background top icon
background center wave icon
background filled rhombus icon
background two lines icon
background stroke rhombus icon

Download "Страшные Истории. В ГОСТЯХ У БАБУШКИ. Аудиокниги. Рассказы. Ужасы."

input logo icon
Similar videos from our catalog
|

Similar videos from our catalog

ГИБЕЛЬ СЕМЬИ ГЛИКШТЕЙН... Страшные истории на ночь. Мистика. Ужасы.
18:39

ГИБЕЛЬ СЕМЬИ ГЛИКШТЕЙН... Страшные истории на ночь. Мистика. Ужасы.

Channel: За Гранью † Страшные Истории †
НЕЛЮДИ В ОБЛИЧИИ ЛЮДЕЙ... Страшные истории на ночь. Мистика. Ужасы.
15:44

НЕЛЮДИ В ОБЛИЧИИ ЛЮДЕЙ... Страшные истории на ночь. Мистика. Ужасы.

Channel: За Гранью † Страшные Истории †
Куклы умерших. Страшная История. ИТТЕРМА | Рассказ | Аудиокнига
1:03:17

Куклы умерших. Страшная История. ИТТЕРМА | Рассказ | Аудиокнига

Channel: ССК {САМАЯ СТРАШНАЯ КНИГА}
ОНО ПРИНАДЛЕЖИТ МНЕ... Страшные истории на ночь. Мистика. Ужасы.
28:30

ОНО ПРИНАДЛЕЖИТ МНЕ... Страшные истории на ночь. Мистика. Ужасы.

Channel: За Гранью † Страшные Истории †
Страшная ТАЙНА спутника ФОБОС новый космоужастик МОНОЛИТ
1:05:35

Страшная ТАЙНА спутника ФОБОС новый космоужастик МОНОЛИТ

Channel: PROMETEY
ВЕЩИЕ СНЫ... Страшные истории на ночь. Мистика. Ужасы.
20:43

ВЕЩИЕ СНЫ... Страшные истории на ночь. Мистика. Ужасы.

Channel: За Гранью † Страшные Истории †
ТОП 3 НЕОБЪЯСНИМЫЕ АНОМАЛИИ | Страшные истории |  Александр Зубенко
46:46

ТОП 3 НЕОБЪЯСНИМЫЕ АНОМАЛИИ | Страшные истории | Александр Зубенко

Channel: ТРЕВОГА | СТРАШНЫЕ ИСТОРИИ
ТРИ СТРАШНЫЕ ИСТОРИИ ИЗ ЖИЗНИ... Страшные истории на ночь. Мистика. Ужасы.
25:08

ТРИ СТРАШНЫЕ ИСТОРИИ ИЗ ЖИЗНИ... Страшные истории на ночь. Мистика. Ужасы.

Channel: За Гранью † Страшные Истории †
БЕЗДНА "НАЧАЛО КОНЦА" ужасы фантастика. ч.3
54:08

БЕЗДНА "НАЧАЛО КОНЦА" ужасы фантастика. ч.3

Channel: PROMETEY
этот РАССКАЗ заставит ТЕБЯ поверить в НЛО - СЕРЫЕ  ужасы фантастика
1:05:48

этот РАССКАЗ заставит ТЕБЯ поверить в НЛО - СЕРЫЕ ужасы фантастика

Channel: PROMETEY
Video tags
|

Video tags

Страшилки
страшные истории
истории на ночь
ужасы
мистика
ужастики
страшные видео
страшные истории на ночь
истории
страшные истории для рассказа
страшные истории видео
в темноте страшные истории
страшные истории 2022
страшные истории про
самые страшные истории
очень страшные истории
рассказы
аудиокниги
аудиокнига
рассказ
Страшные истории В гостях у бабушки
аудиорассказ В гостях у бабушки
ужасы В гостях у бабушки
рассказ В гостях у бабушки
В гостях у бабушки
страшныеистории
вгостяхубабушки
Subtitles
|

