background top icon
background center wave icon
background filled rhombus icon
background two lines icon
background stroke rhombus icon

Download "Легкая жизнь (1964) фильм с Фаиной Раневской"

input logo icon
Video tags
|

Video tags

ссср
кино
россия
фильм
полная версия
советское кино
Легкая жизнь
1964
Комедия
Киностудия им. М. Горького
Дорман
Яковлев
Раневская
Марецкая
Плятт
Румянцева
Сафонов
Мышкова
Гнилова
Тусузов
Водяницкая
Березин
Тимошенко
Иванова
Овчинникова
Хитров
Чумина
Лепанова
Голубенцева
Балашова
Subtitles
|

Subtitles

subtitles menu arrow
  • ruRussian
Download
00:00:00
[music] The blue
00:00:05
ball is spinning and spinning,
00:00:09
time we will meet happiness with
00:00:15
you either on the globe or in the
00:00:20
dreams of the cloud region in the Star Lands,
00:00:26
time we will meet happiness howl The
00:00:31
ball is spinning and spinning
00:00:34
[music]
00:00:40
blue is not the past, it is in the veg winds
00:00:48
road showers snow sea
00:00:54
forest it doesn’t hurt
00:00:56
takeoff is the best
00:01:00
this is
00:01:01
VD Faiths of the
00:01:07
road this is not the Past this
00:01:14
[music]
00:01:24
nave I repeat to you once again in our duties
00:01:28
ho like tearing off sewing buttons to
00:01:31
items of clothing with those given for cleaning by
00:01:33
customers we have other functions
00:01:36
Agree comrade co-host that it
00:01:37
was more strange it’s logical if the buttons
00:01:40
were included according to their functions. For example, I’m
00:01:42
still a Bachelor And it’s very difficult for me
00:01:46
to tinker with these damned pugos, I’m very
00:01:49
sorry, but I can’t help in any way I’m also a
00:01:54
Bachelor Toda, you, more than anyone
00:01:57
else,
00:01:58
understand me scientifically and somehow got over it
00:02:02
aside from me, I understand the sun very well, but I
00:02:04
repeat to you once again that it is
00:02:06
our Khimki’s duty to
00:02:08
hear that it is clearly not to convince you. And also the
00:02:12
Excellent Service Team,
00:02:19
Paradox Alexander Petrovich. And
00:02:21
look in the complaint book, how much they
00:02:23
write about this. And we could have all the girls
00:02:26
speak to the customer’s wishes themselves
00:02:27
sew and tear off
00:02:30
service comrade lki man we have a new one
00:02:33
from school you came here you don’t know that in
00:02:36
our business taking on a new problem is
00:02:38
easier than
00:02:46
getting rid of it later Nina Yes of
00:02:51
course I remember that Well of course I’ll see you off when
00:02:55
the train is at the station in half an hour
00:03:00
Yes, comrade Gulkina Gulina, it’s still
00:03:03
not necessary to complicate life, it’s already
00:03:06
complicated, but comrade Gulina should live
00:03:19
easily [music] Hello,
00:03:21
if they ask me, I’m in
00:03:28
management
00:03:31
[music]
00:03:39
Hello Alexander Petrovich is not at
00:03:41
home and I’m late, you know, I’m grieving at
00:03:44
work Here imported petit clean
00:03:48
ours Give him this and tell him I
00:03:51
asked for the ktru to be ready tomorrow
00:03:52
Okay I will tell But I ask you Margarita
00:03:54
Ivanovna next time to spare me
00:03:56
from such assignments you Beth goodbye
00:04:00
Queen Pestilence
00:04:03
give her ardent greetings keep
00:04:06
in mind now but much longer right now,
00:04:10
Paul Serg will of course meet you
00:04:13
No, I didn’t let him meet Gra I’m going as
00:04:16
a surprise then Let me offer you
00:04:19
my services Oh, well, thank you, I’ll take
00:04:21
Nasik No, I can handle this duty quite well
00:04:23
Especially since we are now
00:04:25
fellow countrymen Very
00:04:28
kindly
00:04:30
books Where are my books for God's sake don't
00:04:33
worry Vovik it's unlikely for you I'm asking
00:04:35
Where did you hide my books I gave them to a second-hand
00:04:38
bookseller Well don't you know that a lot of
00:04:41
books in the house are now not
00:04:44
fashionable life is already difficult comrade
00:04:48
Gulkina it doesn't matter you have to live
00:04:52
[music ]
00:04:55
easy lyu
00:04:58
my let's start
00:05:17
perhaps
00:05:19
Thank you
00:05:28
Spa uncomfortable you like
00:05:35
[music] [
00:05:43
music]
00:05:48
gas stations Yurka
00:05:50
Lebedev very glad to see you you're from an
00:05:56
outcast
00:05:58
it's
00:06:00
glad to meet you arrival Very
00:06:02
nice Please allow me Well here's the
00:06:08
meeting You're going to Moscow for a long time for two days and then
00:06:12
to mountains
00:06:13
to relax Who from our group is still in
00:06:15
Moscow besides you
00:06:18
and almost no one and now where are you
00:06:21
going to take Olga Sergeevna and
00:06:23
then to the hotel Well in that case I’ll give you
00:06:25
a lift Oh thank you I’ll get there myself Well
00:06:28
why do we need to go on the way from where you know
00:06:30
where I should go no matter where you go We are
00:06:32
inevitably on the
00:06:35
way And who do you work as chief
00:06:39
engineer Oh yes, it’s true our plant is not the
00:06:42
largest in the union Well, where are you thriving
00:06:46
Olga Sergeevna, in my opinion your door is not
00:06:49
closed tightly Let
00:06:54
me mean Yurka you’re going to rest bakuri
00:06:58
Ane wow
00:07:00
beauty how long have we not seen each other
00:07:02
shuk Yes since you graduated from
00:07:05
college 7 years and you are always in Moscow
00:07:09
all the time And you work where Who am
00:07:14
I Yes so in one place Well what is it in
00:07:17
production or on the scientific line
00:07:19
Mainly on scientific Tell Olga
00:07:22
Sergeevna And you’re in the capital for the first time Oh no, I’ve
00:07:26
been here for many years, my wife Olga Sergeevna studied here in the pedagogical department Oh that’s
00:07:28
how You’ve been
00:07:30
a teacher since childhood I’ve respected teachers
00:07:35
[music]
00:07:41
Well, I’m here Thank you just
00:07:44
a minute Yura Don’t you think that we are
00:07:47
today in the evening we should celebrate
00:07:48
our meeting Well, of course, in that
