Download "Unified Shadows Full Episode 13 | SAMURAI VS NINJA | English Sub"
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FxwbkG9WHMCU%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
Please wait. We're preparing links for easy ad-free video watching and downloading.
Similar videos from our catalog
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252F-edj_cnHrys%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252F2cQTZqg3jOw%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FEVBoU4dJa9s%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FFnNbUpUOx2o%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FHF8ZzZ-KiUU%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FTiZFPlEjXAQ%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FZShGf-sfck4%252Fmaxresdefault.webp&w=1139&q=75)
Video tags
Subtitles
Russian
00:00:10
As night falls on the city of Edo,00:00:13
a murder festival begins.00:00:16
At the same time, another evil00:00:19
disappears into the underworld.00:00:25
Ordinary people finally open their eyes.
UKON SARASHINA00:00:29
And they join forces with the shadow assassins.
KANPEI TAKAGI00:00:33
Nameless,
OSACHI00:00:34
dreamless,
OSACHI00:00:36
and without pride...00:00:37
the kage doshin lead their lives as assassins
MOZAEMON YANAGIDA00:00:41
in complete silence.00:00:47
Thank you so much!00:00:49
Come back soon!00:00:55
- Osen, serve me more tea!
- Right away!00:01:04
You can't eat here every day of your life.00:01:09
You must find a good wife.00:01:12
Do not joke.00:01:13
I'm happy on my own.00:01:18
The idea of marriage gives me chills.00:01:22
What are you talking about?00:01:31
Choji will be back00:01:32
from his exile.00:01:35
- My husband?
- Yeah.00:01:37
His ship left Miyakejima a few days ago.00:01:42
His exile was three years,00:01:45
but it seems that he worked
to reduce the sentence.00:01:48
Osen, be patient.00:01:51
Yeah.00:01:53
What is it?00:01:55
Aren't you glad for your husband?00:01:59
It's not that.00:02:06
Hey…00:02:10
It's over.00:02:11
We can no longer…00:02:14
My husband will return.00:02:19
If he finds out about this…00:02:23
Please! I beg you!00:02:25
- This is the last time
- Husband?00:02:29
You mean00:02:31
we won't do it anymore?00:02:33
Are you sure?00:02:37
Osen…!00:03:02
Mr. Oda,00:03:04
her name is Osen.00:03:05
She worked as a waitress in Kinrokucho.00:03:09
Do you know her?00:03:11
Not much.00:03:13
She worked near Hachobori,00:03:14
so she was very popular00:03:16
among those in the office.00:03:20
I heard about that place.00:03:22
I think the owner…00:03:24
Exactly!00:03:26
The one at Miyakejima.00:03:28
It looks like a suicide.00:03:31
She has stones in her kimono.00:03:33
But00:03:34
her husband would be back soon.00:03:38
Why would she kill herself?00:03:41
Hypothetically,00:03:43
maybe she met someone else
while her husband was away.00:03:46
After being intimate,
they release her husband.00:03:49
Who knows.00:03:50
It could be.00:03:51
UNIFIED SHADOWS00:03:58
MURDER FESTIVAL OF A MAIDEN'S LAMENT00:04:14
BUGYO OFFICE00:04:22
Excuse me.00:04:24
Oh! Jingoro?00:04:26
What is it?00:04:27
Did you find out why Osen killed herself?00:04:30
Not yet.00:04:32
As a village nanushi,
[Nanushi: rural official]00:04:35
I am very sorry to cause you
so much trouble.00:04:39
I'm really sorry.00:04:41
So you didn't find out anything?00:04:43
Ah, Jingoro!00:04:46
Don't worry.00:04:47
There are useless people everywhere.00:04:50
It's not your fault.00:04:51
I'm sorry.00:04:53
Well, what is it?00:04:54
I want to ask you something.00:04:58
Please, Denzo.00:04:59
Yeah.00:05:01
The victims of the fire last month00:05:04
are taking shelter in temples and shrines.00:05:08
It's really unfortunate.00:05:10
We wanted to ask permission00:05:12
to help them build new homes.00:05:16
That's all.00:05:17
We hoped to have your approval.00:05:20
Jingoro,00:05:22
this improves my perception of you.00:05:25
What does the bugyo think?00:05:27
This situation must be addressed.00:05:29
Right.00:05:31
Okay.00:05:32
I authorize it.00:05:33
- Hey, Sarashina.