Subtitles

subtitles menu arrow
  • ruRussian
Download
00:00:03
[music]
00:00:15
[music]
00:00:22
chintz curtains with a clumsy pattern
00:00:25
do not save me from the first rays of the sun, they
00:00:29
glide along the window sill and unceremoniously
00:00:32
creep up to my face, drive away the sleep with the lash of
00:00:35
any alarm clock,
00:00:38
as soon as they touch my eyelids at home I would still be sleeping
00:00:41
Without hind legs, but here in the village I will - you
00:00:44
involuntarily open your eyes, even though you are
00:00:47
trying to turn away from this morning
00:00:49
disgrace and cover yourself with a blanket, but
00:00:54
all this is senselessly
00:00:55
creaking floorboards and granny affectionately but in a
00:00:59
commanding voice calls loudly to wash up and to the
00:01:02
table,
00:01:03
but it is absolutely impossible to obey her And by
00:01:06
that time sleep has
00:01:09
completely fled And from the Kitchen I can smell the smells of
00:01:13
ruddy pancake pies or
00:01:16
something else delicious
00:01:17
Tim, it’s as if this turn
00:01:21
pulls me out of warm memories
00:01:23
Max’s voice turning the steering wheel of an
00:01:26
old SUV, the
00:01:28
suspension is in vain And
00:01:31
now, when we are driving along an old broken
00:01:34
road, this is especially noticeable,
00:01:37
I can barely head I don’t hit the ceiling on the
00:01:40
next bump, but Max doesn’t even think about
00:01:42
slowing down, but he doesn’t care. The
00:01:45
car seems to be muttering in response because it’s
00:01:49
not the first time he’s asked a question. I
00:01:52
remember this road, my father took me along it.
00:01:55
To the village to see my grandmother,
00:01:57
but then the state of the road
00:02:00
surface it was still better, but now the
00:02:03
once smoothly silver ribbon of asphalt
00:02:06
turns into nothing but gullies and
00:02:09
potholes, and around the fields overgrown with tall
00:02:12
grass, now there is no longer any father or
00:02:16
grandmother or the collective farm to which these fields
00:02:19
belonged. All that
00:02:20
remains are memories in which
00:02:23
you want to plunge so deeply so that you will
00:02:26
never again back to
00:02:28
reality,
00:02:30
the navigator points to the left, Max grumbles,
00:02:33
you see turns somewhere here,
00:02:37
you want to jump through the field. Well, come on, I say
00:02:40
irritably, dissatisfied whispers from the girls can be heard from behind.
00:02:46
And why did we invite him with us?
00:02:48
Quietly, but so that I can hear
00:02:52
Lilka, Lada’s always dissatisfied girlfriend with everything, is indignant.
00:02:54
his house is suddenly remembered by Vika,
00:02:59
Max’s hypothetical girlfriend, in fact, because
00:03:02
of her, they had to call two more
00:03:05
girls Max called Vika Vika called
00:03:08
Lada
00:03:11
grandma For grandpa, grandpa for a turnip and the
00:03:14
like, the girls also took a cat with them for some reason
00:03:17
to complete the picture, apparently and if
00:03:21
I have nothing against Vlada, then Lilya
00:03:23
frankly irritates me, however,
00:03:26
she irritates almost everyone and seems to be
00:03:29
doing it deliberately, and now why did
00:03:32
you decide to hurt me, she can’t sit
00:03:36
calmly in order to get to the village she
00:03:38
had to wake up Much earlier than I was
00:03:41
used to doing this practically on
00:03:44
at dawn, that’s why I remembered the early
00:03:46
rises in my grandmother’s house, and at the same time
00:03:50
I wish you the past, some completely
00:03:52
different world, as if I were returning to where
00:03:56
everyone was still alive,
00:03:57
I hadn’t been there for 15 years or maybe more, and
00:04:01
actually at first I wanted to go for a ride
00:04:04
there alone, after all, there was no certainty
00:04:07
that the house was still standing in place, had not burned down, had
00:04:10
not been looted and was not inhabited by any
00:04:13
distant relatives, I did not
00:04:15
have a personal car, but I do not own a personal car; it
00:04:21
turned out that buses to this village had not been running for a long time and it was
00:04:23
too expensive to get there by taxi
00:04:26
Max turned up by the way with his idea to
00:04:29
go somewhere outdoors for the May holidays.
00:04:31
So I proposed an adventure.
00:04:34
However, I didn’t give the guys any details. I
00:04:37
just said that there is a house in the village that
00:04:40
I inherited and here I
00:04:43
practically didn’t lie, as far as I
00:04:46
know, after the death of my grandmother, the house should
00:04:49
have gone to my father And then,
00:04:52
almost immediately after the divorce from my
00:04:54
mother, he went missing, so the house is
00:04:58
essentially mine, but of course there are no documents for it,
00:05:01
but I didn’t tell Max and
00:05:05
especially the girls about how my mother
00:05:07
forbade me to communicate with my grandmother after the
00:05:09
divorce. there
00:05:12
was something in all this that I do
00:05:15
n’t fully understand now, and I didn’t even
00:05:20
want to explain the intricacies of my relationship with my mother, even to a
00:05:23
friend. Now, the closer we got
00:05:27
to the village, the brighter
00:05:29
the memories flashed, I remembered that near the
00:05:33
house when you were a little but the
00:05:36
deep lake could be walked around in no
00:05:38
time, but I was not allowed to
00:05:41
swim across and the ice springs that formed from the bottom,
00:05:45
my grandmother said that my leg would cramp and I
00:05:48
would drown, I didn’t know what it would be like to
00:05:52
[ __ ] my leg. But anyway, I
00:05:56
only splashed around the gently sloping shore. And fish is also my lot
00:05:59
but only until mid-summer later did the water in the
00:06:02
lake begin to bloom and become covered with a
00:06:05
greenish mud and I did
00:06:07
n’t want to swim there at all, but now in May the water in
00:06:11
it should be crystal clear, unless of
00:06:14
course the lake was polluted with some kind of
00:06:17
emissions or banal garbage,
00:06:20
probably Now it will seem to me even more
00:06:23
less than before
00:06:25
Max still slows down the asphalt
00:06:28
as if in this place it’s completely styled and
00:06:31
now we are moving along the dirt road, soon
00:06:33
ahead a
00:06:37
rust-eaten sign with the inscription Udinov appears.
00:06:41
Only at the beginning someone scratched out the letter h
00:06:43
and the village turned into Chudinov Or
00:06:47
maybe just white the paint was so peeling
00:06:49
and no one had any intention of
00:06:52
renaming the village Is
00:06:55
Lilka sighing dissatisfiedly? I thought we would
00:06:59
never get there, we should have taken another
00:07:01
road. The shaking makes me sick,
00:07:05
everyone makes you sick, I think, but I don’t say anything out loud.
00:07:10
Although maybe it would be worth it, but it’s driven into me
00:07:13
politeness does not yet allow the key
00:07:16
word until this Lilka pisses off
00:07:20
even a Zen guru who has achieved
00:07:23
enlightenment and gone to Nirvana, drive
00:07:26
further to the end of the village, there in general I
00:07:30
’ll tell you where to stay, my grandmother’s house was
00:07:34
on the very edge of the village I remembered this place very well, a
00:07:38
large two-story cottage as it is now they
00:07:41
would have said back in the era of my childhood the house
00:07:45
was old but very strong so that it
00:07:49
could stand for centuries. Of course, I
00:07:51
assume that over the past years the house
00:07:54
fell into disrepair. But if there were
00:07:56
no fires or any other
00:07:59
cataclysms, the house should have stood.
00:08:02
Although it must be admitted that my ears are ringing
00:08:05
from tension, my
00:08:06
nerves are tense, I don’t want to come to the
00:08:09
ruins and become a laughing stock, the
00:08:12
other houses in the village seem intact,
00:08:14
no destruction, broken windows, or
00:08:18
ashes on the site of buildings, but you
00:08:20
can see people like animals, even Stray
00:08:23
dogs don’t catch, there are no
00:08:26
power lines, only some
00:08:28
poles are left. I didn’t come here to
00:08:31
watch TV, but it looks like in the village no
00:08:35
one has been living at home for a long time, they look through the empty
00:08:38
eye sockets of the windows at random travelers
00:08:40
as if they are watching anxiously,
00:08:43
however, it’s not surprising that
00:08:46
the village has died out, no, the regional centers of the village
00:08:50
were located a little far away,
00:08:52
no infrastructure for you, a store, a
00:08:55
hospital, a school, who would want to live on
00:08:59
natural food farming in the 21st century is
00:09:03
perhaps Eco crazy, but it seems like there aren’t any of those here.
00:09:08
Granny’s house stood a little to the side of
00:09:11
one single street; to get to the
00:09:14
nearest one, the neighbors had to go down the
00:09:16
hill. Along the path in childhood, it seemed to me
00:09:19
that the hill was much higher. Now that we
00:09:24
We’ve almost reached our goal, it seems like the hill
00:09:27
has settled or I’ve just gotten bigger, and right
00:09:31
behind the house there should have been a forest on the other
00:09:34
side, there was never even a fence, the
00:09:38
house itself, fortunately for me, survived and wasn’t even
00:09:41
very dilapidated if it weren’t for the distance from
00:09:44
the city I would at least now I
00:09:46
celebrated my housewarming well, it’s quiet here, so this is the
