Download "Come tuo padre (2007) Film completo | Sottotitolo"
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FyD1UyxsOPeg%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
Similar videos from our catalog
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FAaw-PX0kOlo%252Fmaxresdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FDFHwudW5QS8%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FM5qqSgeVI4g%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FN35SGrC5J7s%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FQG-M2be2Ck8%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FSnmvzUBMYug%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FjtKAhGwD6YU%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FxZG2Fjves8U%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
Video tags
Subtitles
Russian
00:00:00
👉 Select your preferred language subtitles in video settings ⚙️00:00:40
Port of Marseille, 197000:00:46
What are we doing now;00:00:51
Corona, we live in Marseille,
Letters, we're going to Paris, okay?00:01:12
LIKE YOUR FATHER00:01:33
When my father arrived from Israel to Marseille
He started working for Mr. Roger00:01:37
All French counters
They fell into Israeli hands.00:01:40
He wasn't really from Israel
because he came from Tunisia.00:01:43
anyway,00:01:45
anyway it's from there or somewhere else
same because you are North African.00:01:50
my father's hope began in the market,
he was selling and buying making his future.00:01:55
and everything went very well.00:01:58
on the other my brother Eric,
little Zoro there is me.00:02:02
every day we brought food to my dad00:02:04
hoping it's there
gambling at the Hippodrome.00:02:07
we invented it first
"home delivery"00:02:13
and we are proud.00:02:21
one day, in a warehouse
Dad found a painting00:02:24
he was not an art lover
but he found it funny00:02:28
and sold him well to Mr. Roger.00:02:29
they were both very happy.00:02:31
Father, because he had a good week00:02:33
and Mr. "Roger" a good year.00:02:36
he knew the painting was "Dali".00:02:41
My mother, she was from Gabes one
remote Tunisian village00:02:46
mother's specialty was couscous,
and its transmission to future generations,00:02:50
because the couscous was a part
of tradition.00:02:56
The problem with good shopping,
they are the good accounts.00:02:59
So if someone offered a gun to
my dad used to say "why not".00:03:02
for an israeli not bad00:03:06
But for others, sometimes an Uzi
it has value other than sentimental.00:03:14
- That's him.00:03:20
-Okay, I'll bring it to you.
-Quickly.00:03:36
-My comic! - Good
-Bring it back. - Good00:03:41
-Here you go
-My comic. - Good00:03:49
- I am going to rip you!00:03:56
Translation-synchronization by ear
"BARDI"00:04:02
- Why don't we go back to Israel?00:04:05
- So that everyone will laugh with me?00:04:07
"He came back with the same two suitcases."00:04:10
So my mother will say:
"I was right."00:04:13
So far no one has helped me,
and I didn't ask anyone for help.00:04:18
If we return it will be to build
a villa by the sea.00:04:24
Stop! If you don't believe me
you will see that I am right.00:04:28
This will prove.00:04:30
Bring me the map.00:04:37
Who wants that?
I! - Me! - No -00:04:41
- I was first! - Does not matter
- But I was first.00:04:45
I was first.00:04:47
- Enough!
will be torn in two00:04:59
- Where are you going;00:05:07
- Michel, come here.00:05:12
Calm down, calm down.00:05:17
Michel, listen to me, I will give you
whatever you want if you relax ok00:05:21
When I was little I had no father to take care of me
goes to Paris, seeing the world00:05:27
I'll give you the whole world
can you hear me.00:05:29
Real, not plastic.
It's nothing. Relax honey, it's okay00:05:35
Ahead we start, all from scratch.00:05:48
Corona, let's go to Paris
Letters, we return to Israel.00:05:52
- Letters!!00:06:25
- Two cents.00:07:46
- So?00:08:05
Is the kitchen nice?
- Truth...00:08:09
...really good...,the kitchen.00:08:17
Six months later...00:08:26
- So.00:08:33
No, Michel,
put it on top.00:08:36
Here you go00:08:41
Saw;00:08:44
Take it, Eric.00:08:49
- It's my place here.
-Which seat here is all empty.00:08:52
- Where do you see empty space?00:08:55
- Here, here, everywhere.00:08:57
- This is Henry's, this is Bruno's
here is mine. Go now00:09:04
Oh! Did you understand;00:09:09
-Why are you angry?
- It's my place.00:09:11
-Why are you angry
-I am not angry.00:09:13
-Do you control them here?
-Yes, are you leaving?00:09:17
-Do you check them?
-Yes, are you leaving? - Yes, wait, wait00:09:39
- You thought I was like
my brother?00:09:57
- Come on.00:10:02
-He wanted to take my place.00:10:07
-What are you? Are you the police?00:10:08
- Between us. I decide here.
Get in and go.00:10:14
- listen, I came here first,
I caught her and I will stay.00:10:19
- What do you think we will
do you teach00:10:22
Why are you messing with a big dog?
It can bite you.00:10:27
- I got the position
and i want to work00:10:29
- To work, my boy?
I really like work.00:10:33
-Let's go to Betty's cafe,
to explain to you.00:10:39
- Let me get the key.00:10:58
-Is he going for coffee now?
-I hope so.00:11:01
-It will hurt.
- It's his problem.00:11:05
-Well.00:11:09
-Where did you find this;
-So what do we do now?00:11:12
-Michelle, come here quickly.
- I want to see what's going on.00:11:15
- Shit.00:11:21
-Do you want to die in front of your boys?00:11:27
-''let him leave so he doesn't see me,
and shoot, if you will.00:11:31
-Where did you find this;
- It's none of your business.00:11:35
- It's the same as the army.00:11:37
-Which army? Tell me
-The Israeli one.00:11:40
-Where did you serve?
