left is
00:35:12
another conversation
00:35:24
Azat that I’m a ranch what do you call it a
00:35:28
river you’re the conclusion in these parts
00:35:34
how can I remember so many years have passed in
00:35:38
my opinion before she was not there this
00:35:42
time. soon they will restore it,
00:35:45
specialists are coming
00:35:50
excursion continues what excursion
00:35:53
wait
00:35:55
azat has disappeared somewhere the
00:35:57
road won’t find anything you won’t get there
00:36:14
well how it flows nothing clinics
00:36:18
profit here are good and how do you know
00:36:21
I’ve been to these parts azat and
00:36:30
that they came to fish for a meeting to talk
00:36:33
we can’t see you we’re waiting ok, I'm going
00:36:36
on a date,
00:36:38
I'll teach you Vanya, it's not hard at all, I'll
00:36:43
show you when you're here, you'll listen to me,
00:36:48
you'll be stubborn, do
00:36:53
n't you feel sorry for the cow, why will you die, and
00:36:57
so that it's empty, there's no mistress, don't let anyone
00:37:00
in, good, go help, young one,
00:37:04
hold muratti, why are you beating unfortunate
00:37:08
animal wait wait and mine are
00:37:13
no longer needed she don’t be offended the troops
00:37:16
turn from just what’s the baby’s name
00:37:20
so that
00:37:21
on the important air probably baby
00:37:24
baby I won’t it calmed down baby come on
00:37:32
in the
00:37:35
face good animal storm
00:37:41
caressing you of the water well done
00:37:46
thank you
00:37:47
[music ]
00:38:08
and
00:38:13
[music]
00:38:28
Grebeshkova
00:38:29
us,
00:38:31
she’s a
00:38:34
strict madam, she’s angry and I think it’s
00:38:38
from the area I’ll be back soon
00:38:41
it
00:38:52
continues
00:38:54
you see everyone knows our park Marfa
00:39:00
Petrovna hello you’re welcome, we ask you not to go for a walk
00:39:04
now let’s
00:39:09
go
00:39:13
for a walk
00:39:23
she’ll
00:39:25
take out Nikolai
00:39:28
we’ll serve him out of turn now catch up with him
00:39:32
I’m Nikolai, a worthy and
00:39:35
respectable person, and Valya, there are no words here, I would
00:39:41
say you’re lucky, the
00:39:43
world guy sings well,
00:39:47
hello, that’s
00:39:51
the cap on my head, and I found out
00:40:12
it wasn’t her,
00:40:15
well, Natalya,
00:40:26
everything is Ivanovich, prosciutto, which of you is eating a
00:40:29
lesson, good health from
00:40:33
Armenia, that means from in Armenia, I have always
00:40:37
said that such grapes and
00:40:41
such water as you have in Armenia are nowhere to be
00:40:44
found, I have never seen it anywhere, I know it is losing
00:40:48
something special, did we have it in Kars in the
00:40:51
fourteenth year, who, if you please,
00:40:54
visited 42 of your regions for a whole month of the widow
00:40:59
crush Davydov was sitting in the village, as
00:41:02
it’s called, there are birch trees there, there’s a river, we
00:41:09
probably don’t have a place like that, maybe there’s no way to
00:41:11
leave again, maybe I do
00:41:16
n’t remember Demidov now for a whole month, and at the same time there’s a blue road
00:41:23
[music]
00:41:33
listen, and we’ll all go, did
00:41:37
the syrup promise me it? that he will call everyone
00:41:40
1 rub promised means he will do it and you have
00:41:44
it beautiful beautiful
00:41:47
artak tells me now the concept here
00:41:50
we are flying all around white as snow
00:41:53
standard yes the truth is some kind of
00:41:58
happy girl and
00:41:59
[music]
00:42:05
now please
00:42:08
the parents have arrived well the guy is a
00:42:13
good one smart pilot and
00:42:16
smoking is also not enough, it’s good if they
00:42:21
love each other so much, what can you do, they
00:42:24
should go and bless no, just
00:42:29
once they want to take you to the ends of the world,
00:42:32
I don’t agree to this, we’ll see who
00:42:36
will outlast whom, and I’m cute, you’re in vain for
00:42:40
this,
00:42:42
good night, good night
00:42:45
nights
00:42:48
[music]
00:43:08
and
00:43:10
and [music]
00:43:38
a
00:43:39
[music]
00:44:01
[music] a
00:44:27
comrade's song we realize hello
00:44:30
hello zdravstvuite
00:44:33
who is not tall this is Seraphim his comrade on a
00:44:38
small one that I should know everything here
00:44:43
artak is also a good shock Nikolaev light
00:44:46
repair
00:44:57
[applause]
00:44:59
hold give me a light bulb and
00:45:03
what are you holding on to by your legs chair by chair you need to
00:45:06
hold speak calmly I
00:45:10
say I’ll come in the morning and pick it up in the evening
00:45:14
please Murat don’t put pressure on me
00:45:18
yes I’ll solve these questions
00:45:21
syrup says correctly how long you can
00:45:24
sit you need to act this Nikolai
00:45:27
you hear from him tomorrow after tomorrow tomorrow
00:45:30
after Tomorrow we need frame Nikolay, we
00:45:33
have to hold on to him, I
00:45:39
fully support Nikolay, I
00:45:41
like him, he’s a civilized man, but
00:45:44
the question bothers him correctly, amor eau de
00:45:48
cologne,
00:45:54
dear,
00:45:56
hello, this time, clam was heading on
00:46:01
the road, where do I need to get
00:46:05
to Nikolay at home, that’s how much business Azat
00:46:11
