background top icon
background center wave icon
background filled rhombus icon
background two lines icon
background stroke rhombus icon

Download "Картер Браун. Близорукая русалка 3"

input logo icon
Video tags
|

Video tags

зарубежные детективы аудиокниги
зарубежные детективы
зарубежный детектив
детективы
audiobook
audiobooks
аудиокниги
детектив
детективы слушать онлайн
зарубежные детективы слушать онлайн
аудиокнига онлайн
слушать онлайн аудиокниги
аудиокниги онлайн
аудиокниги слушать онлайн
онлайн аудиокниги
аудиокнига слушать онлайн
детектив слушать онлайн
зарубежный детектив слушать онлайн
rosbooks.ru
Картер Браун
Близорукая русалка
Subtitles
|

Subtitles

subtitles menu arrow
  • ruRussian
Download
00:00:00
Chapter 9 I took out a revolver and froze
00:00:05
pressed tightly against the wall, a voice called
00:00:08
then I didn’t move any further
00:00:13
held the revolver level with the door handles
00:00:15
feeling my nerves playing with me
00:00:16
spines hide and seek steps sounded in
00:00:20
room and at the same moment appeared
00:00:22
tall, broad-shouldered man out of place
00:00:25
I ordered, he quickly bent down and
00:00:29
rushed back I rushed after him
00:00:31
in the first five seconds I realized that the guy
00:00:34
fighting for my life I wanted
00:00:36
swing to hit him
00:00:38
head with a revolver 03 drove my hand in
00:00:40
the floor about his free one pressed into the carpet
00:00:43
my head then I moved him with his knee
00:00:46
I fell back and let go of my hand
00:00:50
sat down okay baxter blocked I move
00:00:54
one more time and you're dead
00:00:56
he staggered to his feet
00:00:59
dark spot in a dimly lit room
00:01:02
he craned his neck as if trying
00:01:04
to see me, only him could be heard
00:01:07
ragged breathing I rose to my feet
00:01:10
pushed him slightly with the barrel
00:01:12
revolvers in the middle of the room
00:01:14
he was still breathing heavily, I thought he
00:01:16
attacked me if he could not
00:01:19
worry so baxter calmed me down
00:01:23
just recently I was on your side
00:01:25
now I only need to hear one thing
00:01:27
your story of who you are in a lifeless voice
00:01:32
asked the royal man
00:01:34
maxx royal your wife wanted me to
00:01:39
found os you are a private policeman
00:01:43
the detective said I started to lose
00:01:46
patience
00:01:47
tell baxter you work with
00:01:51
the police said quietly, go to
00:01:55
line
00:01:56
no policeman will believe me
00:02:00
be and no I said but there is a very chance
00:02:04
insignificant that I will believe he grumbled
00:02:09
something but I didn't hear it, it sounded like a tone
00:02:14
he muttered, I think so here in general
00:02:18
you can't trust anyone don't play with
00:02:20
me in toys royal is elena cartwright
00:02:23
I informed you that I will come right
00:02:25
Of course I said you haven't said anything yet
00:02:29
understood baxter elena is dead I thought that
00:02:34
this news makes him tetanus
00:02:36
but nothing like that happened
00:02:38
rushed forward like compressed steel
00:02:40
spring and hit me with his fist
00:02:42
I dropped the revolver with my wrist and he
00:02:45
rushed to the stairs I rushed after him
00:02:48
when I reached the corridor I heard him
00:02:50
heavy steps thud in the dark
00:02:52
steps
00:02:53
I reached the top step on
00:02:56
which ended my journey leg
00:02:59
slipped I flew down, roll over and hit
00:03:02
head about each of these damned
00:03:03
the steps exploded in my head
00:03:05
I'm striped and streaked with lightning black clouds
00:03:08
felt the stu flew to the bottom
00:03:10
step and then darkness swallowed me
00:03:15
it seemed like hours had passed before
00:03:17
than somewhere in the back of my head slightly
00:03:19
consciousness began to dawn, I tried to open
00:03:22
eyes on the opening flash of light
00:03:24
seemed to come from within
00:03:26
the sides of the eyeballs made me for
00:03:28
groan and fall back into darkness
00:03:32
for a moment I lay waiting until they stopped
00:03:34
I finally managed to get dizzy
00:03:37
open your eyes without blinding flashes
00:03:41
cheek and felt something warm and
00:03:43
the pain in the back of my head was almost sticky
00:03:45
impossible to think, I automatically checked
00:03:48
I didn’t find any fractures
00:03:53
waited a second then how did you manage
00:03:55
rise for a moment I stood swaying
00:03:58
and tested my legs for strength
00:04:01
Apparently they could have me
00:04:03
hold on so I trudged wearily
00:04:04
back up the stairs this time to me
00:04:08
I managed to dial Sam and Dean's number and I
00:04:10
told him that he found Elena's body
00:04:12
he had a lot of questions to answer
00:04:15
which I was not in the mood for
00:04:18
I told him that from where I am sitting
00:04:19
it looks like an ordinary electric shock
00:04:22
but I doubt that this is true and
00:04:24
advised him to ask a medical examiner
00:04:26
check if there are any traces
00:04:28
blow to the head or chin
00:04:29
inflicted before his death he threw on
00:04:32
me a new city of questions but I quit
00:04:34
phone
00:04:36
sitting on the couch I put my head in my hands
00:04:39
tried to relieve the pain of the sharp sound of phones
00:04:43
doesn't help this at all
00:04:45
Sam alone wasn't so easy
00:04:48
discouraged, he continued to call and
00:04:51
soon it seemed to me that I was about to
00:04:52
the top of my head will fall off, I stood up unfaithful
00:04:55
walked to the stairs and went down
00:04:57
to the car I already realized that I threw out 2
00:04:59
hell number forgot to tell dean about that
00:05:02
that there was a baxter here I couldn’t understand
00:05:04
himself, is it all because of him?
00:05:05
little big-eyed wife or the very
00:05:08
I actually think the guys are trying
00:05:09
substitute
00:05:10
because in my head I continued
00:05:13
the pain is unbearable, I'm no longer in
00:05:15
than I couldn't be sure but all this
00:05:18
bloody confusion
00:05:19
the stand smelled very bad
00:05:22
it was obvious and too
00:05:25
it turned out to be a beautiful movie
00:05:26
besides, I had a feeling that
00:05:29
Joe Baxter sits in the front row
00:05:31
somewhere in the middle I went to the office
00:05:35
spitting on speed limit rules
00:05:36
rushed past the elevator and took off
00:05:39
jumping over two stairs
00:05:40
steps and not at all because
00:05:42
Harley tone felt great
00:05:45
one of the detective agency's tail
00:05:47
Kramer also felt bad
00:05:49
he sat too well in the waiting rooms
00:05:51
holding your head
00:05:52
which was bandaged and not at all
00:05:54
because the hair oil got on
00:05:56
hat ribbon you do a great job I said
00:06:01
he raised his head and looked at me
00:06:04
glances at after whom I'm sorry max
00:06:08
I just can't understand how she
00:06:10
I noticed that I don't follow
00:06:11
for some reason I think she noticed
00:06:14
Why do you think I have such a headache?
00:06:18
this is actually somewhat intriguing
00:06:20
I grumbled, he pierced me murderously
00:06:24
your look is just so sharp
00:06:27
I'm running out of words right now
00:06:29
you snapped angrily
00:06:32
Look, I went to the first aid kit which
00:06:36
hung over the toilet sink and
00:06:37
I looked in the mirror and there was cake on my cheek
00:06:41
blood I looked at the towel and wiped it off
00:06:45
I suddenly decided to jump from the stairs
00:06:47
I felt sorry for myself, oh well
00:06:50
now he can be everything to me
00:06:52
tell me how Kramer had I went
00:06:56
in my youth I waited here for about 20 minutes and suddenly
00:06:59
I saw Elena card approaching
00:07:00
tall dark-haired guy as I understand it
00:07:03
Jordan continue said I'm waiting at the bar
00:07:09
opposite for an hour or so until they
00:07:11
come out
00:07:12
then but for a taxi and following them in
00:07:14
city ​​center I guess they don't know that I am
00:07:17
I'm keeping an eye on him so when they stop their
00:07:19
Cadillac next to the establishment under
00:07:21
I also go there with the name Camilla
00:07:23
after them I sit in the booth and watch
00:07:27
can't get too close
00:07:29
that's why I hear almost nothing, I see that
00:07:32
they argue about something and in the end
00:07:33
Jolt he gets up and leaves Elena rushes
00:07:36
there's a hotel behind it and I'm following them again, what?
00:07:41
I still have that guy left
00:07:44
the man in charge of this tavern probably thought
00:07:45
what does his tailoring prepare so we go from there
00:07:48
Farley rushed and grinned gloomily
00:07:52
Me too
00:07:55
it took about two hours to tell them
00:07:58
what then when I leave Camille they
00:08:03
standing on the sidewalk continuing to argue or
00:08:06
but try to convince Jordan that she's fine
00:08:09
doesn't know about this doesn't know what I'm talking about more than once
00:08:13
heard about what he waved his hand and quickly
00:08:16
I'm passing by, you know how it is
00:08:18
done of course nodded i george he
00:08:22
very angry about something and when she
00:08:24
puts a hand on his shoulder, he throws it off
00:08:26
or get into a Cadillac
00:08:27
she stands on the sidelines for a while
00:08:29
the flood calls off the taxi and you take a taxi and
00:08:33
follow her I guessed where she is
00:08:38
headed
00:08:39
well yeah I take a taxi and follow her and
00:08:42
maybe she guesses what if
00:08:44
behind her because within half an hour
00:08:45
just rides around the city and then goes out
00:08:48
from a taxi near the central park and there
00:08:51
goes for a walk, I suggest that
00:08:55
she takes a little walk in the park
00:08:59
Looks like she cried some more
00:09:02
stop at a bar and I walk in
00:09:04
I'm coming in too she sits at the counter with a glass in front of her
00:09:06
pink genie did anyone talk to
00:09:09
her while you were following her farley
00:09:14
soap shook his head no max but at the bar
00:09:17
something happened, I'm just in time for it
00:09:19
I'm coming, you've already come
00:09:22
I said sharply, he’s stupid of Minos
00:09:27
I guess I'm beating around the bush max I
00:09:30
I don't want to miss anything, you should have
00:09:33
born a bloodhound I said he again
00:09:37
grinned, well, what’s there in such a bar?
00:09:41
I filled
00:09:44
it was a small attractive guy
00:09:46
I think he's very interested in me
00:09:49
or something else then the firewood lady saw him
00:09:51
I probably noticed him in the mirrors behind
00:09:53
persistent and then she does strange things
00:09:56
she throws another 4 bucks of gin on the counter
00:09:59
small change and runs out of the pub when you
00:10:04
said runs out you meant that she
00:10:06
I just barely managed to run out
00:10:09
disperse and what is this little guy
00:10:13
did he didn't see him again
00:10:18
too busy spying on the lady
00:10:20
the time I ended up on the sidewalk she
00:10:22
she was already rushing down the street like a whirlwind, I’m following her
00:10:24
then I grab a taxi and follow her like this
00:10:26
she will be the image of quarter 20
00:10:29
gets tired enough and also takes a taxi
00:10:31
I guess it's damn tiring
00:10:33
for women's legs
00:10:34
how to wear high heels
00:10:38
I said and probably only the devil knows
00:10:41
what fear can make a woman
00:10:43
she seems to spend so much time running at breakneck speed
00:10:44
head
00:10:45
what do you think of course she was racing
00:10:48
like a whirlwind and then you went after her yeah
00:10:53
and then strange things happened again she
00:10:56
heading towards the smell of part of the city
00:10:58
which in my opinion is too dirty for
00:11:00
I correctly noticed such ladies, said quietly
00:11:04
I'm weird, very weird, keep going
00:11:09
well the car stops near the narrow
00:11:12
building that looks a lot like
00:11:13
slum she gets out of the car and comes in
00:11:16
I decide to take a look inside too and here it is
00:11:20
here is what I walk through the door on
00:11:25
probably the walls collapsed on me and when I
00:11:27
I come to my senses no one knows anything who
00:11:29
then he says that I probably stumbled on
00:11:31
the stairs but I didn't even get close to
00:11:34
I tried to take the stairs
00:11:37
looking sympathetic but thinking about
00:11:40
friend and truck drivers and desany
00:11:43
Baxter's army buddy job
00:11:47
did you remember the address I asked Farley
00:11:51
Farley cursed saying that he didn't
00:11:53
so lazy and gave me this address
00:11:58
I said triumphantly, we waited
00:12:02
listen I came back here only
00:12:04
because the boss girl gave it to me
00:12:06
instructions to keep in touch with you I
00:12:09
I thought that you would come here again and that she
00:12:11
who won't go anywhere else
00:12:16
Farley frowned Cartwright I think it's okay
00:12:20
go to her house and try to get it
00:12:21
some answers only in that case
00:12:24
history if you know how to use it
00:12:26
tablet kai for seances
00:12:28
I said or Cartwright is dead with him
00:12:34
my mouth opened in surprise, how is this dead?
00:12:40
it looks like an accident to her
00:12:42
they killed someone came out and didn’t put him there
00:12:45
the TV is on, he is perplexed
00:12:49
shook his head it happened so fast
00:12:53
If only I had behaved more carefully
00:12:55
in this west side wreck he faltered
00:12:59
you said you were expecting something you know
00:13:03
this place I nodded I got drooling what
00:13:08
Little Baxter lives there
00:13:10
named Edison they were buddies during
00:13:13
war and thought that maybe baxter
00:13:15