- To the paratroopers.00:11:42
-What happens;
- I don't know, I don't see anything.00:11:45
My group captured the Golan Heights
On the third day.00:11:48
-Liar, the Golan Heights
we understood on the second day.00:11:51
- I was there, it was the third day.00:11:54
- Go ahead and leave.
Come.00:11:58
-Indifferent. Now what are we doing here?
-I'm talking about respect.00:12:01
- Respect?00:12:03
Tunisian huh?
-From Gabes.00:12:07
- My wife is from Gabes.00:12:11
-Then will you invite me for couscous?00:12:13
- Get the gun first,
you got it out first.00:12:24
-Here you go.00:12:27
You shoot me a bullet or you come
for couscous tonight?00:12:32
- Pistols, guns, enough
with this nonsense, Michel.00:12:36
-Give me the pumpkins.
- But it's true, mom.00:12:40
-Did Eric see it too?
- No.00:12:45
-Enough, the whole neighborhood
gossips with us.00:12:48
- Give me the box.00:13:00
-What;00:13:08
-Tell me how old are you;
-34.00:13:17
-Go read elsewhere.00:13:24
-You gave a good turn
you don't waste any time.00:13:28
Hey, you're not a kid anymore.00:13:31
-You can't play one
life with the Uzi.00:13:34
- You have a responsibility, for the children,
I have a proposal for you.00:13:45
-Finish your work
and you get them after that.00:13:58
-The technique is to rob small ones
banks.00:14:02
- A small and remote, nobody
he doesn't guard her. - They are harmless00:14:08
- Eric, go somewhere else.
-Why; - Go! - Where to go;00:14:13
-Come.00:14:22
-Generally, as soon as they see
weapons disappear instantly.00:14:30
- I think there is something that...00:14:33
-Michel, don't you see that?
am I talking to the Lord?00:14:38
- Go to your mom. Front00:14:43
-Come here.00:14:51
-I've never done anything like that.00:14:52
-Because in Israel there is nothing to steal.
We are here to help.00:14:56
For the French it is that
they deserve it, after all this...00:14:58
that they did to us
in war, these dogs.00:15:00
in Vichy shit.
- No, they were Eskenazi.00:15:05
-What does it matter;
Deep down they are Jews.00:15:14
-How do I participate?
-Share equally among all,00:15:16
And ten percent to individuals
for the bank information.00:15:20
-My family ...
-That's why I recommend it, you have a big family,00:15:25
If something happens, God forbid,00:15:27
for women and children, we
we are here. Count on us.00:15:31
-I do not know,
I have to think.00:15:42
- Hello, your hands, madam, what are you doing?
It melted the bone. - Thanks00:15:58
What are you going to do?
with this man?00:16:02
- He offered me a job.
-What kind of job;00:16:06
- To be able to go out
from this hole.00:16:10
-What is a gun? What is this story?
-Forget it. A child's imagination.00:16:18
You are so Beautiful.
After so many years00:16:21
What's your secret?00:16:24
Baby, what's your secret?00:16:32
-Children don't sleep, wait.00:17:14
-See you tomorrow
-Come.00:17:17
-What;
- Come00:17:19
-Where are we going;
-In my Hideout, it's a secret.00:17:31
-Front00:17:48
-What; are you afraid My father
he says Israelis are brave.00:17:53
-How do I get off?
- Like me!00:18:09
- Mr.00:18:24
-What are you doing here, idiots?
-It's also my hiding place.00:18:26
-Does mom know you're here?
- No, but he wants me to be with you.00:18:31
-Get out of here right now, okay?
Leave immediately.00:18:34
-No, and I'll tell mom,
that you sleep with him00:18:37
- Don't find out, because I'll kill you.
-He was kissing you.00:18:42
- Well, go away.00:18:48
-Why did you run?
-He should protect me.00:18:51
- Then I'll break his lights
-They are my lights too.00:18:55
So, don't be sad00:19:05
-You are OK;
- I knocked.00:19:08
Are you ok;
-Let me.00:19:17
-Look.
- What;00:19:19
- Look!00:19:24
-What is this;00:19:33
- Let me pass.00:20:05
-Wait for me.00:20:11
- Shoot.
-Shut up, don't make any noise.00:20:31
-My leader!
-At your command, chief!00:20:39
-Where are you going;
-Wait.00:20:45
-Look what I found!00:20:50
- We can make a movie here.00:20:52
- Swear
This is mine and yours.00:20:55
-Swear not to tell anyone,
nor to your brother the idiot.00:20:58
- I swear, but you swear too,
that you won't tell if I kiss you00:21:04
-Swear.00:21:21
-Don't touch it. Don't touch, don't
it is better not to touch.00:21:25
-It will be our weapon.00:21:31
-Okay, but I'll keep it.00:21:40
-Michel.
- Black Diamond, but, Dad..00:21:45
- Go ahead, come on.00:21:50
-Black Diamond;
-Yes I think.00:21:52
- Mireille? - Yes
- did you light the candle? - Of course.00:21:57
-Felix, aren't you working tomorrow?
Maybe... - Eric, the second.00:22:03
- Golden shield, chance is 1:20,
and from the statistics...00:22:08
-OK, figured.00:22:12
- Dad, when are we going?
let's watch a movie?00:22:19
-Silver moon ... silver moon,
I forgot about.00:22:26
Excellent.00:22:27
Well, I'm going to send it
tobacco shop bet.00:22:38
Well;00:22:41
You don't want to see the movie
with me;00:22:57
-Where are you going;
- To talk to Fried.00:23:03
- Dad, I have a secret.
- Excellent!00:23:05
-But you won't tell anyone.
- All right, son00:23:09
-Lorans and I found a hidden one
part with pictures. - Very well00:23:13
-There is even a military uniform.
-Yes?00:23:15
-Do you believe me dad?
