Download "Вангелия. Серия 9. (With English sub). Vanga. Episode 9."
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FA7NHHGzcA2s%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
Please wait. We're preparing links for easy ad-free video watching and downloading.
Similar videos from our catalog
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252F2HwXMI6ARmQ%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FCA3dd0sr5xY%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FMKBY03uOvsU%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FZTMQ0xQXa48%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252F_tVoh41axZ4%252Fsddefault.jpg%253Fv%253D5e4442d6&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FqOgG_61zSzw%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FrOE90TBzlLI%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252F3KLGJHGxXAA%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FwHL-RTHOzEQ%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FxeQNLr0I04s%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
Video tags
Subtitles
00:01:49
EPISODE NINE00:01:55
Bulgaria. Petric. 1996.00:01:57
Hi, Cvetan.00:01:59
Alyssa, your mother called.00:02:01
My mother?00:02:02
Yes, she said that she
will call back in two hours.00:02:06
That must be her.00:02:08
Isnít it half past three?00:02:10
Itís always half past three here.00:02:15
Hotel Rada.00:02:17
Can I finally speak
to Alyssa Vareshkina.00:02:19
Yes, she just came down.
Iíll put her on right now.00:02:22
Thank you.00:02:23
Mom? What happened?00:02:25
Whatís going on down
there? Your boss called me.00:02:29
What boss?00:02:30
The one that sent you to Bulgaria!
Why hadnít you told me youíre going?00:02:34
Wait a second
- Sergey Constantinovich?00:02:36
Why would he call you?00:02:38
He wanted your father and
I to tell you to come back!00:02:42
You have no business
being down there, Alyssa!00:02:44
Sheís just a child...00:02:46
Leave me alone!00:02:47
What have you gotten
yourself into, Alyssa?00:02:49
Nothing, mother.00:02:51
I am asking you to leave there
this instant! I have a feeling...00:02:55
I canít leave just yet.00:02:57
And why not? No tickets?00:02:59
No, it has nothing to do with tickets.00:03:01
Then why not?00:03:03
I just canít!00:03:05
Please understand me, mother
- I have to be here.00:03:08
Alyssa, donít be stubborn!00:03:10
We thought you were getting
on so well with your superiors.00:03:14
You will finish university and
they would hire you, Alyssa!00:03:17
Come back this instant!00:03:24
Do you have to go home?00:03:30
No.00:03:33
Didnít something happen?00:03:37
Nothing happened.00:03:39
See you tonight.00:03:42
Tonight...00:03:47
Are you upset?00:03:50
No, itís nothing. Pay no mind.00:03:52
I can see youíre upset.00:03:55
You are thinking about your
parents. You are worried.00:04:00
And they are worried about you.00:04:02
They know all about you
- thatís a good thing.00:04:04
Do you want to go back home?00:04:08
I donít.00:04:10
And donít worry about your boyfriend
- he needs you more than you know.00:04:22
Remember you asked me if I ever
saw the destiny of my loved ones00:04:32
and if there was any way I
could influence the outcome?00:04:37
I do.00:04:39
Actually you promised you would tell me.00:04:41
I will.00:05:00
Petric. 1943.00:05:07
Are you Vangelia?00:05:08
I am. What do you want?00:05:11
I have fits...00:05:13
I fall to the ground...