hiding in Edison's apartment and I shook
00:13:20
with the shoulders of these sons I chatted on
00:13:23
when I came just like a nymph
00:13:25
but it’s likely that he was just playing around
00:13:27
performance yadakh - remembering the works on
00:13:32
to tell the truth, she charms my teeth
00:13:33
so as not to let anyone look at who
00:13:35
was in the bedroom at the time
00:13:38
I was chattering about how I can’t wait
00:13:40
roll in the hay with me
00:13:44
nothing like this ever happens in
00:13:47
Farley grumbled in annoyance
00:13:49
This never happened to me either
00:13:52
I'm sorry I said I might have a brain in
00:13:55
this mug is not where I thought
00:13:57
I decided that they were between her knees
00:14:00
it turned out no, maybe she’s in the middle
00:14:04
actually talk your teeth into me so that I don't
00:14:05
became Baxter and believes that we have already
00:14:09
late with this I was wondering maybe
00:14:14
bacteria shell what is the safest
00:14:15
shelter and went again that's why
00:14:19
go there and others and the apartment
00:14:21
Edison with a fine-toothed comb and if it’s there
00:14:23
no wait if baxter shows up in
00:14:26
if necessary, using weapons but
00:14:28
just bring him here this matter and
00:14:31
the truth was captured by you max of course
00:14:34
I said I'm all nervous but first
00:14:37
look at that other farley guy
00:14:40
got up and headed to the door
00:14:42
what are you going to do, I'll ask you
00:14:46
character actor named John Donn
00:14:48
than he argued with a certain actress with a common self
00:14:52
his immediate plans go he went out
00:14:56
from the office
00:14:57
I looked at myself in that mirror and decided that
00:15:01
It would be nice to get yourself a little better
00:15:02
order before you start looking
00:15:04
Cole Jordan so I went downstairs
00:15:07
and went home first, the tenth came
00:15:10
the hour when I arrived at the apartment building
00:15:12
at home with jordan i parked the car
00:15:14
parking lot and entered the lobby at that moment
00:15:18
the elevator farthest from me has descended
00:15:20
down and its doors with a soft hum
00:15:21
opened up and gives you a squeeze in the niche like
00:15:25
Sylvia Kane and Jordan came out of them
00:15:27
laughing they walked past me, I sat down
00:15:32
car when Cadillac George he is already
00:15:34
dug a shaft from the roadsides and held it for a hundred
00:15:36
yards behind until he gets a car
00:15:37
Camilla stopped at the nightclub
00:15:40
then I drove past and made the nearest one
00:15:44
turned left, drove around the block and
00:15:46
stopped the car in the adjacent parking lot
00:15:48
I drove up the club for about five minutes then went out and
00:15:52
headed in and chatted with the cloakroom attendant and
00:15:55
found out she's a Jordan fan
00:15:57
of course she said yes he is gorgeous here
00:16:00
brunette and with someone else I'll see everything on
00:16:04
the blonde added with diamonds and furs
00:16:07
tell me only cold girls
00:16:09
wear mink
00:16:10
it's true I walked into a dimly lit
00:16:14
room Jordan sat with his back to me and
00:16:19
the face of the company is handsome
00:16:21
Sylvia there is little blonde, brunette and
00:16:23
redheads clustered around like a bee
00:16:25
honey pot I saw that they are not so
00:16:28
and i miss jord's company, what is she doing
00:16:30
testified to their very bad
00:16:32
taste
00:16:33
Sylvie Kane however noticed I was sitting in
00:16:36
some tense pose silver
00:16:39
the mink fell from her shoulders revealing her tender
00:16:41
tanned and clearly bored as hell
00:16:45
the face looked like a frozen mask
00:16:48
look she said behind my back
00:16:50
cloakroom attendant
00:16:51
Gorgeous heiress straight squirts
00:16:53
with her saliva even it looks beautiful
00:16:57
I said at that moment it became silver
00:17:00
I picked my brand and as far as I understand
00:17:02
said a few words in an icy tone
00:17:04
giorno to you and immediately rushed across the hall
00:17:06
cafe and I quickly turned and dived under
00:17:09
wardrobe counter raising legs high
00:17:12
and then you continue to swear at him Silvio
00:17:14
walked through the carpeted military
00:17:17
I hurried down the street after her, apparently already in tone
00:17:21
had a penchant for driving girls to Silvio
00:17:23
stood on the sidewalk and rolled down her face
00:17:25
tears
00:17:26
Well, to hell with him she muttered
00:17:30
I agree, I said cheerfully
00:17:33
she turned around abruptly, you still
00:17:36
got here abruptly threw at this your
00:17:39
tablet god knows what kind of machine it is for
00:17:41
surveillance actually cola guessed what it was
00:17:46
you are two hundred yards after we
00:17:48
drove away from his house and you obviously
00:17:50
guessed what an injection is after 5 glasses
00:17:53
I asked the pink genie coldly
00:17:56
she suddenly stopped giving and got wet
00:17:59
eyes with a tiny square napkin
00:18:02
however, let’s just say I’m so smart
00:18:07
I'm used to not getting involved in competition
00:18:10
I see no competition
00:18:12
sarcastically
00:18:13
Ilya smiled, except for the brunette
00:18:17
blonde redhead
00:18:18
I nodded towards the nightclub you didn't
00:18:22
you think very quickly muttered
00:18:25
Sylvie I was talking about the current company
00:18:28
I grinned, I know the place, the views
00:18:32
there will be even less competition, I said
00:18:36
then let's go there suddenly said
00:18:40
it's such an atmosphere here and don't talk
00:18:43
I seriously agreed in her tone
00:18:47
at least you understand me
00:18:49
Ilya smiled and snuggled up to me and then
00:18:53
I fully felt the arm from
00:18:54
alcohol vapors
00:18:56
Sylvia was only drunk sometimes
00:19:00
honey didn't object, I took her arm
00:19:05
and drove the Porsche
00:19:06
she swayed slightly, I opened the door
00:19:09
helped and sat down, got behind the wheel and started
00:19:12
motor
00:19:13
when I pulled the car out of the Sylvie parking lot
00:19:15
leaned back in the corner of the seat near
00:19:19
We drove a hundred yards in silence then
00:19:22
she asked what your name is sometimes
00:19:27
grinned and if you remember, of course it’s me
00:19:32
I remember a and mi max
00:19:37
Max
00:19:39
she muttered, wrinkling her nose
00:19:42
sounds like a slap
00:19:43
or a punch to the jaw max feels like a ton
00:19:47
bricks and grinned again
00:19:52
my mother didn't know that I would become real
00:19:54
a refined gentleman and that's all
00:19:57
kinda laughed I Sylvia drunk and
00:20:00
giggled I bet she was thinking
00:20:05
swaying slightly on the seat with her lips
00:20:07
the smile never left, I bet she didn't
00:20:10
I also knew that you would become a detective
00:20:14
it never occurred to me
00:20:17
she giggled again
00:20:20
otherwise she would strangle you
00:20:23
as soon as you were born with pleasure
00:20:26
she said tell me what you have
00:20:30
Not that I'm against private investigators
00:20:33
had something against them fell to Sylvie
00:20:35
they might have something against me
00:20:39
I can't even imagine that anyone
00:20:42
could have something against you honey
00:20:44
which means she quietly said the series
00:20:49
something else you don't know me well here she
00:20:52
I was right, I didn’t develop this topic
00:20:56
and we were silent all the way to my house
00:20:59
there I stopped the car and opened the door
00:21:03
what is it she asked
00:21:08
a place where there is no competition explain to me
00:21:11
I like it and am inclined to guess max
00:21:15
muttered to which you are the only one
00:21:18
the old-fashioned detective who has never met
00:21:20
just think private detective and
00:21:22
seduces a girl astray
00:21:26
complain to your congressman
00:21:29
who's complaining she muttered inaudibly
00:21:33
help me get out I helped her get out and took
00:21:37
We crossed the sidewalk by her arm and
00:21:40
share on the elevator of my apartment I
00:21:42
turned on the light and she looked around
00:21:44
the living room and the slums are dissatisfied
00:21:48
said on you mean you're really here
00:21:51
at least it's cold here if you live
00:21:55
I replied that neither the butler will interfere with us
00:21:58
no varnishes no maids no she left
00:22:00
mink on the chair turned to me and
00:22:03
I wrapped my arms around my neck for a moment
00:22:07
I was surprised to find that she was flexible
00:22:09
panther then her lips met mine and somewhere
00:22:13
in the jungle some animal whined when we
00:22:18
broke away from each other, she smiled
00:22:20
it helps me a lot
00:22:23
she muttered a few more of these
00:22:26
kisses I think colder than will die yet
00:22:30
several such kisses I told her
00:22:33
I also join him and still I
00:22:37
I can’t understand it’s still not very clear
00:22:40
pronouncing the words parallelism
00:22:41
she admitted
00:22:43
why were you following us?
00:22:46
do you mean that before you
00:22:49
never been pursued by men like this
00:22:52
big and handsome detective never
00:22:55
giggled at no difference because you are
00:22:59
caught up with her, she turned away and disappeared through
00:23:03
room couch and and black evening
00:23:06
the dress was missing from the back and even from the front
00:23:08
also almost didn't sink long
00:23:11
a cut on one bucket that allowed
00:23:13
eat sits down but only I went up to the floor lamp and
00:23:17
turned on his light and betrayed her hair
00:23:20
blue tint and smooth tanned
00:23:22
skin soft shine approaching the door I
00:23:25
turned off the overhead lights you know max fun
00:23:29
she chirped, no one has ever
00:23:32
the wind suited me to the fullest
00:23:34
you all your life
00:23:37
lived like behind a stone wall
00:23:39
I said thoughtfully that I could
00:23:42
reliably protect you from worries than
00:23:44
million dollars you don't have to believe me but
00:23:49
a million dollars is such a small thing
00:23:51
I said it to the chickens to laugh, it’s common knowledge
00:23:55
any chicken will confirm it, and you yourself
00:24:00
really the clown
00:24:01
inhaled on come here and sit with me
00:24:04
next to me I know you don’t believe that I
00:24:07
I'm talking about a million dollars but I want
00:24:10
so that you believe what I told myself
00:24:12
I repeat, no one has ever eliminated
00:24:14
I still don’t understand such an evening
00:24:18
I really wanted it, I assured her and don’t deceive me
00:24:22
itself this is still far from a complete program
00:24:23
not yet, I approached the player
00:24:27
put on some old record
00:24:29
then he launched it and returned to her
00:24:35
the music muttered quite forcefully and
00:24:38
muffled light
00:24:40
how about a drink like I said
00:24:44
grinned the program could be much
00:24:47
more complete than what we have mine
00:24:52
the eagles realized she was dry in my mouth
00:24:55
throat, I went to the bar and took out a small
00:24:59
thick green bottle
00:25:00
which naturally could
00:25:02
turn into a lamp one day she came out
00:25:05
from one head there are many lawsuits that
00:25:10
Sylvie said mockingly
00:25:12
you don't have champagne today
00:25:15
holiday coldly noticed I might be you
00:25:20
you're deceiving me responded to then
00:25:23
what is preparation for victory?
00:25:26
you can say and so it seems to me
00:25:30
like
00:25:31
said quietly to I mean victory
00:25:36
no comments needed so I
00:25:39
I didn't answer anything instead
00:25:41
filled two glasses and gave one to her
00:25:43
and this is funny I asked for champagne
00:25:49
risks who knows I answered with a question
00:25:53
question
00:25:54
try it and she did it I watched
00:25:59
nothing happened with her face, she took it
00:26:04
whiskey and true Texas style
00:26:06
knocked it over in one gulp and Ali happel
00:26:09
She muttered praise to herself from
00:26:13
the record player was spilling throughout the living room
00:26:15
invited and the sound of strings
00:26:16
tools like all this by the way
00:26:20
affected and 2 now is the very beginning of the morning
00:26:24
and tomorrow I have a whole day ahead of me
00:26:29
her thought I sat down next to her and took out two
00:26:33
lit a cigarette, gave one to her max
00:26:38
she said dreamily do you want
00:26:43
say that we will stay together forever
00:26:46
someone should teach you the night
00:26:48
life lesson
00:26:50
answered who can teach something
00:26:53
no one whispered better than a private teacher
00:26:57
I'll probably have to do a lot more
00:27:00
I definitely agreed to study
00:27:06
first of all, because little girls
00:27:08
with millions of dollars should not be spent
00:27:10
your time and talent and on such types
00:27:12
why jordan did she pull away
00:27:16
I carried the dresses somehow all
00:27:19
what was happening suddenly lost perspective
00:27:23
what do you mean by this
00:27:26
asked vaguely into her eyes slightly
00:27:30
narrowed and ours sucked in the water
00:27:32
just what I said, I answered John Ton
00:27:36
stupid and not and mediocrity im him you
00:27:39
we know it damn well
00:27:42
royal said slurring her tongue
00:27:45
sir, you have no right to talk about that
00:27:47
my grooms he is your groom
00:27:50
there was doubt in my voice, but
00:27:54
you're a honey bag of money and what of
00:27:58
Togo
00:27:59
her tone turned icy you object
00:28:02
for me to spend my money on
00:28:04
someone other than you
00:28:06
Of course, if you don’t already know then
00:28:09
know that the injections
00:28:10
he has a lot of his own money