- Of course I believe you.00:23:17
There are furniture, lighting
even a projector, but it doesn't work.00:23:21
Needs cleaning from dust.00:23:26
- Do you believe me, Dad?00:23:29
-It's under a dilapidated house.
-Yes I know.00:23:34
- You have to believe me, Dad!00:23:36
-There is also a pistol,
but it is rusty.00:23:38
-You will stop watching every time
guns everywhere?00:23:40
-I swear to you!
-Stop, don't swear about anything.00:23:44
- Good evening madam, listen...00:23:50
I think I forgot my wallet
at home, and to tell you the truth,00:23:54
If they don't see my boys tonight
the movie my wife will kill me00:23:57
I am not lying. Let us in
and tomorrow I swear I will come to pay.00:24:02
- Three tickets cost 14 francs
Sir!00:24:05
Listen, I have a necklace worth a hundred times
the tickets, let us in00:24:09
I'll leave it as a guarantee
and I swear that tomorrow I will pay.00:24:12
- Sir, the world is waiting.
Please, move away.00:24:19
-Guys, he has no seats.
We will come another time.00:24:24
- But you promised.00:24:29
-Why are you crying;
- Because you had promised!00:24:32
Just don't cry, I told you
- Idiot.. - Stop now too00:24:41
-Sorry.00:24:43
-This, tonight is the winning horse
I'll give it to you, and give me the tickets,00:24:47
- Do I have the face of an idiot?
-Three seats for tonight's winner.00:24:51
-Come in.
You will sit on a stool.00:24:54
-Thanks.00:24:59
- Dad, do you believe me or not?
- Come on, the movie is starting.00:25:06
This is where it all really started,00:25:11
Dad was increasingly absent from the
home, and worked harder in the market.00:25:18
he started dressing and behaving
like his friend, "Serge".00:25:22
and show more and more
an "important person,"00:25:37
without showing it, the work was progressing.00:25:39
We thought it had big stores00:25:42
He promised us that someday we would live
near the Eiffel Tower.00:25:45
Eric and I
we didn't care where we were going to live.00:25:47
even in the paddock next door.00:25:55
they respected him, they loved him,
there was a sense that he is everyone's companion00:26:00
almost!00:26:25
One day dad
he gave me a big surprise.00:26:27
bought me a globe from Samaritaine00:26:30
which read: ''The world belongs to you
with the National Bank".00:26:34
This globe was one
big win for me over Eric00:26:45
of course when you're a kid there are things
that you don't understand in mothers.00:26:48
especially when all is well,
we had integrated into French society00:26:53
we obtained that
wants a North African.00:26:56
Real French.00:26:59
For us, success was shared
with the truly important woman in his life.00:27:03
-Mum; Go ahead, Happy New Year, Mother00:27:09
No, I'm not in Israel
I am in France, in Paris,00:27:14
- No mom, I want you to come see me.
-You will live like a queen here. Yes00:27:22
Mum ...00:27:24
I made it.00:27:27
- listen to me
This address is not correct00:27:29
- I want to know where you are going.00:27:33
-Why don't you see the children anymore?00:27:34
-Who are you to tell me what to do?
Don't forget you came from Gabes00:27:38
- I am proud to be from Gabes.
There the husband shares the Torah study00:27:42
-Go back with your brother.00:27:47
-Why; Are you missing anything?00:27:50
-Is there no food at home?
- I am a working man.00:27:52
-So tell me what kind of job?
Can't you see I'm scared for you?00:27:56
-I'm afraid you are
in illegal things.00:27:58
-It's not right for our family,
Felix.00:28:05
- Are there any others?00:28:07
The only awesome thing I do is
to love you very much, my life.00:28:12
-Who are the people you hang out with?
- They don't matter. Kiss Me.00:28:16
-No
-Kiss Me. - No.00:28:56
-We pray to ask for forgiveness,00:28:59
to god, for all the bullshit
which we did during the year.00:29:03
-Did you do something stupid?00:29:06
-No
-Not even once;00:29:14
... "Serge00:29:16
I'm tired, I want to quit.00:29:20
-What do you think;00:29:22
-For the apartment, your share
you will have to pay for it00:29:27
-You need a lot of money, enough money
-If I get a mortgage like everyone else?00:29:33
-You're not like everyone else, Felix
-You are like me, you are the king00:29:39
-You can see yourself
to work 30 years later?00:29:45
You're not going to leave me
before "Believing"?00:29:53
The robbers are already in
their seventh steal...00:29:59
You want to load up
such a bad heist?00:30:02
-It's not the first time
fall, a cruel judge .00:30:06
-You really don't know
who robbed "Pisteos"00:30:09
- I'm telling you, I don't know anything
I don't do robberies.00:30:13
You consider her a crumb
compared to the rest?00:30:18
-How many times did you mix?00:30:21
And you want to answer
for an old lady's bag?00:30:24
If you know something,
you will go out tonight00:30:26
- It's Felix, the newcomer from
it was Israel that did the striking.00:30:37
-Who is this Felix?
-I don't know, it was a commando, I don't know.00:30:42
-There wasn't just one Felix, there were three.
- Yes.... - He doesn't know anything,00:30:47
and i don't want to know00:30:50
-Michelle! Download immediately.00:30:54
- But dad has a mattress on the other
side, I do it every day.00:30:57
Are you crazy;
-You're gonna break your legs, right?00:31:01
-What's in there?00:31:05
-Ah, is that your hideout?00:31:08
- Shall we go see it? - Yes
-You want;00:31:14
- Go ahead, climb up, show me how
you go Carefully. Front,00:31:18
-Front00:31:28
- Well, Dad.00:31:33
-Come.
What are you doing; Will you come;00:31:48
-Dad.00:32:00
-Stop the bullshit, huh?00:32:04
-Listen guys, something unpleasant happened
to dad. - What happened mom?00:32:08
-Dad went to Israel.
