Download "ВЕДЬМА | Триллер 2020"
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FGEK9ohtOlGo%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
Similar videos from our catalog
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252F5L4nwlGGHSM%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FFYA0FUFk4Qo%252Fsd2.jpg%253Fsqp%253D-oaymwEoCIAFEOAD8quKqQMcGADwAQH4Ac4FgAKACooCDAgAEAEYZSBNKEMwDw%253D%253D%2526rs%253DAOn4CLBpMnLKDnWtPOwPE7lbOYO3edkRcg&w=1139&q=75)
![Запретная зона (2020) - Белорусский фильм [сюжет, анонс]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Funidownloader.com%2FcontentImages%2FUtmYuBZGuaOGRqY1iDviz3qWD-g%3D%2Ffilters%3Aquality(80)%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FTu484DhfzV8%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252F_Vxq89fLMF4%252Fhqdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FhEzmz97ViqU%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FkKmugrVP3wo%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FpVlog6KWGcA%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FyQoRFBe5rzY%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
Video tags
Subtitles
Russian
00:00:54
Daughter, how beautiful you are!00:01:37
So playful.00:01:42
Why wouldn’t we run away from the children?00:01:45
Well…let’s do this!00:01:48
I’ll talk with a son for a second, okay?00:01:57
Daughter, go for a walk.00:01:58
How are you doing?00:02:00
Fine.00:02:03
What’s her name?
She is Katya.00:02:08
What are you doing?
We are walking.00:02:16
Are the fish biting today?00:02:18
Yeah, but it stopped in the evening.00:02:20
Look here, let’s leave a note on a piece of paper?00:02:22
“Such a tasty worm on a hook”, right?00:02:25
Dad, it’s an old trick.00:02:27
Will get a nice shoe instead of fish
17
00:02:30,31 --> 00:02:31:26
Yeah...00:02:32
Well, look after Katya.00:02:33
We will pick mushrooms with your mum, okay?00:02:35
Okay.00:02:47
Will you stay with your brother?00:02:49
Okay.00:02:53
Play with him, you won’t miss us?00:02:55
No, I won’t.00:04:26
Katya!!!00:04:35
"THE WITCH"00:05:30
It’s for me?00:05:33
Take it...00:05:48
Why are you here?00:05:53
The whole forest is upside down because of you!00:05:56
Some are afraid of you, some hide from you...00:05:57
and nobody wants to meet you.00:06:01
That’s right that they are afraid of me.00:06:03
They shouldn’t meet me, it’s better for them.00:06:08
Mortal man, you are impudent!00:06:12
You wanna say you are immortal?!00:06:15
We are all mortal, Leshy, all of us...00:06:19
I don’t give a toss about your silver bullets...00:06:24
scare vampires with them!00:06:27
What about copper?00:06:33
Oh, you are educated!00:06:35
Lucky for you, I know for sure...00:06:38
… that your forest will be in chaos without you!00:06:41
That’s why we are talking here. 00:06:44
Well, tea party is over...00:06:48
…no more chatter... What do you want? 00:06:53
A local guy is dead, three tourists are missing...00:06:57
and a car with people from the town.00:06:58
It’s your territory!00:07:00
I don’t believe in bears and you also couldn’t mislead them...00:07:04
Who is hunting in your forest?00:07:09
Why do you let it happen? It’s just getting worse for you.00:07:13
All this attention, rescue teams, noise, trash...00:07:17
they will eventually call upon priests... 00:07:20
Forest does not need the blood of innocent people!00:07:24
I know, it’s a hassle!00:07:31
A mermaid week...00:07:34
Many of us go nuts.00:07:37
Once you taste some blood of the mortal man00:07:41
… there is no way back. 00:07:44
I know! Who and where?00:07:50
Oxana.