foam comes out my mouth...00:05:17
I heard that you are a healer.00:05:19
I am.00:05:21
Please help me, Vangelia.00:05:23
Iëve suffered so bad...00:05:25
Stand up. Get up.00:05:26
Only bend your knees for god.00:05:28
I can take it anymore.00:05:30
Itís as though a demon
takes a hold of me...00:05:33
He turns me inside out...00:05:36
Thereís no demon inside you.00:05:37
What then?00:05:39
An illness.00:05:40
Vanga?00:05:41
What do you want?00:05:42
You know
- quite your prophecy... You are married now!00:05:46
You have enough to do as it is.00:05:47
Get away, Mitko.00:05:49
Whatís wrong with you?00:05:50
Donít get in the way.00:05:52
Come now.00:05:53
Come in the house, we
will see if I can help you.00:06:12
Donít be angry, Mitko.00:06:15
Why do you think Iím angry?00:06:18
I can feel it.00:06:20
Cut it out, Vanga
- we donít need your feelings.00:06:24
None of them, apparently.00:06:26
If that means you put an end to all of this
- none then.00:06:31
You think itís easy on me?00:06:34
I never get to be alone.00:06:37
I hear everything.00:06:43
What do you hear? Voices.00:06:47
Sometimes. I donít quite
hear them but they are... there.00:06:55
They who?00:06:57
People. Those who died or those
who want to speak through me.00:07:02
I hear everything.00:07:06
I thought this would
pass once you marry.00:07:10
What can you do?00:07:14
Donít chase people away. Let them come.00:07:18
I canít keep this bottled up
- I must tell people, do you understand.00:07:23
I understand nothing
and nor do I want to.00:07:28
Why would god curse
you with such a gift?00:07:33
Or maybe it wasnít god...00:07:46
What will happen to you if
I am called to war again?00:07:50
I donít know.00:07:52
What do you mean? You know
everything about everyone!00:07:55
I donít know anything
- I only feel things.00:07:58
So what do you feel?00:08:04
I feel that you will be close.00:08:08
Of course I will be
- where would I go from you?00:08:29
We wonít see each other again, son.00:08:33
Mother, what are you saying?00:08:35
My heart feels that I wonít live
till the end of this cursed war.00:08:44
Look
- she is silent.00:08:48
Stop it now.00:08:50
She knows that I wont live...00:08:57
Ljubka...00:08:59
Come back soon, Mitko.00:09:03
Come, Magdalena.00:09:05
Mom...00:09:06
Come, Magdalena.00:09:08
Come and sit down.00:09:12
He will be back safe and sound.00:09:15
Donít worry about your mother. Ljubka
and I will treat her like our own.00:09:23
What is there to do?00:09:27
What do you think
- will she be alive when I come back?00:09:31
You say nothing.00:09:34
Stop.00:09:35
Why are you silent about me as well?00:09:38
What?00:09:39
You know what I mean.00:09:41
What happens to me at the war?00:09:43
Take it easy!00:09:44
Beware of water, Mitko!00:09:46
What?00:09:47
Hear what I say
- be afraid of water.00:09:50
Is that all? Why would
I be afraid of water?00:09:56
I swim like a fish.00:09:58
Thatís it.00:10:02
Iíll build that house soon as Iím back.00:10:08
Letís go.00:10:15
Greece. 1943. Fall.00:10:17
Iím so thirsty.00:10:21
Grogievich...00:10:24
No falling behind!00:10:44
Come on!00:10:52
Donít drink here, Mitko! The water is rotten
- youíll get malaria.00:10:57
Nothing will happen
from a few little sips.00:11:30
Magdalena, here is your water.00:11:35
I donít want anything.00:11:41
Iím dying.00:11:44
And I donít even know if
my son is alive or dead.00:11:51
Heís alive?00:11:53
Do you know for sure?00:11:54
I ask you, Vanga...00:11:58
What?00:12:02
I ask you not to ever leave my boy...00:12:11
Never...00:12:13
I wonít. Never will I leave him.00:12:36
Sofia. 1944. Vesna.00:12:41
Druzhina...00:12:42
Yes?00:12:43
Come, I need to speak with you.00:12:44
Coming.00:13:04
Here, take this
- feed the little one.00:13:07
No, I canít.00:13:09
And plus to that
- Andrusha has already eaten today.00:13:12
Today?00:13:14
A child needs to eat three times a day
- take it.00:13:24
Thank you.00:13:28
The police came around today.00:13:31
What for?00:13:34
They were asking me about
my tenants. Who is who?00:13:38
I told them that all the documents are in order
- they can check for themselves.00:13:44
And?00:13:46
They decided not to and left.00:13:49
But that doesnít mean that
they wonít check next time.00:13:54
Can I ask you if your
papers are in order?00:14:06
Yes.00:14:08
You have no reason to fear me.00:14:12
I donít fear you. And
I wonít give you up.00:14:22
If you only knew how I hate them...00:14:27
If you only heard how Maria and
Josef cried when they took them away.00:14:35
They must have been murdered.