-Why did he go there?00:32:12
-He went to serve in the army.
-And why in this country?00:32:15
-This is our country, are you hurt?
- You are the one who is hurt00:32:19
-This is my globe
- They will see you again.00:32:23
They will show you again
- But dad gave it to me.00:32:29
-Do not move.00:32:31
- Will dad stay long in the army?00:32:35
-A new star in the crime sky?
-I do not know what you mean.00:32:39
- You are a member of the Israeli mafia,
Tunisians, Arabs?00:32:43
Are you not participating anywhere, Felix?00:32:45
-I do not know what you mean,
I'm in the business of selling clothes.00:32:50
- Israel was not enough for you,
do you want the whole world?00:33:09
-What's wrong Felix?
Do you have something to confess?00:33:20
-I robbed once.00:33:23
-Do whatever you want.00:33:25
-I have a wife and two children to support.00:33:28
-What do you mean, once?00:33:29
We have seven armed robberies
in which you may be involved,00:33:32
you can act innocent
you can be the leader, it's simple.00:33:36
-None of that. Neither leader nor gang,00:33:42
... they proposed to me to commit a robbery with them,00:33:45
They said it was easy and quick,00:33:48
Me too, like an idiot
I said to myself, once and for all,00:33:52
the rest is bullshit. I do not know
for the remaining seven. Really,00:33:56
If it were so,
i would live in belleville.00:34:00
-Who did you work with?
-These people are dangerous.00:34:05
What will I gain if I give them?
-Better treatment...00:34:08
...lesser sentence, protection.00:34:17
Who did you work with?00:34:24
- Okay.00:34:27
I did the hit with Mustafa00:34:30
An Arab from Montreu.00:34:33
He is a coward, but a genius at organization.00:34:37
His brother Ahmed was with,
He was the strongest.00:34:41
-What are you telling me?
-Do you think I should stop?00:34:44
- Mr. Felix.
You know your friends,00:34:46
Mustafa or not,
Hamed or not,00:34:49
You decide
But, you are wrong.00:34:53
I'll do you a favor
I'll miss your story for a few weeks00:34:57
I have 3 scum, that's all I need
to go on vacation00:35:00
In the meantime, you too will go on vacation,
in prison00:35:03
The judge will consider
your words00:35:06
... and we'll see what happens.00:35:29
-Whoever backs down
you disappear.00:35:49
-How are the kids;00:35:55
-Serge will send you money.00:35:58
How are you, Mireille?00:36:05
Answer me.
- What did you do, Felix?00:36:08
-Nothing. I did not do anything,
I'll be out soon.00:36:15
-Are you going out; - Yes
-How are you going to get out?00:36:19
You're not getting out of here Felix,
this time it's for good.00:36:22
It's not funny.
-Why are you worried?00:36:30
Isn't it better to smile?00:36:34
-Of course.00:36:46
Tomorrow is Yom Kippur.00:36:57
-Did you see what a kick?00:37:06
"Israel occupied the Synagogue"00:37:12
-Wait, I want to see.00:37:19
- What are you looking for, Eric?
-The dad.00:37:21
- Saw; Like dogs00:37:24
-Surprise for our Yom Kippur,
It's disgusting. - What do you want;00:37:28
-Dad said he would surprise us
in a few years, when he will return.00:37:32
-Now they are equal.
- Now, however, the Americans will help00:37:34
-This will unite all Arab countries.
And we will see you and your Americans.00:37:39
-What will you see?00:37:41
Hey, Eric. Go back to Europe,
this story must end.00:37:45
-Never!
-What do you care if they all come back?00:37:47
-They would throw us into the sea if they could,
they do like the Germans.00:37:50
-We like the Germans?00:37:54
-Get away from the flowers.
Go fight elsewhere. For God's sake.00:37:58
I'll call the police.00:38:05
- Eric let's go, the Arabs are beating below.
- I am coming00:38:09
- Take Michel home.
-Why should I take him? - It's dangerous here.00:38:18
-Sometimes your brother is a jerk
-What did he mean by the Germans?00:38:23
-I do not know. Maybe for Football.
That they stole the Cup from the Dutch00:38:30
-What does Israel have to do with it?
- I don't know, I can't think.00:38:40
Stop, Enough.00:38:44
Egyptians are on the front line
of the Israeli defense of Sinai,00:38:51
The Syrians are fighting in the Golan and almost
they reach the Sea of Galilee. In a difficult...00:38:56
Many French volunteers,
Jews and non-Jews,00:38:59
arrive to help Israel.
Air Force planes,00:39:01
full of volunteers are headed
to Tel Aviv.00:39:20
-Where is Mom;00:39:22
-I do not know.
He went to do something again.00:39:26
If he asks you say you were
with me all day.00:39:31
-What happened to your eye?00:39:33
The raves
But I did them too.00:39:37
What is this;
- Lamp for my projector00:39:41
We will open a cinema.00:39:44
If dad was here, he'd harvest them.
-But he's not here.00:39:55
-Is mom here?00:39:58
- Do you have your gun?
You know me too...00:40:00
- No, today I brought presents from your dad.00:40:04
-Mom won't let us
we put foreigners.00:40:06
- Mom is right, but I'm not a stranger
Your father is like a brother to me.00:40:14
-Okay, you can come in.00:40:27
-Let's shake hands
-Okay00:40:33
- One two Three00:40:48
-What is all this;
- He brought the gifts that dad sent.00:40:56
-Mireille, Mireille00:41:00
- You don't need these...
-Calm down, calm down,00:41:03
...Mireille. I promised him.
Calm down..00:41:07
- keep the kids out of these stories.00:41:10
- I'm sorry, guys!00:41:15
- I told you not to let anyone in.