- Yeah?00:05:35
- Arrange it.
- Understood.00:05:37
You approved it!00:05:39
Thank you.00:05:40
Old man!00:05:42
Old man!00:05:44
Listen to this!00:05:45
Mr. Jingoro will help us00:05:47
- to build new homes.
- Oh, really?00:05:50
Excellent!00:05:52
Hey!00:05:53
We will have houses!00:05:59
Good…00:06:01
This time I won't lose!00:06:06
It's always the same.00:06:08
Sir, menko is not your thing.00:06:11
Give up.00:06:12
Shut up, brat.00:06:14
Heita!00:06:15
It's your turn!00:06:19
Heita!00:06:21
Come, it's time to eat.00:06:25
That's your sister?00:06:26
- Let me clean you.
- Do you like my sister?00:06:29
Old pig.00:06:30
My dad is a plasterer.00:06:32
He is very inflexible.00:06:33
Do you want problems?00:06:35
Hey, hey.00:06:37
Wait.00:06:40
Are you his sister?00:06:42
You have a cute brother.00:06:44
My name is Kanpei Takagi.00:06:46
Nice to meet you.00:06:47
My name is Osaki.00:06:48
- Forgive the inconvenience.
- It's okay!00:06:50
What are you saying?00:06:51
He is the one who causes trouble!00:06:53
Heita! Don't talk about your elder
like that!00:06:55
Be very careful with him!00:06:57
Lately,00:06:59
- weird guys appear.
- Heita…!00:07:01
Don't worry.00:07:03
Hey, I heard your dad's a plasterer.00:07:07
How's business?00:07:08
Fine, thanks.00:07:10
Today he works00:07:11
at the southern bugyo office.00:07:31
Hey, are you okay?00:07:32
What is it?00:07:34
- Are you okay?
- Oh, oh!00:07:35
- Oh, oh!
- Oh, no!00:07:36
- He broke his bone!
- It hurts!00:07:39
- Call a doctor!
- Please!00:07:42
According to the doctor,00:07:44
Heisuke won't walk for three months.00:07:47
He will not be able
to work during that time.00:07:51
How unfortunate.00:07:54
According to our rules,00:07:56
he will receive three ryos00:07:58
for expenses and two more
for compensation.00:08:02
But since he got hurt working for us,00:08:05
and because he has
a little son to support,00:08:09
the bugyo worries that it is not enough,00:08:13
so he himself will contribute
with another five ryos.00:08:18
Did the bugyo do that?00:08:20
Yeah.00:08:22
He ordered to prioritize
the well-being of the people00:08:25
from town.00:08:26
I understand.00:08:28
Heisuke's wife passed away,00:08:30
but he has a good daughter.00:08:33
He doesn't admit that he has difficulties.00:08:36
But as you say,00:08:40
we must watch00:08:41
for the welfare of the people so as
not to tarnish the name of the bugyo.00:08:50
Well said.00:08:51
I will not forget it.00:08:54
I'll take care of everything.00:08:57
We did what we could.00:08:59
The nanushi and me00:09:01
insisted until exhaustion,00:09:04
but they say
it was an oversight from Heisuke.00:09:07
Because of him,00:09:09
we won't finish at the agreed time.00:09:12
They said it only causes trouble
and they didn't want to talk about it.00:09:16
So,00:09:18
won't they help us with medical expenses?00:09:21
No, but you know? I feel sorry for you00:09:25
so I'll give you this, okay?00:09:29
I'll try again tomorrow00:09:32
but if I insist too much,
they will punish me.00:09:34
Excuse me.00:09:36
Take care.00:09:43
What will I do?00:09:45
This is not enough to pay the doctor.00:09:49
Government people don't use their hearts.00:09:52
How do you expect a day laborer
to have savings?00:09:55
They don't even know
if they will eat tomorrow.00:10:08
Cheer up, Osaki.00:10:11
I'll talk to the yakunin.00:10:13
Believe it or not,00:10:15
I'm pretty influential!00:10:17
Leave it to me!00:10:19
Hey!00:10:21
You, Kanpei!00:10:23
You work for the government, right?00:10:25
Pay the medical expenses!00:10:27
And the son's food
while the old man recovers!00:10:30
Calm down!00:10:32
I can not do anything.00:10:35
The superiors decided.00:10:37
Take your complain to them.00:10:38
So?00:10:39
Can't you negotiate with them?00:10:41
They won't listen to me!00:10:43
So, pay out of your money!00:10:46
I have no money!00:10:48
And what use are you, then?00:10:50
I don't want to talk about money anymore!00:10:53
Moron!00:10:54
Bastard! Useless!00:10:57
I won't lend money00:10:59
to a heartless bastard like you!00:11:01
Remember this!00:11:04
- Watch out, idiot!