00:09:50
house. What are you saying? Thumb towards the hill,
00:09:53
there’s no further road here, leave the car here. And
00:09:58
if someone punctures my tires, Max
00:10:01
slows down at the foot, right in the place
00:10:03
where the dirt road turns into a narrow path;
00:10:06
whoever punctures it, I laugh as I get out of the car;
00:10:10
village shvymershaya But then it’s better to walk
00:10:14
your grandmother lived next to the cemetery
00:10:17
suddenly Lada screams, barely opening
00:10:20
the door and immediately slams it, remains
00:10:23
inside
00:10:24
Oh, I forgot that the village cemetery
00:10:27
was located right in front of the granny’s house, to be
00:10:30
honest, when I was a child, I just didn’t
00:10:33
notice it, but she’s a superstitious patch Yes
00:10:37
Paranoia, I don’t know if she seriously believes in
00:10:40
all this mysticism, but she doesn’t pass it through the threshold
00:10:43
onto the path, sits down in the
00:10:46
mirror Before going out,
00:10:48
of course Max and I laugh quietly at these
00:10:51
oddities You specifically reproach
00:10:54
me Lada, yet after getting out of the
00:10:57
car I’m specifically indignant about
00:11:01
the cemetery for you here drew Yes, I didn’t even
00:11:04
know that it was there
00:11:06
Lada kriving lips and her chin trembles
00:11:09
as if She’s ready to cry right away,
00:11:12
but how impressionable I am, I
00:11:16
felt funny, I silently wander along the
00:11:19
path to the house, again plunging into
00:11:22
Memories, the house has hardly changed The
00:11:25
sun’s rays are reflected in glass and
00:11:28
it seems that
00:11:31
those same curtains made of colorful chintz are still swaying on the windows And it’s
00:11:34
like I’m a boy again Who’s running from the
00:11:37
lake with fishing rods and now
00:11:40
the smell of pancakes will greet me in the house and the grandmother who I’ll
00:11:43
give away the meager catch will smile, looking at the
00:11:47
plastic bucket and calling out to the cat
00:11:50
Murka's lunch arrived,
00:11:53
just like in childhood, I put my hand through the crack
00:11:56
at the gate and unlock the symbolic
00:11:59
bolt,
00:12:00
not for security, but so that the doors don't
00:12:03
slam in the wind. The garden still
00:12:06
blooms with cherries and doesn't smell like desolation,
00:12:09
incorruptible, still the same cherry,
00:12:14
what a creepy house,
00:12:15
disgusting Lilka squeaks behind me and I
00:12:19
shudder Returning to reality, the fool
00:12:22
wants to exhale But I say
00:12:25
something else out loud And what’s creepy about him,
00:12:29
dark and old Lada answers instead of her,
00:12:32
clutching the cat to her chest,
00:12:35
her eyes are wide and so scared,
00:12:39
she looks very cute to the tabby
00:12:42
cat huddles like a savior of course
00:12:45
old I speak as softly as possible with the smile of a
00:12:48
psychiatrist trying to calm a
00:12:51
raging client the tree
00:12:54
has darkened from the rains the paint has peeled off Although
00:12:59
I don’t remember if there was paint But look at the
00:13:02
shutters the carved glass is intact beautifully
00:13:07
I step on the ring I pull the door towards myself then with a
00:13:11
creak it gives in stop screams Lada I'm
00:13:15
freezing
00:13:16
You think it's the first time you're entering the house, you
00:13:19
should let her in first, she points to the
00:13:22
cat Suddenly a brownie lives there I
00:13:26
sincerely don't understand whether she's seriously talking about the
00:13:29
brownie or some kind of joke, but her face
00:13:32
looks stern, no smiles, no
00:13:35
Well, I definitely
00:13:37
agree, I open the door and let you in
00:13:41
okay with the cat, I ask the girl to go ahead. She
00:13:45
carefully walks towards the dark
00:13:47
doorway, as if I had opened the door in front of her
00:13:50
and the portal to hell, at least
00:13:53
her tension is transmitted to me. And we all
00:13:56
freeze, watching Lada lower the cat
00:13:59
onto the threshold; she takes a step, sniffs, but
00:14:03
suddenly jumps in place with a hissing sound.
00:14:06
flies away somewhere away from the house, the
00:14:08
sausage screams Lados with
00:14:12
a face distorted by fear. But I don’t understand. What does the sausage have to do with
00:14:15
this cat, is this cat so suddenly hungry or something,
00:14:19
or Lada herself, an absurd scene, and only
00:14:23
moments later remembering that this cat’s
00:14:26
name is sausage,
00:14:28
maybe she didn’t like the smell, Max is trying to
00:14:31
calm the girl down but the cat is a city
00:14:34
And in the village for the first time
00:14:37
you don’t understand You can’t go in there
00:14:40
The sausage was scared for a reason
00:14:43
The sausage Where are you
00:14:45
The girl is looking around and the cats are gone and there’s no
00:14:49
sign of [ __ ] This is all
00:14:52
brushed aside by the frightened friend
00:14:54
Lilka and it seems for the first time I agree with her
00:14:57
and the first I enter the house
00:15:00
sausage from the street I can hear Lada's voice
00:15:03
She is still looking for the cat in the rooms it is dark
00:15:07
Despite the fact that the shutters are open and the
00:15:10
chintz curtains are not so thick
00:15:13
as to block the sun's rays And
00:15:16
yet the living room is filled with a thick viscous darkness
00:15:19
like cooled jelly, it reluctantly
00:15:23
spreads out in front of me as if the smoke is
00:15:25
gradually revealing the room
00:15:28
on the walls there are old photos in frames on
00:15:32
one of which I recognize myself I do
00:15:35
n’t remember at all when this photo was taken the background is
00:15:38
blurry as if there is fog behind me But
00:15:41
it seems it’s here in the village and I’m hardly 10 years old
00:15:46
and here there is no light, it's going up in the ears, there's a
00:15:50
sharp exclamation,
00:15:51
it's turned off for non-payment, I'm answering,
00:15:54
turning away from the photo, she makes an
00:15:58
indistinct moo, saying, “Everything is clear, and why did they hang a
00:16:02
rag on the mirror?”
00:16:05
She continues to ask, so I need to
00:16:09
exhale, and I really want her to just
00:16:12
shut up,
00:16:13
explain that the mirror most likely
00:16:16
remains curtained with
00:16:18
I don’t want a funeral for my grandmother And in general, it’s probably in vain that they were
00:16:22
brought here too many personal memories
00:16:25
are associated with this house,
00:16:27
I didn’t even have the opportunity to
00:16:30
say goodbye to my grandmother But she was probably
00:16:32
buried in the very cemetery that
00:16:35
can be seen from the window of the house,
00:16:37
strange sensations suddenly roll in, a
00:16:40
feeling of guilt is mixed up with the realization
00:16:43
that I returned home. It’s a pity that my
00:16:47
mother literally drove it into me late. The idea
00:16:50
that I should no longer come here, I
00:16:52
should forget everything that happened here
00:16:55
and my grandmother too. And now that I’ve returned, the
00:16:59
memories come to life
00:17:01
and with them the suppressed
00:17:04
melancholy comes back from the subconscious an
00:17:07
unbearable feeling of loss and I want to
00:17:10
ask Max to leave, taking the girls,
00:17:13
as if I should stay here alone
00:17:16
because it’s only my fault and I
00:17:20
have to experience it to the
00:17:22
fullest And today I won’t have time for the
00:17:25
tradition of the first trip to
00:17:27
nature of the year, I won’t have time for barbecue fires and
00:17:30
cheap wine
00:17:31
so you're deaf Max shakes me by the shoulder,
00:17:35
snapping me out of my stupor I haven't
00:17:38
seen Vika, I ask
00:17:40
No,
00:17:42
I shake my head in confusion She was following
00:17:45
us, it seemed so to me too But she didn't
00:17:49
enter the house and the patch on the street did
00:17:52
n't see her, so I'm frantically thinking,
00:17:55
trying to find the logical explanation for this
00:17:58
absurdity was probably out of need,
00:18:01
but the patch found her sausage.
00:18:04
What other sausage did you use? The magician
00:18:08
looks at me reproachfully. No, I’m shrugging my
00:18:12
shoulders, I’m not in this area. You know,
00:18:15
I already carried the things out of the car;
00:18:18
I moved the kerosene lamp here; I lit it at least brighter.
00:18:22
it became and you are still standing in the middle of the room like a
00:18:25
pillar. If only he could help or something
00:18:30
You definitely took something, he looks
00:18:33
incredulously, go collect some wood for the fire
00:18:36
and the stove needs to be looked at at night, it might
00:18:39
be cold So let’s get the
00:18:42
crap out of your head
00:18:43
Yes, everything is fine Just in case I’m shaking
00:18:47
my head like it’s really there.
00:18:49
Maybe something will disappear from it, there’s just
00:18:52
so much connected to this house. I’m glad
00:18:56
that it’s intact. I also thought it was
00:19:01
some kind of shack and your house is nothing, so I
00:19:04
’ll go to Vika, I’ll look for you, and you can come to
00:19:07
I
00:19:08
only responded with a nod and, in fact, I do
00:19:11
n’t understand why I was so overwhelmed, there’s a mirror with
00:19:16
filters, you can hear Lilka’s voice as if on a
00:19:19
telephone. She’s still spinning in front of her
00:19:22
own image, small
00:19:24
plump, she looks like a caterpillar because of the folds
00:19:28
emerging from her tight-fitting T-shirt, you
00:19:31
could call her a beauty only with