-But he brought us the presents from dad.00:41:19
-We don't need gifts from anyone,
we do it alone.00:41:22
-Maybe we do, but we don't...
-Besides, he's not your father.00:41:29
- I forgot the most important thing
-Listen to me well, never, never,00:41:32
...don't come near my children.
You've got it;00:41:35
- Felix told me to give you this.00:41:37
I don't need it
your dirty money.00:41:40
-Mireille, Felix's children are
like mine. I suffer like you.00:41:45
- Stop the theater, if you want.00:41:47
-They're just games.
-You should have thought about the boys before.00:42:07
-What's wrong with your face?00:42:10
-Eric got into a fight with the ’raves.00:42:13
- I defended myself, mom, but ask better
how did he buy the lamp?00:42:20
-What is he talking about?
What is happening here;00:42:26
What is all this?00:42:30
Where did you find that, Michel?00:42:36
-I found a wallet on the street00:42:39
-Since when are there purses on the street?00:42:44
-Falled on a man.00:42:47
-How do you know it was a man?
Maybe it was a woman.00:42:52
- Why did I see him? - You saw him, but no
you returned it. - It was far away00:42:57
- It's theft, theft! these are not
of our house, do you understand?00:43:04
Swear on the mezuzah that you won't
you're doing it again, swear! - I swear.00:43:17
- Come. Come!00:43:23
And you, go and beat yourself up with the ’rabs.
Look after your brother.00:43:27
I forbid you to interfere
into things like that, right? Did you understand;00:43:33
You are the future of our family!
You have to study. You are our future!00:43:44
I can't trust you!00:43:49
-Mom, don't take my lamp.00:44:06
-Join us.00:44:18
- Did you join the cruise, Felix?00:44:22
You know Hamed and Mustafa
did they go on a cruise?00:44:25
And they had a transportation problem.00:44:27
Mustafa and Hamed on board, and the
two fall into the water, who stays? Who;00:44:36
-Felix, still don't understand?
- No.00:44:44
-Felix, I saw your wife and your children.
I think you don't know what is important00:44:50
- I don't understand anything you're saying.
-Of course you understand.00:44:59
-You keep not talking?
- I told you, I told you everything.00:45:05
I said it all.00:45:09
-Pity!00:45:48
- How does it connect?00:45:56
German;00:46:10
-Mom, there's nothing to eat.00:46:14
- Go to the grocery store to get eggs.
I'll make an omelette.00:46:18
- Will you give me money?
-Tell him to write them down, I'll pay tomorrow.00:46:23
- Again?
-Go ahead honey.00:46:28
Bring me cigarettes too.00:46:42
- Mom says give me eggs
and cigarettes, and tomorrow he will pay for everything.00:46:52
-Not enough!00:46:54
-Goal. Tell your mother to pay first.
I can't write any more.00:46:58
It's over
I'm sorry, Michel.00:47:00
-Why don't you pay like everyone else?00:47:03
-Do not yell. Do not worry
I'll go pay.00:47:18
- Wait for me outside.00:47:24
-Mireille, what are you doing here?00:47:27
- I want to talk to you in private.00:47:39
- I need money.00:47:42
-Do you think I'm a bank?00:47:44
- Give me the file.
Don't forget they are there because of you, Serge00:47:49
I have two children to feed.00:47:52
- I'm sorry, I don't have anything.00:47:54
As you can imagine
i can't work now00:47:58
-You have to do something00:48:02
-Go to work.
At least, until it comes out.00:48:06
You are young, beautiful.00:48:10
-What do you mean;
- Think.00:48:15
- Shit.00:48:20
-I'm sorry, I didn't mean to,
but you insulted me in front of the children.00:48:23
- I forbid you to mention them.00:48:26
I don't need your dirty money!00:48:29
You should be ashamed
He loved you00:48:32
-You were like a father to Felix.00:48:34
- Enough, enough. I'll do anything
for you, no offense.00:48:42
Mireille
I'm sorry, okay? I am sorry.00:48:50
-Stop with this arrogance00:48:54
I apologise.00:48:58
Have you ever seen a Tunisian apologize?00:49:09
- She slapped him and he hugged her.
- Oh, I'm tired of your imagination.00:49:17
- Michel, open up.
- Eric, open up.00:49:20
- Open up because I'm going to kill you.
- You can.00:49:22
Come on, open it
- OK OK.00:49:30
- Michel? - Grandmother.
- How did you grow up?00:49:51
- Grandmother; - Miriam.00:49:54
Mireille, you must put
larger mezuzah.00:49:56
- What a pleasure, when did you arrive?00:49:59
Let me introduce you to Serge, Felix's friend.00:50:02
-Miriam.
Felix said not to tell you.00:50:05
He wanted to surprise you!00:50:07
- How is dad?
- Tell him ok, I'll tell you later.00:50:10
- Good, very good,00:50:12
But with the war, I said instead of
I'm sitting alone at home in Israel00:50:16
I have to be with my son
and my grandchildren.00:50:19
- Come on guys, bring my luggage,
My taxi is waiting downstairs.00:50:23
- Eric, Grandma's luggage
- Mom, I'm doing my homework.00:50:27
- Is he always so ill-mannered?
- No.00:50:29
He has an exam tomorrow,
he wants to get a good grade.00:50:32
- What should he learn? Go to work
like his grandfather, god forbid.00:50:37
- Eric, Grandma's luggage00:50:42
Well, let her go
family. Good evening, Mireille00:51:03
- Where should we put the bags?00:51:08
- Why didn't you write to me?
warn me?00:51:12
You're right.
No one should tell us.00:51:18
What a shame.00:51:21
What prison is he in?
- In Fresnes.00:51:25
- I'm going to see him tomorrow.