00:28:13
there is obviously enough money to
00:28:16
pay a substantial sum to the blackmailer
00:28:19
I felt myself and my nostrils trembled slightly and
00:28:23
lips pressed tightly together
00:28:24
she looked down at me like
00:28:27
as if I were a despicable worm she
00:28:28
was going to step on me and crush me
00:28:31
we don't understand what you're talking about
00:28:35
threw on we talked to you about this
00:28:38
last night honey tape recorder
00:28:41
Don't you remember the tape?
00:28:44
she didn't laugh like sub 1 and suddenly
00:28:48
for some reason I calmed down maybe
00:28:52
tell me about this to others almost
00:28:54
she asked in a humble voice
00:28:57
It seems like you and I have been fooling around for a while now
00:28:59
let's talk openly now
00:29:02
I love this man as much as I love myself
00:29:06
I assumed he's a son of a [ __ ] but he's mine and
00:29:10
will always be mine
00:29:12
because no one dares to deceive
00:29:13
Sylvia Kay I laughed you should
00:29:19
perform advertising songs well
00:29:22
it turns out maxx royal
00:29:24
there was a hint in her voice that was not raised
00:29:27
anger please shut up and tell me
00:29:30
what do you know about this that it's you
00:29:33
which is more serious than I know that
00:29:37
the last few days we've been doing something
00:29:38
what was disturbing was not the tape on which
00:29:41
someone wrote it down or why are you doing this
00:29:45
I'm sure you say this because I
00:29:48
I know well I know of course everyone nikon
00:29:50
lousy to say the least but he has
00:29:52
imagine he also has a heart and he’s one of those
00:29:55
people who can intimidate anyone
00:29:56
and such a person you claim something
00:30:00
he's afraid himself
00:30:02
she nodded yes he is afraid and that’s why he wants
00:30:07
find out what I know some people
00:30:12
I asked carefully, that is, something
00:30:17
mean
00:30:18
the icy volume returned to her again
00:30:22
what are you thinking about honey I said
00:30:25
drunk nightclub escape scene
00:30:28
what did you know that I was leading
00:30:30
you Jordan and what interests you
00:30:32
only sex black dress billowed and
00:30:36
fell in certain places and her
00:30:38
your eyes flashed lightning, you are a liar and roayle
00:30:41
she said hoarsely and you've gone crazy
00:30:43
if you think that cole is interested in you
00:30:46
something interesting you might know what
00:30:48
he might be interested in who he is
00:30:51
blackmails and why quite definitely
00:30:54
I spoke and who killed Elena Cartwright I
00:30:59
I saw that Sylvie didn’t understand anything
00:31:01
because she didn’t yet know that I or she
00:31:03
dead and couldn’t understand what I was talking about
00:31:05
I mean she's dead, it finally came out further
00:31:10
Elena, you didn't know Jordan, did you?
00:31:15
told you nothing, she silently shook
00:31:18
head no no muttered on
00:31:22
he didn't know tell the truth
00:31:26
ask him herself she turned away and
00:31:30
sat down on the couch intently
00:31:31
looking at the carpet at my feet
00:31:34
the record player fell on the barking record
00:31:35
and that was the only sound that disturbed
00:31:38
silence living room why would anyone
00:31:41
it was necessary to kill her by gathering with
00:31:44
she finally asked with her thoughts
00:31:46
question you can get the answer too
00:31:48
I'll explain conveniently
00:31:50
she raised her head and intently
00:31:52
looked at me as having a drink
00:31:56
I asked for it and to hell with it all
00:32:00
grinned to hell with the issue or Jordan
00:32:05
she muttered and Elena Cartwright you
00:32:09
also, as far as I understand, we have come to terms
00:32:12
really let's get drunk
00:32:15
she suggested for real to hell
00:32:19
and that this will solve all the problems you do
00:32:23
you think who needs to solve these problems me and
00:32:27
I answered firmly
00:32:29
okay, I'll help you find it, just
00:32:33
let's have a drink first and remember
00:32:34
she added quietly you just did it yourself
00:32:38
he said that tomorrow we have all day
00:32:40
ahead
00:32:42
she stood up and grabbed me by the shoulders
00:32:46
her eyes were wet from tears, but when she
00:32:48
raised her face to me they beamed
00:32:51
I felt her hand stroking me
00:32:53
the back of her head she stood on tiptoes to
00:32:56
reach out to catch up and then it rang
00:32:59
telephone he called you as always, so I
00:33:03
didn't come over
00:33:05
listen whispered to selma it can
00:33:10
be an important call
00:33:11
more important than solving the problem is
00:33:16
wait for max she said quietly
00:33:20
Sylvie let me go and poured herself another
00:33:23
drink when I answered the phone I answered
00:33:25
she raised her glass as if
00:33:28
we wish you no success and winked
00:33:30
I answered this in a lifeless voice
00:33:35
farley max are you going to come then
00:33:40
what happened said I understand
00:33:42
unforeseen circumstances I looked
00:33:46
on sylvia she believed in my chest
00:33:48
dispassionate look I took Baxter
00:33:52
reported headlights
00:33:53
that my surprise knew no bounds
00:33:58
I repeat to you that I took baxter and already
00:34:01
I've been trying to contact you for an hour
00:34:03
he is next to me in the office, as I understand it
00:34:07
you don't want the cops to take him
00:34:09
first so I'll come now listen
00:34:13
called the Borodin hotel and asked
00:34:15
come with backsard too of course
00:34:18
he said you have good intuition max I
00:34:22
drove the wheel to us and as you see baxter and
00:34:25
really ended up there
00:34:26
I had to be a little rough with him
00:34:28
but he was in bad shape from the very beginning
00:34:31
excellent, I approved, just don't let him go
00:34:34
look, I hung up, I'm back
00:34:39
Sylvie was standing next to me
00:34:44
unforeseen circumstances it's me quietly
00:34:49
she asked, never mind, I reassured
00:34:53
I'll be back honey in a couple of hours you can
00:34:56
listen to records and drink silver
00:34:59
she looked at me fiercely, I shook hands
00:35:02
shoulders towards the door, opening it and
00:35:05
looking at the cold bare walls
00:35:07
corridor I thought that if it weren't for John
00:35:09
baxter I probably should
00:35:11
contact psychiatrists
00:35:13
Chapter 10 Farley sat astride a chair
00:35:18
with a gun in his left hand and opposite him
00:35:21
Baxter was sitting when I came in he picked up
00:35:23
head it was baxter's own
00:35:26
the person I imagined him to be
00:35:29
according to the stories of those who knew him
00:35:31
big guy with short hair
00:35:33
trimmed blonde curly
00:35:34
his hair was pretty
00:35:38
unremarkable face wide-set
00:35:41
eyes the correct shape of the nose and mouth he was
00:35:45
gloomy but at the same time seemed
00:35:47
scared but you could have made it easier much earlier
00:35:51
life for all of us I said reproachfully
00:35:56
nodded understandingly
00:35:58
I think I ruined everything, I think that's what she did
00:36:02
I couldn't help but agree I'm already done
00:36:07
explained to him briefly what was happening
00:36:09
Farley said
00:36:12
Why doesn't all this go smoothly?
00:36:15
noticed baxter I understand now
00:36:18
trouble is really about to start
00:36:22
what's going on and what's going on I asked let's go
00:36:26
let's start from the beginning baxter maybe
00:36:29
we can help
00:36:30
I don’t know yet, but one thing is certain: the police
00:36:34
Vasari intends to provide circumstantial evidence
00:36:36
they are quite enough to burn you to death
00:36:38
bonfire
00:36:40
for a moment he gazed intently at
00:36:42
I then lowered my eyes and stared at
00:36:44
the floor rang the peaceful farley bell
00:36:48
got up and opened the door and Noreen came in
00:36:51
baxter she was still wearing the same gray coat as
00:36:54
at our first meeting she immediately
00:36:57
saw baxter and rushed to him
00:36:58
Joe screamed joyfully, she was embarrassed
00:37:03
stood up and silently hugged her legs Joe
00:37:06
she began to sob and joy gave way
00:37:08
tears you are alive you really are
00:37:12
sorry baby he just muttered 0
00:37:16
he also didn't say anything else about
00:37:17
the one who retreated with excitement only grabbed
00:37:20
she already stuck her head under him with her hands
00:37:22
Farley's chin coughed and tactfully
00:37:25
went to the other end of the room
00:37:27
but I unclenched my hands and turned to me
00:37:30
the slightly moist eyes were shining, thank you, Mr.
00:37:33
will whispered everything is ok but necessary
00:37:39
do something else a month baxter joe
00:37:42
are proud of all sorts of troubles if he doesn't
00:37:44
will cooperate with us troubles
00:37:46
he will have even more
00:37:48
Gina said Noreen you will help
00:37:52
though he hasn't done anything for quite a long time
00:37:55
answered as if he was thinking about something, of course
00:38:00
I'll finally say I'll help
00:38:05
then tell us everything you have done
00:38:07
I asked for your notes, John
00:38:10
although it’s better if I tell you about what we need
00:38:13
I already know I briefly told him everything
00:38:17
what Elena told me, he silently nodded at
00:38:20
confirmation of my words about when I
00:38:22
finished looked at me intently yes
00:38:26
finally he said that’s how it was but
00:38:30
there is something else that you obviously have bye
00:38:32
don't know tell me I said
00:38:36
getting ready to listen
00:38:38
Elena was right, it’s all quiet with the channel
00:38:42
started out as an attempt to break up a romance
00:38:44
Cole Jordan Silva & Kane and then
00:38:49
Elena didn't use the original one
00:38:52
she never took the film away from her
00:38:53
studio only after some time I
00:38:56
I noticed that the film has disappeared, I continue
00:39:01
all turned into attention and then I
00:39:04
I found it at Hank Fisher and I need it
00:39:06
was to go to one of the recording studios
00:39:08
which we rarely use and we must
00:39:11
such a coincidence he listened there and
00:39:13
I immediately recognized the recording, only here it is
00:39:15
was somewhat different where it used to be
00:39:18
Elena's voice 1 someone instead of him
00:39:20
I installed a male voice and I was amazed
00:39:25
stared at him didn't understand
00:39:29
he nodded miserably, that's exactly what
00:39:32
that's what I wanted to say
00:39:33
where Elena's voice was recorded
00:39:35
male voice means Cole on tape
00:39:39
Jordan played out a passionate love affair
00:39:41
scene below Elena and with some man
00:39:44
he nodded, I whistled softly
00:39:48
such amazement really could
00:39:52
alarm the guy before throwing baxter it
00:39:56
the meanest
00:39:57
what kind of joke can you play?
00:40:00
person and I suspect that because of this
00:40:03
his career could have died too
00:40:06
I edited a male fish voice there and here it is
00:40:10
exactly and Hank saw me keep my mouth on
00:40:13
at the castle he said that he would pay him for this
00:40:15
10,000 dollars and he promised me the same
00:40:17
a thousand if I remain silent
00:40:19
what does crocid hanks have to do with this
00:40:23
recording for him and amos hackett decided that
00:40:26
can get easy money by pressing
00:40:28
John and still doesn’t explain it in any way
00:40:32
why did you disappear I'm getting to this point
00:40:35
continued in an even voice that I was not
00:40:38
I was very worried about what would happen
00:40:40
Jordan and I would really like a thousand dollars
00:40:42
it came in handy but everything went wrong
00:40:45
otherwise Hank wanted to get his
00:40:49
ten thousand when delivered
00:40:51
refused to publish the film on hacket
00:40:54
and Hank Fisher had to pay
00:40:57
pay for it with your life
00:41:00
gloomy dark baxter I'm stuck in everything
00:41:04
this is head over heels when one evening Hank
00:41:06
came to see me he was scared
00:41:08
death and gave the film after
00:41:10
one of the guys in China hit him but
00:41:13
he still had the original and what is he
00:41:17
I had a feeling that cricket would happen anyway
00:41:19
gets to couldn't see or after all
00:41:21
the hacker thought that Hank was the only one
00:41:23
I could tell you about a separate film if
00:41:25
if something went wrong and I gave it to you
00:41:28
original of course tive bakst
00:41:32
and what happened to him with the original I him
00:41:36
I will destroy
00:41:37
very bad I said quietly maybe
00:41:43
if only we had this recording at all
00:41:47
don't pay attention, I'm thinking
00:41:48
rumor but here's another thing, how at least
00:41:52
it became known that you have the film
00:41:54
as far as I understand he found out about it
00:41:56
Of course I found out, I don’t know where from
00:42:00
could be dollar hound's secretaries
00:42:02
somehow got wind that she was
00:42:03
me Hank called me there one day I
00:42:06
I realized that he was really scared and Elena
00:42:10
knew that it was on the original film
00:42:13
recorded her voice before said baxter apparently
00:42:18
that's why they removed her hack Putin is careful
00:42:20
details, he did not leave anyone alive
00:42:23
I just even knew about such a thing as this
00:42:25
done and secretly recording no one but you
00:42:30
that's why he raised his head to me
00:42:34
had to hide royal factor
00:42:37
excitement turk back of hand
00:42:39
one of the guys called me Khaki
00:42:41
said that the boss doesn’t know everything about you and
00:42:43
film and blocked that I would finish
00:42:46
life in the river with fisher