Is she your wife?00:07:57
Who? Mavka, kikimora?00:08:05
Shishiga...00:08:17
I don’t feel that the weekend can help00:08:20
I am not sure that I can trust you00:08:22
Today you are nice and I wanna believe you00:08:26
But… what the hell was going on with you?00:08:30
I don’t know… I’ve never done this before.00:08:37
I promise you, once we get back I visit a doctor.00:08:43
I’ll check the leaks in the roof there.00:08:48
This house... What about the land around it?00:08:52
Is it possible to sell it and buy an apartment instead?00:08:55
I’m sick and tired of renting, moreover, it’ll be more difficult with kids.00:09:03
Yeah, kids will be there...00:09:09
I can’t sell this house, at least while my dead is still alive.00:09:15
This place is important for him, he’ll never sell it. 00:09:21
But when it becomes mine...00:09:24
I swear, we’ll sell it and buy an apartment.00:09:28
Then we can think about kids.00:09:31
And about many other things.00:09:40
Where we go? Where is this place?00:09:50
Yeah, I am going to stop by00:09:52
to buy some milk, yeah. And chickens.00:09:56
How do you feel? 00:09:59
Well.00:10:00
Will you pick up Lyoshka from the preschool?00:10:02
. “Sedmoy”, this is “Roscha” 00:10:03
Fuck, they are over the radio, I’ll call you later, bye!00:10:09
“Roscha”, this is “Sedmoy”, I am on the line!00:10:12
"...“Sedmoy”, this is “Roscha. On the old road on the road to the summer camp Iskra...00:10:14
mushroom pickers saw a car, gray Opel00:10:16
This is supposedly a car of the Samarins00:10:18
that disappeared near the lake yesterday, check it.00:10:22
“Roscha”, this is “Sedmoy”, it’s a day off, I was heading home.00:10:26
“Sedmoy”, this is “Roscha”00:10:27
Gleb Semenych, please check, we have no people to send00:10:31
There were kids in that family.00:10:33
Fucking shit!00:10:34
“Roscha”, this is “Sedmoy”. Okay.00:11:10
I see the car, checking...00:11:33
Fuck! Shit!00:11:37
Shit!00:11:40
Fuck!00:11:44
Holy fuck!00:12:35
Die, bitch!00:12:46
Shit00:12:47
Are you still alive?00:12:58
What’s this?00:12:59
What’s the fuck is this?00:13:01
It’s Shishiga...00:13:03
Extremely evil and gluttonous creature.00:13:06
It’s a joke, yeah?00:13:09
What’s your name?00:13:10
Captain Frolov! My name is Gleb...00:13:13
Look here, Gleb. There is a dead body in the car. 00:13:17
three others, including 2 kids are in the forest now.00:13:20
Are you joking? 00:13:24
Let’s hide the corpses.00:13:26
Otherwise, your colleagues will be there00:13:27
and there is no way to explain what has happened here.00:13:29
Who are you?00:13:32
… I am a man who saved you. So far it is more than enough 00:13:38
Calm down.
Who the hell is that?00:14:00
She killed people!00:14:02
I know...00:14:26
You never told me about your granny.00:14:29
There is not much to tell.00:14:31
Difficult relationship.00:14:33
My dad hated her, but I loved to spend summer with her.00:14:40
Then it got worse. I don’t know...00:14:45
I did not ask, he explained nothing.00:14:49
but I can’t say that granny loved us.00:14:54
It is not funny.00:14:56
Why did he hate her?00:14:58
Devil knows.00:15:00
He said that she’s nuts and called her a witch.00:15:05
My dad is a strange guy, you know.00:15:10
Then we stopped visiting her.00:15:12
Once we got a message when I was in 11 grade00:15:15
that she died 00:15:19
So my dad even did not go to the funerals00:15:24
Just called someone to make it done00:15:29
Jesus! She was his mother 00:15:35
I don’t know what was going on between them00:15:38
I liked this place when I was a kid.00:15:41
Nature, lots of space00:15:45
Yeah, cool place, very beautiful00:16:21
What’s wrong? - God knows.00:16:27
We ran out of gas?00:16:30
Nope00:16:31
Don’t you see? Car stopped working.00:16:33
It is not because of gas.00:16:36
How would I know?!00:16:39
Damn, so close to village00:16:43
? Where is the house of your grandmother?00:16:45
It’s there, right behind that hill.00:16:47
I guess it’s about a mile00:16:50
Hey, let’s walk?00:16:54