All the Jews have been murdered.00:14:39
This has no forgiveness.00:14:43
I will never aid those bastards.00:14:57
Thank you.00:15:01
May god bring your husband back.00:15:08
Thank you.00:15:16
Andrusha...00:15:17
Yes, mother?00:15:19
Look what I brought you.00:15:22
Here, eat some, my love.00:15:49
Iíll be right back.00:15:57
Irene?00:15:59
Irene! Here take this.00:16:04
Why?00:16:06
I would feel better
if you take the money.00:16:11
Times are hard... what can you do.00:16:16
Yes. But we will survive.00:16:27
Near Petric. 1944. Spring.00:17:11
Mitko.00:17:13
Vanga!00:17:18
Mitko!00:17:20
Iím home...00:17:24
Vanga!00:17:25
Youíre sick! So sick!00:17:28
Itís malaria!00:17:29
I didnít listen... drank from a swamp...00:17:33
You knew about the water.00:17:37
You knew.00:17:38
Come! Get up!00:17:40
Come now!00:17:41
Ljubka! Ljubka!00:17:42
Get up, Mitko.00:17:43
Iíll lie down here.00:17:45
Come on!00:17:46
Mitko! Youíre alive!00:17:48
Help me take him to the house.00:17:50
He has a fever. Come, Mitko.00:17:53
Wait a bit.00:17:59
Where is mother?00:18:00
Come!00:18:17
Itís okay... I will be fine, Vanga.00:18:21
Whatís important is that
I made it home alive.00:18:24
I will get better.00:18:29
I will build that house as I promised.00:18:33
We will live happily.00:18:53
Ljubko, bring my shovel.00:18:57
Where is it?00:18:58
Right over there!00:19:04
Look at us... as though
there isnít a war out there...00:19:08
What donít you like?00:19:10
That there is a war...00:19:12
Everything is calm here in Petric
but the Germans are everywhere else...00:19:15
People are dying while we...00:19:17
Vanga, bring me a bucket of water.00:19:21
Iíll get it.00:19:23
You go bring the hay.00:19:37
Here is your hay.00:19:41
Take it.00:19:43
Hey there, Mitko.00:19:45
Hi, Vasyl! Why are you so...00:19:48
So what?00:19:49
I donít know, happy as though
you are heading somewhere.00:19:51
Iím always happy but
I am going somewhere.00:19:54
To war?00:19:57
Where else? Iíll join the partisans.00:20:00
There is a partisan
brigade brewing in Strumice.00:20:04
All the young people are joining.00:20:05
Iíll come with you.00:20:07
We were just talking
about it and here you are...00:20:09
Whoís going to help me build the house?00:20:11
Weíll build it after the war.00:20:14
Vasyl!00:20:15
What?00:20:16
Vasyl!00:20:19
Donít go! You canít! Ljubka can go...00:20:23
What are you wailing about?00:20:24
What can happen to me? If Ljubka
can go, then I simply have to.00:20:29
Nothing will happen to
Ljubka but you canít go.00:20:32
You canít, you mustnít!00:20:33
Donítí go, Vasyl!00:20:35
Stop it! I canít fear
the Germans anymore!00:20:41
The Red Army is about to
smash them and we will help!00:20:43
I canít even right now...00:20:48
Vanga.00:20:50
Wait.00:20:55
Vanga, wait! Stop!00:21:08
Why are you burying
him before heís dead?00:21:11
Look Vanga, donít call misery upon us!00:21:14
Me call misery?00:21:17
What is it with you?00:21:18
Maybe Iím not seeing the
future... what if Iím making woe?00:21:24
Oh, donít think that way!00:21:27
How can you? And on
whom? You own brother?00:21:33
You are kindest person out there, Vanga!00:21:36
What if Iím not?00:21:37
I know what Iím talking about!00:21:39
Youíd better tell me this
- you see the future but can we change it?00:21:45
I donít know.00:21:46
I think about it constantly.00:21:48
I canít understand... I see him destiny
but I donít know if he can change it.00:21:53
See?00:21:56
So you say that Vasyl canít go
be a partisan because he will die.00:21:59
But will he live if he stays?00:22:00
Yes.00:22:01
But he will go anyway
- he does what he says.00:22:05
It would be better if he breaks a leg.00:22:09
Vanga...00:22:11
Alright, we shall go.00:22:14
Donít worry about us.00:22:28
Finally!00:22:32
Alright, be good Mitko!00:22:36
You too.00:22:37
Take care of yourself.00:22:41
Broke it...00:22:45
Are you alright?00:22:46
Its fine, Iíll walk it off.00:22:50
Come Ljubka!00:22:52
Are you sure? Can you walk?00:23:00
Will you be able to fire a gun?00:23:02
Damn right.00:23:03
Vasyl... youíll get all of them Germans.00:23:25
Whatís with you?00:23:28
Vasyl is a brave young man.00:23:32