- Sorry.00:11:07
Old witch. Not my problem.00:11:09
She is crazy.00:11:11
Bring me sake!00:11:12
What is it, Kanpei?00:11:14
Is the old Otora harassing you?00:11:17
Yeah.00:11:19
But…00:11:21
I don't owe her money.00:11:24
Oh, no?00:11:25
I'm serious.00:11:27
She wants me to pay00:11:29
the medical expenses of the injured man.00:11:32
The office didn't pay Heisuke?00:11:35
I'm just a receptionist.
I do not know anything about that.00:11:39
Mr. Sarashina?00:11:41
Yeah?00:11:43
Choji?00:11:46
I arrived the day before.00:11:47
I see.00:11:48
You worked a lot, right?00:11:51
Congratulations.00:11:53
Drink something, sit down.00:11:58
Here you go.00:12:00
Actually,00:12:01
I wanted to ask you something.00:12:06
About Osen?00:12:09
Yeah.00:12:13
I…00:12:14
I don't think that00:12:16
she committed suicide00:12:18
just three days before my return.00:12:22
Be honest.00:12:24
You know something I don't?00:12:26
Anything to indicate a crime?00:12:30
Choji,00:12:32
she did not leave a note,
but it's clear she killed herself.00:12:35
There's no indication of a murder.00:12:38
Right, Kanpei?00:12:40
I only patrol in Katsumi.00:12:43
I have no idea.00:12:45
Mr. Sarashina,00:12:47
I heard that Osen was having an affair.00:12:51
But she was not like that.00:12:55
It must be a mistake.00:12:59
What do you think?00:13:02
It's just a rumor, don't worry.00:13:11
Oh, really?00:13:18
Hey, Choji…00:13:21
what are you up to?00:13:25
Choji!00:13:27
Wait!00:13:32
She returned from
the hell of Miyakejima…00:13:39
and found only darkness.00:13:42
Damn.00:13:43
This is very bad.00:13:46
Damn Kanpei.00:13:48
I thought he was a half decent guy!00:13:51
He's just an armed puppet!00:13:53
Good for nothing!00:13:55
That's the government way!00:13:59
Why do they treat the poor like this?00:14:05
To hell with the government!
To hell with your yakunin!00:14:08
Damn! That stupid…!00:14:15
I need sake!00:14:24
Police!00:14:26
Stop!00:14:27
Stop!00:14:29
There, let's go!00:14:30
A raid! It's a raid!00:14:35
- Over there!
- After them!00:14:41
Arrest them! Don't let them go!00:14:51
Let go of me! Let go of me!00:14:54
They went to the right!00:14:55
Don't let them escape!00:14:57
Look at "Mr. Blade." He looks animated.00:15:01
Prostitutes should not be chased,00:15:03
- they should be hugged.