explains, titi farm left and the cheese
00:46:14
threw away the brigades there are things to do and please don’t
00:46:17
forget that I dropped out of school, the children are everything
00:46:20
I know and dad will forget he’ll probably come
00:46:23
tomorrow,
00:46:24
maybe the day after tomorrow
00:46:31
you’re doing
00:46:33
oh my sorry comrade made of leather and healthy,
00:46:36
I’ve been patient for so long, my legs are silent,
00:46:38
know what the French
00:46:40
proverb says about this You
00:46:42
don’t scare me with your French, you know, according to yours,
00:46:45
lana’tel wants seeds, there’s a
00:46:47
person hanging around idle in a busy job, you
00:46:50
read what they write in the newspaper, but
00:46:57
that’s something you can’t ask, what I want to
00:47:03
say is that I’m the man in the house, but the
00:47:08
daughter’s question is a woman’s matter
00:47:11
that’s how Natalya will arrive, I’ll
00:47:14
say the words to my man and also okay, the non-flammable
00:47:18
backrest was found please, but still I’m
00:47:21
right and
00:47:25
5 photos
00:47:30
what happened a long time ago at the concert quart k can’t be
00:47:33
heard already mind your own business
00:47:44
what should I do explode
00:47:49
so don’t be offended by Nikolai
00:47:52
there were no others punishing
00:47:55
comrades van, I understand you that even
00:47:59
if I have food, we will wait until madam
00:48:01
arrives, then this question will cause a dispute;
00:48:04
as I understand it, there will be a serious
00:48:07
danger for everyone,
00:48:10
now you understand rub no Ivanter,
00:48:14
what you said is in my head very
00:48:17
good this is an advanced idea
00:48:19
very, very conveying ours
00:48:27
come in
00:48:32
why the last bus was late
00:48:36
again didn’t arrive well Marfa Petrovna
00:48:40
Shura said that the meeting ended a long time ago
00:48:47
our meeting also ended a long time ago like
00:48:53
this this group is going tomorrow
00:48:58
Valya like diodes how listen here to explain
00:49:01
with us will be offended I should say to the opera,
00:49:05
Uncle [ __ ]
00:49:08
Murat is a very civilized person, in
00:49:12
general, everything is clear,
00:49:14
it means tomorrow
00:49:17
78
00:49:21
we’ll be going for a long time now, rainy day,
00:49:24
well, you’d rather be there,
00:49:25
you want Murat to wake up, the deadline is
00:49:28
faster, people are waiting better, why did I take
00:49:30
my costume like Pikachu should
00:49:33
decorate the trust
00:49:41
let's talk come on let's head with me
00:49:47
[music]
00:50:06
[applause]
00:50:09
[music]
00:50:13
[applause]
00:50:14
[music
00:50:22
] [music]
00:50:32
[music]
00:50:38
[music]
00:51:08
come on everyone let's believe the year of love
00:51:12
destroyed the reserved and you love Barbie
00:51:17
you love red dresses
00:51:21
for love
00:51:22
love
00:51:25
ira sounds of
00:51:27
strangers and views
00:51:29
but only in general from the frost I and the gas
00:51:34
were destroyed destroyed heavily unfulfilled
00:51:38
between them and gave will be the grottoes of love
00:51:42
for were destroyed
00:51:45
them I will come to myself mobile I will not lie
00:51:51
destroy Mickey under the wheels of the car do not
00:51:55
step the
00:51:56
river of love
00:51:59
do not wake up the drifts not food
00:52:03
but only of the bright kind I am
00:52:07
about the child of Scriabin and all the desires and
00:52:12
let there be a
00:52:16
wife and
00:52:18
daughter of fire as an ethno king and a slave in my
00:52:25
streaming leben let it burn indestructibly
00:52:28
the years of love and cabinets
00:52:33
and separation,
00:52:38
otherwise now it’s the frost
00:52:40
of the year
00:52:41
and the brushes of Riven and all the desires and the anime
00:52:46
man have been destroyed yes there will be a year and lips
00:52:49
but
00:52:53
[music]
00:52:58
origami from the middle all the desire
00:53:05
dabu
00:53:06
dota will be
00:53:09
but and
00:53:10
and
00:53:15
and
00:53:19
[music]
00:53:34
and
00:53:38
good morning he does
00:53:41
n’t understand where the lower ones went syrup
00:53:45
sex took took him somewhere to catch fish
00:53:48
look at us and while there was not enough fish to
00:53:51
catch
00:53:54
the idlers and
00:53:57
what are you doing here? I picked berries, I want to make
00:54:01
daiwa tinctures [music] for him to make jam, I
00:54:27
need to water it, Murat has dried up, their hoses are dry and
00:54:33
you can take this
00:54:44
miracle further from the dacha, get
00:55:09
sugar, get it fixed, and then
00:55:13
Seraphim saw the floodgates, he says they’ve been closed for a long time, what
00:55:16
kind of fish are these
00:55:19
guys from? before you that I went
00:55:33
Sasha it’s clear
00:55:39
so now we’ll do it for the couple
00:55:44
I’m doing it for Vova I
00:55:50
promised it to you like this
00:56:04
I’m telling you it doesn’t even change okay okay why are
00:56:08
you screaming like that as if the whole world
00:56:10
has turned upside down left that it’s dried up
00:56:15
to be now he’ll give it back no need to scream like that
00:56:21
what's the noise here, what happened
00:56:25