00:07:50
case Olga Sergeevna Let me, on
00:07:52
my behalf and also on yours,
00:07:54
Invite you to take part in
00:07:56
today’s solemn act Oh, I don’t
00:07:58
know unexpectedly the better Without
00:08:01
surprise Life would be simply boring,
00:08:02
but please agree, I
00:08:05
beg you Yura also asks Yura Ask, I ask
00:08:07
and just beg You see, he’s just
00:08:09
begging, please Don’t mind, otherwise We
00:08:11
’ll get on our knees Oh, if on our knees I’ll
00:08:14
agree, very good In that case
00:08:16
Today at exactly 9 in this place And where is
00:08:18
Vladimir Milovich Where is on lectures Well,
00:08:20
tell me how you live like a squirrel in a
00:08:22
wheel of worries apartment what T
00:08:25
then these
00:08:28
shops so that I can work somewhere Just
00:08:30
like you, for example, at school and I, Vasya, haven’t
00:08:32
worked at school since I separated
00:08:34
from Nikolai Yes, what are you doing now
00:08:38
hats What kind of hats ordinary hats like
00:08:41
this yes
00:08:44
my God what a grandiose hat
00:08:48
Did you really make it yourself my God
00:08:52
Well you probably earn a lot,
00:08:53
in any case more than at school I’m
00:08:55
now without a husband and have to take
00:08:57
care of myself if you knew I’m so
00:08:59
tired of all this, these hats of the customer are
00:09:01
Dagor bad Ole I understand you, of course
00:09:05
this kind of life is not for you, then I
00:09:07
imagine this long distance there
00:09:09
probably dresses so old-fashioned that there’s
00:09:11
no one to even talk to.
00:09:15
How many hotels do you think there are
00:09:17
in Moscow in total, about 50 yes In this
00:09:20
case, all we have to do is visit the
00:09:22
juice to make sure that none of
00:09:24
them have me I would not stop in
00:09:28
Moscow to stop by the heads you will stop by on the
00:09:30
way back given at that time all the numbers will already be
00:09:32
confirmed I’m terribly embarrassed to ask you about
00:09:35
this but is it possible for me
00:09:37
You don’t have a place to spend the night, if it’s inconvenient, tell me directly Yes,
00:09:41
no, why is it inconvenient? Well,
00:09:42
great, I won’t disturb you. You’re probably doing what you’re
00:09:47
doing at home; you’re writing; you’re thinking; you’re a learned
00:09:50
people. Obsessed. Yes, it is. Well, I’ll put
00:09:54
up with nothing. Listen, Olenka, I
00:09:57
know where your Nikolai is now. He’s probably
00:09:59
building something somewhere And you don’t regret about him
00:10:02
I can’t stand him, I can’t stand losers
00:10:06
You’re thinking why he was transferred from
00:10:08
place to place but because he’s a wimp You
00:10:11
need to go to Siberia please Sakhalin is
00:10:13
very good The North Pole is even better
00:10:16
I’ll tell you this, Olenka, you can’t
00:10:18
marry young people, it’s too
00:10:20
risky. It’s unknown what kind of person
00:10:23
will turn out, you need to marry someone who is
00:10:26
mature, even if his heart is pressed,
00:10:29
but still, it’s not a pig in a poke, you can
00:10:32
rest easy next time, I’ll be
00:10:34
smarter. Smart girl,
00:10:38
oh Margarita Ivanovna, hello
00:10:44
dear, you are not here soon, sister Olenka,
00:10:49
meet
00:10:50
my benefactress Margarita Ivanovna
00:10:54
Koroleva me prom, I immediately realized that you are
00:10:58
yes because you are like two cats and oh such
00:11:01
beauties such beauties Only you are one
00:11:03
number higher yes nano Tell me please
00:11:05
What is your foot size thirty-six there is
00:11:08
something -what is special for you
00:11:10
Margarita ina just so that it doesn’t work out
00:11:11
like with you and me with the dress And what
00:11:13
is it, well, Remember, I bought a dress from you and
00:11:15
then it turned out that all the
00:11:16
stores have them. Sorry, I didn’t say that they weren’t
00:11:18
in the stores no I I just said that
00:11:20
I have them Margarita Iva how hot it is
00:11:23
here Well, what a beauty you are Well, what a beauty you are Well,
00:11:25
the goddess Korolevna is straight who
00:11:29
knows who you are ner
00:11:32
naz what I have here for you crazy so crazy so
00:11:36
crazy just like Ira You you know
00:11:41
that hello hello to you from kun times they are not
00:11:43
back in the carragh you know if you
00:11:46
my dears are interested in real
00:11:48
Nuka wool well of course I took it especially
00:11:50
for myself But you know how
00:11:53
I feel about you
00:11:55
know the original Now wait don’t dream
00:12:01
this one I
00:12:03
take it I promised artist kakti from the ensemble
00:12:06
dear do
00:12:09
n’t open don’t open don’t
00:12:13
open what’s wrong with me do
00:12:15
n’t open don’t
00:12:26
open when I brought it Lord how I
00:12:30
scared you know I’ve become so
00:12:33
nervous so nervous Chersh is very harmful you
00:12:36
know and there’s no peace at night in my dreams
00:12:39
I see only policemen Honestly,
00:12:41
horror, I understand, listen, Oh, my legs can’t hold me up. I
00:12:45
have a wonderful thing for you, I
00:12:47
recommend you know what it is,
00:12:49
well,
00:12:51
look Wait, you know what it’s a cream,
00:12:56
it’s a cream for facial expression Well, this is
00:12:59
wonderful And this is powder Lipstick perfume In
00:13:02
general, a cosmetic set
00:13:04
beauty harvester how much we'll agree We'll agree
00:13:07
Listen, and no one will get this anywhere I'm
00:13:10
taking it You know what it is
00:13:13
What cream for wrinkle rejuvenation is
00:13:17
too early for you Keep it in the refrigerator Keep it
00:13:18
cold by Olenka, do you
00:13:21
remember English yes I hope Shakespeare I
00:13:23
read in the original that you say This is
00:13:25
what it means for an educated person to
00:13:26
know English by heart Think about it Just
00:13:29
a minute Me too You know, I also
00:13:31
once knew it from abroad I
00:13:33
even had a French friend from Odessa But
00:13:35
this is
00:13:37
especially for you this is this
00:13:41