- True.00:15:13
Better go.00:15:15
They don't pay me enough, so get out.00:15:19
Now!00:15:21
Wait!00:15:29
Osaki…00:15:35
Since when do you do this?00:15:39
You are not that kind of woman.00:15:43
Why?00:15:45
Is it because of Heisuke?00:15:50
Listen,00:15:52
you don't have to do this.00:15:54
Get another job.00:15:57
Why this?00:16:00
Wait!00:16:01
- Let me go! Let me go!
- How odd.00:16:05
The fool of the south00:16:07
caught a woman.00:16:09
- Bring her.
- Oh, no, I…00:16:12
What, Takagi?00:16:13
Is she not a prostitute?00:16:15
- It's just…
- Bring her.00:16:17
No, wait!00:16:19
Come on!00:16:25
Hey,00:16:27
why don't you talk?00:16:29
If you don't cooperate,00:16:32
it will be worse.00:16:36
What's your name?00:16:38
Where do you live?00:16:42
It's enough!00:16:44
You will regret it!00:16:45
Mr. Oda,00:16:47
looks like she needs help.00:16:49
Her name00:16:50
is Osaki and she is 18 years old.00:16:53
She lives in the third district
of Hashimoto-cho.00:16:56
In a neighborhood.00:16:58
How do you know, Takagi?00:17:01
- Do you know her?
- Yeah.00:17:02
Kind of.00:17:04
Her father Heisuke is a plasterer.00:17:06
She has a brother.00:17:07
He is called Heita. He is eight years.00:17:11
What do you think?00:17:12
Does it tell you something?00:17:14
Mr. Oda, she is00:17:15
the daughter of the plasterer
who was injured!00:17:18
Osaki,00:17:20
since your father broke his leg
and he can't work,00:17:25
you hold a grudge against the government?00:17:28
Is that why you refuse to speak?00:17:30
It seems that it is.00:17:32
Could you let her go?00:17:35
Please.00:17:36
Back off, Takagi!00:17:38
No matter the circumstances00:17:41
prostitution is a crime.00:17:45
She will be punished.00:17:46
Please wait.00:17:48
Consider her motives.00:17:50
Osaki!00:17:51
This is your sentence!00:17:53
You'll be imprisoned
and immobilized for 100 days!00:17:57
Take her away!00:18:01
Cretin.00:18:05
At that time,00:18:07
imprison and immobilize criminals00:18:09
was a common punishment.00:18:11
They were handcuffed and handed over00:18:13
into the custody of the local nanushi.00:18:19
It's her?00:18:20
The daughter of the plasterer Heisuke?00:18:23
Yeah.00:18:25
I can't stop thinking about it.00:18:27
Life is full of situations like this.00:18:30
What is it?00:18:32
What happened?00:18:37
Check this lock every day.00:18:41
Don't neglect her.00:18:42
- Understood?
- Yeah.00:18:48
So, I leave her under your watch.00:18:54
Listen,00:18:55
Mr. Nanushi,00:18:56
isn't that Osaki?00:18:59
What did she do?00:19:01
Of all things,00:19:02
she practiced prostitution.00:19:04
What? "Prostitution"?00:19:07
And to think you'd cause trouble00:19:09
not only for us, but for the whole town…00:19:13
It's incredible!00:19:14
You are a disgrace to everyone!00:19:16
How awful!00:19:18
Her father is
such a decent and honest man.00:19:22
She has no shame!00:19:23
- Out!
- Out of here!00:19:26
I want to talk to Heisuke!00:19:29
Osaki wouldn't be a prostitute
by her choice!00:19:31
I want to know the real reason!00:19:33
Be quiet! It's too late!00:19:36
For not helping us before, now Osaki…00:19:38
- Damn! You are stupid!
- Out!00:19:41
- Hey, lady.