00:19:34
great exaggeration, but with complexes, the girl
00:19:37
clearly does not suffer, and in confirmation of my
00:19:40
thoughts, she says, it seems that this
00:19:43
mirror flatters me and laughs loudly. And for some reason
00:19:46
this laughter seems completely
00:19:49
unnatural, mechanical, as if the recording
00:19:57
is compressed as if she was dragged into a spider’s lair
00:20:00
and now her Oddities I do
00:20:03
n’t think they’re cute at all,
00:20:05
she’s not showing up anywhere Max may
00:20:10
have gone upstairs, he points with his gaze
00:20:13
at the stairs leading to the second floor and I did
00:20:16
n’t see, I answer honestly
00:20:19
Lil Why are you calling Lada’s voice,
00:20:23
look at the mirror with filters, her friend answers her,
00:20:28
look at how
00:20:31
beautiful she makes me I’m grinning
00:20:34
because I know for sure that Lil’ is a beauty, even a
00:20:37
diet won’t do it unless it’s a
00:20:39
plastic surgeon. But I still go up to the mirror,
00:20:42
which filters
00:20:44
say condescendingly Max, this
00:20:47
mirror is older than you, but it also freezes, like
00:20:51
me, looking at the reflection.
00:20:53
There are no monsters in the mirror. We didn’t see it
00:20:56
there. Lilka is really visible, only she’s not
00:21:00
small and fat, but slender, graceful,
00:21:03
as if she hasn’t left the gym for years.
00:21:06
And it just doesn’t happen, it’s an ordinary
00:21:09
old mirror. Maybe a little crooked, but not
00:21:12
so much as to turn the plump Lilka into a
00:21:15
built-in beauty, a
00:21:17
reflection from the rule of not only her figure, but
00:21:20
also her face and hair. Here the bar is tormenting you and Photoshop
00:21:24
Max Lada grabs her friend’s hand
00:21:28
from the Force and pulls her away from the mirror while
00:21:31
trying not to look at the reflection, it
00:21:33
seems she wasn’t reflected at all Why are you
00:21:37
screaming Lilka, these are filters Like a
00:21:41
fool on the phone screams okay,
00:21:47
she’s about the size of a fork, only
00:21:49
slimmer one might even say
00:21:52
skinny, angular, as if she had never left
00:21:55
adolescence. It seemed to me that the
00:21:58
round Lilka would simply crush her with her mass
00:22:01
on occasion, but Lada suddenly showed
00:22:03
remarkable power, almost throwing her friend away
00:22:06
from the mirror, Lilya ran crazy, there are no
00:22:11
filters, there are no mirrors with
00:22:14
Photoshop, you are this you don’t understand,
00:22:16
Lilka winces as if she’s just bitten off a lemon,
00:22:19
shrugs her shoulders, and I understand
00:22:23
that now I’m alone near this
00:22:26
strange mirror, but it doesn’t
00:22:28
try to embellish me. Yes, she just
00:22:31
finds the mark again and imagines how
00:22:34
her grandmother looks in this mirror, braids her
00:22:36
snow-white braid, probably the light Just
00:22:39
fell unsuccessfully at the right time says Max
00:22:42
from the reflection it’s
00:22:44
unpleasant to look at it because of something and
00:22:47
at the same time to look away It’s
00:22:49
probably difficult
00:22:51
I’m clinging to a rational, albeit incorrect
00:22:54
explanation
00:22:55
Take me home in Lada’s Voice there are
00:22:58
whiny notes I can hear I don’t want to
00:23:01
stay here Something
00:23:03
strange is happening to me Lilya also agrees, not at ease,
00:23:07
it seems the influence of the mirror also unsettled her
00:23:12
Tim turns to me Max Maybe it’s true,
00:23:16
but his house we just went to the forest
00:23:19
to grill there is meat to eat, but we’ll
00:23:23
wait for Vika Well, from someone I didn’t expect
00:23:25
something like this, it’s from him, but the patch
00:23:29
is predictable Lilka is afraid of everything,
00:23:32
of course, she’s a close friend and all
00:23:35
that, and she agrees, but with Max, what’s
00:23:39
wrong with the mirror is that the guy was scared
00:23:46
and he needs to find the sausage, he remembers about the
00:23:49
cat Lada
00:23:50
Okay,
00:23:51
I agree with everyone Not because I really do
00:23:55
n’t want to stay here It’s just me
00:23:57
should have come here alone They simply
00:24:00
don’t belong here, so it seems in every
00:24:02
shadow of a mystic overhead the creaking
00:24:06
of floorboards is heard as if someone is walking on the second
00:24:08
floor there is complete silence you can only hear
00:24:11
Lada’s anxious breathing and these quiet steps
00:24:15
The rustle of slippers so this breaks the silence
00:24:19
Max Vika probably I don’t answer, although
00:24:23
I remember for sure that she didn’t enter the house. Yes, and
00:24:26
I know her steps, that soft tread. Why are you
00:24:30
standing there rooted to the spot? A
00:24:32
woman’s voice calls out from behind. I slowly
00:24:34
turn around and see Vika, disheveled,
00:24:38
as if she were running, a burdock is visible in her flowing dark
00:24:40
hair. Where did you climb
00:24:43
asks her Max? And I can already hear
00:24:48
her answering in the cemetery You know
00:24:52
I love everything dark Vika laughs And I
00:24:56
see a light silhouette going down the steps The
00:25:00
kerosene lamp is too dim
00:25:02
it’s impossible to see faces but I already know
00:25:05
who it is Grandma isn’t sure I exhale
00:25:11
How I knew we had guests she will
00:25:14
come closer, smile, tug at her white
00:25:18
gray braid as a child, I thought that
00:25:21
once grandma was the Snow Maiden,
00:25:23
despite her advanced age, she
00:25:27
still seemed very beautiful to me, only
00:25:29
her beauty was special, not the same as it
00:25:32
happens in youth, but old age did not
00:25:35
disfigure her, but betrayed her to her grandmother
00:25:37
majesty and become You said, we do
00:25:41
n’t let my father finish, quietly
00:25:44
pushing his shoulder,
00:25:46
it’s not in vain that I put out the pies in the morning. It seemed that
00:25:49
they had already arrived from the Kitchen, and indeed
00:25:52
the smell of baking could be heard. Although I could have
00:25:55
sworn that the stove was not lit
00:25:58
when we entered. The darkness in the room
00:26:00
dissipates and it seems to me that there is a
00:26:03
kerosene lamp here. nothing to do with it, something
00:26:06
changed with the appearance of grandmother in the house.
00:26:09
He became alive again. In fact, why we were
00:26:12
all scared about the death of grandmother, I
00:26:15
only knew from the words of my mother, and she could, after all, a
00:26:18
Servant so that I would not go to her, granny
00:26:21
could have been alive and well all these years And if you
00:26:24
even roughly read the years, then
00:26:27
her age is not prohibitive. But maybe 80 years old, there
00:26:30
must be a rational
00:26:33
explanation for everything, and there definitely is, even if
00:26:36
it seems like
00:26:38
all sorts of metaphysical crap, there is
00:26:40
simply not enough knowledge to complete
00:26:43
the picture, it’s like ancient people, lightning, the
00:26:47
gods are angry. That’s the same with me also there are
00:26:50
no gods of the resurrected dead there are
00:26:54
My faith
00:26:57
grandmother I say now I’m sure and take a
00:27:00
step forward she hugs me warm
00:27:03
alive no ghost But the
00:27:07
real grandmother whom I haven’t seen for
00:27:09
many years and whom I missed very much
00:27:11
how you’ve grown Timka she
00:27:16
pulls away and loudly laughs I knew
00:27:19
that you would come sooner or later quietly so
00:27:23
that only she would hear, I confess I would have
00:27:26
come before, because they said that you
00:27:30
died, all sorts of things are said about me,
00:27:31
she waves it off, do
00:27:35
n’t even think about it, let’s go guys to
00:27:39
the table, otherwise the pies will burn, and
00:27:43
turning around to her friends and I see that even
00:27:45
Lada has calmed down, which means there is
00:27:48
no need to explain anything, I was wrong with everyone,
00:27:52
only Vika is tense from something But there is
00:27:55
definitely no fear in her. I know her well and it
00:27:59
seems she doesn’t know how to be afraid at all, she
00:28:02
was walking alone in an abandoned cemetery
00:28:04
and nothing
00:28:06
she'll most likely scare away all the monsters herself.
00:28:08
And whoever doesn't run away will get it as a
00:28:12
Trophy.
00:28:13
We sit down at the table in the kitchen and grandma
00:28:16
takes pies out of the oven. I rush to
00:28:19
help, but she just looks at
00:28:22
me reproachfully, saying I can handle it myself. Tea
00:28:25
is weak, she opens the curtains and
00:28:28
places the dish on the table. then he slaps
00:28:32
himself on the sides of his
00:28:33
eyelids, he whispers sweetly about something, they both
00:28:36
stay close, they keep secrets, and
00:28:39
I think that this is good, since they mutter about their
00:28:42
own personal affairs, I do
00:28:45
n’t listen to the conversation, it doesn’t hurt, it’s
00:28:48
interesting, there’s
00:28:49
water in the house No, Granny almost says
00:28:53
and the well is already
00:28:57
and where do you order water, Lilka blurts out at random,
00:29:00
clutching at the pie. It
00:29:03
seems funny to my grandmother, too, on the lake, where
00:29:07
else do they answer, the water there is clean
00:29:11
if you strain it and boil it. But I
00:29:16
remember that the water there is clean only until
00:29:18
mid-summer and it’s completely incomprehensible where to
00:29:21
get water in the second half of the hot
00:29:23
season
00:29:25
and we collect rain, my grandmother answers