Well, nothing will happen with a car.00:16:56
There’s no other way.00:17:00
Okay. Let’s go00:17:07
Ouch!00:17:10
What? 00:17:13
My leg! - Does it hurt? - It’s sprained again00:17:19
Does it hurt too much?00:17:22
What will we do?00:17:28
Well, there are two ways. 00:17:31
The first: I’ll carry you to the village00:17:33
and then come back to take our stuff.00:17:36
The second - you stay in a car and I go 00:17:40
to find someone who can help.00:17:43
I am against the second one.00:17:45
. I do not want to stay alone near the cemetery00:17:48
Carry me, as you used to promise me, now is the right time.00:17:53
Okay00:17:54
I also did not want to leave you here. Be careful!00:18:00
Well, close it.00:18:03
Slower, slower00:18:18
Ouch!00:18:26
Fuck.00:18:27
It is not a vacation of my dreams.00:18:29
Same story. My leg...00:18:34
I did not expect to suffer from it again 00:18:37
I hope there is nothing serious.00:18:40
I’ll fix the car tomorrow 00:18:41
or find another car here, to go to the doctor00:18:45
Well, I’ll rest and come back to take our baggage.00:18:50
Max...00:18:53
I love you!00:18:55
Good night!00:18:58
What the fu..00:19:01
Don’t be scared, I am your neighbor. 00:19:04
I just saw the light00:19:05
there was no light here for a long time, that’s why I decided to check.00:19:08
Who are you?00:19:10
I am Maxim, Elena’s grandson, I mean Helena’s Ekman00:19:16
She lived here.00:19:20
Is everything okay?00:19:24
Nope, it’s a disaster!00:19:26
Seriously, at first our car broke down...00:19:29
near the village, then it starts raining, then Tonya00:19:33
Tonya tweaked her leg, we left our baggage in the car.00:19:37
-Ногу повредила. У нас все вещи в машине.00:19:42
Our vacation did not start very well.00:19:44
Maxim, don’t worry 00:19:47
I’ll help Tonya and get her into the house.00:19:50
you can return to pick up your baggage.00:19:54
Okay.00:19:58
I’ll be right back, you can do this?00:20:02
Yes, but don’t leave me alone for long.00:20:05
Sure.00:20:13
The house is rather old, but you can live here.00:20:17
I’ll make up the fires and this place will be more cosy. Let’s go?00:20:22
I can’t. my leg!00:20:26
Old trauma, I used to dance a lot.00:20:29
Sprains and fractures remind of themselves.00:20:34
May I take a look?00:20:35
Are you a doctor? No, but.. may I?00:20:54
Well, let’s go? 00:20:56
Comon, let’s go.00:21:09
How is it possible?00:21:23
You mean that the pain has just gone?00:21:27
Olga did something, may be she fixed it?00:21:30
Or she spelled upon it. Oh, I even had goosebumps00:21:35
And now as well00:21:37
It’s a miracle00:21:40
The atmosphere here is something special.00:21:43
Well, tomorrow I am going to fix the car.00:21:45
I also need to look around.00:21:51
Thanks God, we took sleeping bags with us, it’s so damp here. 00:21:54
Yeah00:21:56
You know, I am so happy that we are here together.00:21:59
and we don’t have to go to work tomorrow.00:22:04
Maybe we wasted our trip?00:22:07
No, no, no, it is awesome here!00:22:11
Tomorrow we’ll go swimming and sunbathing. 00:22:14
The weather is not suitable for swimming.00:22:17
Well, it’s a northern summer.00:22:19
By the way, we can throw a barbecue.00:22:23
I have a bottle of wine, m-m-m? 00:22:28
Well, let's sleep.00:22:34
Tonya, maybe we...00:22:37
Max, I am tired. Good night.00:24:29
Max?00:24:34
Max!?00:24:37
Max, are you here?00:25:35
Hello!00:25:36
Hi!00:25:37
Sorry for bothering.00:25:39
Excuse me, do you know the way to the lake Dlinny?00:25:42
I am not local, my GPS is broken.00:25:45
As fun as that sounds, I am also not local.00:25:48
Really? I thought all local girls look like film stars.00:25:52
Are you from Saint Petersburg?00:25:53
Yes.00:25:55
I saw you in a movie, right?00:25:57
Or maybe it was a cover of a magazine?00:26:00
By the way, my name is Egor.00:26:02
You are a flatterer, Egor!00:26:04
We know each other for just several minutes and you already gave me two compliments.00:26:08
Sure? Just two compliments?00:26:11
Could you please tell me your name?