And our Ljubka is also brave.00:23:34
Or do we sit on the sidelines
watching others chase the Germans away?00:23:38
If it wasnít for this
malaria, I would go too.00:23:41
Once the war is over
- they will be back.00:23:47
Vasyl wonít be back.00:23:50
He will die at 24.00:23:58
Sofia. 1944. Summer.00:25:20
Father, Son and the Holy Ghost...00:25:26
Hail Mary, send the
Russian arms victory...00:25:31
Help my husband return safe
and sound to me and our son...00:25:35
Help my son. Help me.00:25:38
Help Vanga
- grant her health and grace.00:25:42
In the name of your everlasting glory.00:25:46
In the name of the father,
the son and the Holy Ghost.00:26:31
Near Strumice. 1944. Fall.00:26:32
Vasyl, hurry up!00:26:38
Come on! Hurry up!00:26:43
Careful.00:26:45
Hurry!00:26:53
So?00:26:55
We have it.00:26:57
Run!00:26:58
Go!00:27:51
How did it go?00:27:53
All is well
- the bomb has been planted.00:27:56
Good job.00:27:57
Itís ready, Ljubka.00:28:00
Are you sure it will be enough?00:28:02
The mechanism is reliable.00:28:03
Soon as the tank transport comes
- it will go off in an inferno!00:28:06
What if they decide to
withdraw during the night?00:28:09
They wonít! They are Germans
- first they have breakfast, then they move!00:28:14
And when they do
- it will blow!00:28:17
Alright, get back to camp.00:28:19
What about you?00:28:21
Iíll make a run to the
village. Iíll catch up with you.00:28:23
Youíll hear it when it blows.00:28:27
Come now, Ljubka.00:28:29
Donít worry!00:28:31
Are you sure?00:28:32
Everything will be alright.00:28:34
Come one. Everything will be fine.00:29:10
Thank you, but I have to go now.00:29:13
The Germans are herding
everyone to the church.00:29:17
Run, Vasyl!00:29:19
Itís too late. Iím your nephew!00:29:21
Sit down.00:29:22
We eat.00:30:23
What day is it?00:30:26
That doesnít matter. Itís a dark day.00:30:28
What is the date?00:30:30
The eighth.00:30:32
Itís my birthday.00:30:34
I forgot all about it.00:30:36
How old are you now?00:30:38
Twenty four.00:30:44
Where are you going?00:30:46
Quit it.00:30:49
Maybe they will just scare
us a bit and let us all go.00:30:52
We wonít give you away.00:30:56
There partisans among you.00:31:03
They blew up the bridge.00:31:07
They need to be punished.00:31:11
If not - we will run all of you into
the church and set it ablaze.00:31:26
You have an hour.00:31:31
I did it.00:31:35
What?00:31:37
I am the partisan.00:31:41
Take him away.00:31:45
Good job, Bulgarian.00:31:53
Well well, partisan.00:31:58
End of the line.00:32:12
Petric. 1944. Fall.00:32:14
Vasyl...00:32:17
That again.00:32:21
He turned twenty four
today. They killed him.00:32:25
Stop it. He will be back.00:32:28
No he wonít.00:32:32
He is not among the living.00:32:48
No one buries him or
everyone will be shot.00:32:56
Let all see that this is a partisan.00:32:59
Now get out of here.00:33:56
Olga... itís so hard...00:34:01
Olga...00:34:03
Be careful... I beg you...00:34:07
Be careful.00:34:12
Sofia. 1944. Fall.00:34:43
Andrusha, come quick!00:34:45
Where?00:34:47
Quickly, we have to run.00:34:52
I knew your documents were a sham...00:34:56
We can still get away...00:34:57
No, you wonít
- there is no time.00:34:59
Hide in the closet?00:35:01
Where? Here! Get in, now!00:35:07
Open this door!00:35:08
Iím coming!00:35:40
Come on out.00:35:42
Come out, theyíve gone.00:35:57
Forgive us.00:35:59
Forgive us please! We
will leave this instant.00:36:02
Andrusha, come now.00:36:03
Wait!00:36:05
Andrusha, go to your room, dear.00:36:07
Go on.00:36:11
You thought Iíd give you up?00:36:15
Olga, how could I? I
remember everything.00:36:20
I remember how you lived here and
how Mr. Neznamov treated my son.00:36:26
How they led Josef and Maria away...00:36:31
Where is Mr. Neznamov? Is he alive?00:36:38
I donít know.00:36:41
I donít.00:36:43
Men always have war on their minds.00:36:51
My husband didnít...00:36:56
Petric. 1944. Fall.00:37:08
Hey there, Mitko!00:37:13
Neighbor, you arenít looking so well...00:37:20
What are you taking for the malaria?00:37:26
What is there to take?00:37:29
I sit a while and it passes.00:37:32
Whatís wrong with you Mitko?