00:29:29
my unspoken question and in winter it’s snow
00:29:32
and we live like that the girls are in shock and I
00:29:36
admit I’m surprised too. Here’s Eco
00:29:40
life for you, straight from the Middle Ages, some time
00:29:43
ago there was a store and water from
00:29:47
wells were not carried in buckets, pumps were standing
00:29:49
And now everything turns out to be subsistence
00:29:53
farming
00:29:54
and how did she even survive here,
00:29:56
however Judging by the pies with jam, things are
00:30:00
not so bad for her, a person
00:30:03
gets used to everything,
00:30:05
and does anyone else live in the village
00:30:07
ask Lada, she is so fond of pies and didn’t
00:30:10
touch her fear didn’t go anywhere,
00:30:13
just lay low but at any moment it’s ready
00:30:16
to spill out Yes, except that life
00:30:19
laughs it off grandma start it up,
00:30:22
go here not far away And Dimka must
00:30:26
remember
00:30:27
Of course we’ll go Granny agree, I’ll
00:30:31
finish the pie and then I
00:30:34
’ll turn to the guys here there’s a gorgeous small lake
00:30:37
but deep, clean and you can swim even on a
00:30:42
hot day Promises to
00:30:44
swim in the water Which you can then drink
00:30:47
Max mumbles, he even has water with him in
00:30:51
case of emergency you can go to
00:30:53
some pumps it can’t be that there
00:30:56
wasn’t a single well in the area
00:30:58
what do you want
00:31:01
grandma frowns A Bring me Lake water, do
00:31:04
n’t be lazy,
00:31:09
I just need to shrug my shoulders. Grandma wants
00:31:12
Lake water, so she’ll have some lake water. And I
00:31:16
really want to look at the lake,
00:31:19
we were going to another place,
00:31:22
Lada gives her voice, but we need to find a sausage,
00:31:25
ok. Well, why does Elilya object to another place, it’s
00:31:29
still resolved? there are no ghosts here.
00:31:34
Surprisingly, she suddenly stops
00:31:37
annoying me and now seems much more
00:31:39
reasonable than Lada, who, although she is
00:31:43
cute, the knife is too big, the cockroaches are in her
00:31:46
head. Although maybe I started to
00:31:48
sympathize with her because she seemed to have
00:31:51
come over to my side, I do
00:31:54
n’t care anymore either I want to leave here grandma here the
00:31:57
house is pies and even the water from the lake is not
00:32:00
very scary
00:32:02
in the end the water supply is also water from a
00:32:05
natural reservoir only through filters
00:32:08
the ghosts are passed through a quiet echo the grandmother repeats and
00:32:13
laughs but I get up at the table all
00:32:17
together let's go ask my friends but
00:32:20
I look on Lada’s face it
00:32:22
becomes noticeable that fear is getting
00:32:25
out of the water Is she also afraid if
00:32:29
anyone wants to continue to look at Lada
00:32:32
you can stay here No she jumps up
00:32:36
as if she was in a cage with a tiger he offered to
00:32:38
stay
00:32:39
together let’s just go sausage Yes
00:32:42
she will return she calms her down Lilka’s
00:32:46
territory follows is it a mouse or a mouse that
00:32:50
Lada quietly pronounces and it seems
00:32:54
completely nonsense to me,
00:32:55
superstitious, fearful, nervous, and it’s good
00:32:59
that I didn’t have time to start any relationship with her,
00:33:02
another thing. Fighting and perky Vika is the
00:33:05
complete opposite of Lada. But
00:33:08
Max is already making wedges towards her, and not
00:33:11
very successfully. Where should I go and Lilka,
00:33:14
in general, there’s nothing and the fat folds
00:33:18
on the sides aren’t that bad It’s spoiled if you
00:33:20
judge, grandma meanwhile hastily
00:33:23
takes out buckets, which means it’s time to move out
00:33:26
successfully, you’ve come after all,
00:33:30
she says and smiles slyly, it’s a
00:33:33
holiday because today is
00:33:37
venerable day of all times, the first night of May Yeah, peace,
00:33:42
labor, May, Max said the slogan, and
00:33:45
grandma looks. It’s so strange, as if he’s about to
00:33:47
say something. But he doesn’t dare, picking up his
00:33:51
hips, we leave the house and
00:33:54
head along the path towards the forest;
00:33:56
the lake is very close. I remember that. But here’s
00:34:00
the path. walked through the grass, visible rarely for water,
00:34:04
granny walks, not at all trampled growth,
00:34:07
not trampled, sausage,
00:34:10
unsuccessfully calls the cat Lada, suddenly
00:34:14
someone attacked her, it’s the same forest, who
00:34:17
grins Max There aren’t even dogs here Or do
00:34:21
you think there are wolves near the village
00:34:23
Yes, even Gophers are extinct in our area
00:34:26
We we go down to the lowland and I finally see
00:34:29
the lake, it seems it has become even bigger and
00:34:33
cleaner, the water is so clear that you can see the
00:34:36
sandy bottom, not a single thread of algae, but
00:34:40
the breeze is cool and for some reason I don’t
00:34:43
want to get into the water yet, I sit down on the shore,
00:34:46
watch Max fill the bucket, running
00:34:49
along the surface of the Lake circles
00:34:51
Lilka, right in a T-shirt, takes a running dive into
00:34:53
the water and comes out unexpectedly
00:34:56
gracefully, but at least she’d wait until I
00:34:59
fill the buckets Max shouts to her for a while
00:35:03
She disappears under the water with her head and
00:35:06
then appears already in the middle of the lake
00:35:09
and there’s something in my chest -it involuntarily
00:35:11
shrinks; you
00:35:13
can’t swim across the lake Although I couldn’t do it as a
00:35:16
little one But Lilka can Tim I
00:35:21
saw the grave Vika suddenly says under
00:35:23
the northern tree But you were walking in the cemetery I
00:35:28
saw your grandmother’s grave I recognized it from the photo
00:35:31
right away, well, I’m
00:35:34
brushing it off, some kind of nonsense This is it’s easy
00:35:38
to check if I say that your last name is there.
00:35:42
You won’t believe it anyway,
00:35:46
but you know what your grandmother’s name is.
00:35:49
She continues
00:35:51
to be silent, she won’t let me answer, no Nila
00:35:55
Velyaminovna, quite a rare combination,
00:35:57
hardly a coincidence. Damn, I don’t
00:36:02
want to believe Vika, I want to
00:36:05
Grandma was alive and without any stupid
00:36:08
mysticism So I said the same thing, in general, I’ve
00:36:13
already said okay We won’t go back to the house, I don’t know
00:36:16
if they’ll believe Max, but I’ll take the patch out of here and
00:36:18
take Lilya on foot Most likely she won’t
00:36:21
stay either And you do whatever you want, of course Yes,
00:36:24
nonsense It’s not like I’m letting her finish the coincidence, it’s just that they
00:36:30
named someone in honor of some grandmother. Previously, this
00:36:33
happened all the time. The
00:36:35
scream is so loud, as if someone is being cut,
00:36:38
it spreads over the lake, Lilka screams, I look for
00:36:42
her with my eyes and I only see fingers going
00:36:45
under the water, I jump into the lake as there is ice water in clothes, it
00:36:49
hugs and seems to be trying
00:36:51
to get under the skin next to the splash Max
00:36:55
also jumped, but I’m faster I already
00:36:58
see a bright spot going into the
00:37:01
depths, I make a couple of sweeping fungi and
00:37:04
Lilka dives very close a little
00:37:08
deeper, I grab her hand, she
00:37:11
looks strange somehow she smiles at me, the water
00:37:15
distorts or it seems like her teeth are
00:37:17
small and triangular, her face looks creepy,
00:37:20
air bubbles come out of her mouth, as
00:37:23
if she’s laughing, I’m pulling at myself, well, Lilka breaks out on
00:37:27
purpose and goes even
00:37:29
deeper.
00:37:31
What kind of lake is this Glubokoe, it’s
00:37:34
cold, the insides seem to have all shrunk
00:37:37
and in my lungs I painfully want to exhale,
00:37:40
the air is bursting from the inside and from the outside it presses
00:37:44
thicker than water and suddenly Lilka turns out to be
00:37:47
wrapping her arms around me behind my back and
00:37:50
pressing me, slippery and cold like a
00:37:52
fish, I am floundering, trying to throw her and
00:37:55
intercept her because Tony we are both already
00:37:58
turning me over in the water, losing
00:38:01
direction but I still drop the little lily,
00:38:04
she goes into the dark mud, she doesn’t sink, but
00:38:07
floats, wiggles her body like a jellyfish, and I already do
00:38:10
n’t have enough air in my temples,
00:38:13
the water knocks unbearably, as if it’s trying to crush me
00:38:16
with all my strength, I push off and swim towards
00:38:19
the light, releasing the air from my lungs, I feel a
00:38:23
salty taste in my mouth, floating up where she is
00:38:26
next to Max, you were next to her, you couldn’t
00:38:31
just manage to exhale, it became dark in my eyes,
00:38:34
I’m still near the lake, I don’t remember
00:38:38
how I swam to the shore, I heard a quiet cry,
00:38:42
but such a sad smell, the smell of stagnant
00:38:45
water that is rotting fish, the
00:38:48
stench is simply unbearable I look at
00:38:51
lake, but I only see yellow-green turbidity
00:38:53
instead of clear water, they don’t fish here,
00:38:56
says Max. And I think they don’t fish
00:38:59
because all the fish have long since died and
00:39:01
decomposed, so
00:39:04
I tried to call the rescue service,
00:39:06
but now it dawns on me
00:39:10
that he’s not talking about fish says the morgue
00:39:12
dissipates, I see a clear lake
00:39:16
from which, like a mirror, it doesn’t even
00:39:19