- Huh?00:19:43
What happened to my sister?00:19:45
Did she do something wrong?00:19:47
No, she is innocent.00:19:50
The bad guys forced her.00:19:52
And where is she?00:19:54
With the nanushi.00:19:57
Stop there! Where are you going?00:19:59
A boy like you can't do anything for her.00:20:02
You understand?00:20:03
Stop, Heita!00:20:40
Come on.00:21:03
One, two, one, two, one, two…00:21:13
One, two, one, two, one, two.00:21:24
She is in the usual place.00:21:28
Come in please.00:21:30
Come in.00:21:32
Go.00:21:47
Don't be ashamed.00:21:57
Are you the one who caused such a fuss
by becoming a prostitute?00:22:02
Don't think this will end
after you serve your sentence.00:22:08
They reprimanded us,00:22:10
Denzo, the boys and me, because of you.00:22:13
All because it occurred to you00:22:15
to break the law in a town under my care.00:22:19
Your stupidity caused all this.00:22:24
You did nothing wrong,
but you received a sentence!00:22:32
From now on, you will00:22:33
pay us for the inconvenience.00:22:57
Why do you make that face?00:23:01
You're not00:23:02
a prostitute?00:23:04
You know how men are.00:23:08
You will pay with your body!00:23:13
- Damned!
- No!00:23:48
You can refuse.00:23:51
But you know?00:23:52
I wonder what will become
of poor disabled Heisuke.00:23:57
Something could happen00:24:00
to your little brother.00:24:06
Osaki,00:24:08
do not resist the wishes of the nanushi.00:24:12
If he decides it,00:24:14
it will not only be this town,00:24:17
there will be no place for you
anywhere in Edo.00:24:21
Do you want to condemn00:24:24
your injured father
and your little brother?00:24:28
The decision is in your hands.00:24:44
Osaki,00:24:46
come here.00:24:47
I promise to be kind.00:26:06
No!00:26:27
It is very high.00:26:32
Hello, menko expert!00:26:35
- It's you!
- What is it?00:26:38
My sister is in danger!00:26:39
Your sister"?00:26:41
I wanted to help her00:26:43
but when I entered the nanushi's house,00:26:45
I saw they tied her up.00:26:47
Then a sinister guy00:26:49
took her away.00:26:50
"Took her"?00:26:52
I hope00:26:53
she was not murdered.00:26:55
Please save my sister!00:26:58
That Osaki is a blessing to us.00:27:02
Of the ten ryos
that the bugyo gave to Heisuke,00:27:06
you got five and I four.00:27:10
Also, we have nightly fun!00:27:12
Everything turned out in our favor!00:27:15
The bugyo is very benevolent
towards the poor.00:27:18
As a nanushi in charge of 18 villages,00:27:22
I only earn 52 ryos a year.00:27:24
Per month, are 4 ryos and 2 bus.00:27:26
In addition, public servants are
prohibited from having businesses.00:27:30
It's barely enough to eat.00:27:32
And that plasterer
gets ten ryos for getting hurt!00:27:36
Don't you think it's ridiculous?00:27:38
Completely.00:27:39
The poor only deserve
the bare minimum to survive.00:27:42
Is that how it works.00:27:54
Good.00:27:55
- Everything's in order.
- Thank you so much.00:27:58
Let's drink some tea.00:27:59
Wait, Jingoro.00:28:01
Did you treated00:28:03
the prisoner00:28:05
according to the rules?00:28:08
Yeah.00:28:10
She is a young woman.00:28:12
Didn't you do anything wrong?00:28:14
What do you mean?00:28:15
No way!00:28:16
I am an honest public servant!00:28:20
I will not tolerate00:28:21
this kind of slander!00:28:23
You make a serious mistake!00:28:25
Everyone knows that the nanushi00:28:27
is not that kind of person!00:28:30
That makes it more suspicious.00:28:33
I would like to speak to Osaki alone.00:28:35
Excuse us.00:28:47
Heita is outside.00:28:54
The people who guard you00:28:56
don't allow your family to see you.00:29:00
You know?00:29:02
In his way, that child00:29:04
cares for you.00:29:08
Last night00:29:10
he came in here to rescue you.00:29:15
What happened?00:29:21
That boy…00:29:23
asked me to save you
from a guy who took you with him.00:29:27
He said that.00:29:36
Tell me what happened.00:29:40
When someone breaks the law,00:29:42
the authorities of his town are punished.00:29:46
Some take it out on their prisoners.00:29:51
Maybe you…00:29:52
Stop!00:29:54
What do you expect me to do?00:29:58
The government00:29:59
don't care what happens00:30:02
to poor people!00:30:03
- That is not true.