dimensionless gater from California
00:13:45
look no no wait,
00:13:49
wait about Krom, don’t bother me, my clients
00:13:51
took four bottles, you know, they’ve
00:13:53
changed so much that their own children won’t
00:13:54
recognize the word honestly, no, I’ll get it for a friend
00:13:58
now, I have a holy man, He
00:14:00
gets me everything, I’ll go
00:14:03
call now, you know how much I love you,
00:14:06
such a parasite Oh Lord Nerves Nerves nowhere And
00:14:11
that not a yatka has grown and this one has hung himself
00:14:23
astronir Nikolaevich alae Nikolaevich -
00:14:27
this is me, the owl of interest is the size that
00:14:32
for with higher education there is now I
00:14:35
will be
00:14:39
Hello What a smart look this
00:14:46
blockhead has what is what is it My God what is
00:14:51
what What if you
00:14:57
gave me a drink? Yes, it’s not a cream, it’s a
00:15:02
furniture polish for furniture, it’s mutilated five
00:15:05
bottles, they were slipped by speculators, swindlers. Damned, I’ll
00:15:07
give them a damn, I’ll give you a sue,
00:15:10
that dear, God forbid, I’m an
00:15:12
honest person, I studied at the gymnasium, take
00:15:14
a blouse
00:15:17
to what an unpleasant one incident Oh my
00:15:20
god oh my god This is how you try for people And what
00:15:24
happens, listen dear imported one
00:15:29
is no worse than our cream Honestly, the
00:15:31
old skin is creeping off of you and you will walk
00:15:33
like a newborn Honestly, you
00:15:36
think so Well, what a beautiful beauty you are today
00:15:38
if they weren’t waiting for me
00:15:40
clients I would sit all day long admiring you
00:15:44
The dude couldn’t go to the laundromat himself
00:15:46
threw in the receipts and rushes from work
00:15:49
to the institute from the institute to the laundromat from the
00:15:51
laundromat to the store I’m tired I don’t know how to take it I’m
00:15:53
not cold Shame on you shame on
00:15:57
Who else washes there and this is a friend
00:15:59
came from Zelenogorsk What else Pri Yurka
00:16:01
Lebedev And this is so plump no
00:16:03
long
00:16:11
kaka yes And you don’t want to go with me to a
00:16:14
restaurant, this is in honor of what, what is it that you
00:16:17
don’t have a birthday today, in honor of our
00:16:20
meeting with Yuka Lebedev, you’ll go Well,
00:16:23
if you insist so
00:16:25
By the way, I bought new shoes di Well, why
00:16:29
on credit really I couldn’t
00:16:31
give you money You know very well that
00:16:32
I wouldn’t take your money oh-oh that you’re
00:16:36
so kind do you need anything
00:16:38
no you don’t need anything Why are you like that
00:16:40
decided And I see Oh thank you Well, okay, I
00:16:45
’ll confess to you, I
00:16:47
really have a small request for you Yes
00:16:49
Listen Galka, don’t tell in front of Yurka where I
00:16:52
work again I’m tired of This is your
00:16:54
Double life and
00:16:57
I don’t intend to lie anymore because of you I’m not asking you to lie under
00:16:59
no circumstances, I just ask you not to
00:17:01
tell the truth. No no no, I’m
00:17:03
not your helper in your affairs and I’m getting out of it
00:17:05
myself. No, you understand, you’re putting me in a
00:17:08
terribly stupid position Jackdaw Listen, I
00:17:11
already told him that I’m doing science Well, it
00:17:13
happened by accident You You’re
00:17:15
putting me in a terrible position, you
00:17:17
put yourself in this position many years ago,
00:17:19
good, good, myself, but I’m asking you,
00:17:21
Help me out for the last time. My word of honor for the last time. Well, what do
00:17:24
you want to say? A
00:17:28
brilliant scientist, no. Why is a
00:17:30
genius just a scientific worker?
00:17:32
Private But we studying with him is
00:17:34
inconvenient for me Well, yes, it’s inconvenient for you and I
00:17:36
have to lie, and if he asks me about
00:17:38
your work Well, come
00:17:42
up with something Well, you can leave the conversation, keep silent, it’s
00:17:44
fine if you ask, I’ll be silent,
00:17:47
I won’t talk to him at all with
00:17:49
this friend No, this is completely
00:17:50
inconvenient, how can I explain to him why you
00:17:52
don’t talk to him? Well, think
00:17:54
of something, you can get away from the conversation
00:18:03
and remain silent. Hello, you’re probably brother-in-law, sister, sister, and your name is Gali galiy. And I’m
00:18:08
Yuri, and his is
00:18:10
Yuri. You’re sorry that I so unceremoniously
00:18:13
in tork va
00:18:15
Nothing, don’t pay attention to the fact that she is
00:18:17
silent all the time. She has a sore throat, that
00:18:20
is, after a sore throat, a complication, the doctors
00:18:23
simply temporarily forbade her to
00:18:27
talk. Well, let’s get ready as
00:18:30
with the jackdaws. Well, how
00:18:33
[music] will
00:18:50
this table suit you
00:18:53
? Yes Thank you, please sit down
00:19:03
[music] you're in
00:19:06
good health Hello
00:19:09
Hello Hello
00:19:15
Hello who is this surprisingly familiar
00:19:19
face It's the
00:19:21
same Tarapunka Well of course it's the
00:19:23
same
00:19:27
Yura
00:19:29
who you're saying hello to I
00:19:33
have no idea Why say hello to strangers
00:19:37
and I'm now crazy about hello
00:19:39
so they don't say that I know half and half
00:19:42
honestly cheno then yaku
00:19:45
half of this
00:19:50
[music]
00:19:52
please ST
00:19:55
means I Poma toast to the culprit of this I
00:20:00
would
00:20:02
say in the World Cup comrades the meaning is how you can
00:20:06
express the meaning of his invention
00:20:09
Sorry for delaying you banquet serve
00:20:14
the cat of the inventor of some famous
00:20:17
how to treat you there is your favorite fish,
00:20:21
well, what is
00:20:27
it to your taste please
00:20:30
Thank you in this
00:20:32
way Well, what should
00:20:35
I teach you? You
00:20:38
know everything. Tell me, but this is everything for you, I
00:20:41
see your friend is a famous person. Well, what about
00:20:44
chemists these days, are they held in
00:20:46
high esteem by Galochka?