Why donít you have some raki?00:37:36
I canít.00:37:38
My stomach is on fire...00:37:41
The fever is relentless... sometimes
I canít even swallow water.00:37:45
Thatís water
- this is raki!00:37:49
Come on, have a drink! Itís strong!00:37:55
The pain will pass swiftly.00:38:06
Like a tear.00:38:09
Come on.00:38:21
There we are.00:38:28
Well...00:38:30
For health!00:38:41
Howís that?00:38:56
It actually helped.00:39:00
If I knew you were this dim, I
would have told you a long time ago.00:39:09
This is the first thing you should have!00:39:13
Our fathers and ancestors
cured everything with raki.00:39:17
Letís have another go.00:39:19
Mitko!00:39:21
What?00:39:23
Well... I guess Iíd better get going.00:39:32
Keep the medicine.00:39:35
Thank you neighbor.00:39:46
Donít drink it.00:39:49
Itís not like I have a problem...00:39:52
Itís only for the pain.00:40:11
Now I can get some work done...00:40:16
Get out of here...00:40:29
What happened then?00:40:31
Petric. 1996.00:40:32
The Russians chased the Germans out...00:40:34
Our partisans came back home.00:40:37
But not all troubles can be foreseen.00:40:41
But wait...00:40:43
You always could tell what awaited Olga...00:40:46
Thatís because she was a special person.00:40:49
What do you mean by that?00:40:56
She was strong... special...00:41:00
There are none like her...00:41:04
She held her destiny
firmly in her hands...00:41:08
And not just her own
- everyoneís whom she loved...00:41:12
She held them...00:41:17
When the Russians came, Olga
started looking for her husband.00:41:52
Come now...00:41:55
Why is it talking so long?00:41:57
The Germans kicked me out of my
house...Now someone else is there...00:42:01
They told me to see the
Russian Military Commandant.00:42:05
Do you think he will help me?00:42:08
I think so.00:42:10
Neznamova?00:42:11
Yes.00:42:13
Here?00:42:14
Come with me.00:42:15
Thank you.00:42:18
Sit down.00:42:29
Please.00:42:30
Thank you.00:42:35
Thank you, comrade.00:42:39
At ease.00:42:42
Sit down.00:42:44
I will ask you to make this brief
- you saw the queue yourself.00:42:47
Thank you for seeing me.00:42:49
I want to ask you to
help me find my husband.00:42:54
Well...00:42:57
If I help everyone find their husbands,
wives and children who will run the city?00:43:04
I understand.00:43:06
I wouldnít trouble you but the Germans
arrested my husband at the start of the war.00:43:13
He was a doctor. He had a clinic.00:43:15
He was arrested... and I thought...00:43:20
That doctors are in short supply these
days so he could help people need...00:43:26
Very clever...00:43:30
Everyone is in short supply these days.00:43:34
What arenít you telling
me, Mrs. Neznamova.00:43:40
And who are you anyway?00:43:43
How did you get to Sofia?00:43:55
My husband is a Soviet spy.00:44:01
And why should I believe you?00:44:04
I have no documented evidence
- he destroyed all the papers.00:44:08
But he worked under his real name
- Alexey Neznamov.00:44:15
Donít you know anything about him?00:44:20
You are the commandant! They
must have given you lists...00:44:24
Isnít his name mentioned
anywhere in Moscow?00:44:28
Alexey Neznamov.00:44:31
Alexey Neznamov, you say?00:44:34
Yes, I saved his Bulgarian passport.00:44:45
Sit down.00:44:53
Come tomorrow.00:44:55
I will try to help you.00:44:58
Petric. 1945. Spring.00:45:39
Mitko, are you hungry?00:45:44
Iím thirsty.00:45:46
Food is almost ready.00:46:21
Itís so beautiful!00:46:25
When will you have the housewarming?00:46:28
Stoyan tells me that we
need to get musicians!00:46:33
That would be great!00:46:35
What happened?00:46:37
Nothing happened...00:46:39
Everything will be just as it is...00:46:41
What are you talking about?00:46:44
I canít save him.00:46:46
The house canít and neither can we.00:46:49
Heís drunk again...00:46:51
The drink takes all of his strength.00:46:53
Maybe as soon as his illness
passes he will put the bottle down?00:46:58
His malaria is long gone...00:47:01
He has another illness now.00:47:08
God...00:47:40
Lord... save my husband...00:47:46
He is a kind person...00:47:50