in vain, the water is screaming, we're also
00:56:29
watering it, it's bad here
00:56:31
poor van comes home from work at night not to
00:56:35
help, check who you will be, we're
00:56:40
this Nikolay and Natalya, we're strangers,
00:56:45
come out, people are matchmakers, and
00:56:49
it's you, well, of course you
00:56:55
've arrived, missing
00:56:59
how many days have we been sitting here?
00:58:26
also I look
00:58:30
for this they that I even
00:58:33
this is also me
00:58:37
but look
00:58:41
I brought
00:58:44
well done you
00:58:46
must come here
00:58:48
Hades who is this also me in the
00:58:52
summer new Athos
00:58:54
[music]
00:59:02
right right maestro bravo thank you
00:59:06
davy thank you
00:59:11
very much thank you
00:59:17
where did
00:59:34
Tatyana go for you and
00:59:39
now stand up
00:59:53
[ applause]
01:00:12
[applause]
01:00:26
I saw that I did well, but now stop
01:00:29
proposing a toast to my parents, Arvanda is not
01:00:31
teaching,
01:00:33
friends,
01:00:35
so that the rose blooms, cannon, violet, colors
01:00:41
for this love,
01:00:43
cannons, the sun
01:00:46
emitted its rays for this love, let
01:00:50
top gear
01:00:52
sing songs to you for this love, impromptu
01:00:59
come on I’ll let go of sleep dear Artek
01:01:03
sideboard I don’t need to teach
01:01:06
you the menu in a moment
01:01:11
to tell the truth, I wanted to give your son to the
01:01:15
tribunal Nicholas II you weren’t
01:01:18
allowed in, that’s right for sure and why did
01:01:22
ours go to the tribunal with yours,
01:01:27
but when everyone comes then I’ll explain,
01:01:34
help yourself
01:01:37
though for the fact that my daughter is not
01:01:39
here now, I don’t think about
01:01:41
the gene
01:01:43
where he killed her,
01:01:45
that’s right, I’m also on our evil and on
01:01:51
your tires, too,
01:01:53
nothing now will find them back and bring
01:02:03
Artak you are the only one, yes with everyone the only
01:02:08
one, is it
01:02:10
his only one I have
01:02:13
you you think it will be easy for all of us, that’s why
01:02:17
we want you to have
01:02:20
two and we are a
01:02:28
mess, I’m not saying that
01:02:35
[applause]
01:02:40
where are you going
01:03:05
[applause]
01:03:33
let the paper be blessed, what
01:03:37
is it called,
01:03:40
you heard, worry, don’t worry, I’m all
01:03:44
lies like this,
01:03:59
I’m not for you daughters, so that without me
01:04:02
the registry office knows nothing more
01:05:05
[music]
01:05:07
talk about
01:05:36
what what are you wearing what are you wearing
01:05:41
why did you explode like that children it’s not your fault
01:05:47
this is the sphere Peter van everything in a day and
01:05:53
that’s their business hold on to the wheel heaviness and
01:06:01
where are you now
01:06:10
nothing nothing well what are you doing,
01:06:16
look near the elevator,
01:06:20
come on,
01:06:22
where could they have gone, and in the grove there is nowhere, there
01:06:31
is nowhere
01:06:34
where they have disappeared
01:06:43
so you are standing over your soul, maybe the
01:06:45
police can call the dogs and call you, well, as
01:06:48
you know,
01:06:52
hello,
01:06:55
Alyosha,
01:06:57
come here
01:06:59
Alyosha, come on,
01:07:05
el van
01:07:07
qing, we need to look for the children, and you're sleeping here
01:07:13
[music] you
01:07:24
've done everything out of 5 to yourself and for you you
01:07:29
found that invention
01:07:32
oh you're laughing 5 murat is completely mad
01:07:35
arus is not herself
01:07:38
to serve a comrade intimidate me
01:07:41
please
01:07:45
aron aron everything is clear
01:07:52
where the children where could they have gone
01:08:20
everyone says goodbye
01:08:22
[music]
01:08:39
you and
01:08:41
and
01:08:42
[music]
01:08:46
he is what he is
01:08:49
with not
01:08:53
from home
01:08:56
or everyone
01:08:59
and I will
01:09:01
[music]
01:09:02
stopped by and and
01:09:09
yours or everyone in
01:09:12
Lausanne they
01:09:14
[applause]
01:09:15
[music]
01:09:17
stopped by
01:09:20
with this
01:09:21
and
01:09:52
dinner during the course
01:09:55
I am
01:09:57
apolitical
01:09:58
oh did I know I was
01:10:02
amazed at
01:10:06
my husband and ears
01:10:08
[music]
01:10:14
she is a
01:10:19
stranger’s woman with
01:10:26
her
01:10:29
Yana
01:10:31
[music]
01:10:35
oh
01:10:46
[music]
01:10:48
and
01:10:52
[music]
01:10:54
and
01:11:00
I love the fields
01:11:03
[applause]
01:11:05
nondescript
01:11:07
autumn 1
01:11:10
talking about
01:11:13
but
01:11:15
men
01:11:17
Yana
01:11:20
we dressed here
01:11:26
about
01:11:27
andfor
01:11:29
what
01:11:31
wine to
01:11:35
plant sophisticated
01:11:37
[music] a
01:11:41
a [music]
01:11:42
a a
01:11:55
[music]
01:11:59
a
01:12:03
[music]
01:12:09
track from the
01:12:11
search I
01:12:13
will burn
01:12:15
you
01:12:16
newspapers intimate
01:12:19
you
01:12:22
you type of
01:12:24
tire glasses
01:12:27
we sit down
01:12:30
to understand and
01:12:31
immediately
01:12:34
a
01:12:37
[music]
01:12:40
here come on
01:12:43
[music]
01:12:56
oh
01:13:04
[music]
01:13:11
he
01:13:19
[ music]
01:13:29
[applause]
01:13:32
[music]
01:13:34
a
01:13:42
[music]
01:13:48
[applause]
01:13:54
[music]