- Need permission. It doesn't come out right away.00:51:28
- How did you let him get there?00:51:31
-You know Felix.
We can't tell him anything.00:51:35
- I do not blame you, my daughter,
a woman should know
to hold her husband00:51:40
In Israel he had a good job,
you pushed him to come here00:51:43
You wanted to see the world.
Here is your world.00:51:46
Alone with the kids.00:51:49
- I'll make it, Miriam00:51:51
- Are you still in Gabes?00:52:41
''Prison''00:53:15
- If it works, you'll see
you'll see how you like it, Michel00:53:19
And you, tell me if you
annoying to read. - Okay00:53:47
- You have to learn, grandma.00:53:52
- Come on, Michel00:54:11
This is for them to believe!00:54:13
- Come on, Michelle. come on honey00:54:24
Do you know who sings?00:54:27
He is the most successful Israeli
of the world.00:54:30
And there are girls, who prefer it
to hear him from getting married.00:54:37
Look how well he sings.00:54:40
He reminds me of your grandfather
God bless you, in peace00:54:51
- Good morning.00:54:53
- Good morning, Mrs. Maimon00:54:55
- Eric, is he reading?00:54:57
- Good morning, Michel00:55:33
- What are you doing;
I'm hanging the ad for my cinema00:55:35
Are you crazy; Not here
Not under the wings. Go away.00:55:37
- Please.- Not here, it's from China
unique to Paris, go ahead.00:55:49
''Cinema Maimon movie screening'',
the victory of good against evil00:55:53
''Thursday, Dec 4...''00:56:34
- Robbery! He saw the cash register.
- Okay, okay, get the gun.00:56:40
- Come. - What money?
- At the checkout. Quickly.00:56:58
- Now, give me the notepad.
- No, you got the money, go.00:57:05
I can't anymore
Without the notepad I have nothing00:57:07
- Give the last page.
- That of the Maimon family, for example.00:57:11
-Don't ask questions.
- Enough Michel, stop the bullshit00:57:14
Your mother's situation is difficult,
so you want to help her.00:57:17
So you won't do anything,
you will end up like your father.00:57:41
What is this weapon?
- It's an old one I found in the drawer.00:57:49
- At first I didn't recognize you.00:57:52
What is this outfit?00:57:54
Do you know who wore it?
It's a Nazi uniform.00:57:58
You know what the Germans did to
Jews. Do you like it? Shame on you00:58:04
- I thought I would feel stronger
but i feel the same.00:58:08
- Strength comes from within, son.
look for her there.00:58:13
After that, everything works fine, trust me00:58:17
Come on, I have to hang up,
it's late.00:58:20
When you get home
tell Farid I've been waiting for him.00:58:23
Hey, hey, wait
You forgot;00:58:30
Keep the candies.00:59:07
you hide it
Move! - Shut up.00:59:15
Burst buds.00:59:21
- How badly broken,
It is incredible.00:59:27
What a stinker, stinker
- Enough, enough, grandma.00:59:41
- Enough, enough.00:59:44
- I Eric Maimon,
son of an Israeli family00:59:48
I'll put on a movie for you
which took me a long time to find.00:59:50
- You can start.
- You stop00:59:53
It is a film about some against us
and willpower. Look.01:00:20
- What is this; This is against us.01:00:24
- Give me my money
- We do not give money.01:00:26
- All the rabbis are getting out of here
and you will return the money.01:00:29
- I want to see the movie.
You won't see her because they hate us.01:00:31
- You are the one who started it
- Stop.01:00:34
- Why are you on their side?01:00:36
- Give me the money! - What did you do
with dad's key chain?01:00:41
- You saw; It begins. - Why did you steal?
dad's key chain?01:00:43
- Answer me! It's a gift from dad01:00:47
- Shit, I hate you
I'm not talking to you anymore.01:00:50
- I hope an Egyptian soldier
to cut off your father's head.01:01:52
- Good;01:01:53
Stupid Fried is gone
His father came looking for him01:01:57
- Isn't he dead?
- No.01:01:59
You almost killed him
Almost.01:02:08
- Take it01:02:10
- Why;
- So.01:02:14
- Thank you.01:02:17
- He must stay away
until things calm down.01:02:20
- Put Valton in an institution.01:02:23
- I don't have money for boarding school
- it's the boarding school, he has to learn01:02:27
- Go to work
to see how difficult it is01:02:30
At boarding school, he will be made fun of
he is very sensitive01:02:34
Is it true or not?01:02:36
- There must be a Jewish community.
is this free01:02:40
- In the meantime, it will stay with me,
do not worry01:02:44
- I'll bring him when everything calms down.01:02:48
- And with school?
- You saw where the school led him.01:02:52
- You should ask Felix,01:02:54
my son is still the leader
family or not?01:02:56
- Don't say anything to Felix
Nothing.01:03:00
This is hard for him01:03:02
- The boarding school, it is
for Michel's sake01:03:04
Because one of your children,
it will be normal.01:03:07
- Shit, shut up.
Shut up!01:03:09
- Well done Mireille, well done01:03:11
You talk to me like that, after
everything i've done for you01:03:13
-Ah Felix, Felix
- Well, calm down.01:03:20
What do you say, Mireille?01:03:27
- Take care of him01:03:36
- Well, you feel at home
because Felix isn't here?01:03:44
- Stay out of my business Baneini.01:03:46
- Look Sarge, the cops smell.
I'm not Felix, screw it.01:03:50
- What do you want; You got your share.
- I want more.01:03:53
I have to survive
I also have a family.01:03:55
You are sensitive with families, or not
- I owe you nothing.01:03:59
- Silence costs money.01:04:00
You have forgotten that I have a child
who wants a lot of money.01:04:03
- Too bad you're not dumb
like your son01:04:07
Give me some time,
to handle it.01:04:16
- When I get out of here.01:04:20
I will take you to the Eiffel Tower.01:04:24
In the meantime, Mireille will take care of you.