307
00:29:30,15 --> 00:29:29,16
Antonina (Tonya)00:26:15
So, Tonya, two compliments are extremely few00:26:20
for such a charming girl like you.00:26:23
However, I can be better.00:26:25
Be better, Egor...00:26:27
and don’t forget to inform my husband.00:26:30
Your husband? It’s not right00:26:34
I must be in his place!00:26:37
Tell me, Egor, did you call upon just to ask directions?00:26:40
Or to hit on a married girl?00:26:43
Nope, I'm on my fishing trip00:26:45
but I can also hunt.00:26:47
I’m Jack of all trades!00:26:49
So shy you are! Your mum raised you like this?00:26:53
Yes, thank you for noticing.00:26:57
Hello! Can I help you?00:26:59
Max, this is Egor. He is lost, please help him to find a way. 00:27:04
I’ll help him…00:27:05
Help! Please, help!00:27:25
Help! 00:27:28
We were swimming.00:27:30
We really thought he was pretending.00:27:32
Then we realized he was drowning.00:30:17
Max, where were you in the morning?00:30:19
When I woke up you were gone.00:30:20
I was dealing with a car.00:30:22
I hauled it to the local handyman, who promised to repair it.00:30:26
He said it’s a usual thing, car electronics often break near the cemetery.00:30:30
Jesus, they are all weird here. 00:30:34
I was scared! And this strange guy...00:30:39
He is a good lad, the boy would have died, if it wasn’t for him.00:30:44
This guy, where is he from? 00:30:47
He said he’s a fisherman on holiday.00:30:50
He asked the way to the lake.00:30:53
Fucking fisherman00:30:55
Well, our house might be in the outskirts00:30:58
Nonetheless, it’s not clear for me.00:31:01
Yes, but I don’t see a thing.00:31:03
Probably.00:31:15
What?00:31:16
It’s sour!00:31:18
I was just drinking it.00:31:20
Fuck, taste it yourself!00:31:24
Oh, really.00:31:26
Where did you get this milk?00:31:28
Olga brought it.00:31:35
Bitch!00:32:59
Such a sweetie! Where’s your mummy?00:33:03
Tonya, stop it! Don’t touch it! 00:33:06
What if he has shingles or worms?00:33:14
It’s you have worms in your head00:33:17
and shingles under your tongue.00:33:19
Look how sweetie he is.00:33:22
Tonya, mind what you say!00:33:24
You too.00:33:29
Max, you know...00:33:30
It’s your problem, that you love nobody00:33:32
and that you don’t care about anybody else.00:33:34
Tonya, that has nothing to do with it.00:33:36
I am just talking about hygiene.00:33:37
I am talking about a little creature00:33:40
that you can’t stroke because you are afraid of it.00:33:45
At least you can try.00:33:55
You are crazy, Max, even the cat ran away from you!00:33:57
I told you that!00:34:00
We need to clean the wound.00:34:06
Nothing, it’s just a scratch.00:34:09
Hi!00:34:13
We are going to the lake.00:34:15
could you tell us the way...00:34:17
lake Dolgoe, Dlinnoe00:34:21
Go straight by this path00:34:23
when you see a dead tree, turn right.00:34:27
Would you like to join us?00:34:28
We are going to swim.00:34:31
Nope.00:34:33
Come tonight to have a dinner with us00:34:35
we will throw a barbecue.00:34:38
Okay.00:34:43
Tonya, she made my blood run cold.00:35:27
Why didn't you take a police car?00:35:28
Not to attract too much attention.00:35:31
Got it. What did you find out?00:35:33
Yeah, the car is clean.00:35:36
it’s registered on Maxim Ekman, 00:35:38
the house, where they stopped belongs to his father.00:35:42
What about our madam?00:35:44
Look, it's a bit complicated, 00:35:46
nobody wants to speak about her, at all, 00:35:49
judging by the documents, she is 25 years old, 00:35:52
previously, mother Olga, grandmother Helga lived in this house, 00:35:56
no information about their husbands.00:35:57
That’s what I thought!00:35:59
Attention all personnel of the Lakhdenpokhskiy region00:36:02
village “N”. A kid is missing, 9 years old, 00:36:05
a girl. Mariya Peshkova00:36:06
she went out yesterday and did not return.00:36:08
get the guidance at the attendant desk.00:36:10
the guidance is received.00:36:14
Here we get the first red flags.00:36:16
You think it’s your case? Who knows what would’ve happened!00:36:19
This girl went to the forest, lost her way or a some bastard grabbed her.00:36:22
Sure, it could. It’s Kupala Night tomorrow. 00:36:27
The surroundings here are fucking terrible. 00:36:31
She was probably taken by kikimora or mavka00:36:35
their power is growing now, so they are getting more impudent.00:36:40
Well, let’s finish here and then go there to have a look.00:36:43
I am just wondering, you know, they are thinking beings. 00:36:47
So you judge without any trial.00:36:49
Well, we are investigating here00:36:52
and inquiring, it is inhuman!00:37:01
They are not human beings! Call me, if you dig something up.00:37:35
This weather is definitely not for swimming.00:37:39
Yeah, but we’re here alone00:37:45
and that’s what matters.00:37:48