Description:

Невеста с севера (арм. Հարսնացուն հյուսիսից) — советский комедийный фильм—мюзикл, снятый на студии телефильмов «Ереван» в 1975 году. И в русских деревнях, и в армянских сёлах испокон веков повелось — невеста должна идти в дом к жениху. Но какая мать захочет отпустить единственную дочь за тридевять земель. Многочисленные родственники молодого армянина Артака прибыли в русскую деревню свататься к простой русской красавице Вале. Родители Вали, Наталья Семеновна и Николай Петрович Гребешковы, поначалу и слышать ничего не хотят, но не стоит забывать, что действие происходит в стране, которая дышит идеей дружбы народов и в которой каждый житель твердо верит в чудо... В ролях Наталья Беспалова — Валя, невеста Араик (Ара) Бабаджанян — Артак, жених Инна Макарова — Наталья Семеновна Гребешкова, мать Вали Юрий Медведев — Николай Петрович Гребешков, отец Вали Верджалуйс Мириджанян — Арусяк Варданян, мать Артака Мурад Костанян — Мурад Варданян, отец Артака Станислав Чекан — Иван, дядя Вали Армен Джигарханян — Сероб, дядя Артака Лариса Кронберг (Соболевская) — Марфа Ерванд Манарян — Ерванд, дядя Артака Ашот Нерсесян — Азат, дядя Артака Валентин Брылеев — официант Александр Воеводин — друг Артака Юрий Захаренков — друг Артака Александр Соловьёв — друг Артака Нина Доберо — клиентка в парикмахерской Владимир Емельянов — Иван Игнатьевич, "Вода в Армении вкусная" Любовь Калюжная — старушка на лавочке Елизавета Кузюрина — дежурная в гостинице Татьяна Лейбель — танцовщица, дуэт с В.Никольским Владимир Никольский — танцовщик, дуэт с Т.Лейбель Иван Турченков — односельчанин, "Что-то давно песен Артака не слышно" Жан Элоян — Гурген, председатель колхоза в Армении Левон Батикян — эпизод С. Дмоховская — эпизод Александра Дорохина — эпизод П. Клементьев — эпизод А. Микаелян — эпизод А. Лазарев — эпизод Григорий Костельцев — эпизод Александр Подболотов — эпизод Наталья Крачковская — посетительница ресторана, принесла шампанское (нет в титрах) Александр Ткаченко — повар, (нет в титрах) Алексей Бахарь — гость на свадьбе, (нет в титрах) Клавдия Грищенкова — бабуля, (нет в титрах) Е. Рыжов — эпизод, (нет в титрах) ✅ ДОРОГОЙ ТЕЛЕЗРИТЕЛЬ! Не забудь ПОДПИСАТЬСЯ! https://www.youtube.com/channel/UCdPORprMy5o_N0_JiLhTyaA?sub_confirmation=1 🎬 СМОТРИ более 100.000 Голливудских и Российских фильмов и сериалов на IVI https://fas.st/T2xJAt Архив Истории СССР СССР История,Сталин,Ленин,ВОВ,КГБ,90-е,перестройка,Архив Истории СССР,Архив Интересные телепередачи,фильмы моменты и фрагменты целой эпохи,которая навсегда останется в наших сердцах!