- What takes care of me, which Eiffel tower01:04:29
What nice things? I deal with
guys, your wife is never home.01:04:33
Please, mom, please.
- I'm telling you, son01:04:37
Watch out for that Serge
he's looking at your wife01:04:40
- Do not talk like that01:04:42
- She is the mother of my children. - I suffered
enough of your father to make me suffer01:04:50
from your wife.01:05:00
- Don't worry, son01:05:03
I am your mother
I'm not Mireille.01:05:07
I'll get you out of here.01:05:09
Swear
I'll get you out of here01:05:15
I know what I am saying01:05:31
- Have you eaten oysters?
- It doesn't, it's not kosher.01:05:36
- I'll teach you to eat oysters.
He is very well.01:05:41
- Don't tell mom.
- No.01:05:44
It's our secret
Like between your father and me.01:05:49
- Lorans and I have secrets too.01:05:55
- Swear you won't tell anyone.
- I swear.01:06:02
Tell me about the secrets.01:06:04
You have slept with my mother01:06:08
- How do you talk about your mother?01:06:10
Never talk about your mother like that.01:06:12
- I'm not stupid, I know
what are you doing with my mother01:06:14
- What are you talking about;
stop with these stories01:06:18
your mother loves only one man and
he's your father, okay? Calm down.01:06:25
- You have no right to hit me.01:06:27
You are not my father.
I am going home.01:06:30
- Calm down, calm down01:06:34
Either way it's too late.
You will sleep here.01:06:37
Okay; Calm down
And we'll see tomorrow morning.01:07:21
- Michel.01:07:24
Hey, Michel01:07:34
-If you want to go home, I won't stop you
I want to talk to you like a man.01:07:39
... Your father and I, we did things
that I can't tell you..01:07:44
..of which you will be proud
later, trust me.01:07:48
- Why is my Father in prison?01:07:50
- Because the dogs said
stories in the Police,01:07:54
And the police arrested him.01:07:57
- Which dogs are you talking about?
- Garbage.01:08:00
- What trash? - The rabbis who betrayed them
your father, talking nonsense,01:08:04
That your father is a spy
of the Mossad, and that's why he's in prison.01:08:13
Because of the Arabs
Tefta especially, he sold him.01:08:17
- This is the dog
- Yes, and soon they will pay for it01:08:26
What did you feel when you pulled the revolver?01:08:30
- I do not know01:08:32
I was afraid.01:08:34
- Were you afraid?01:08:41
- Would you like to keep a real one?01:08:52
- No.01:08:55
This is also our secret.01:09:06
Do you want to shoot?01:10:23
- You, Michel01:10:26
For your father01:11:14
- What is this;
What do you want;01:11:20
Don't do anything stupid?01:11:26
Forget it. Come on, I said
She's not your age01:11:34
I know you;
Aren't you Felix's son?01:11:41
Dad!01:11:46
Dad! Dad! My father01:11:52
Dad!01:12:14
- Look, all your heroes01:12:17
- Shit heroes01:12:20
- Listen, for what happened will
it's our secret01:12:25
I want you to put your hand on Tora and
swear you won't tell anyone.01:12:31
Close the door.01:12:37
You can not speak01:12:40
If you tell anyone
Quite simply ... I have to do01:12:45
The same to you.01:12:49
- Swear. Swear.01:13:14
- Michel, I was accepted at the university.
You've got it;01:13:17
- You too, honey
you will go there01:14:06
- Go with your brother, okay?
Stay a while with grandma. - Good.01:14:11
- Do not worry about me.
- Why should I worry?01:14:15
- I just don't want you to worry.
- Well, let's go.01:14:19
- I'm sorry, okay?01:14:21
I know I shouldn't have given to
Cecil's dad's globe.01:14:26
I gave Cecil the globe because I was jealous
that daddy loves you more01:14:30
I wanted to piss you off.
I was jealous of you too.01:14:36
I didn't think you'd be so hurt.
I don't care about him01:14:41
And I don't care if
he loves you more than me01:14:43
I want to be friends again
I hate home when you're away.01:14:47
The two of us and mom.01:14:50
- Why do you hate grandma?
- Because he did dad.01:14:54
- So you hate dad?01:14:56
No I can not,
but, again.01:15:00
- Eric, do you know that dad is in prison?01:15:04
- Come on, come on01:15:17
- Come on, come on, he's not here.01:15:19
- Mom will be mad if you don't
let's give the food.01:15:27
Grandmother.01:15:30
- Grandma, we brought you something to eat,
- Grandma, wake up, we brought you something to eat01:15:34
- Grandmother.01:15:39
- Grandmother; Grandma Miriam.01:15:50
- Come on, Michel, he's sleeping
Don't disturb her.01:15:58
Come on, Michel.01:16:11
- I came to ask permission for my husband to go out01:16:14
In order to read "Kadisse"
for his mother.01:16:17
- What is this "caddish", Mrs. Maimon01:16:21
- It is the last greeting of a son
to his parents when they die.01:16:25
It is an obligation of our religion
he must say a prayer.01:16:29
- We respect everyone's culture01:16:32
But in your case
it is impossible.01:16:35
- Your husband committed seven
armed robberies.01:16:41
You do not allow permission
in such serious cases01:16:46
- My husband did not do what you say.01:16:48
- Maybe he was tempted once,
and that's all.01:16:52
He is the father of a family
please, Mr. Judge.01:16:56
Let him do it
the last honor to his mother.01:16:58
- I would like to, ma'am.