- It is!00:30:07
No matter what you say,00:30:10
it's too late.00:30:13
If the government00:30:14
supports the people00:30:16
with at least three or five ryos00:30:18
for medical expenses00:30:19
or to survive for a while,00:30:23
these things would not happen!00:30:25
What?00:30:27
The bugyo office gave you nothing?00:30:32
It does not matter now.00:30:37
Go away, please.00:30:39
Get out of here!00:30:42
I will not trust the government…00:30:45
nevermore!00:31:22
Hey, sir.00:31:24
If you don't help my sister,
they'll kill her!00:31:26
Please save her!00:31:28
Don't lose your calm.00:31:29
Why?00:31:31
Isn't that your job?00:31:33
Don't you protect the weak?00:31:36
Please help my sister!00:31:39
Mister!00:31:40
- Please!
- Wait!00:31:42
Listen,00:31:43
the adult world…00:31:46
is very complicated.00:32:05
Hello!00:32:06
Why did you call me?00:32:08
I don't like the Jingorono nanushi.00:32:10
Keep an eye on him.00:32:13
It was delicious.00:32:15
But you hardly ate.00:32:17
Because of my stomach.00:32:20
Sorry.00:32:21
I'll go out a second.00:32:23
If you feel bad, it would00:32:26
be better if you rest.00:32:28
I can not do it.00:32:30
I must help Kanpei.00:32:32
It is part of my duty.00:32:35
A while ago, I ran into Mr. Takagi.00:32:40
He was with a dirty and rude boy.
I think they have problems.00:32:46
That's funny!00:32:47
For starters, Kanpei himself
seems like a rude child.00:32:52
I'm really glad we don't have kids.00:32:57
What?00:32:59
I don't think anything good00:33:01
will come out of a child with your blood.00:33:08
Let's consider adoption00:33:10
to perpetuate the legacy
of the Yanagida family.00:33:14
Don't you think?00:33:16
You need great merits00:33:19
to aspire to a good adoption.00:33:23
Yeah.00:33:26
We have been married for 30 years.00:33:29
They are years full of regret.00:33:34
I better get out of here.00:33:43
- Here you go.
- Thank you.00:33:45
Since we promised to eat shamo chicken,
I ran away in the middle of dinner.00:33:50
I cheated on my wife,
but it took a lot of work!00:33:55
It's good that you're so happy.00:33:58
Lately, things happen
that I don't understand.00:34:02
It makes me very angry.00:34:03
What is it that you don't understand?00:34:06
First, about Heisuke's money.00:34:08
The office says they sent it,
but they never received it.00:34:12
And you wonder
where the money went, don't you?00:34:15
I also don't understand
why Osen committed suicide.00:34:18
Heita also says weird things.00:34:21
And it's true, what Genta said.00:34:23
I'm sure Jingoro00:34:26
is not a saint.00:34:28
You always obsess over boring things.00:34:31
Better, try to be popular
with the ladies, like me.00:34:34
Exactly. Some things have no explanation.00:34:37
That makes them interesting.00:34:39
There's no point worrying about it.00:34:42
Hey, come on now!00:34:43
- It boiled!
- Is it ready?00:34:45
- Move, Osachi!
- Give him a little.00:34:48
It just can't be.00:34:49
No matter how upset you are,
you don't stop eating.00:34:53
Osaki,00:34:56
I fell in love with you.00:34:58
Do you want to be my wife?00:35:01
I'd only handcuff you during inspections
and you'd be free the rest of the time!00:35:07
Not only that!00:35:09
I'll give Heisuke money!00:35:12
Ten ryos…00:35:16
Stop!00:35:17
Even though I am a prostitute,00:35:19
- I would never accept that!