00:20:50
crabs wine has already been
00:20:53
ordered
00:20:54
champagne two
00:20:57
bottles of
00:20:59
oranges that's right Why isn't she
00:21:02
talking There's something wrong with her throat She's
00:21:04
temporarily forbidden to speak Well that's it
00:21:06
for now and keep everything in mind the speed
00:21:10
is paid Sura I see you're the
00:21:13
first person here after the director when you just
00:21:15
have time By the way I still don’t understand
00:21:17
where you
00:21:18
work Who
00:21:21
[music]
00:21:27
I
00:21:28
[music]
00:21:59
after today’s events, I challenge everyone who
00:22:01
dares to deny love at first
00:22:03
sight to a duel those who want to eat
00:22:06
wonderfully you want to
00:22:08
no And you quickly fall asleep in general yes Well,
00:22:14
go to sleep and I still need work I'll
00:22:18
work out there in the kitchen Well why
00:22:19
work in the kitchen here the light doesn't bother me
00:22:21
no no no better in the kitchen and you sleep
00:22:23
Good night
00:22:25
science Good night but the
00:22:30
ink is immediately visible literate
00:22:33
woman Well let's try to remove these [
00:22:39
music]
00:22:56
stains
00:22:57
[music]
00:23:14
Sorry Shuk, I'll light a
00:23:21
cigarette Yeah, for some reason I can't
00:23:25
fall asleep You're working Yes, I'm working But
00:23:30
no, I won't bother you Sorry, please
00:23:42
No, in such conditions it's completely
00:23:44
impossible
00:23:46
[music]
00:23:47
to work oh Vovik cha Vovik is bad for you I'm not a
00:23:53
rabbit, I'm not a rabbit, I
00:23:56
'd like to know what to do with drying
00:23:59
This Shurik of yours is studying, as I told you, that he is a
00:24:02
Chemist, too abstractly, and Mendeleev
00:24:04
was also a chemist and at our school, too,
00:24:06
a Chemist taught chemistry, or rather a chemist, I
00:24:09
would like to know what kind of Chemists
00:24:11
your friend is, and that he is not a school
00:24:14
chemistry student. It’s clear, but the fact that he not
00:24:16
Mendeleev, this is even clearer, but this is not the answer
00:24:19
to my question, ayyy, how is
00:24:28
Bychkin Koga, what is his book? Of course,
00:24:32
for the book, here you go, success,
00:24:35
success, and clap and that’s
00:24:38
it. But remember, I didn’t advise him to
00:24:40
take up this
00:24:42
topic Well, as they say to the madness of the
00:24:46
Braves We sing the appropriate song
00:24:49
Thank you, Vasenka,
00:24:56
look, don’t take it close to
00:24:59
her Thank you But that was the
00:25:11
order if Vovik comes in, say that you
00:25:15
smoked, we
00:25:23
quit together I think I’m starting to guess
00:25:25
Why your friend avoids talking
00:25:28
about his work, why can’t he talk about he
00:25:32
has no right to talk about it, he is
00:25:35
classified, classified
00:25:38
Well, my God, physicist, chemist - this is a military
00:25:40
secret. Believe me, I don’t understand whether it’s good
00:25:43
or bad, let’s try to think
00:25:49
logically, since he’s classified, it means he’s
00:25:52
not a fool. Why would a
00:25:58
capable
00:25:59
scientist be a fool, maybe even famous? And since
00:26:02
he’s famous, then Vovik Vovik may know his last name.
00:26:06
Yes, what famous chemists do you know?
00:26:11
How many letters do the
00:26:14
letters have to do with it? Well, I thought you were solving a divorce like
00:26:16
Olga, well, we are just fools with ourselves. Well,
00:26:19
how can Vovik know the
00:26:21
name of your chemist when he is
00:26:23
classified and you understand how it all
00:26:25
comes together settles Well, what do you need Vasya Well,
00:26:29
what is it in the end, where did
00:26:32
my manuscript disappear? What kind of
00:26:34
manuscript is that same one? Can you imagine the
00:26:36
manuscript of the doctoral dissertation
00:26:38
that I’m working on now and suddenly it
00:26:40
disappeared, don’t worry, hid it in a
00:26:42
safe place What do you mean hidden?