- The ceremony lasts only half an hour.01:17:03
It is a mitzvah, a good deed
You can do a great mitzvah01:17:08
which will bring blessing to you and
your family Mr. Judge01:17:12
I beg you. - I am sorry
I can't approve it01:17:16
- In our religion a soul does not rest
until the son reads "Kaddish"01:17:21
We cannot bury the dead
without reading "Kaddish"01:17:25
We can not,
Even if they force us.01:17:29
It's a sin,
it is an insult to the dead.01:17:33
It can become a curse
for the living.01:17:39
- I am sorry.01:17:55
One quarter.01:17:58
That's all I can do
I do for you, Mrs. Maimon01:18:01
A quarter, no more.01:18:21
- Will dad come out?
- No.01:18:24
It won't come out.01:18:31
- Give me a coin.01:18:33
- on the coin this time, Felix
everything has been decided.01:18:56
- What are you doing;
- .Wait01:18:59
- Are you crazy; You forbid
- She loved it.01:19:48
- Take these off.01:19:51
I can't go like this
it's the kids.01:19:55
- Come fix it.01:19:59
You have 15 minutes off.01:20:04
- I'll be back in 15 minutes.01:20:07
- Are you Jewish?
- No why;01:20:10
- Only Jews are allowed to participate.01:20:15
- Is anyone Jewish?01:20:20
- Forward, 15 minutes.01:20:24
- Felix! One wrong move up and
you were shot in the head without hesitation.01:21:18
- You must leave immediately.01:21:54
- Go ahead, honey. Come
now, before it's too late.01:22:06
Please.01:22:18
Dad!01:22:21
You will see
Everything will be fine01:22:28
- So? - He told me he left,
is he not with you? - What01:22:34
- Where is; Where is;01:22:41
- Where is;01:22:42
- I forbid you
come into my house01:22:46
are you crazy01:22:48
It didn't hurt. - Well, let's go.
Call for backup01:22:53
- Did nothing
- Let me01:23:01
- Don't hurt her
- I know where it is.01:23:04
- Michel!
- I know where it is.01:23:13
- Come from here.01:23:20
There are layers.01:23:29
- From here.01:23:32
- Martin, Russel, from there.
-Yes sir.01:23:40
- Come here you.01:23:44
- What;01:23:47
- Where are you going;01:23:54
- You are a storyteller
- I certainly don't tell fairy tales.01:24:05
- It's from there, from there.01:24:09
- Little fool.01:24:46
- Get your passport,
your name is Mr. Bernstein now.01:24:51
- Eskenazi made it.01:24:53
- Here is your ticket to Israel,
you fly from berlin tomorrow01:24:58
- Be careful. - Serge, thank you
that you take care of my family01:25:04
you are like my father01:25:18
- I swear to you, I couldn't
to do more.01:25:22
except the family, the passport
the tickets, I couldn't do more01:25:31
No, I give you my word, it didn't happen
nothing between Mireille and me01:25:35
Felix, you have a wonderful family
I don't know what he did to you.01:25:45
- Thanks, you saved me a bullet.
But that's about what you did to Michel01:26:08
For years I imagined this scene,
let my father see Serge dead,01:26:13
my father to earn his reputation
and a little of mine, why not?01:26:18
and yet they are things
that you can only dream of.01:26:23
- Where did you find the revolver?
- He is of the 2nd class. war01:26:27
I found it in Michel's drawer.
- You give it to me;01:26:32
- Souvenir.01:26:38
- Serge, from me and Michel too.01:26:59
the question that lingers
is, why did he do that.01:27:03
As the years go by I realize
that I will never have an answer01:27:08
my parents came to France with two
children and two suitcases all,01:27:12
and they left me again
two children and two suitcases.01:27:15
We left everything behind, friends,
toys, our books01:27:20
the only things we could
to take are the memories01:27:23
that with time
lose a large part of them01:27:25
and some for some
lose weight01:27:29
Eric says,
that things didn't turn out that way,01:27:31
but what does it matter?01:27:33
I do not care
whether they happened that way or not.01:27:35
that's how I remember them
and they should stay that way.01:27:39
Why spoil the nostalgia?
with proofs.01:27:42
truth is memory.Description:
Belleville, anni 70. Appena arrivato da Israele con la moglie Mireille ei loro due figli, Félix sogna la grandezza. Inizia una nuova vita per la famiglia, che, nonostante la propensione per Félix per le gare, si sistema in qualche modo. Il più giovane dei figli: Michel, 11 anni, narratore di questa storia, verrà catapultato nell'età adulta quando scoprirà che suo padre non è, come credeva, un supereroe come quelli che popolano i fumetti che divora, ma un uomo , fallibile, che per di più ha sbagliato strada decidendo di affidarsi a Serge, un padrino locale conosciuto al mercatino delle pulci, e diventando un gangster... Questo film è l'incrocio di due punti di vista: quello di questo ragazzino , e quella del regista che è diventato. Direttore: Marco Carmelo Con Gad Elmaleh, Richard Berry, Yaël Abecassis, Jules-Angelo Bigarnet Data di produzione: 2007 Dramma Film completo
Preparing download options
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players
Questions about downloading video
How can I download "Come tuo padre (2007) Film completo | Sottotitolo" video?
http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.
The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.
UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.
UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.
Which format of "Come tuo padre (2007) Film completo | Sottotitolo" video should I choose?
The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.
Why does my computer freeze when loading a "Come tuo padre (2007) Film completo | Sottotitolo" video?
The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.
How can I download "Come tuo padre (2007) Film completo | Sottotitolo" video to my phone?
You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.
How can I download an audio track (music) to MP3 "Come tuo padre (2007) Film completo | Sottotitolo"?
The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.
How can I save a frame from a video "Come tuo padre (2007) Film completo | Sottotitolo"?
This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.
What's the price of all this stuff?
It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.