- You do not get it.00:35:23
This is the money
that the bugyo sent to Heisuke.00:35:28
You mean00:35:30
the compensation?00:35:32
It's something everyone does!00:35:36
Bastard!00:35:38
Scoundrel!00:35:39
With that money00:35:41
I would not be a prostitute!00:35:44
No!00:35:46
I will report you!00:35:48
You will not do it!00:35:52
Let me go!00:35:53
Monster!00:36:34
Osaki!00:36:37
It's not fair that00:36:38
you only do it with the nanushi.00:36:41
I want some too.00:36:44
Let me do it!00:36:45
Yeah?00:36:47
Will you let me?00:36:49
What do you say?00:37:04
Good!00:37:58
- You will see!
- No!00:37:59
Help!00:38:15
Poor thing.00:38:18
Poor girl.00:38:22
Mr. Oda,00:38:23
it is a suicide.00:38:25
She tied her feet with her belt.00:38:31
I am very sorry the criminal
you entrusted us with ended up like this.00:38:36
Last night00:38:37
she knocked out the guard and escaped.00:38:41
We split up to try and stop her.00:38:43
It is common for criminals00:38:45
not to bear the shame and commit suicide.00:38:49
This must be the case.00:38:53
She's just going to get a wake up call.00:38:55
Thank you so much.00:38:57
Take care of the body.00:38:59
Yes, sir.00:39:04
- Thank you so much.
- Get off the way!00:39:06
Make way.00:39:07
Come on.00:39:09
She died for being a prostitute.00:39:10
I can't believe it.00:39:16
So she was a prostitute.00:39:18
Poor her.00:39:28
Hey, wait!00:39:29
Come, join me.00:39:31
I heard something interesting.00:39:33
Good.00:39:46
What is all this?00:39:48
Explain to us what was00:39:51
Jingoro doing here.00:39:54
I don't know the nanushi.00:39:57
- I think you're confused.
- Genta!00:40:22
So?00:40:24
I'll talk…00:40:25
I'll tell you everything!00:40:28
What thing?00:40:30
So, Jingoro drove Osen to suicide00:40:33
and killed Osaki?00:40:35
Exactly.00:40:37
Thanks to Choji,
they reprimanded the officials.00:40:40
He forced Osen to pay five ryos a month00:40:43
or to sleep with him.00:40:45
If she refused,
he wouldn't let her live in Edo.00:40:48
She felt so ashamed
that she decided to commit suicide.00:40:53
Poor her.00:40:54
Kanpei,00:40:55
the office did send
ten ryos as compensation.00:40:59
That wretch Jingoro kept them!00:41:04
Osaki was put in custody
for a crime that he forced on her.00:41:10
Osaki was his new victim.00:41:14
I start to notice a pattern.00:41:17
He takes advantage of his nanushi position00:41:20
to abuse women.00:41:24
In addition, he blackmails
families in shame.00:41:31
Gross.00:41:32
If they don't have money,00:41:34
daughters and wives have no choice
but to offer their bodies.00:41:38
Father,00:41:40
that guy must die.00:41:42
Father.00:41:47
But00:41:48
we will not get to him
using traditional methods.00:41:54
Osachi,00:41:55
we need you.00:41:57
You'll pretend you were arrested.00:42:11
Depending on your disposition,00:42:15
I can take those handcuffs off you.00:42:20
What does that mean?00:42:25
You will see tonight.00:43:32
Is this what you meant?00:43:42
Come here, come!00:43:44
- No!
- Come on, don't be like that!00:43:46
Do not resist.00:43:54
- Come on…
- No.00:43:55
- Calm down.
- Oh!00:43:59
- Please!
- No!00:44:01
- Now!
- Ouch!00:44:02
Oh! Damn.00:44:04
How about it? Huh? How is it?00:44:07
- No!
- Do you like it?00:44:09
- Yeah!
- Stop!00:44:12
- Father!
- Where did you come from?00:44:58
OSAKI'S TOMB00:45:03
Who was it?00:45:07
Thank you.00:45:09
Father!00:45:10
Since we came to Yanaka,00:45:12
- let's try Ikenohata's tofu.
- Come on!00:45:15
- You should invite us!