move with the wind Max helps me get up,
00:39:22
it’s difficult to stand in the fog in my head, as if I had been beaten against the
00:39:25
wall with it for a long time, but I walk with
00:39:29
difficulty holding a bucket of water, call and
00:39:32
fetch me, Max Lilka is not there In general, there
00:39:36
is no more bucket from the house, we’ll take it and
00:39:39
go, says Max. When
00:39:42
his SUV becomes visible, but Vika, hugging
00:39:45
the Lada, suddenly stops; she almost
00:39:49
crashes into the girls; the car below was standing;
00:40:03
they cut me I told you, and you have no one here,
00:40:05
how can I get out of here now? He
00:40:09
comes up to me and pokes his finger in my chest. Why am
00:40:12
I staggering? It’s all because of you, because
00:40:14
of You And your grandmothers are
00:40:17
looking at me As if he wants to punch me in the face
00:40:20
But I don’t have the strength even to the answer, but
00:40:23
Max leaves And I come to the house with a bucket,
00:40:26
swinging like a drunk in my head, in fact, my
00:40:30
brains seem to have melted As if it’s not
00:40:33
with me, don’t shove the bucket to your grandmother. It
00:40:36
seems to me that she can help, tell me
00:40:39
where to find the phone, call the city for
00:40:41
help, call It seems to me that it’s still possible
00:40:45
to correct the difficulties; they’re temporary; I just don’t
00:40:48
want to believe in anything else. The
00:40:50
door opens. Grandma has a look of
00:40:53
worry in her eyes. And for some reason her eyes are
00:40:55
Black. Or I just forgot that
00:40:58
she always had them like that.
00:41:04
porch Lily drowned
00:41:08
I answer Well, it’s no big deal
00:41:12
she says and picks up the bucket
00:41:15
as if it weighs nothing And
00:41:18
her words don’t fit in my head
00:41:21
Lily drowned there’s nothing wrong with that sword there’s something
00:41:25
wrong with what makes the brain
00:41:28
break
00:41:29
drowned died no big deal
00:41:33
because grandma and I myself have been dead for a long time, am
00:41:36
I still alive?
00:41:38
Grandma dips a rag in a bucket and washes
00:41:41
the threshold. I don’t understand why she’s doing this.
00:41:44
I don’t understand anything anymore. I go into the
00:41:48
kitchen and sit down at the table. It doesn’t
00:41:51
smell like fresh baked goods anymore. It smells like musty
00:41:54
old things and rotten boards.
00:41:57
fat white worms are crawling around the pies
00:42:00
How can I contact the city I hear
00:42:03
Max’s voice the
00:42:04
man has drowned I need help And my
00:42:07
car has broken down
00:42:10
Oh what a disaster I hear my grandmother’s voice
00:42:14
and I look at the table and the pies
00:42:17
look fresh again I look out the window and there are
00:42:21
flags hung like in my childhood It’s like
00:42:23
May Day, but they definitely weren’t there when we
00:42:27
walked here.
00:42:28
Yes, but who would come here on a
00:42:31
holiday, says grandma, and
00:42:34
no one here has telephones unless you can’t get there?
00:42:39
Why won’t we get far? It’s a short
00:42:43
way to come here, but from here it’s eternal, they
00:42:47
say grandma and I’m
00:42:50
getting cold inside and what should I do now? Max doesn’t seem to
00:42:53
hear this strange phrase,
00:42:56
sit out the night and maybe there won’t
00:42:59
be any need to go anywhere at night, especially Maiskaya
00:43:05
agrees well Max seems to not hear again we’ll
00:43:09
stay until help comes I
00:43:12
want to jump up and scream for help
00:43:15
it won’t, but my throat is dry,
00:43:18
I can’t even open my mouth, and it hurts, there
00:43:21
must be a
00:43:24
rational explanation for everything: stress,
00:43:27
oxygen starvation under water, lack of
00:43:29
sleep, and as a result of all this,
00:43:32
hallucinations,
00:43:33
hence the worms in the pies and the swamp instead of the
00:43:37
lake, I cling to this thought and seem to be
00:43:40
balancing on I need to hold out on the edge of the abyss into madness
00:43:43
and then We will leave, everything
00:43:47
will calm down and somehow I will visit my
00:43:50
grandmother again and I will certainly get the Truth from my mother,
00:43:53
then everything will fall into place and there will be
00:43:57
no mysticism I
00:43:58
get up on the stools and go to the living room
00:44:01
Grandma is sitting in a Lada chair by the mirror
00:44:05
for some reason I don’t see her reflection at all, a
00:44:07
cat striped sausage is spinning under my feet,
00:44:10
Max is fiddling with a useless phone in his hands
00:44:13
I know that there is no connection,
00:44:16
but it’s like he’s waiting for a call, I want
00:44:19
everything to stop, says Lada, the
00:44:23
reflection I want none of this to
00:44:25
happen And I wasn’t here
00:44:28
Lake water is all they pray granny nods at the
00:44:32
bucket granny What will wash off I ask her
00:44:38
I say wash your face and you need to wash away the tears
00:44:42
otherwise the girl’s mascara is running, I think I
00:44:45
need a doctor I say out loud, we’ll
00:44:49
come I’ll hand you over to the psychiatrist myself
00:44:52
says Max and come close to
00:44:55
me for some reason we’re here he brought me about
00:44:59
his grandmother and said something about him. He grabs me by the
00:45:02
T-shirt. I saw how you pushed Lilka away from you.
00:45:04
It was you who drowned Max.
00:45:11
I tried to pull her out. I pushed him away,
00:45:14
but the gesture seemed more
00:45:17
symbolic,
00:45:20
but he lets me go and goes away
00:45:26
to tell how Lilka herself
00:45:28
tried to drown me, I didn’t do it anyway. he won’t
00:45:31
believe it anyway Yes, and I don’t believe myself anymore
00:45:34
Maybe he’s right and it’s time for me to go crazy
00:45:37
because I hear Not that others see
00:45:41
all sorts of game, but I definitely didn’t want to drown the elilka,
00:45:44
darkness spreads across the room again
00:45:47
Although the kerosene lamp is still burning
00:45:50
and a candle in a wall candlestick
00:45:52
above grandma’s head, only now I
00:45:55
notice that granny is weaving something from a
00:45:58
hemp rope, something similar to an
00:46:01
animal with paws and a tail, stroking
00:46:04
the toy as if it were alive,
00:46:06
I notice that Vicky is not in the room. Although it
00:46:09
seemed like she was just standing next to the
00:46:12
sweet one, but she’s not alone in front of the mirror and
00:46:15
washes him with water from a bucket and which of us
00:46:18
is walking now
00:46:20
and where is Vika, I ask, she went for help,
00:46:24
she says she saw some buildings behind the cemetery,
00:46:27
like veins and you
00:46:30
let her go. Why should I not let her go, the
00:46:32
main thing is that you don’t get to her
00:46:35
I got there, I had to go all together,
00:46:38
you can’t separate,
00:46:40
your Vika will come back, your grandmother says she’s
00:46:43
not going anywhere because there’s nowhere to go from here,
00:46:49
in the grandmother’s hands there is no longer weaving, a live
00:46:52
tabby cat, the grandmother pulls a string
00:46:56
that comes straight from the cat’s ear and
00:46:59
dissolves the cat
00:47:01
from her body, some kind of rain falls dust
00:47:03
like dead insects with wings from
00:47:07
this sight my stomach rises to my throat
00:47:09
I feel sick a black stinking mass falls out of my mouth
00:47:13
that is swarming around fatty
00:47:16
white worms
00:47:18
Ozernaya water will become better from drinking it
00:47:21
says Grandma I look at the bucket
00:47:24
full of swamp Tina granny shakes off
00:47:28
what is left of the cat from her knees she
00:47:31
gets up from the chair and with a mug goes to the
00:47:33
bucket, scoops up the Swamp mud and
00:47:36
hands it to me Timka will feel better I want to push
00:47:40
it away I don’t want to drink this stinking mud I don’t want the
00:47:44
worms to change I don’t
00:47:47
want this nightmare I want the whole world
00:47:50
to become simple and understandable as before And
00:47:54
so that everyone alive and grandma, I look into the
00:47:57
mug and see clean, transparent water, it
00:48:04
actually makes me feel better that there’s a
00:48:08
question with me,
00:48:13
but I looked where I shouldn’t have looked, why should I
00:48:17
immediately be scared, my granny is grumbling,
00:48:21
my claver or something? Why should a cat wander around
00:48:23
unattended, I wove her into the peas of
00:48:27
something She says seemingly familiar words,
00:48:31
but the meaning eludes the cat, woven into
00:48:35
something else, it’s like a bell is ringing in my head,
00:48:38
but I look at the mirror and
00:48:41
see that Lada is not there, it
00:48:44
turned out to be a weak girl, the
00:48:47
grandmother sighed, but nothing will come back yet, it’s not going anywhere,
00:48:52
where is she asking Who? Granny knows she’s
00:48:57
throwing up her hands, I see
00:49:00
cat hair on her fingers, she
00:49:03
wanted a
00:49:11
smooth lake until mid-summer, that
00:49:14
a mirror is reflected here and there, that you
00:49:19
can see from the house, that
00:49:23
both surfaces and the whole lake are connected through the lake water, Hears
00:49:27
all your desires, the patch wanted to
00:49:31
disappear and I said this mirror,
00:49:33
I speak out loud and I myself don’t believe that my
00:49:37
rational explanations have fallen into
00:49:39
their stupid peak, my
00:49:42
spirit will rush over the lake and wo
00:49:45
n’t disturb the surface, and Lilka, she’s gone now too,
00:49:50
grandma waves her hand, she’ll show up again,