00:26:44
I need it for work Vasya where is she On the
00:26:47
mezzanine on the mezzanine My
00:26:50
manuscript now Get it Well good
00:26:52
good Get it well well well just don’t be
00:26:55
nervous 2 years she’s been lying there suddenly she’s in
00:26:58
such
00:27:00
a hurry And what is your
00:27:03
dissertation about you understand Lenka in a
00:27:06
nutshell It’s somehow difficult to explain she
00:27:08
the work is not yet finished, there is
00:27:10
a colossal amount of work ahead, I
00:27:13
will tell you only one thing for me,
00:27:15
this work is the dream and meaning of my whole life,
00:27:19
every person should have such a
00:27:21
cherished dream, do you understand the
00:27:23
distant goal of which he goes all his
00:27:26
life? goes goes goes otherwise he is not a
00:27:31
person and I’ll tell you that for me
00:27:34
this dissertation is not just work for the
00:27:37
sake of daily bread, no, it’s every time the
00:27:40
discovery of the world is some kind of joy and
00:27:45
confirmation that I mean something
00:27:48
Vovik that
00:27:50
Vovik you grandiose ungrateful
00:27:53
person, I keep my manuscript so carefully
00:27:55
And you still scold me,
00:27:57
please get it safe and sound
00:28:00
Lenka I ask This is
00:28:05
her Yes, let them not think that only
00:28:10
birdhouses can think You
00:28:14
know my thoughts Shura, in my opinion, every
00:28:18
person should have a
00:28:19
cherished dream the goal of which he has been going all
00:28:22
his life is going going going going ina he
00:28:28
you think so of course And you of course
00:28:30
speak I listen to you
00:28:32
speak and for me this is my work at
00:28:34
school - It’s not just work for the sake of
00:28:36
daily bread, no, it’s every time the discovery of
00:28:40
the world is the joy of creativity and the feeling
00:28:45
that I mean something You understand me
00:28:49
unconditionally You are probably loved very much by your
00:28:52
students just as I love them Well in this
00:28:54
case, on behalf of your favorite students
00:28:59
for their beloved teacher No, let’s rather
00:29:02
you for your favorite
00:29:05
work In this case, you need to drink good to the bottom
00:29:07
And I would really like to visit
00:29:10
you at work, will you take me with you?
00:29:14
This is absolutely
00:29:16
impossible, forgive me, for God's sake,
00:29:19
how awkward it turned out
00:29:26
that you
00:29:28
would think that you have been working on removing pimples all your life,
00:29:29
that’s how it is. Didn’t I
00:29:32
tell M that I work in
00:29:34
[laughter ]
00:29:37
dry cleaning And I would really like to
00:29:40
visit you at work I understand that
00:29:42
this is impossible I can imagine very well
00:29:45
how you work you sit
00:29:47
concentrating on the frown in your eyebrows And you
00:29:51
don’t pay attention to anyone
00:30:15
snow is melting into the snow on your eyelashes
00:30:20
How long have you come to
00:30:26
me,
00:30:28
my dear
00:30:30
stranger
00:30:32
[music]
00:30:37
what kind of city is this? What is the
00:30:43
land in front of us the distance is white and
00:30:49
white Maybe it’s not January but
00:30:55
May Maybe
00:30:57
this cherry tree
00:31:00
[music]
00:31:05
has just bloomed I’m afraid what it is you poke everything in a
00:31:11
dream
00:31:12
like in a
00:31:14
spring
00:31:17
dream So why did you
00:31:20
come to
00:31:21
[music]
00:31:23
me My dear stranger
00:31:34
[music]
00:31:39
person Yuri tea go away No no
00:31:44
thanks the better I don’t have time to look
00:31:47
after you anyway
00:31:49
[music]
00:31:56
oh I’m afraid because of this
00:31:59
damn thing drawing I won’t be
00:32:00
able to
00:32:01
sleep today brother works at night You too are
00:32:04
just some kind of exemplary
00:32:05
Working
00:32:06
family And you have a mistake here where
00:32:10
Please forgive me,
00:32:14
look at when to hand in the drawing tomorrow
00:32:17
or else it won’t allow me to take the test, you know
00:32:18
how strict it is with us please
00:32:21
oh I see your throat
00:32:23
is
00:32:29
completely gone, and you are doing very well,
00:32:32
even Nikolai Petrovich would give you
00:32:35
an A. What are you saying Nikolai
00:32:38
Petrovich himself? You
00:32:47
flatter me. Well, here we are, you and I have
00:32:50
so much in common in our views and
00:32:53
tastes that I it seems as if we have known each other a
00:32:55
long time ago
00:32:57
000 years I know you everything, everything and I always
00:33:01
knew that I would meet
00:33:02
you I am also very glad that I met
00:33:06
you See you tomorrow See you
00:33:18
tomorrow
00:33:20
oh I’m also glad that I met
00:33:25
you sha Yuri is sleeping Yuri is sleeping he’s here
00:33:31
soon
00:33:42
Yes
00:33:45
By the way, you are very
00:33:47
talented Brother, if you want to know Yurka
00:33:49
owes his work to me Personally, yes,
00:33:52
when assigned, I was the first to be
00:33:54
offered to go to Dalny Gorsk, I
00:33:56
refused, Yulka
00:33:58
went Why the light, I want to see you better
00:34:01
oh oh oh why
00:34:04
don’t you ever talk to me seriously, I
00:34:05
can’t stand serious people You
00:34:07
can’t stand talking Or maybe you’re just
00:34:09
afraid, so Yuri says when he
00:34:11
arrived in the long-term IC there was neither a
00:34:13
city nor a factory, they lived in tents Yeah, you
00:34:15
see And you also reproach me for
00:34:16
not going there Yes, I can imagine how you feel to
00:34:18
him now you're jealous I envy Yurka,
00:34:21
of course it's interesting what good things he works in his life
00:34:24
From morning to night he has a
00:34:25
vacation He's in charge
00:34:27
No, I live much more interesting Well
00:34:30
of course, of course, thanks to Queen Margot you
00:34:32
have money, you have more rags than
00:34:34
any fashionista You have a car you
00:34:36
waiters adore you and you lead an easy,
00:34:38
absent-minded lifestyle yes yes yes I’m not a
00:34:40
Hero of our time Well, so what do some people seek for
00:34:43
the exploits of others a quiet life I
00:34:44
belong to the latter, I
00:34:46
traded my talent for Kiev cutlets My talent is traded for whatever
00:34:48
I want and I live as I think
00:34:49
necessary bravo bravo bravo Why don’t you
00:34:52
tell this to Yuri or Olga Maybe you
00:34:53
’re going to do this for me Well, I’m still neutral for now Yes,
00:34:57
but I’ll take it for you
00:34:59
No, this will end badly, Yuri will have to be
00:35:03
removed Hello, amazingly, for the third day in
00:35:07
a row you find yourself at our plant
00:35:09
when the end of the shift is that it’s also
00:35:11
by chance imagine the stories
00:35:13
known not so strange coincidences
00:35:16
you’re not at home at the institute and by the way I have a
00:35:19
free evening today by chance you know And
00:35:21
I also have pre se too by chance and you
00:35:24
dare not believe in wonderful
00:35:25
coincidences why and you know what we
00:35:29
can have a very interesting evening with you
00:35:30
Excellent You will help me with the
00:35:33
housework Listen about and our bus
00:35:41
is fast So we have agreed on everything
00:35:44
You are my dear aunt came from Kiev You
00:35:46
will enter exactly 5 minutes after me
00:35:48
Remember Repeat please I have
00:35:50
developed sclerosis You are my dear aunt
00:35:53
came from Kiev You can play my
00:35:56
aunt, but you know how I feel about you,
00:35:58
I can play
00:36:00
Anna Karenina for you no worse than any people’s
00:36:03
artist Honestly, I was in
00:36:05
amateur performances, I even sang with a small mountain
00:36:07
at home True Well, that’s what Here are your
00:36:10
things, you will come in in exactly 5 minutes,
00:36:13
a minute between the prom, your sister will not be at
00:36:16
home, you know this applies to me
00:36:20
somehow. Don’t worry. She is
00:36:23
always at the institute at this time; there are no more questions,
00:36:25
see. How
00:36:30
interesting is he to the workers of big chemistry?