00:42:47
if I don't give them the original and I'll post it
00:42:53
told him the whole truth that he destroyed
00:42:55
the original may be of course I made it
00:42:57
error
00:42:58
why did he shrug the ferret man
00:43:04
then he said that in this case everything is fine
00:43:05
ok but maybe advised you
00:43:08
It's better to stop by and see Khaki himself
00:43:10
maybe he'll want to talk there
00:43:13
it means you didn't convince him
00:43:17
I think I convinced you, I shook it
00:43:21
head
00:43:22
everything was exactly as you said
00:43:25
want to be very careful in such matters and not
00:43:28
wanted to leave no ends
00:43:29
but I swore that I would remain silent on him
00:43:34
that wasn't enough he needed
00:43:37
absolute certainty he is not
00:43:39
crazy to blackmail Jordan
00:43:40
if there was even the slightest
00:43:43
the likelihood that it might float
00:43:44
original recording
00:43:46
that's why after your disappearance
00:43:49
they turned your whole life upside down in your native
00:43:50
Apartment factor quickly glanced at Noreen
00:43:55
there forcedly smiled at me that
00:43:59
I wasn't home for a moment, darling, but I was me
00:44:04
I think baxter you were very lucky on this one
00:44:06
once I caught a glimpse of the guy who
00:44:09
visited the apartment after he was in
00:44:11
I was shot, now I know for sure
00:44:15
It seems like you were not you and behaved like a fool
00:44:19
roy admitted baxter maybe if
00:44:23
I went to the police then all this
00:44:24
just started
00:44:26
forget about it I said they couldn't
00:44:30
Believe me then, but Amos Hackett
00:44:33
has a huge influence in the city and in general
00:44:36
what to say now, this is already a thing of the past
00:44:37
now you need to clean up
00:44:39
suspicions
00:44:40
I mean it will be completely cleared
00:44:44
all we needed was a maximum of a buck I
00:44:48
smiled at him
00:44:50
the first thing you need to do now is
00:44:53
this news needs to go home there is no better home
00:44:56
don't just don't have your own apartment
00:44:59
come back with them Borodin and be
00:45:01
here as early as possible tomorrow morning
00:45:04
trout will go with you thanks to Roy
00:45:08
thanked baxter but I took him for
00:45:11
hand and smiled at me okay grinned and
00:45:15
now you need to get out of here
00:45:16
quickly when they left I dialed the number
00:45:20
his apartment and began listening to telephone
00:45:23
calls and already decided that Sylvia
00:45:26
I'm tired of waiting for the phone to finally ring
00:45:27
raised their voice answered sleepy it was
00:45:31
voice not a series no girl could
00:45:34
would be so hoarse even after whiskey and
00:45:36
champagne I counted as mine
00:45:39
chin involuntarily tlist almost to the chest
00:45:41
when that hoarse guy said what the
00:45:45
stupid idea to call so early
00:45:48
I creaked at the stupid idea
00:45:51
what a stupid idea to sit in mine
00:45:54
apartment to answer my phone
00:45:56
stupid idea do you see either captivity
00:46:00
either crazy or maybe both
00:46:04
I said hoarsely from somewhere far away
00:46:06
I heard Sylvia's sleepy voice
00:46:10
the [ __ ] says he lives here he said
00:46:13
type and I tell him that he can
00:46:15
clean up turnover crazy house it's
00:46:19
probably royal guessed quick-witted
00:46:21
sylvie he has enough impudence for me
00:46:25
stop being so impudent, I screamed, listen to
00:46:30
there was a quiet voice on the other end of the line
00:46:32
rustling sound and she spoke to me
00:46:34
Sylvie didn't really hope
00:46:38
the fact is that I will wait for you all night
00:46:40
she asked especially if tomorrow morning
00:46:43
the whole day is ahead
00:46:44
as you yourself said, finally leave me alone
00:46:47
rest maxx royal
00:46:48
and do yourself a favor
00:46:50
die
00:46:54
the receiver clicked softly in my spirit
00:46:58
I spent the rest of the night at the hotel
00:47:01
and the next morning they arranged early
00:47:04
big meeting we were waiting for Kramer in his
00:47:07
in his own office there were headlights
00:47:09
John Baxter Mrs Baxter and I we just sat and
00:47:13
waited for the floor to come, it poured into
00:47:16
office cheerfully whistling with full
00:47:18
with a portfolio of clubs then he saw us as a saint
00:47:22
probably broke off for some reason
00:47:25
he asked the meeting carefully, Mr.
00:47:30
I pronounced the Koran in an official tone
00:47:34
I'd like to introduce you to Mister Joe
00:47:36
baxter how are you
00:47:40
he suddenly fell silent baxter take him away
00:47:45
from here throw it into the elevator shaft where
00:47:46
just want to get rid of it immediately
00:47:48
if the commissioner ever finds out about him
00:47:51
tobacco was in my office it was
00:47:54
exciting story Paul reassured him
00:47:56
maybe sit down and listen to me
00:48:01
quietly pushed him towards the chair
00:48:03
well I took a good breath
00:48:07
but keep in mind you're keeping me here with
00:48:10
using brute physical force is understandable
00:48:12
he pulled the phone off the hook
00:48:14
Matt I'm not here, no calls to anyone
00:48:18
no visitors if anyone wants
00:48:20
find out where the last thing is for you
00:48:22
I know I unexpectedly flew to Europe
00:48:25
I suddenly remembered that I forgot one thing there
00:48:27
during my last visit no
00:48:29
it's not a fever, be smart and do what you want
00:48:32
true and what do you mean you can't do and
00:48:35
both
00:48:36
just don't let anyone in here that's all
00:48:39
he hung up and looked fiercely at
00:48:42
me if you are expecting a gift for the occasion
00:48:45
your care gold watch royal then
00:48:48
you can't count on it
00:48:50
I told him the whole story from the beginning to
00:48:53
the very end and when I finished the view
00:48:56
he was very interested even
00:48:59
moreover, I'm delighted
00:49:02
this morning on the way here I made
00:49:05
detour of the territory said I looked at
00:49:09
the office of figs, that's what it's all about anyway
00:49:11
the building where she is located she is on the 13th
00:49:14
the floor just takes my breath away
00:49:17
Kramer barked and what of this I have
00:49:21
a thought appeared
00:49:23
I said modestly, I was once Farley
00:49:26
worked for the telephone company
00:49:28
That's right, you can check the headlights
00:49:33
and here's what I thought: I used a hacker
00:49:37
any recording to blackmail cole
00:49:39
Jorda na maybe we can do the same
00:49:42
The thing with him is that I never thought that I would live
00:49:47
until the day when my employee
00:49:48
proposed intends to use
00:49:50
criminal methods to complete
00:49:52
case said tap I could you listen
00:49:57
phone asked her farley there is nothing
00:50:01
easier
00:50:02
he said and you could write it down and
00:50:05
taking into account the need to remount
00:50:08
I asked Joe Baxter his lips slowly
00:50:13
stretched out in a smile let's try
00:50:17
then I said do you think you could
00:50:22
borrow a couple from the phone company
00:50:24
uniforms are not required
00:50:26
official channels maybe you are there
00:50:28
I'll do it like you did then
00:50:33
install them with Baxter as communications engineers
00:50:36
I said you will listen to phones and whales
00:50:39
in his office and at home, consider it
00:50:42
already done grinned headlights
00:50:46
then take baxter and start straight away
00:50:48
now I said the faster all this
00:50:51
will earn the better, the two of them came out of
00:50:55
the camera office opened his mouth to
00:50:58
say something but then it rang
00:50:59
telephone
00:51:00
he jumped up with some kind of strangled
00:51:02
screaming I picked up the phone and a clear voice
00:51:06
said
00:51:07
calls within an den together to Raphael
00:51:10
Mr. Crane I'll talk to him poet
00:51:15
I said Mr. Crane at the moment
00:51:19
wages a personal war against the laws
00:51:21
there was a terrible blow to gravity
00:51:24
Kramer landed back in his chair
00:51:27
Pat asked, dumbfounded, he just
00:51:30
I explained that I lost
00:51:33
a click was heard, a voice sounded and
00:51:36
Madina this imax is me I admitted
00:51:42
I thought you might be interested in the report
00:51:43
medical examiner about death
00:51:45
this girl might be corduroy
00:51:49
I agreed cautiously I followed
00:51:53
your advice and asked him to check
00:51:55
Are there any abrasions and bruises on the body that
00:51:57
could have been inflicted before his death
00:52:00
I was silent for a second, they found a lump
00:52:04
on the back of the head completely hidden by hair
00:52:07
we might not have noticed it if not for
00:52:09
we were looking for so we are in your debt great
00:52:14
I was just about to ask he coldly
00:52:16
interrupted me so I won’t remember
00:52:20
that you forgot to tell me
00:52:21
revolver
00:52:22
from which they killed Hank Fisher lady on
00:52:26
raccoon whose voice became even more
00:52:28
obvious somewhere I took it I inhaled the matter
00:52:34
comes to the point that no one else can
00:52:36
trust because Leni Winters gave me his word
00:52:40
I took it from the guy who tried
00:52:42
get a tattoo on my head with
00:52:44
what kind of guy would I like to be crowned with?
00:52:50
know he came to my apartment and
00:52:52
started shooting, I grabbed him, but he
00:52:55
managed before I could see him
00:52:58
Sergei asked honestly suspiciously
00:53:02
I should fail right now, Lieutenant
00:53:06
it would be nice if he grumbled
00:53:09
you don't hide anything from me anymore
00:53:13
shook his head and crossed his fingers
00:53:16
I never would have thought you don't know for sure
00:53:20
why was the footage killed no prices assuming
00:53:23
only because I worked for this
00:53:26
the cake has something to do with the matter
00:53:29
he asked, it looks like
00:53:33
working in this office is generally dangerous and
00:53:35
can be fatal
00:53:37
first hank fisher then dollar now
00:53:39
or you didn’t forget about Cartwright
00:53:42
Baxter
00:53:43
How could I forget about Baxter if you remember
00:53:46
I was paid to find him
00:53:49
is there anything small in this regard I
00:53:54
fingers crossed again
00:53:55
don't forget to put me in
00:53:59
fame if you find anything
00:54:01
he asked the fake one in a gentle voice
00:54:05
forgetfulness can actually be bad
00:54:07
for you to return you will lose the rule
00:54:09
working in this state is a blast
00:54:12
I hung up, I hung up carefully
00:54:15
your on the lever with foot cameras on me
00:54:19
glance and pleading rolled his eyes to
00:54:20
ceiling
00:54:21
I started telling him about the lieutenant
00:54:23
money but interrupted me with an expression
00:54:25
horror on his face raising his hands to the sky is better
00:54:28
don't say anything I don't want to listen
00:54:32
he picked up his stick from the floor but he
00:54:36
waved his hand, ordering not to shut up
00:54:39
I don't know what you're doing and I don't want to know
00:54:42
you are completely independent he said
00:54:45
I only know what I'm going to play
00:54:48
golf and I will play golf until then
00:54:50
until you either finish this job or
00:54:53
you can't be sent to places that are not so
00:54:54
distant doesn't matter what exactly
00:54:57
will happen although I personally prefer for
00:54:59
you are the last one you want to send to me
00:55:02
I was interested in the postcard and only with
00:55:07
he barked his resignation notice
00:55:09
leaving the office
00:55:11
a few seconds later he door
00:55:13
there was a knock and Pat's head appeared
00:55:15
took a few steps and stopped
00:55:17
in front of the table without taking his eyes off me
00:55:20
There's something about your gait, honey
00:55:22
I said with admiration you are swaying
00:55:28
if it doesn't sound tactlessly cold
00:55:31
reacted to I would like to know what
00:55:34
what's going on here Mr. Tramer
00:55:37
just flew out of the office as if
00:55:39
Dad was being chased by a tax inspector there
00:55:42
that's probably what it was supposed to be
00:55:47
because Mr. Kramer has been around for a long time
00:55:48
he hasn't paid me extra for years
00:55:51
accumulated a decent fortune and probably won't
00:55:53
included it in the tax amount
00:55:55
declaration how else could he allow
00:55:58
all these golf clubs with which
00:55:59
his briefcase is full, who needs 60 different
00:56:02
goodies to run between 18 holes
00:56:06
sorry for my curiosity it's cold
00:56:09
said Pat, I rushed after the boss
00:56:11
to find out when he will return he said
00:56:13
that never and that he and tell everyone who
00:56:15
will call as if he went to Alaska to
00:56:18
hide in the winter, has he gone crazy
00:56:21
I assured her nothing of the sort
00:56:24
he just moved slightly but that's
00:56:27
will it pass or will it get worse
00:56:32
thought about it and it was a mistake with her
00:56:35
sides because if you try
00:56:36
you can find some meaning in everything
00:56:39
go crazy
00:56:40
and when this happens it is very difficult
00:56:42
back to normal though
00:56:45
I should ask the crab I think I'm giving up
00:56:50
Pat said I’ll just sit at the table and
00:56:54
every time the phone rings
00:56:55
I'll start typing what you think
00:56:58
it will be normal it will not only be
00:57:00
ok but generally consistent with the general
00:57:03
the situation has rendered its verdict
00:57:05
if you need to print some
00:57:08
letters you can just send them by
00:57:09
telephone and stenographers are very good
00:57:13
told us
00:57:15