we go for walk, come back home and I cook something to eat.00:38:00
Look, don’t you notice they all here are weird?00:38:04
Do you? 00:38:06
I noticed it.00:38:10
Olga is kind, I feel it.00:38:12
Well, but she cured my leg in a weird way.00:38:16
It no longer hurts, strange stuff.00:38:20
It’s bullshit, I know00:38:22
but what if an old witch spell exists00:38:25
and many other things.00:38:35
There is no fish here! I am not disturbing you?00:38:38
Hi! Nope. Okay.00:38:42
This weather is right for fishing, but there is no fish00:38:44
what a shame.00:38:47
Egor, 00:38:48
I’d like to tell you, that you were amazing, saving the life of that boy.00:38:52
Oh, c’mon..00:38:53
No, you are a real hero!00:38:57
They taught us and it came in handy.00:38:59
You were taught?00:39:00
Yeah, I was a police officer.00:39:05
A job for a cop.00:39:08
Will you come to eat some barbecue tonight?00:39:10
With pleasure! Cooking is on me, I am good at it.00:39:14
You were also taught to cook in the police academy?00:39:15
No, these skills came from my dad.00:39:17
Wow, that’ll be good because00:39:19
Maxim is not a good cook and neither am I.00:39:22
No problem.00:39:23
Excuse me, wait a minute.00:39:29
Why do we need him? What barbecue...00:39:32
What are doing? 00:39:34
I just wanted to thank 00:39:36
a man who saved a kid.00:39:39
Please mind, you didn’t rush to give him CPR.00:39:43
Besides, I invited him for fun.00:39:45
A-ah, you get bored?00:39:49
Sometimes...00:39:51
Okay!00:39:52
Make some fun with your young idol 00:39:56
I go home.00:39:57
If you think of the fact that you are married 00:39:59
and that we decided to spend this weekend together 00:40:02
I’ll wait for you there.00:40:04
Fuck!00:40:06
Bye-bye!00:40:12
I guess, I’ve disturbed you...00:40:14
No, he just went home to prepare meat for barbecue.00:40:37
Meow? Meow!00:40:42
-Kitty!00:40:57
Egor, why did you become a police officer?00:40:59
Today, let’s say, it’s not the most popular job.00:41:03
When I was a kid, my sister disappeared.00:41:07
it destroyed my family 00:41:10
since then I decided to help people,00:41:13
to serve and to protect.00:41:19
Oh my God! What happened? Did they find her?00:41:25
No, they didn’t.00:41:28
I didn’t as well.00:41:35
I’m sorry.00:41:38
It’s been a long time.00:41:45
Why did you resign from the police?00:41:49
Health issues.00:41:58
Well, I got to go. See you tonight?00:42:00
Yeah, sure.00:42:07
Tonya?00:42:08
Yes?00:42:10
No, nothing. Goodbye!00:43:07
“I was young and naive at that time”00:43:11
“I wanted to meet somebody and start a family”00:43:21
“but my wound put everything into place”00:43:26
“When I thought that the leg can’t be saved”00:43:30
“I was ready to die”00:43:36
“Then Helga appeared”00:44:12
“What did she make with me?!”00:44:17
“She is not a human being!”00:44:21
“This fragile girl can’t have”00:44:24
“such incredible power!”00:45:04
“Helga says it’s a curse”00:45:09
“Though, I am sure she is blessed by God!”00:45:16
“Well, if she doesn’t need this power”00:45:20
“then it must be mine!”00:46:38
“I was so scared and distracted”.00:46:43
“and I ended up dead”.00:46:51
“Now I know what shall I do”.00:46:57
“I chose her, pretty girl”.00:47:02
“Katya”. 00:47:07
“I’ll remember this name for ages”.00:48:20
Hi!00:48:25
Where am I? What am I doing here?00:48:30
You are in my house.00:48:33
I found you unconscious and decided to help.00:48:38
It’s not safe to lie down like this, you can catch a cold00:48:41
or even worse.00:48:44
Do you often faint?00:48:48
It’s the first time...00:48:54
There was a kitten, did you see it?00:48:59
Yes.00:49:04
How can they do it with the innocent creature?00:49:08
Who did it? 00:49:15
-Drink!
-What’s this?
-Drink!00:49:29
It tastes like a hot “Baikal” lemonade.00:49:39
How did you carry me alone?00:49:43
I had help.
- Who? Max?00:49:50
Max doesn’t even know that you are here.00:49:54
Egor?00:50:03
Will you let me go?00:50:07
Don’t get me wrong, but it’s so strange00:50:11
like a horror movie.00:50:14
It’s not a movie.00:50:55
Hi!00:51:00
Max, you have no reason to be jealous. 00:51:03
I thought we can spend some time together 00:51:05
and what we do in the end?00:51:07
Maxim, calm down.00:51:10
Not everything in life can be fixed by vacation. 00:51:12
Maybe some things are more important?00:51:15
And it’s not about our parents, this is about us.00:51:19
We became strangers to each other.00:51:23
It’s probably a crisis of the first year. 00:51:26
It’ll be fine.00:51:29
I thought you came to apologize, but you...00:51:35
Hi! Look what we have here.00:51:42
Do you wanna listen to a political anecdote? 00:51:44
I am a police officer, I will speak slowly00:51:47
but twice.00:51:51
Hello everyone!00:51:54
Tonya, won’t you introduce us?00:51:55
I’m Olya, nice to meet you.00:51:58
Same for me, I’m Egor.