00:49:55
grandma takes the mug from me and
00:49:58
splashes the rest of the water at Max But he
00:50:01
stands there as if nothing had happened,
00:50:05
and what else has he crossed the line with him, but
00:50:09
everything has its time, she says and
00:50:12
sits down in a chair and again begins to work
00:50:15
on the vile weaving And I already see in her hands a
00:50:18
striped cat, either a sausage or
00:50:22
Murka From my childhood
00:50:24
Knock on the door forces you to measure Max.
00:50:27
He is closest to the exit, so he
00:50:30
opens the door and I see Lilka,
00:50:33
wet, pale and at the same time so beautifully
00:50:36
slender and graceful. How she
00:50:40
was reflected in the mirror and now she has
00:50:42
turned into reality,
00:50:44
I understand that the change happened even
00:50:48
before she jumped into the lake, but
00:50:51
Now the T-shirt is wet, the T-shirt is emphasized
00:50:55
and the hair has become long almost to the hips,
00:51:00
the grandmother looks at her with a smile,
00:51:05
or Lilka grabs the hand from the spinal
00:51:07
Max and pulls her out into the street And for some reason it’s
00:51:12
already completely dark where they just
00:51:15
have time to say as I see
00:51:18
Gilka hugs her right in the yard Max clings
00:51:21
to him with her whole body and tears his
00:51:23
T-shirt with her claws. Oh, don’t look, says grandma. Yes,
00:51:28
you don’t need to watch the ceremony, but I
00:51:32
can’t take my eyes off the
00:51:33
lilies on my finger, they rip open Max’s stomach,
00:51:36
and even in the light of the moon I see how the
00:51:39
gray intestines fall out; the
00:51:42
lily wraps them around her neck It’s like
00:51:44
beads are spinning, it’s like dancing, a
00:51:48
sickening fire with a metallic
00:51:50
taste clogs my nostrils and throat like a
00:51:53
suffocating gas, my
00:51:54
legs become weak, they can’t hold me up at all,
00:51:57
but my grandmother grabs me by the elbow
00:52:00
and doesn’t let me fall,
00:52:03
what the hell is happening,
00:52:06
it seems like I’m about to throw up again,
00:52:09
well, why did I freak out, but it’s unpleasant
00:52:13
of course they look like that, but it’s no big deal
00:52:18
grandma smiles as if there wasn’t a person being
00:52:22
disembowelled into a cup they broke a small thing so
00:52:25
not worth paying attention to what are
00:52:27
you doing I’m
00:52:29
breaking out of her hands and running away from
00:52:33
this damn house I’m
00:52:35
running past the distraught dead Lilka
00:52:38
I see a gutted but still
00:52:40
smiling Max slipping on
00:52:43
The blood is rolling down the hill head over heels and
00:52:46
it seems I’m starting to remember my mother
00:52:49
forbade me to communicate with my grandmother for a reason.
00:52:51
She spoke and said, And I forgot everything to hell,
00:52:55
she said that my grandmother was involved with black
00:52:58
magic, but how could I
00:53:01
believe it, I considered it nonsense, I considered it
00:53:04
childish excuses And now
00:53:07
I’m getting up on my feet I try not to think, I
00:53:09
need to run, look for a way out of the damned
00:53:13
place, get out to people, and only then
00:53:16
figure out whether I’m crazy or not,
00:53:19
the path leads through the cemetery, Vika went there,
00:53:23
according to Max, and there must be a
00:53:26
village there,
00:53:27
another village with normal living
00:53:30
people, I run and almost run over Vika's legs,
00:53:34
but the girl She stood strong And I'm
00:53:38
almost exhausted, how did you end up here?
00:53:42
She's shaking me by the shoulders I need to leave,
00:53:46
gasping for breath, I answer, they're dead Who Max
00:53:52
and the cat are probably leaving no Tim, we're in the
00:53:57
other direction Here's the village, she
00:54:00
points her hand behind me to where
00:54:02
the grandmother's house is no voice breaks into a scream
00:54:07
I came from there there is no way
00:54:10
out either no all the roads are closed in a
00:54:14
ring and wherever we go we will go out to the
00:54:17
same house to the grandmother of the century takes me
00:54:20
by the arm and we go back but
00:54:23
only I know about it Vika still believes that in
00:54:27
this house we will ask for help. And I know
00:54:29
that help will never come.
00:54:32
Her hand is cold and wet and for some reason there
00:54:36
is no way to resist. I
00:54:40
watch the yellowish lights dancing in the
00:54:42
windows of the grandmother’s house. There is no gate,
00:54:46
the monster was not pretending to be her at all.
00:54:49
she was always a monster,
00:54:52
erased from the memory of horror,
00:54:55
her strange rituals appear again, things
00:54:58
that you can’t touch, mirrors
00:55:01
that you can’t look into, and it’s a May night and
00:55:05
I see myself from the side of a very small child
00:55:07
and my grandmother locks me upstairs. In the
00:55:10
bedroom,
00:55:12
you’re not ready yet, she says. But
00:55:15
the time will come and you will stay here forever,
00:55:19
I shake my head, driving away the memories,
00:55:22
I need to be strong to resist, but
00:55:26
Vika’s fingers are squeezing everything tighter and I
00:55:29
understand that this is not really Vika, no matter
00:55:31
how much you walk, you will still come home,
00:55:35
says grandma, and like a sheep to the
00:55:38
slaughter, they take me into the house, you made a
00:55:41
good Guardian She says to Vika and so on,
00:55:45
and then gets on all fours and
00:55:49
runs away as if a dog seems to me, I
00:55:52
hear you died, I say, looking granny in the
00:55:56
eyes Everyone dies and stays dead for much
00:56:00
longer than alive,
00:56:02
death, our common future is inevitable
00:56:07
And now I, too, will die like Max, like Lilka
00:56:12
or will you do something to me, nothing, she
00:56:17
throws up her hands, you’ve already done everything yourself,
00:56:21
she’s a friend, she’s tugging at her braid, her head
00:56:25
begins to fall apart on a thread, like an
00:56:27
unraveled sweater, and soon, instead of a
00:56:30
grandmother, only half-decayed
00:56:33
threads look like a cobweb,
00:56:36
the living room looks completely uninhabited, the
00:56:39
kerosene lamp is almost went out next to the
00:56:42
broken mirror Lada’s body lies, a
00:56:45
fragment entered right into the throat of the
00:56:48
palms, it unpleasantly tightens with a crust. I
00:56:51
look at my hands, they are covered in blood, but there is
00:56:54
no pain, this is not my blood. No, I couldn’t
00:56:58
do this, it’s someone else,
00:57:01
the nausea comes again, I run out into the street
00:57:05
and next to the skewers that we brought with
00:57:09
us, his stomach is torn apart by these very
00:57:12
skewers and the intestines are hung on the cherry tree, the
00:57:15
doghouse is still shuddering in
00:57:18
convulsions Vika is howling almost
00:57:20
like a dog, I can only see her bare
00:57:23
legs, they twitch for the last time and
00:57:26
freeze, it’s all over, my mother said that my
00:57:30
grandmother died but she never
00:57:33
told me exactly how because I
00:57:36
always knew it and no medicine
00:57:38
could knock this knowledge out of me.
00:57:41
May night May Day, a tradition that has been
00:57:45
observed at all times, neither religion nor
00:57:48
communists were able to eradicate this tradition, they
00:57:51
just added their own details. And I I knew
00:57:54
that on this night a ritual of sacrifice should be performed.
00:57:57
I always knew this, but
00:58:01
grandma didn’t want to participate in it, didn’t
00:58:04
want to honor her ancient traditions and
00:58:06
felt sorry for her unfortunate Murka, and then I
00:58:10
sacrificed my grandmother because
00:58:13
we are alive only temporarily, and
00:58:15
then the doctors were always dead hospitals injections
00:58:19
from which my head turned into a
00:58:22
balloon and I forgot about everything but
00:58:25
nothing disappears without a trace, including
00:58:28
memory cannot be erased what is already there
00:58:32
sooner or later Everything comes back
00:58:35
Carefully I remove the intestines from the cherry
00:58:38
I pack the old bag along with the whole
00:58:40
body I drag the load to to the lake, which has now become
00:58:44
like a swamp, one body, another, then a
00:58:48
third and a fourth is already there. They
00:58:51
wash the threshold of the house with lake water and
00:58:54
put a dead cat on it, a sausage,
00:58:56
because the cat must enter the house first,
00:58:59
I go to the kitchen, I sit down at the table. The
00:59:03
sun's rays break through the
00:59:05
beautiful curtains, but in the village. It’s
00:59:08
customary to get up early at dawn,
00:59:11
the kitchen is filled with the smell of fresh baked goods, did
00:59:14
you wake up early today,
00:59:18
I hear my grandmother’s voice and I heard my grandmother’s voice even earlier,
00:59:21
the pies were already ripe,
00:59:24
I look out the window and see
00:59:27
Lilka already running from the side of the lake, now looking like a
00:59:31
mermaid with her like Lada Thin, barely
00:59:34
noticeable behind them, Max with a bucket full of
00:59:38
small fish for the cat, followed by
00:59:41
Vika, whose hair, as usual, in the
00:59:43
burdock, again
00:59:46
climbed some kind of food, she loves Adventures And I yawn
00:59:49
because, after all, I’m not used to getting up so early,
00:59:52
but my Granny is lying down
00:59:55
will not give Yes, and the pies are much better with hot
00:59:57
fresh ones than eaten by mold and
01:00:01
worms