and if any visitor comes in I
00:57:18
just a nail and try hard on it
00:57:21
make it as natural as possible
00:57:24
throw you cookies with enthusiasm
00:57:28
I supported her idea and I'm proud
00:57:31
Pat said and left, leaving the office
00:57:36
by idle everything in the morning was about
00:57:40
half past two when the phone rang
00:57:41
and I had to pick up the phone, oh, let's go
00:57:45
grab a couple of crackers and put them together
00:57:46
telephone directly with Kramer's office
00:57:50
How long have you had laryngitis?
00:57:52
inquired and speak louder
00:57:55
buddy
00:57:56
it will be better if I hear what you say
00:57:57
you say I can't speak loudly max
00:58:01
we're in the office somehow
00:58:03
Joe is about to connect his phone to
00:58:05
Stalin don't hang up for a while
00:58:07
while there was silence on the line
00:58:13
didn't stop, I heard some faint sounds
00:58:16
clicks finally that voice appeared again
00:58:18
well, as he asked, just a check
00:58:23
now the phone is ok I heard how
00:58:28
if someone in the distance said loudly why
00:58:30
You guys should fix the phones
00:58:32
after the work day ends I
00:58:36
quietly hung up, sat down and began
00:58:38
wait for joy to move they appeared
00:58:41
about an hour later, we smiled widely
00:58:44
did both said trout
00:58:46
that's all Joe needs now
00:58:49
connect to our switch and
00:58:51
full order
00:58:52
excellent approval and we need a tape recorder
00:58:56
said baxter but I sorted it out I thought
00:59:00
that you won't mind he will appear
00:59:02
very soon he told the truth through
00:59:06
in about five minutes a guy came
00:59:08
tape recorder who's the boss asked
00:59:13
I said hesitantly at least
00:59:18
decide quickly buddy said impatiently
00:59:20
in his hand he held a strip of pink
00:59:22
paper and tore it off and wrote his name in
00:59:27
half past seven we will connect baxter
00:59:29
microphone switch from which
00:59:31
stretch the lace with a tape recorder we can
00:59:35
keep it on 24 hours a day
00:59:37
he said so that the hacker would not say at home or
00:59:40
in the office everything will be recorded on tape
00:59:43
Do you know if I was just dreaming?
00:59:47
great idea early next morning
00:59:51
day anyway early enough we
00:59:54
Baxter and I drove up to the building where
00:59:56
there was a khaki office that was on
00:59:59
I immediately remembered the 13th floor
01:00:02
some connections may arise
01:00:05
problems for example asked baxter
01:00:10
let's see I said that building
01:00:13
located directly opposite and she
01:00:15
high enough to be possible
01:00:17
be on the same level as the office
01:00:19
khaki then I want to see something else
01:00:25
got out of the car and headed towards the entrance
01:00:27
buildings joe followed me we
01:00:30
take the elevator to the 13th floor and walk
01:00:32
a few yards down the corridor stopped
01:00:34
in front of the door on which in gold letters
01:00:36
was written by Jones Publishing
01:00:39
cheap novels inscription in small
01:00:43
the letters underneath said come in
01:00:45
please since we are anyway
01:00:47
were going to do it willingly
01:00:49
accepted the invitation
01:00:51
sitting at the desk was a blonde with
01:00:54
pressing the keys with a bored look
01:00:56
the typewriter on it was like this
01:00:58
called free peasant blouse
01:01:00
cut although the contents are clearly not
01:01:02
it was intended for the lower classes
01:01:05
smiled happily and asked politely
01:01:07
the side needs to be frowned, I looked
01:01:10
at her
01:01:13
the police had to introduce themselves in it
01:01:17
she made a proper impression
01:01:19
immediately pushed back the chair
01:01:21
yes sir I will report to Mr. Jones immediately
01:01:25
she stood up and rushed to the inner
01:01:27
doors with the sign for unauthorized entry
01:01:29
prohibited
01:01:31
it was impossible to say for sure what time
01:01:33
side on swayed more
01:01:34
amazing spectacular or forward then
01:01:36
years ago she stuck her head through the door
01:01:39
said something quietly and then
01:01:41
turned to us and gestured to invite us
01:01:43
to come in
01:01:44
small balding man in the office
01:01:47
looked like he had inherited an ulcer
01:01:49
stomach from his father and grandfather as part
01:01:51
business
01:01:52
he definitely wasn't one of those people
01:01:54
in whom it develops on its own
01:01:56
initiated by Lieutenant Dean from the department
01:02:00
I introduced myself to the police without blinking an eye
01:02:04
sit down sit down nervously invited
01:02:06
man how can I help gentoo me
01:02:09
I would like to see from yours
01:02:12
I said in an even voice
01:02:16
he widened his eyes in surprise and began
01:02:19
frantically sorting through the papers on the table you
01:02:21
you mean, he said, that you
01:02:26
If you want to look out of the window, you are prohibited
01:02:29
look out the law in turn
01:02:32
surprised and
01:02:33
no, I think I liked it, it’s probably worth it
01:02:36
it's a big enough window, come up and
01:02:40
look thanks I went up to him
01:02:47
The view from Jones's room was quite
01:02:50
spectacular I managed to remember from
01:02:53
the appearance of the building is exactly the same
01:02:54
as much as was necessary, that is, all that
01:02:56
concerned account uh and whale they were
01:02:59
aluminum with rising
01:03:01
frames and large adjacent rooms
01:03:03
personal account were open to welcome
01:03:05
to the morning sun and for the fact that by me
01:03:08
was intended
01:03:09
open windows had a very significant
01:03:11
meaning to make it clear to the editor that
01:03:14
I'm not as crazy as I can be
01:03:16
I started to look carefully
01:03:19
finally I'm back, that's what I thought
01:03:24
I said gloomily
01:03:26
building termites would be difficult to identify
01:03:33
which of them was more surprised by baxter or
01:03:36
editor factor frowned editor
01:03:38
opened hurray so the base became visible
01:03:41
termites of his tongue I sadly repeated about
01:03:46
this definitely needs a message
01:03:47
health department but I guess
01:03:49
you know mr jones squeezed out with difficulty
01:03:54
Jones Mr. James continued I of course
01:04:00
it's just a routine check sometimes
01:04:02
we do it ourselves and sometimes we report
01:04:04
health department thank you
01:04:07
mr jones bye why am I not porn
01:04:12
hurriedly went to the door and opened it
01:04:15
then he returned to model jones
01:04:17
raised his hat and thought he had an ulcer
01:04:20
immediately after our visit
01:04:21
provoked several more small ones
01:04:23
the sores remained standing
01:04:25
looking at us dumbfounded yo I missed
01:04:28
Baxter forward and closed the termite door
01:04:31
did the blondes say as they walked through?
01:04:33
reception and only when we are again
01:04:36
ended up in the car, the barter started talking
01:04:38
I don’t understand anything, he finally found a gift
01:04:41
speech I grinned termites
01:04:46
I told him that baxter was staring blankly
01:04:51
at me I started the engine and taxied into the traffic
01:04:54
movement look at it this way
01:04:58
Joe's point of view I said when we have
01:05:01
there will be a duplicated film in khaki then
01:05:04
what we will do with her is exactly what he said
01:05:10
I'll take him by the throat and scare him
01:05:13
so it will break especially when
01:05:16
finds out that I have a film that
01:05:17
was intended to
01:05:19
blackmail a prominent member
01:05:21
society, what do you think he will do?
01:05:25
they call the ruin a fake, it will throw you out
01:05:27
from the 13th floor
01:05:29
cheerful derek he is from the window here
01:05:35
exactly but when we show up to hakida with
01:05:38
we'll have to record with fake tape
01:05:40
also this conversation
01:05:41
more precisely his answer do you agree do you agree
01:05:46
fake film will never pass the court
01:05:49
as evidence I continued but not to the point
01:05:53
about blackmail but if I can when sewing a whale
01:05:55
Elena Carter's murder and when
01:05:57
vigilance will be lulled by the case
01:05:59
films I fell silent then with the bear I noticed
01:06:04
but I have a suggestion we could
01:06:07
take off his phone and record everything
01:06:09
on film in our office
01:06:10
but you know about high purity sounds
01:06:13
more than me
01:06:14
tell me another way factor suddenly
01:06:18
smiled and slapped his knees
01:06:20
got it, explain it to me
01:06:22
I asked the office opposite to start it up
01:06:25
termites said
01:06:27
now I understand what's what
01:06:29
why did you look at the windows so carefully?
01:06:31
offices hacked smart but guy
01:06:35
no surprise I answered if 1
01:06:40
the law openly continued baxter it is possible
01:06:42
damn it can be done
01:06:44
very simple if in an office
01:06:46
there will be an electret across the street
01:06:48
microphone voice and mass hell it was
01:06:50
sounds like he's shouting into a megaphone
01:06:55
Joe already told you that you are smart
01:06:56
boy
01:06:58
we returned to the office Farley was sitting with someone
01:07:02
tape recorder about this near him on the table
01:07:04
there were five reels lying there Tom said what was there
01:07:07
recorded picket conversations I thought
01:07:10
what must such a silent person do?
01:07:12
like Hackett
01:07:13
it's not easy to talk all day long
01:07:16
I asked a little about the mole, of course
01:07:21
baxter answered readily he took
01:07:24
films inserted one of them into the device
01:07:26
then I started the reels, I sat down next to him and
01:07:29
lit a cigarette on the first film and
01:07:32
a bunch of orders for flowers for some lady
01:07:34
from the east side plus a long conversation
01:07:36
racehorse with a type named Paul from
01:07:39
Minnesota
01:07:40
plus an appointment with the dentist
01:07:42
on Friday, in a word, nothing that could
01:07:44
it will be useful for us on 2 3 ancestors turned out to be
01:07:48
one or two places that Joe noted to
01:07:51
return to them later 4 was
01:07:55
more interesting
01:07:56
some guy was looking for all sorts of
01:07:58
legal loopholes to avoid paying
01:08:00
khaki, well, for a big piece of real estate
01:08:02
khaki was going to take strictly
01:08:04
legal actions and claim your rights
01:08:06
for the unpaid amount which
01:08:08
amounted to fulfill 150 thousand
01:08:10
dollars the following passage was interesting
01:08:13
conversation he can pay I tell you
01:08:17
he had a seat in the box for a long time and
01:08:19
now either he will pay or get to hell
01:08:22
150 thousand will suit me with silence
01:08:25
dollars tell him what we have than him
01:08:27
pinch it well, he's a trickster, he's got it
01:08:30
communications
01:08:31
Well, why isn't he the first to pay?
01:08:33
arrears, don’t delay with this, we listened
01:08:38
fifth film and baxter noted another one
01:08:41
or two excerpts
01:08:43
I think that's enough max he said
01:08:46
if this thing is rewritten together
01:08:48
no one else will believe what it is
01:08:50
there was no real peace
01:08:52
he stand on the same thing I said when
01:08:56
you will have a finished film let us know
01:08:59
I got up and headed to the door
01:09:02
the inner office factor followed me
01:09:04
and put his hand on my shoulder max
01:09:08
he said will you let me voice this
01:09:11
film okay I would really like this
01:09:13
to do in memory or not
01:09:16
of course ja understanding said I I
01:09:20
approached someone there and dialed my number
01:09:22
connected surprisingly easily mr.
01:09:25
hacked I kindly asked who it was
01:09:30
grumbled, it’s terribly unpleasant for me to take away
01:09:34
you have time mr hacket i apologized
01:09:36
I know that you are a business man who built damage
01:09:42
what do you need I want to discuss something with
01:09:46
you if I may, you said that if I
01:09:49
need to see you then need
01:09:51
make an appointment
01:09:52
now I'm calling to try this
01:09:55
I can't wait to get things done I'm afraid
01:09:59
what no, well, say so and what is it
01:10:02
I trust everyone with this
01:10:07
knows or a very delicate matter Mr.
01:10:09
peggit could you still give me some time
01:10:13
let's say 10 minutes tomorrow morning but ok
01:10:17
ral breathed in I'm waiting for you at 11
01:10:21
I hope you don't have any problems because of this
01:10:24
additional problems correctly
01:10:26
I asked him, so what if
01:10:29
won't even arise I hope I'm able
01:10:32
take care of such trifles
01:10:34
thank you mr hacked thanked me and
01:10:38
hung up and dialed the extension number
01:10:41
office, I heard Farley’s voice and wrote it down
01:10:46
this piece and what if it arises
01:10:48
problems of course max he said any
01:10:52
the change will come in handy
01:10:53
great I said and hung up again
01:10:58
I let the phone cool down and then called
01:11:00
to the head of the health department
01:11:04
I made my way to him without even explaining who I was
01:11:06
there was such a guy at this level
01:11:08
all calls intended for him
01:11:10
they walked towards him and not
01:11:12
some small fry who are in
01:11:14
nine times out of ten will send you where
01:11:16
further away
01:11:17
this is maxx royal I would say when on
01:11:20
connected I hear max what happened I
01:11:26
I want your department to help me
01:11:27
one small favor
01:11:29
which I briefly told him
01:11:33
happening when he finished quietly
01:11:37
my brother whistled and said don't you think so
01:11:41