I am spending my holiday here fishing.00:52:02
Fishing?00:52:04
Well, Egor, than please explain00:52:06
why do you need binoculars?00:52:10
In order to see the biggest catch!00:52:15
Let’s drink for our meeting?00:52:29
Olga, how long do you live here?00:52:33
All my life.00:52:35
Do you know my grandmother well?00:52:37
Yes, for many years.00:52:39
Maxim, I even remember you.00:52:45
Why didn’t you move to the city?00:52:50
I couldn’t, then I just put up with it.00:52:55
Olya, cut some bread.00:53:39
It’s really surreal!00:53:43
She chopped bread with an axe.00:53:50
I read it was a dreadful sin for the Slavs.00:53:53
though it was in the ancient times.00:53:57
But this is too wild.00:53:59
I’ve never seen it in my whole life.00:54:03
She might be an enchantress. 00:54:05
Yeah, you wanna say she’s a witch!00:54:08
Enchantress sounds better.00:54:14
I guess we must get out of here.00:54:26
Okay.00:54:30
I’ll go to the car mechanic.00:55:01
Are you resting here? Not today00:55:04
I'am? No...00:55:07
Good night.00:55:09
How is it progressing?00:55:12
It's fine.00:55:13
I soldered the relay.00:55:14
... replaced the fuses ...00:55:16
...and changed oil, just in case...00:55:20
Good for you00:55:22
Of course00:55:24
Now you can leave tomorrow.00:55:28
Leave?00:55:31
- Well, yes, work is done.00:55:35
-Oh, yes, we can.00:55:41
-Listen, buddy ...00:55:42
but you probably remember my grandmother?00:55:45
-Yes ... She was a good ... Woman ...00:55:50
-Do you remember...00:55:54
... How you with your bloody friends ...00:55:56
...throw cow shit at my windows?00:56:00
You were still shouting00:56:02
old witch, come out ...00:56:06
... Show us a trick ...00:56:08
What?00:56:09
-Now I'll show you a trick!00:56:25
-Well, how? Impressive? ...00:56:30
... This is one of my favorites!00:57:36
- You little bastard!00:58:00
What about our car?00:58:03
Everything is okay.00:58:05
The mechanic is busy.00:58:06
I did not see him.00:58:08
What the fuck? He must fix our car!00:58:12
I don’t mind.00:58:14
What’s wrong with you?00:58:19
You did not notice?00:58:20
I am getting out of this fucking place!00:58:23
Tonya, stop it!00:58:25
Let’s settle down here *sarcastically*00:58:27
I like this place.00:58:29
We might start getting on well. 00:58:31
You like it? What did you tell me at night?00:58:35
Tonya, wait.00:58:38
… Anyway, I must escape by foot, by swimming, or by bus00:58:41
I no longer stay here!00:58:44
We can’t go now!00:58:46
One night!00:58:48
You can spend a whole month, without me.00:58:53
Honey!00:59:08
You stay here.00:59:11
As long as it’s needed.00:59:26
Well?00:59:27
It’s all that I could find.00:59:28
Helena Ekman is not local.00:59:29
She is from Saint Petersburg. 00:59:31
She is a relative of philologist Ekman who was famous at that time.00:59:34
She followed his footsteps and as a philologist00:59:36
.came here to gather folklore for a dissertation.00:59:41
Stepped on a mine in a forest.00:59:42
Her leg was blown apart, they barely found the parts.00:59:45
One local woman picked her up and cured00:59:47
and then put her into a hospital.00:59:50
She met a doctor there00:59:52
they fell in love with each other, got married00:59:54
she bore a son and called him Igor.00:59:57
The most interesting things happened at that time.01:00:00
The husband abandoned her.01:00:01
She left the son with her mother 01:00:03
and sold a room in a communal apartment in Saint Petersburg.01:00:06
Then she bought a house here 01:00:08
and lived till her death.01:00:11
On the whole, nothing is clear.01:00:13
There is something I can’t check.01:00:15
Locals did not like and were afraid of Maxim's grandmother.01:00:20
Nobody wants to speak about her.01:00:21
Even if they mention her, then all call her an old witch.01:00:26
So it goes.01:00:29
It’s unclear.01:00:31
Ekman’s grandmother is a witch?01:00:33
Well, let’s assume.01:00:34
What about Olga? She’s also a witch?01:00:37
They don’t live two by two.01:00:39
It’s nonsense!01:00:40
Well, my job is to get information.01:00:42
Your job is to understand how these evil spirits live here.01:00:45