- Hey, wait!00:45:18
- I don't have that much money…
- Don't be so stingy, come on.00:45:22
Let's go!00:45:23
Don't complain anymore!00:45:25
Just resign yourself!00:46:46
IN THE NEXT EPISODE00:46:49
In the next episode of "Unified Shadows"…00:46:52
Palace vassals use their authority
to trick women.00:46:57
They rape and kill a girl.00:47:00
Now, they're after her sister.00:47:02
After taking away
the osobayonin's daughter,00:47:04
cruelty is exposed.00:47:06
Osachi infiltrates the palace as a decoy.00:47:08
The soul of the murdered
burns with rancour.00:47:11
Don't miss
"Murder Festival at the Ooku"
Translation: David Bragado
Subtitles @ CALIGRAMA EDITORESDescription:
▼Synopsis During the Tenpo period, the three samurai under the command of the Nanba magistrate, Torii Kaibei (Takahiro Tamura), were regarded as useless troublemakers in their everyday duties as inspectors of the Yoseido Health and Sanitation Bureau (Koishikawa). They were: Ukai Mokuzaemon (Nobuo Kaneko), who was responsible for handling exceptional cases; Katsura Urakusai (Takashi Yamaguchi), who was in charge of investigating land disputes; and Takagi Kanpei (Tsunehiko Watase), who was responsible for observing and reporting any suspicious activities. However, their true identities were those of assassins, known as the "Shadow", who were sent to eliminate villains who had escaped punishment by the law. In 1975, a 28-episode series was broadcasted every Saturday at 10 PM on MBS-TBS. It was the successor to the time slot that had aired the "Hissatsu" series ("Hissatsu Shigotonin") and was often considered a derivative work due to the similarity in content. However, the show had unique characters that fully utilized the personalities of Yamaguchi, Watase, and Kaneko, especially the killing techniques of Moshioemon played by Kaneko, which left the viewers speechless. The show also had well-developed villain guest characters and deserved more recognition. At the time when kung fu was booming, the martial artist Lin Taikou, who is still active as a martial arts practitioner, delivered authentic karate and nunchaku performances as Genta, an informant. ▼About SAMURAI VS NINJA SAMURAI VS NINJA is a brand, which offers more than 500 movies and period dramas featuring the samurai and ninja content. Our channel features free-to-watch TV dramas and main stories where samurai and ninja battle with swords, including iconic films like the famous ZATOICHI, as well as ZANKURO, a masterpiece by Ken Watanabe. We update new contents on YouTube channel every day and our subscription service offers exclusive titles that are not available on YouTube. 【 7 days free! 】 A subscription service specializing of SAMURAI & NINJA contents has started! Enjoy many contents only on 【 https://samuraivsninja.com/ 】 ▼Series Playlist https://www.youtube.com/playlist?list=PLb-PcQmeRVGI-VwFI5c6d39kRoXzd36Ui ▼Click here to learn more about Samurais and Japanese history! https://samuraivsninja.com/en/contents/ ▼Official SNS TikTok | https://www.tiktok.com/@samuraininjach Instagram | https://www.facebook.com/unsupportedbrowser Facebook | https://www.facebook.com/unsupportedbrowser Twitter | https://twitter.com/samuraininjach
Preparing download options
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players
Questions about downloading video
How can I download "Unified Shadows Full Episode 13 | SAMURAI VS NINJA | English Sub" video?
http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.
The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.
UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.
UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.
Which format of "Unified Shadows Full Episode 13 | SAMURAI VS NINJA | English Sub" video should I choose?
The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.
Why does my computer freeze when loading a "Unified Shadows Full Episode 13 | SAMURAI VS NINJA | English Sub" video?
The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.
How can I download "Unified Shadows Full Episode 13 | SAMURAI VS NINJA | English Sub" video to my phone?
You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.
How can I download an audio track (music) to MP3 "Unified Shadows Full Episode 13 | SAMURAI VS NINJA | English Sub"?
The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.
How can I save a frame from a video "Unified Shadows Full Episode 13 | SAMURAI VS NINJA | English Sub"?
This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.
What's the price of all this stuff?
It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.