Are you at risk of breaking your neck?
01:11:45
me a strong neck in the office which gives us
01:11:49
needed is located on the 13th floor of the building
01:11:51
insurance company ok we called on
01:11:54
doors publishing house Jim completed her novel and
01:11:56
ok, it's time for couples
01:11:59
disinfect some publishers
01:12:01
laughed b.n. I'll arrange everything magician
01:12:04
worry thanks ben will definitely do that
01:12:07
so that the offices are free by the evening and
01:12:09
remained free until the end
01:12:10
tomorrow will be well done
01:12:13
max and more
01:12:15
call me if anything goes wrong
01:12:18
ok of course I said I put it down
01:12:23
the phone and the office returned again
01:12:26
I don't understand why all this waiting
01:12:28
started to irritate me how are you doing
01:12:31
I asked
01:12:33
baxter got out of the tape recorder and turned around
01:12:37
I think that's enough for you Ural max
01:12:40
I'll start editing the recording in a bit.
01:12:43
I approved perfectly and you took hold of it tightly
01:12:47
case max sighed safarli
01:12:50
I left the office, went downstairs and
01:12:53
walked a block to the nearest bar there I was
01:12:57
drank 4 bourbons and smoked three cigarettes
01:12:59
thinking about our idea, returning to the office
01:13:02
I probably felt better
01:13:05
thanks to the bourbon it was a little more than 4
01:13:08
when Bucks came in with a tape recorder and
01:13:10
he scrolled the edited film and
01:13:12
did a great job on it already
01:13:16
I admired it, it turned out stunning
01:13:20
he smiled from ear to ear and gave it to him
01:13:23
a cigarette
01:13:24
I don't think anyone can do this
01:13:26
find fault
01:13:27
I said I've said enough there and
01:13:30
omil round to convince even under
01:13:32
commission and it’s not that easy, believe me
01:13:36
I told me the following is what we need
01:13:40
do it install electret
01:13:42
microphone in the office opposite me
01:13:44
I believe that the guys are from the department
01:13:45
health care to clean the room for hours
01:13:48
by six after that we will go there and prepare
01:13:51
equipment microphone and all equipment
01:13:54
Joe told me downstairs
01:13:56
I'm ready to go as soon as you say max
01:13:59
great leave the film with me joe
01:14:02
go home and grab a bite to eat, I'll see you
01:14:05
it's closer to six here
01:14:06
he went to the door there he stomped in
01:14:10
hesitation finally turned to
01:14:12
I would like to say something to Max quietly
01:14:17
he said go ahead
01:14:19
it's about how you treated me
01:14:24
and by sea forget about it, I would like
01:14:29
thank you okay already
01:14:32
thanked you and now let's get out of here joe
01:14:35
then I will now turn into an angel doctor
01:14:38
smiled and left the office when it was time
01:14:42
crawled up to six o'clock
01:14:43
I was almost seething with frustration, he started
01:14:46
I'm out of breath and I'm out of cigarettes
01:14:48
Joe Baxter came exactly at six we
01:14:51
went down to the basement and took the equipment
01:14:53
Having put it in the trunk of the car, we drove up to
01:14:56
the building opposite which and the whale guys from
01:15:00
health department excellent
01:15:02
got the job done in the rooms too
01:15:04
Jones publishing house is not at this time
01:15:06
not a soul left they even left for
01:15:09
us the door is unlocked
01:15:11
the boxer installed the thing that was
01:15:14
looks like a bundle of wire
01:15:15
rods with a microphone at the end that was
01:15:19
the same electret microphone that
01:15:20
we needed to connect a vitaphone
01:15:23
he will catch every one again
01:15:25
grinned baxter in that case of course
01:15:29
if there is no khaki between him and him
01:15:30
no obstacle
01:15:32
I went to the window and looked into the rooms
01:15:35
office as it was dark but I saw
01:15:38
how the street light is reflected perfectly in the windows
01:15:42
I said the windows should be open and here
01:15:47
I fell silent when I returned to the office again
01:15:50
just salsa chained film to
01:15:52
remember what it says
01:15:55
amuse hacket might not have fallen for this
01:15:57
fishing rod this thought haunted me and
01:16:00
then when and about nine he returned to
01:16:02
took a shower at home and went to bed
01:16:05
but he never refused her to me even
01:16:10
I had a dream about this topic Hackett is standing
01:16:13
from behind the table he takes mine before the background wraps
01:16:15
wraps around my neck and throws away my
01:16:17
I saw him through the window, I woke up screaming
01:16:20
flying past the fourth floor I stood up
01:16:24
went to the living room and got myself a good look
01:16:26
a portion of bread vodka and sat quietly
01:16:29
I'm pulling up until the day and I'm not at the same time
01:16:31
started to turn gray, I wasn't fooling myself
01:16:34
convinces that everything will go like clockwork
01:16:36
a lot of things could have gone wrong chapter 11
01:16:43
I arrived at the circuit at ten o'clock in the morning
01:16:45
there I took the tape recorder again
01:16:48
I told you everything, did you understand what you need?
01:16:51
need to do there everything is captured max
01:16:54
when you appear in the office window and
01:16:56
China I call the police I explain where they are
01:16:59
can find baxter right great
01:17:03
approved her timing should be
01:17:06
I'm sure I'll try to arrange it so that
01:17:08
It was Sam Dean who arrived, of course Max
01:17:11
Zharov who yes I just came from there
01:17:15
it's all ready to record
01:17:17
ok I said well I'm heading out
01:17:22
it was nice to meet you Tom
01:17:27
I picked up the tape recorder and went out
01:17:28
carefully closing the door behind her
01:17:32
a few minutes to eleven when I
01:17:34
went up to the 13th floor in which Akita
01:17:37
dark haired secretary casually
01:17:39
saw me
01:17:40
looking from the tape recorder to
01:17:42
business card and then back to mine
01:17:44
this is the background this is my breakfast I explained it myself
01:17:49
she actually said it incredulously
01:17:53
blue eyes with normal
01:17:54
circumstances were warm and
01:17:56
alluring but now the look told me that it was given
01:17:59
circumstance is not entirely usual
01:18:01
sorry for my curiosity but may I know
01:18:04
who wants to see mr khaki then with
01:18:06
porcelana I was thinking
01:18:10
prudently or shield the streets that soon
01:18:12
after my visit mister choc it
01:18:14
probably wants to see the district
01:18:16
prosecutor instead I said
01:18:19
my name is max orwell i am honestly a detective
01:18:23
by the way, if you want to write down
01:18:24
my name is great in the future I can't
01:18:29
imagine nothing less likely
01:18:31
reported on I don't have that
01:18:34
healthy sense of humor like Mr.
01:18:35
Peggit and such a reliable stomach out
01:18:39
no doubt she tried unsuccessfully
01:18:41
resist my charm
01:18:43
I'll tell Mr. Heck that you came
01:18:46
gave in and for your own good
01:18:49
I hope you are expected in this building
01:18:51
private detectives
01:18:53
It is usually customary to escort a freight elevator
01:18:55
there, however, they forgot to install the cabin and
01:18:57
the first step usually leads
01:18:59
the dizzying result she
01:19:03
stuck the cord into the guntar com and purred
01:19:05
here visitors some feb
01:19:08
says that you are waiting for him voices like this
01:19:11
replied let him come in
01:19:15
the brunette's facial expression is not at all
01:19:17
her gaze has changed and is still cold
01:19:20
like yesterday's fish she extended her hand and
01:19:23
pressed a button on the table
01:19:24
Well, I asked patiently
01:19:27
did you hear what they told you just a minute
01:19:32
she said in an icy tone at you
01:19:35
accompany to Mr. Khaki's office
01:19:37
listen baby I said I already
01:19:41
The boy is old enough and I can do it myself
01:19:43
actually find your way across the room
01:19:47
purred at you surprise me you
01:19:53
You surprise me too, said the royal voice
01:19:55
behind my back the guilt was clearly back
01:20:01
so short that he would have to
01:20:03
something to climb up to put down
01:20:05
letter in mailbox
01:20:07
his face was dark and deep
01:20:10
with set fish eyes I guess
01:20:13
will you accompany me and drink?
01:20:15
I asked correctly, he said quietly
01:20:20
now you can see mr hacked
01:20:22
I didn't have time to argue here
01:20:28
followed the card to the door on
01:20:30
which was listed amos hacked director point much
01:20:34
I entered the wish it was light gray
01:20:37
a suit that's probably worth a whole
01:20:39
the weeks of his backbreaking labor are fresh
01:20:43
the red carnation in the buttonhole was covered
01:20:44
beaded water beads modest
01:20:47
bow tie went up and down when
01:20:50
he said to come in r.l.
01:20:53
hi he was invited he can you
01:20:56
stay payne it circled what is it
01:21:00
a delicate matter that you would like
01:21:02
talk to me I sat down next to
01:21:05
gave me a chair and put my Vitaphone next to me
01:21:07
with yourself this moment is no worse
01:21:10
anyone else thinking blackmail
01:21:15
I answered softly, that's how Hackett smiled
01:21:19
are you selling them or are you going to
01:21:22
to close the market, he left the table and
01:21:26
sat down on its edge and then I saw it
01:21:30
the only window in the office was
01:21:32
equipped with air conditioning
01:21:34
Baxter probably saw him across the street but
01:21:37
it was already too late to tell me
01:21:40
I had to think on my feet, you're a businessman
01:21:43
man minister hacked said I like me
01:21:48
so let this speak for me
01:21:52
patted Kumari this is the background you will pass as
01:21:56
of course pain please put it
01:21:59
tape recorder on the table
01:22:01
Payne looked worried, but he
01:22:03
did as he was told by me
01:22:07
I had the same feeling of falling
01:22:08
what is the portal you are never in
01:22:11
flew past the fourth for the second time
01:22:12
floors Baxter's voice shouted between
01:22:15
there shouldn't be microphones with missiles
01:22:17
no barrier between the Tom River
01:22:19
there shouldn't be any microphone
01:22:21
obstacles in two minutes tape recorder
01:22:25
stood on the table plugged in and
01:22:27
the tape was prepared by listening
01:22:30
I guess it won't take long
01:22:34
asked the hobbit for about five minutes I said though
01:22:39
I wasn’t sure about this, I turned on the device and
01:22:43
the reel began to spin, a voice was heard
01:22:47
how come I watched his face waiting
01:22:50
the reaction on his cheek is barely noticeable
01:22:52
only 1 or 2 nerve twitches in the face
01:22:55
trembled and then became indifferent
01:22:57
expression, he looked away from the megaphone and
01:23:01
started looking at me he will pay 150
01:23:06
thousand dollars said a voice wheezing or
01:23:09
damn tell him what we have
01:23:12
than him when counting
01:23:13
ok let the troubles die I know that
01:23:16
he's a big shot
01:23:17
but the larger they are, the less chance that
01:23:19
they will want to publicize it
01:23:22
another voice was heard, Baxter's voice
01:23:26
but Sarah dared home big man muse
01:23:30
he can pay me like this
01:23:31
we have to do it for others, we can do it
01:23:34
take care of it cut off the hacked tape
01:23:38
spinning after two minutes hacker excellent
01:23:41
realized what was happening, he jumped off the table and
01:23:44
turned off the device and then quickly walked around
01:23:46
table and sat down
01:23:47
okay royal said quietly, lay it out
01:23:52
you all heard hacked in an even voice
01:23:55
I said you want me to say it
01:23:59
in pictures what do you want to achieve with this
01:24:03
nonsense royal he asked on film
01:24:06
it seems my voice is recorded and I repeat
01:24:08
I think I'm going to someone
01:24:10
blackmail to be exact cyrus
01:24:15
kml hound I suggested to my cyrus
01:24:21
very good friend and this is a film
01:24:24
what to do with her, we can destroy her
01:24:27
her before you leave this office
01:24:30
this is just one of many
01:24:32
grinned and there are copies and what
01:24:38
Hackett calmly asked I don’t understand yours
01:24:42
strange behavior of the royal, although the light
01:24:44
Is he very dubious about you?
01:24:46
reputation
01:24:47
sometimes it pays off said i mean you
01:24:52
Do you think this film can serve
01:24:53
weighty evidence in court and I assure you
01:24:57
that no court will ever recognize you
01:24:59
her as such even if it is simple
01:25:02
the newspapers will hit you and they will miss you
01:25:04
enough hacker probably many will start
01:25:07
they will actually start asking questions
01:25:10
my friend, and first of all they won’t ask how
01:25:12
way the police department of this city
01:25:15
let a man like you have
01:25:17
private detective license I grinned
01:25:22
but that's not the point Hackett
01:25:24
How valuable is this tape to you?
01:25:28
the rockets narrowed, he slowly leaned back
01:25:31
back in his swivel chair and began
01:25:34
you sway lazily back and forth
01:25:39
you want to say that you need money
01:25:41
calm thanks I grinned again
01:25:45
show me a person who they are not
01:25:47
needed very funny cold
01:25:52
stated really very
01:25:54
funny terribly slave you think so
01:25:58
smiled and
01:26:00
but I'm the only one who knows about this
01:26:02
the film was hacked and I could for
01:26:05
reward of course he laughed and
01:26:08
the laughter sounded so nice and rusty