But he will die from drinking.00:47:54
Why are you punishing him?00:47:57
Let him live.00:48:02
Is it my punishment?00:48:05
But what have I done to deserve this?00:48:09
It is so hard... I always know
everything about everyone...00:48:13
Help me, Lord...00:48:25
Here, take this, comrade Neznamova.00:48:29
You will be aided in whatever you need.00:48:36
Thank you.00:48:38
You are welcome.00:48:41
Why do you think your
husband is in a labor camp?00:48:45
Where else could a person
arrested by the Gestapo be?00:48:50
You know where...00:48:55
My husband is alive... Iím sure of it.00:49:00
Forgive me, I spoke out of turn.00:49:04
If you encounter any
difficulties you can call upon me.00:49:07
I will help you any way I can.00:49:10
But I would recommend
you count on yourself.00:49:12
I donít have the people.00:49:14
Thank you.00:49:16
I understand.00:49:17
Goodbye.00:49:25
Farewell.00:49:31
Where do such women come from?00:49:36
What are you looking
at? Call the next one!00:49:40
Yes.00:49:46
She holds her destiny in her hands...00:49:49
Petric. 1996.00:49:50
So your Olga loved power?00:49:51
You are mixing everything up.00:49:54
Power and strength are
very different things.00:49:57
Power is a game.00:50:00
A person with power
either wins or loses.00:50:05
But Olga was strong.00:50:09
So she couldnít lose.00:50:14
She had so much strength in her heart.00:50:20
Alright, she was strong but I donít
understand why you were so close.00:50:28
You didnít even see
each other that often.00:50:31
Help me.00:50:33
Come.00:50:35
I canít fully explain it to you...00:50:39
What made us so close... I donít know.00:50:45
We had identical souls
as though we were sisters.00:50:51
Twins?00:50:52
Yes, twins.00:50:54
We were bound by everything
- the good and the bad.00:51:00
All kinds of things.00:51:03
The harsh bound us together.00:51:07
The harsh?00:51:08
I will never be able to fully grasp it...00:51:15
What exactly it was...00:51:18
Careful.00:51:21
There we go.00:51:23
You will... you will understand.00:51:28
Me?00:51:31
God will smile upon you.00:51:35
And you will understand.00:51:39
Granny Vanga, are you feeling well?00:51:43
Perhaps I should call someone?00:51:45
No.00:51:47
Maybe I should go then?
We can finish tomorrow.00:51:51
No.00:51:54
There is no time.Description:
Сериал позволит зрителю прожить вместе с Вангой ее удивительную жизнь, полную тайн. Провидица рано потеряла мать, не знала отцовской ласки, но пожертвовала собственным счастьем ради блага семьи. Тюрьма, отчуждение, слепота, всемирная слава... Об этом и о многом другом перед смертью Ванга рассказывает журналистке Алисе, которая должна замкнуть круг мистических событий, чрезвычайно значимых для Ванги. Но сумеет ли девушка понять свое истинное предназначение?
Preparing download options
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players
Questions about downloading video
How can I download "Вангелия. Серия 9. (With English sub). Vanga. Episode 9." video?
http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.
The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.
UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.
UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.
Which format of "Вангелия. Серия 9. (With English sub). Vanga. Episode 9." video should I choose?
The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.
Why does my computer freeze when loading a "Вангелия. Серия 9. (With English sub). Vanga. Episode 9." video?
The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.
How can I download "Вангелия. Серия 9. (With English sub). Vanga. Episode 9." video to my phone?
You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.
How can I download an audio track (music) to MP3 "Вангелия. Серия 9. (With English sub). Vanga. Episode 9."?
The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.
How can I save a frame from a video "Вангелия. Серия 9. (With English sub). Vanga. Episode 9."?
This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.
What's the price of all this stuff?
It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.