Description:

"В ГОСТЯХ У БАБУШКИ" Автор: Lixta Crack (Λιξτα Κρεκ) Ссылка на рассказ: https://author.today/work/190528 Старый бабушкин дом в деревне может стать отличным местом отдыха. И ничего, что бабушка давно умерла. Почему бы не отметить в её доме майские праздники? Тут вы найдете страшные истории на ночь, истории про мистику и другое. Подписывайся на канал что бы не пропустить следующий ролик. YouTube Страшные истории: https://www.youtube.com/channel/UC3tkPe3J_wb2KNLLBwqFkEA Страшные рассказы: https://www.youtube.com/playlist?list=PL4oo62X_fZ4ARnt39DidvuX9-zNCNCRgJ Все вопросы пожелания писать в ВК ВК: https://vk.com/id688258404 Телеграм : https://t.me/ctrahnie_istorii

Preparing download options

popular icon
Popular
hd icon
HD video
audio icon
Only sound
total icon
All
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players

Questions about downloading video

mobile menu iconHow can I download "Страшные Истории. В ГОСТЯХ У БАБУШКИ. Аудиокниги. Рассказы. Ужасы." video?mobile menu icon

  • http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.

  • The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.

  • UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.

  • UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.

mobile menu iconWhich format of "Страшные Истории. В ГОСТЯХ У БАБУШКИ. Аудиокниги. Рассказы. Ужасы." video should I choose?mobile menu icon

  • The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.

mobile menu iconWhy does my computer freeze when loading a "Страшные Истории. В ГОСТЯХ У БАБУШКИ. Аудиокниги. Рассказы. Ужасы." video?mobile menu icon

  • The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.

mobile menu iconHow can I download "Страшные Истории. В ГОСТЯХ У БАБУШКИ. Аудиокниги. Рассказы. Ужасы." video to my phone?mobile menu icon

  • You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I download an audio track (music) to MP3 "Страшные Истории. В ГОСТЯХ У БАБУШКИ. Аудиокниги. Рассказы. Ужасы."?mobile menu icon

  • The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I save a frame from a video "Страшные Истории. В ГОСТЯХ У БАБУШКИ. Аудиокниги. Рассказы. Ужасы."?mobile menu icon

  • This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.

mobile menu iconWhat's the price of all this stuff?mobile menu icon

  • It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.