01:26:10
you turned the key in the lock, of course
01:26:13
joke and he looked questioningly at
01:26:16
me and shrugged his shoulders stood up and began
01:26:19
pacing back and forth in the office
01:26:21
as if in deep thought when
01:26:24
I walked past Payne and he threw it at me
01:26:25
a friendly look from 50 steps
01:26:28
it was possible to kill the child I approached
01:26:31
window and stood next to the air conditioner
01:26:33
I hope that the guys are watching me and
01:26:35
buildings opposite
01:26:37
what is really needed here
01:26:40
this is a breath of fresh air
01:26:43
I threw it, I picked up the chair, swung it and
01:26:46
glass broke into pieces
01:26:48
the very next moment payne stood
01:26:51
in front of me the skald caste is free
01:26:52
threw an automatic pistol in his hand
01:26:55
he said tensely or I'll put you down
01:26:58
I immediately released the chair and it fell to the floor
01:27:03
claustrophobia explain I know fear
01:27:07
confined space I have it with
01:27:09
during the war when I was mistaken
01:27:10
locked in a tank along with 30 soldiers
01:27:12
women's battalion I believe in this after all
01:27:17
there must be some sense of cold
01:27:20
asked if he wants
01:27:22
that makes sense, I agreed by the way
01:27:27
when payne left the internet
01:27:29
and what did the guy throw at you through gritted teeth?
01:27:33
just curious explained I give up
01:27:37
tell me that you got that job
01:27:39
Mr. hack's recommendations are a scam
01:27:41
such a good relationship with Arus is nice
01:27:43
with the sound it was no problem
01:27:45
and when you completed the tasks there and whale
01:27:48
he lived back then
01:27:50
do you think this might have some meaning?
01:27:53
the meaning of orville in the voice of figs it sounded
01:27:56
1 boredom yes it can make a difference
01:28:00
I replied I like to think Mr.
01:28:02
cricket don't look at my face and and
01:28:04
take my word for it maybe you are
01:28:07
want to know what I think I personally think
01:28:12
that you need qualified
01:28:13
help from a psychiatrist smiled cynically
01:28:17
several years in a felt-lined room
01:28:21
thanks for taking care of me
01:28:23
I thanked you seriously but I know
01:28:26
all the recordings that baxter made for
01:28:28
Elena Carter I know that Fishel
01:28:30
I got it for you and am installing a male one
01:28:32
voice instead of Elena's voice I also know that
01:28:35
you started blackmailing Carlo Jordan
01:28:37
we threaten to use this recording
01:28:39
did you know that after the story of candy
01:28:41
he was just afraid of becoming
01:28:43
the central figure of such a scandal
01:28:45
he has a lot of money and what else
01:28:47
more interesting is he going to marry
01:28:49
girls who are registered with this
01:28:51
almost a dozen oil wells
01:28:55
Well, he said quietly, I find it very
01:28:59
interesting what you have to tell me
01:29:03
things took an unexpected turn
01:29:06
continued I phisher did not destroy the original
01:29:10
he gave it to baxter and baxter disappeared
01:29:12
so you had to act quickly
01:29:14
you needed to shut up the phisher
01:29:17
you did you needed to shut your mouth
01:29:19
Elena Cartwright because she knew
01:29:21
films have already been made in this one Elena
01:29:26
looked like a fool
01:29:27
clarified
01:29:29
in the same sense as you and royal and how
01:29:31
about the door and I asked if she had eyes
01:29:35
and the ears and the screaming at this could be her
01:29:38
I heard a little more than I needed
01:29:41
be from phisher
01:29:42
maybe answered that you are going
01:29:47
now do the roll why did you come here
01:29:49
to tell me all this
01:29:53
I was driven by the spirit of adventure explained
01:29:56
I inherited it from my mother she possessed
01:30:00
not sincere and thirst for adventure and
01:30:02
even married my father and
01:30:04
smiled and you know I've never
01:30:08
met the person you named
01:30:09
at birth more successful than Payne and
01:30:11
after all, it was Pain who did everything for you
01:30:14
murder the trouble is hikki that you just
01:30:17
can't kill enough
01:30:20
people to get out of all this you
01:30:24
you're wrong royal shook his head hacked
01:30:27
you are completely misreading the situation
01:30:29
I only need to kill one
01:30:31
person and this person we are this film
01:30:35
will never stand trial in
01:30:37
as evidence and you won't be around
01:30:39
to testify and baxter he will answer
01:30:42
for all the murders if the police find him
01:30:44
no one will believe a word he says
01:30:46
maybe you remember that Payne was
01:30:49
so careful that I took advantage
01:30:51
Baxter's revolver is now nothing
01:30:54
will prevent Baxter from being arrested as a murderer
01:30:56
and nothing will stop Cole from Jordan
01:30:58
pay pay and pay but in this
01:31:02
you are wrong mister hyde corrected
01:31:05
tree there is one person who can
01:31:08
prevent all this from happening, this man I am you in
01:31:13
Do you really think you'll get out of this?
01:31:16
office safe and sound affectionately
01:31:19
he asked
01:31:21
you already tried to kill me twice alone
01:31:24
from Baxter's apartment to another in mine
01:31:25
own why do you think that the third
01:31:28
times will be more successful in Barroso for you
01:31:32
just lucky Raphael
01:31:33
grumbled pain that first time you
01:31:36
took me by surprise
01:31:37
the second time at your house I'll take a gun he
01:31:40
waved the revolver this time I didn't
01:31:42
I'll be such a clumsy hacker, it's sad
01:31:46
shook his head
01:31:47
we heard him royal you hurt him
01:31:50
my pride really deserves
01:31:52
chances to correct two of your mistakes
01:31:55
I swear I'll do it big
01:31:57
it's a pleasure to take care of others
01:32:00
has become commonplace for me
01:32:02
but ask this guy for me
01:32:04
just give pleasure
01:32:06
pleasure from pain and said thoughtfully
01:32:10
I sound great really you could
01:32:14
make it your organization's slogan
01:32:18
Can't you see that he's just stalling?
01:32:20
time abruptly interrupted Payne's outpourings
01:32:22
Hackett
01:32:23
you can take care of him right away
01:32:25
now I bowed quietly with pleasure
01:32:30
payne I looked down the barrel of the gun and very
01:32:33
I regretted that I was not going to this meeting
01:32:35
planned an emergency exit for myself and
01:32:39
then there was a loud knock on the khaki door
01:32:42
t-pain automatically looked at that
01:32:44
side I grabbed what was lying on the floor
01:32:46
a chair and immediately broke it, Payne had it in
01:32:49
at the same moment I heard a voice and madina
01:32:51
who shouted outside that it was the police
01:32:53
ordered to open the door paint
01:32:55
lying huddled on the floor, probably me
01:32:58
pierced his skull, I wanted to hope that
01:33:00
the way it is
01:33:02
hackett you didn't look at the door
01:33:04
then he walked towards me, I raised my fist
01:33:07
but then I realized that in fact he
01:33:09
looks not at me but somewhere past me
01:33:13
I thought that I would be the last one
01:33:15
dissuade him therefore carefully
01:33:16
stepped aside and took off his hat as a sign
01:33:19
respect, he jumped onto the windowsill and
01:33:21
I went out through the broken window, I think I already
01:33:26
mentioned that his office is located on
01:33:28
13th floor
01:33:30
as the brunette said in this reception
01:33:33
the first step made him dizzy
01:33:35
result chapter 12
01:33:40
Joe and Narin Baxter and looking happy
01:33:43
sat side by side and benches
01:33:45
while the runner sat with a happy look
01:33:48
at your desk about that Farley stood with a happy look
01:33:51
windows in one word everyone was happy
01:33:54
I recognize the look
01:33:57
carromer said it was brilliant
01:33:58
move to record everything that happened in
01:34:01
khaki office then the police were very
01:34:04
happy with this thing and since a hacker with
01:34:06
in the end let's say I took it all
01:34:10
take responsibility
01:34:11
they closed the case the commissioner wrote to me
01:34:15
personal letter in which he highly appreciated
01:34:17
agency activities in this situation
01:34:19
he also mentioned
01:34:21
and a warm hike to our address sauce ca
01:34:24
had a hound need I say more he
01:34:29
I even promoted Joe
01:34:31
month baxter it's like a nightmare you
01:34:34
you wake up and everything suddenly ends
01:34:38
if anyone else ever
01:34:39
they will ask me to make such a recording
01:34:41
said Joe Baxter I'll scream at the police and
01:34:45
so it will be heard in Maine not bad
01:34:49
idea selected we just wanted more
01:34:53
thank you once again mr royal
01:34:54
said Mrs. Baxter shyly
01:34:58
so wonderful I'm always like this
01:35:01
modestly lowered his head and the motto of the detective story
01:35:04
agencies to Ramira provide services and
01:35:07
host any golf match within a radius
01:35:09
one hundred miles from New York
01:35:11
very funny grumbled Koran well mr
01:35:16
and Mrs Baxter as for me I can only say
01:35:19
I'm so glad it spread for about five minutes
01:35:24
if he hadn't been interrupted by a phone call
01:35:26
he would most likely continue to do so
01:35:29
in the same spirit for another half hour while he talked
01:35:32
by phone baxter and escaped
01:35:34
I made myself more comfortable in the chair and lit a cigarette
01:35:37
cigarette there Farley came up and sat down on the chair
01:35:40
next to me
01:35:42
the only negative I see in this
01:35:44
in fact, this is what the agency's revenue
01:35:47
amounted to only those same 500 dollars
01:35:49
which month baxter paid in advance
01:35:51
thoughtfully said the tone I think
01:35:55
the results still seem much better
01:35:57
I said if not I'll be surprised if not
01:36:02
say amazed chromir ended the conversation
01:36:05
and hung up as I said Mister and
01:36:10
Mrs. Baxter he looked around disappointed
01:36:14
office where did they go there
01:36:17
I said joyfully into the depths of the Indians
01:36:21
possessions good step shook his head everyone
01:36:26
all's well that ends well and this is the case
01:36:28
ended well but the worst
01:36:30
amazing thing happened today
01:36:33
received from the morning mail very flatteringly and
01:36:34
the letter was taken away by a hound with an enclosed check for
01:36:36
$2000 for services rendered
01:36:39
why the hell did he do that
01:36:42
What do you think, I looked quite pleased myself
01:36:46
on him do you remember the recording that we
01:36:49
bungled bugged the phone khaki then
01:36:52
Of course I remember grumbling displeasedly
01:36:55
but what does this have to do with honda?
01:36:58
you also remember what we talked about him
01:37:01
as a potential victim of which and
01:37:03
whales hot blackmail yes I am
01:37:08
visited Cyrus and screwed him this
01:37:10
the recording said I made it on him
01:37:13
quite a strong impression I didn't say
01:37:16
him that we faked it I think that's why
01:37:18
he got the impression that the recording
01:37:20
real that we found her after
01:37:23
hacked imported order and that's it
01:37:24
it's over ten seconds Kramer no
01:37:29
took his eyes off me
01:37:31
at times he said with feeling
01:37:34
I have a feeling that you
01:37:37
the pride of our agency and how much I
01:37:41
I understand in most cases the agency
01:37:43
remains in my debt
01:37:45
emphasizes the donation of every word said
01:37:47
I think it really hurt Baxter's
01:37:50
100 momm awaits award
01:37:52
on Ramir's face he depicted something indescribable
01:37:54
suffering and wanted more than anything in the world
01:37:58
I would give you both bonuses, he said hastily
01:38:00
he but you know how things are
01:38:03
overhead costs eat up all the revenue
01:38:05
after these words he quickly bent down
01:38:07
a briefcase with goodies came and
01:38:09
headed for the door and just now
01:38:13
I remembered I had an urgent meeting, I quit
01:38:15
over shoulder
01:38:16
but don't think guys that I don't appreciate work
01:38:18
which you pulled off
01:38:19
he took a deep breath and to prove how
01:38:23
I appreciate you so much why don't you
01:38:26
take a break from the fire all day door
01:38:31
closed behind him so quickly that no one
01:38:33
we didn't have time to respond and it's probably
01:38:36
it was for the better I felt bad
01:38:40
Farley said such generosity just kills me
01:38:43
it is his generosity that blows to pieces
01:38:46
I agreed, I don't waste this one
01:38:49
a wonderful gift for the nearest bar okay
01:38:52
and I won’t think about it, Tom I responded vividly
01:38:56
I'll spend the rest of the day right here in my office
01:38:58
Kramer kicking the furniture I got up from
01:39:01
chair and went out into the reception room, there was still
01:39:04
chance thought I had one small chance that
01:39:06
the day off may not work after all
01:39:08
wasted
01:39:11
another black satin rustled gently over
01:39:14
typewriter
01:39:16
Quite by accident I started cautiously
01:39:20
Mister except may he be blessed
01:39:23
generous heart and soul
01:39:24
gave me the rest of the day off and
01:39:28
no she said firmly but I no but I
01:39:35
I thought you didn't want to say you don't want to
01:39:41
at times Mr. Royale said softly
01:39:45
torture you think pretty quickly I
01:39:50
went to the phone and dialed manor
01:39:52
May I speak to the manager
01:39:54
mr max said i'm in hell these days i'm not
01:39:59
chimpanzee read the end of the book Vyacheslav
01:40:06
Belousov