I need to point out01:00:46
that nobody told bad things about Olga.01:00:48
I know.01:00:49
What is going on in the village?01:00:51
A mechanic is missing. Miron Zaytsev.01:00:54
His relatives worried about him, we found no leads.01:00:58
However, his neighbor...01:00:59
...saw Ekman visiting him.01:01:01
Again Ekman?! Jump in, let’s go.01:01:04
Where do we go?01:01:05
To the Devil's Lake01:01:06
What for?01:01:07
To catch a captive who can explain this all!01:01:27
Max!01:01:29
What’s going on? Untie me!01:01:33
I can’t, Tonya. I can’t.01:01:36
We must stay here.01:01:37
I don’t know why, but we must stay.01:01:39
Maxim, are you nuts?01:01:42
Maxim, untie me!01:01:44
I mustn’t lie on the ground!01:01:46
Shut up!01:01:48
Shut up, if you want to stay alive.01:01:51
Neighbor is here.01:01:54
You are just in time.01:01:57
You are a witch! You did all of this!01:02:01
I read a diary of my granny.01:02:04
You both were witches.01:02:06
Did you turn her into a witch?01:02:11
. I just can’t understand what's wrong with me.01:02:15
It’s all kind of a blur.01:02:17
As if me is not me.01:02:19
Max, listen,01:02:21
because you are not you.01:02:24
That is blood inside you. 01:02:26
You are Helen’s grandson.01:02:29
I did not turn her into witch.01:02:32
I have helped her long time ago.01:02:36
I cured her.01:02:37
And she realized that we are here, we exist01:02:42
And then she wanted power01:02:45
She wanted to have that power01:02:48
Max, with the help of your body she wants to get out01:02:54
Listen, we can figure it out01:02:59
Just touch my hand01:03:08
Max, you get out of here with Tonya and everything will be alright01:03:11
Touch my hand and say01:03:13
“Take everything, that is not mine.”01:03:17
Max, please, do what she says01:03:21
And we’ll leave. Please, Maxim01:03:24
We are going to be a great family.01:03:26
Max, we will have a child.01:03:45
A child?01:03:48
This changes everything – a child.01:03:54
Unblessed soul01:03:59
a fragile vessel.01:04:01
Thank you, grandson.01:04:19
Bitch!01:04:54
You have to feed your demons in time!01:05:56
Are you not ashamed?01:05:59
Good evening01:06:02
Why did you come here?01:06:04
And brought this with you.01:06:06
We don’t need it.01:06:08
Go away and take your shit with you01:06:12
Let’s talk?01:06:14
Take it out!01:06:21
Come with me!01:06:23
You are going to feed me and my sisters for a long time.01:06:31
Silver bullets, magic gun01:06:33
Once you move – I’ll shoot your head off01:06:35
Open your hand, turn to me slowly01:06:50
You smell like death01:06:54
Leave me, I didn’t do anything01:06:58
Didn’t have time01:07:01
Would you like it?01:07:03
If someone threw shit everywhere in your house01:07:06
Shut your mouth, you swamp rot01:07:08
I’m not going to hurt you!01:07:09
I need information, I don’t need you01:07:12
Egorych, this bitch has almost killed me01:07:15
Arrest me.01:07:17
Who’s in charge here in this village?01:07:20
Olga?01:07:21
Helga?01:07:26
Helga doesn’t rule here01:07:28
she has no control even over the demons.01:07:30
and gives them chores for no reason.01:07:33
to collect sand, to count needles on the pine tree, 01:07:38
to roll up spider web into a ball01:07:41
They are angry.01:07:43
They are waiting for her to give them less work 01:07:46
to get even with her. 01:07:48
She is doing no harm to anyone.01:07:51
She doesn’t want01:07:53
though it’s against her nature.01:07:56
Helena rules here!01:07:59
-What are you talking about?
She died 15 years ago!01:08:04
What about her spirit01:08:06
and devils?01:08:08
They are here, waiting for her.01:08:12
A dreadful sin is going to happen today.01:08:16
Helena called on her blood.01:08:20
Cut it short!01:08:24
The innocent soul is desecrated01:08:28
and will be sacrificed today01:08:32
and Helena will be revived01:08:35
and kill you01:08:37
and your fat buddy01:08:40
What she’s babbling about?01:08:41
Not now, okay?
Desecrated?01:08:45
Who eats the flesh of brothers will be cursed01:08:54
Gleb, get in the car!01:08:56
Come back to the swamp!