00:36:33
Hello, Sorry, no will you mind
00:36:37
if I keep you for a couple more days
00:36:38
? Well, please live for at least a month. Moreover,
00:36:40
on the farm you are simply an irreplaceable
00:36:42
person Yura Yur I need potatoes
00:36:45
to work Galka Why aren’t you at the
00:36:48
institute Our seminar was canceled so
00:36:50
wait Why was it cancelled? Well, how do I
00:36:52
know? Nikolai Petrovich asked, come on, come on,
00:36:53
come on, I need to tell you something. Listen, you
00:36:58
understand, now
00:37:01
our dear aunt from Kiev will come here, she
00:37:03
understood what kind of aunt Well, Margarita Ivanovna,
00:37:07
why did you start this, to survive
00:37:09
Yurka, you yourself said that you feel uncomfortable with him,
00:37:11
and if our dear Aunt
00:37:13
Yurka comes, as a delicate person, she will immediately understand
00:37:15
that he has nowhere to live with us, everything is
00:37:17
fine, everything is fine None of this will
00:37:19
work out Why I don’t want to That is, no matter how I
00:37:23
don’t want to, she’ll come here in a minute and
00:37:27
immediately Stop this stupid the story
00:37:28
with Queen Margot Otherwise, I’ll tell everything to Yuri,
00:37:30
you know me. What should I do now?
00:37:58
me too, I’m their
00:38:01
aunt, I’ll live with them, and where is my dear
00:38:06
niece, checkmark? Oh, yes, she’s not at home,
00:38:10
she’s at the institute. No, she’s at home, checkmark,
00:38:12
your aunt has come to see you, she’s at home. We
00:38:15
didn’t agree to give it to you. Here
00:38:17
she is, my dear niece,
00:38:20
checkmark. Is this really it? she Oh how she
00:38:23
has grown
00:38:25
oh how
00:38:27
tactless she is And where will I live here you
00:38:31
will not live here like this uh and you
00:38:34
dear aunt will not live with us you
00:38:36
will live with
00:38:38
this Grisha what Grisha Well with your
00:38:41
other dear nephew But I don’t want from
00:38:44
Grisha, from someone else, I want from you, comrade
00:38:47
Bochkin, first of all, just call me
00:38:49
Shura, dear Aunt, we have nowhere,
00:38:52
everything can’t be canceled like everything is cancelled. Am
00:38:55
I still an aunt, agree to Grisha
00:38:57
okay, I agree to Grisha, he too my
00:39:02
dear nephew, by the way, give me
00:39:04
a goodbye That’s great, great then
00:39:06
let’s not waste time Auntie, I was so
00:39:08
worried when I was playing with the mustache, I’ll
00:39:11
take you to him, plumb to him in the car You
00:39:13
now see Which artist you see
00:39:15
now you
00:39:16
understand You take me home before you take me, I’ll
00:39:18
move immediately to the hotel you wo
00:39:21
n’t
00:39:22
go anywhere Wok for God’s sake don’t forget the nasal
00:39:26
plugs in the lower left corner the heating pad in the right
00:39:28
lidol in the upper pocket pyramidon caln
00:39:32
cafe antibiotics in Nizhny
00:39:35
Nitroglycerin here Listen, you
00:39:38
loaded me up with medications like I’m coming not from the
00:39:40
distribution company but from the
00:39:43
management pharmacies please don't be funny, don't VM, a
00:39:46
two-week tour with lectures in the
00:39:48
region, also not walks, great Well,
00:39:51
okay, I wrote down a number of instructions here. Do the
00:39:55
floor, get a suit from cleaning, take the
00:39:58
vacuum cleaner to be repaired, which you yourself couldn't
00:40:00
do, upon your return, darling, you
00:40:02
can't be asked for anything. Well, why
00:40:04
nothing Vovik, here you have it written,
00:40:06
get money by proxy
00:40:08
please with joy Well, it’s natural
00:40:10
now I’m asking I demand No business with
00:40:14
this with Margarita willow Otherwise I’m taking
00:40:16
Vovik away from me until spring Well, let’s sit
00:40:22
in front of the
00:40:25
path I didn’t have time with It’s
00:40:28
not up to us to say goodbye to Sonya now. They’ve been going on a
00:40:30
continuous affair for 5 days. What are you saying wouldn’t
00:40:33
stop us from getting to know this
00:40:35
person, poor little girl, I really
00:40:37
wish she was lucky for once.