Description:

Реклама только в начале аудиокниги, дальше идет без рекламы. Кому не нравится чтец - купите (скачайте) книгу и читайте сами. В комментариях выражайте свою точку зрения по поводу содержания произведения, иначе коммент будет удален. Комменты с матом, спамом, рекламой будут удаляться, а пользователь будет блокироваться. Приятного Вам прослушивания! Картер Браун. Близорукая русалка 3 В аудиокниге Картера Брауна «Близорукая русалка» так случилось, что адвокату Рэнди Робертсу и телевизионному режиссеру Ларри Бейкеру пришлось заниматься не своим делом – разыскивать преступников. И это у них получается не хуже, чем у частных детективов, выполняющих свои прямые обязанности. Время звучания: 04:57:30 Издательство: Аудиокнига своими руками Аудиокнигу Картер Браун. Близорукая русалка читает Вячеслав Белоусов зарубежные детективы аудиокниги, зарубежные детективы, зарубежный детектив, детективы, audiobook, audiobooks, аудиокниги, детектив, детективы слушать онлайн, зарубежные детективы слушать онлайн, аудиокниги, аудиокнига онлайн, слушать онлайн аудиокниги, аудиокниги онлайн, аудиокниги слушать онлайн, онлайн аудиокниги, аудиокнига слушать онлайн, audiobooks, детективы слушать онлайн, детектив слушать онлайн, зарубежный детектив слушать онлайн, rosbooks.ru, Картер Браун, Близорукая русалка

Preparing download options

popular icon
Popular
hd icon
HD video
audio icon
Only sound
total icon
All
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players

Questions about downloading video

mobile menu iconHow can I download "Картер Браун. Близорукая русалка 3" video?mobile menu icon

  • http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.

  • The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.

  • UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.

  • UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.

mobile menu iconWhich format of "Картер Браун. Близорукая русалка 3" video should I choose?mobile menu icon

  • The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.

mobile menu iconWhy does my computer freeze when loading a "Картер Браун. Близорукая русалка 3" video?mobile menu icon

  • The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.

mobile menu iconHow can I download "Картер Браун. Близорукая русалка 3" video to my phone?mobile menu icon

  • You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I download an audio track (music) to MP3 "Картер Браун. Близорукая русалка 3"?mobile menu icon

  • The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I save a frame from a video "Картер Браун. Близорукая русалка 3"?mobile menu icon

  • This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.

mobile menu iconWhat's the price of all this stuff?mobile menu icon

  • It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.