I promised not to hurt you,01:08:58
But I’ll be back.01:09:11
You can lose your hair, you know?01:09:13
It’s not mine, my mother-in-law’s.01:09:32
What an irony, Helga? 01:09:35
A witch is burnt by a witch.01:09:38
If you did not make your servants do foolish things, 01:09:43
everything would be different now.01:09:47
Don’t worry.01:09:49
I’ll take your demons when it ends.01:09:53
They are waiting for it. 01:10:15
Go there!01:10:25
You!01:10:26
Me!01:11:07
Let me guess... A hunter?01:11:09
It’s silver, and you buddy has lead01:11:12
It’s been a long time since I’ve been shot01:11:14
It tickles!01:11:36
You don’t let me have some fun01:11:38
I just wanted to hang out a bit.01:11:41
Oh, it hurts!01:11:49
I recognized you at once, your sister was called Katya.01:11:53
She was the first01:11:54
and she was tasty!01:12:15
No more games!01:12:17
Go to your sister!01:12:29
Bitch!01:12:49
No, stop!01:12:52
Stop, it’s not me!01:14:08
I understand01:14:15
Me too. 01:14:18
This creature destroyed my life01:14:22
and I killed everyone,01:14:27
but you are different.01:14:30
I feel sorry for her and Gleb.01:14:35
Egor, death doesn’t not give rest.01:14:43
It might be atonement, but it’s not rest.01:14:48
Do you trust me?01:14:52
Yes.01:14:57
Then please carry me into the lake.01:15:00
While we still have time.01:16:31
That’s enough.01:16:37
What’s next?01:16:41
I guess life's next.01:16:45
I never tried for the two lifes at once.01:16:48
Let me go, Hunter.01:16:51
Bye...Description:
"Ведьма" (2020) Охотник за нечистью идет по следу таинственного существа убивающего туристов. Расследование приводит его в маленькую деревню в Карелии, где в это время пытаются наладить свои отношения молодожены Максим и Тоня. Вскоре становиться ясно, что новобрачные оказались здесь совсем не случайно. Продюсер: Сергей Богомолов Режиссёр: Владимир Пивоваров @pivovarovv.6714 Оператор-постановщик: Антон Борода В ролях: Анастасия Шемякина Евгений Токарев Валентин Воробьев Дарья Алексеева Виталий Пахомов Станьте спонсором канала, и вы получите доступ к эксклюзивным бонусам. Подробнее: https://www.youtube.com/channel/UCh19M-UMlHSleNT0FPDx7tw/join IMDb - https://www.imdb.com/title/tt6782090/ КиноПоиск - https://sso.passport.yandex.ru/push?retpath=https%3A%2F%2Fwww.kinopoisk.ru%2Ffilm%2F1045372%2F&uuid=17ec9ef0-16b1-489a-8b0c-02f92a2da25b Instagram - https://www.facebook.com/unsupportedbrowser Музыка в фильме: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Additional Music by Scott Buckley – https://www.scottbuckley.com.au/ Omega by Scott Buckley https://soundcloud.com/scottbuckley Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0 Free Download / Stream: https://www.audiolibrary.com.co/scott-buckley/omega Music promoted by Audio Library https://www.youtube.com/watch?v=ZRBsgI8PD1Y --------------------------------------------------------------------------------------------------------- "Shadowlands 5 - Antechamber" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Deep by Savfk (https://soundcloud.com/savfk is licensed under a Creative Commons license (https://creativecommons.org/licenses/...). Savfk YouTube channel: https://www.youtube.com/channel/UCXlppUGWeGtHBp_1xKsawmQ --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Catharsis by Punch Deck | https://soundcloud.com/punch-deck Music promoted by https://www.free-stock-music.com// Creative Commons Attribution 3.0 Unported License https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.en --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Low Horizon by Kai Engel https://freemusicarchive.org/music/Kai... Creative Commons — Attribution 4.0 International— CC BY 4.0 Free Download / Stream: https://www.audiolibrary.com.co/kai-engel/low-horizon Music promoted by Audio Library https://www.youtube.com/watch?v=KGBf05A4e3E --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Danger Around The Corner by Darren-Curtis | https://soundcloud.com/desperate-meas Music promoted by https://www.free-stock-music.com Creative Commons Attribution 3.0 Unported License https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.en
Preparing download options
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players
Questions about downloading video
How can I download "ВЕДЬМА | Триллер 2020" video?
http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.
The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.
UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.
UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.
Which format of "ВЕДЬМА | Триллер 2020" video should I choose?
The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.
Why does my computer freeze when loading a "ВЕДЬМА | Триллер 2020" video?
The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.
How can I download "ВЕДЬМА | Триллер 2020" video to my phone?
You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.
How can I download an audio track (music) to MP3 "ВЕДЬМА | Триллер 2020"?
The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.
How can I save a frame from a video "ВЕДЬМА | Триллер 2020"?
This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.
What's the price of all this stuff?
It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.