00:40:39
True, he’s crazy about her and she’s She, you’re still
00:40:43
asking, talented and single these
00:40:45
qualities are rarely combined in one
00:40:47
person in me it was Wok Sorry
00:40:50
that I'm taking up your time, it can be an
00:40:53
exception, please accept my
00:40:55
com is very happy to help you, but I have
00:40:58
instructions According to these instructions, things
00:41:00
with this kind of stains We do not accept for cleaning
00:41:02
Well, What should I
00:41:05
do, you know, I’m leaving on an expedition,
00:41:07
I really need this suit,
00:41:09
yes, I understand everything, of course, this is not my
00:41:12
responsibility,
00:41:14
but as an exception, I could give you the
00:41:16
phone number of one woman who does
00:41:18
this privately, so to speak, she
00:41:20
removes any stains Oh, I tell you I will be
00:41:22
very, very
00:41:25
grateful. Of course, you understand that this is
00:41:28
between us. Well, of course, here’s her phone number:
00:41:32
Margarita Ivanovna Margarita
00:41:33
Ivanovna, I remembered. You know, Olenka, I’m
00:41:36
very glad that you and your scientist
00:41:38
are developing everything according to the
00:41:40
plan, but there’s more activity. What does
00:41:44
your activity have to do with it in the end? After all, my wife has
00:41:46
the right to take a closer look at me Before
00:41:47
making an offer, she has Unfortunately, And
00:41:50
you have the right to show yourself at your most
00:41:51
advantageous, for example, you
00:41:53
said that today at the institute where
00:41:55
you studied there was a meeting of former
00:41:57
students. Why don’t you go to
00:42:00
this evening with Bochkin? why, that
00:42:02
is, how why would he see What
00:42:05
interesting people do you know Tell me
00:42:07
who your friend is and I’ll tell you who you are and then
00:42:09
when he sees How many
00:42:11
friends you have He will understand that he should
00:42:14
hurry up Well, there is a
00:42:16
rational grain in this, dear I have
00:42:18
bins full of these grains Alexander Petrovich
00:42:21
We want to talk to you about the World Cup about
00:42:23
how we serve customers again I see
00:42:26
you will never leave me alone
00:42:28
ever Well, here we go again with a complaint, we don’t
00:42:31
want people to think that the only people working at the dry cleaner are
00:42:33
wanderers and hacks
00:42:34
instructions comrade Gulkina Lina, I’m not the one who
00:42:37
compiled them and it’s not for me to cancel them,
00:42:43
you’re blocking the path to progress, we’ll have to turn to the Department Well, okay, I’ll think about it, you’ve already promised to think about it, I’ll
00:42:46
consult and consult with you, too. You also
00:42:48
promised. Well, so what, I’ll think about who
00:42:49
to consult with again And you’re good Gulina
00:42:52
I’ll ask you to come to
00:42:55
me,
00:42:58
listen to
00:43:01
Gulin, sit down,
00:43:03
please, I’ll be honest with you, you
00:43:06
came here from school to work out your work
00:43:08
experience for entering college, so
00:43:10
continue, you’ve been with us for six months,
00:43:13
but I’m ready to give you a certificate that you’ve
00:43:15
worked with us for 2 years, 3 years, even 10
00:43:18
years and you can go to the institute, there is
00:43:20
no need for gratitude. Well, like Alexander
00:43:23
Petrovich, maybe some people
00:43:25
are trying to get here from the institute as quickly as possible,
00:43:27
but I’m not in a hurry from here to the institute.
00:43:31
I want to work
00:43:33
here, although I can imagine how you want
00:43:35
to get rid of me, no Gulin, you ca
00:43:38
n’t imagine this and after all, one
00:43:40
of us will have to
00:43:44
leave, comrade
00:43:47
manager, if this is not mockery, then
00:43:50
what is this
00:43:55
month of
00:43:56
Moscow region And what is it like Tell me How it
00:44:00
was like this and how it remained this suit no You
00:44:03
look at these heels After all,
00:44:06
they are bigger than the
00:44:09
jacket itself Why Why exaggerate very
00:44:12
small spots?
00:44:14
In this case, I must
00:44:17
warn you that because of these small
00:44:25
spots, your husband didn’t need to plant
00:44:27
such difficult to remove spots, are you
00:44:30
going to teach my husband which
00:44:33
spots to plant, which ones not? Yes, what do you think,
00:44:36
what if my My husband is
00:44:38
now on a responsible business trip, so I
00:44:41
don’t know where to complain to. You
00:44:44
can complain to anyone, I just
00:44:45
ask you not to talk to me in that tone,
00:44:50
don’t
00:44:53
talk like that. Oh, that’s how you react to
00:44:56
criticism
00:44:58
from below. You’ll still ask me for
00:45:03
forgiveness for how he was like that. he remained a
00:45:07
disgrace, it’s Rashkin’s factory
00:45:10
called Mchi, well,
00:45:12
wrap it up I know where I can turn I have
00:45:17
hope for you, I just ask you
00:45:19
to clean this suit Hurry before your
00:45:20
husband arrives, you don’t have to worry My
00:45:23
company won’t let you down The suit will be better than
00:45:26
what you are doing Well, what a beauty you are today You
00:45:28
know right away uh Venus forgot her last name I
00:45:31
forgot goodbye dear
00:45:33
Goodbye not my darling so you don't care Come
00:45:44
on d It's so good that I met you I was
00:45:47
just getting ready to come to you There is an urgent
00:45:50
order ty How many times have I asked you I
00:45:53
quietly urgent order it's clear in the morning should
00:45:56
be ready It's clear Get into the
00:46:07
car you have an acquaintance who also lives in this house yes an
00:46:10
acquaintance lives here my
00:46:13
fiancee What are you saying you're getting married I'm
00:46:16
going to get the best people to become
00:46:19
husbands you know I have in this case that
00:46:21
for you there are imported rashki diapers this is
00:46:26
for twins Thank you But it’s still too
00:46:28
early for me. Do you know
00:46:31
what kind of suit it is that needs to
00:46:32
be cleaned? Don’t say very
00:46:34
important stains oil paint
00:46:36