Preparing download options

popular icon
Popular
hd icon
HD video
audio icon
Only sound
total icon
All
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players

Questions about downloading video

mobile menu iconHow can I download "Невеста с севера Հարսնացուն հյուսիսից — советский комедийный фильм 1975 год Архив Истории СССР" video?mobile menu icon

  • http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.

  • The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.

  • UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.

  • UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.

mobile menu iconWhich format of "Невеста с севера Հարսնացուն հյուսիսից — советский комедийный фильм 1975 год Архив Истории СССР" video should I choose?mobile menu icon

  • The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.

mobile menu iconWhy does my computer freeze when loading a "Невеста с севера Հարսնացուն հյուսիսից — советский комедийный фильм 1975 год Архив Истории СССР" video?mobile menu icon

  • The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.

mobile menu iconHow can I download "Невеста с севера Հարսնացուն հյուսիսից — советский комедийный фильм 1975 год Архив Истории СССР" video to my phone?mobile menu icon

  • You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I download an audio track (music) to MP3 "Невеста с севера Հարսնացուն հյուսիսից — советский комедийный фильм 1975 год Архив Истории СССР"?mobile menu icon

  • The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I save a frame from a video "Невеста с севера Հարսնացուն հյուսիսից — советский комедийный фильм 1975 год Архив Истории СССР"?mobile menu icon

  • This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.

mobile menu iconWhat's the price of all this stuff?mobile menu icon

  • It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.