now no I’m certainly not a professor but in
00:46:39
my opinion corn oil by the way
00:46:41
Margarita Ivanovna I don’t really like
00:46:44
how you’ve started
00:46:46
distributing it lately income of our company, you
00:46:48
Rani me In the very heart of yours,
00:46:50
I do all the main work that is harmful to health And you
00:46:52
only collect orders Sorry, Pardon, but
00:46:55
you work Secret And I risk it openly It is
00:46:58
not known what is more harmful to health in our time,
00:47:00
you read newspapers, by the way,
00:47:03
at the latest
00:47:05
[music ]
00:47:06
page I know what there is for you there is for
00:47:10
you there is an imported gauk there you know
00:47:12
so drawn so drawn that I’m
00:47:14
ashamed to show you at home Look well
00:47:16
Thank you no need where you just get them
00:47:18
my little woman’s Secret Well that’s the
00:47:20
Secret I’m late for the theater I you I’ll drop you off
00:47:23
there Oh, just not here please
00:47:28
a little further if
00:47:30
you can Here she
00:47:35
lives oh quietly quietly Shurik calmly the
00:47:40
main thing is
00:47:46
calm Thank you hello Hello Tell me I
00:47:48
can see Oh, I’m sorry
00:47:51
Now you say I’m sorry, I asked for my
00:47:57
forgiveness before you came Well, take off your clothes Yes, well,
00:48:01
take off your coat, I should have called
00:48:04
your boss How are you already here But I’m
00:48:06
not evil,
00:48:07
come on in Thank
00:48:11
you,
00:48:13
but how did you
00:48:15
find me who I am is a secret and I understand on the
00:48:20
receipt there is my address and you came to
00:48:23
get my suit cleaned again Yes
00:48:27
absolutely right, it’s too late I’ve already given
00:48:30
my suit into the hands of a private master
00:48:33
who, unlike you, is not afraid of
00:48:35
difficult-to-remove stains and there are no stains, comrade
00:48:38
manager, that private owners
00:48:40
could not remove. Sorry Hello
00:48:49
No Lenka, your scientist hasn’t
00:48:52
called yet Well, if you decide not to stay at
00:48:54
the hairdresser take a taxi In 5 minutes
00:48:56
you will be here By the way, I’ll introduce you
00:48:59
to the manager of the dry cleaning Yes, I came for a
00:49:02
suit, this is a
00:49:05
fantastic service, come
00:49:11
quickly
00:49:15
Olga, where are you, who am I, nowhere? What is it that
00:49:21
you’re blushing so much, I seemed to you? Yes, you
00:49:24
sit down, you
00:49:27
understand, I have two tickets to the theater
00:49:29
So if you don’t mind, you’re already
00:49:32
inviting me to the theater, I’m very
00:49:35
nice to you, well, this is also the responsibility of the
00:49:38
dry cleaner. Yes, no, it’s just that I
00:49:42
personally wanted you personally want to invite
00:49:44
me to the theater. And I thought that on behalf of the
00:49:47
dry cleaner. why are you sure that I
00:49:50
will go with you and I’m not at all sure that you I’m
00:49:53
even sure that you won’t go and if I
00:49:56
go you will be endlessly happy just
00:50:00
quickly for the sake of God, quickly, I beg you, calm down, we do
00:50:02
n’t know in 3 minutes I’ll be
00:50:05
ready meme What’s your name comrade
00:50:10
manager Ale
00:50:13
Petrovich,
00:50:17
great
00:50:24
express, but still, this is not Jacqueline
00:50:26
Francois Have you ever Hali Jacqueline
00:50:29
Francois, of course, who do I take me for? Well, how do
00:50:31
you like it? Well, yes, but still, it doesn’t eat
00:50:34
leeches, perhaps. the
00:50:37
whole team can Well,
00:50:39
please, take the ice cream, I'll
00:50:41
come, guys, it's ugly, some kind of
00:50:42
cultural outing with ice cream Or maybe you
00:50:44
want a cup of coffee, hand over Oh, I'm sorry, what
00:50:48
happened for God's sake, I'm sorry, I need to
00:50:50
urgently make a phone call for his
00:50:51
sake, Thank you, I'll wait for you over there,
00:50:54
over there very good
00:50:59
Tell me can I call on your
00:51:01
phone no no in no case well
00:51:02
please not only for official
00:51:04
use Thank
00:51:06
you you are very
00:51:12
kind
00:51:14
Olenka good evening unfortunately I’m
00:51:19
late at work and therefore I won’t
00:51:21
be able to meet with you today what a
00:51:24
pity
00:51:26
Yes we have At the pedagogical evening,
00:51:28
graduates of previous years meet, but I
00:51:30
didn’t go, I was waiting for your call, I thought you would
00:51:33
go with me. What should I do?
00:51:37
You know what to do, maybe you and I
00:51:40
can meet today
00:51:43
after work. We agreed, then I’ll
00:51:46
go to the institute now, and when you’re free, you
00:51:48
’ll come by. follow me and I’ll wait for you.
00:51:53
Okay, I’ll wait,
00:51:57
oh, he’ll
00:51:59
wait, he’ll wait. Thank
00:52:13
you, what is Alexandrovich, Alexander
00:52:17
Petrovich, your shoelaces are
00:52:27
untied
00:52:28
Please
00:52:37
forgive me, what’s
00:52:40
wrong? jumping with obstacles
00:52:44
Forgive me, but for some reason I’m acting
00:52:46
terribly
00:52:47
stupid with you Do you really think that I don’t
00:52:50
understand anything? And what exactly do you
00:52:52
understand that the suit was only an
00:52:55
excuse for coming to me Oh Vasily
00:52:59
Sergeevna is really with you It’s
00:53:00
useless to be cunning, you don’t have a woman’s mind
00:53:02
yes, you know, sometimes I even understand
00:53:04
more than I would like to understand Uh-huh,
00:53:08
but you are also a dangerous person, you
00:53:12
meet many women in this way,
00:53:15
many many, many
00:53:17
Hurray for whom I see Please meet Hello Hello Save
00:53:21
Serge
00:53:24
Very nice Very nice Thank you
00:53:27
Serge Lebedev nice Well how concert Yes,
00:53:31
there’s absolutely nothing like this in Dalnos.
00:53:34
You’re from Dalnos. Oh, how
00:53:37
interesting. Do you know, my sister also
00:53:39
lives in
00:53:40
Dalnos, you don’t happen to know her Olga
00:53:42
Sergeevna Korotkova Olga
00:53:45
Sergeevna don’t
00:53:47
know, but I thought that in Dalnos
00:53:50
everyone knows each other friend Well,
00:53:52
Vasil Sergeevna, it’s a very big city in the distance.
00:53:54
Well, of course, Yurka is really
00:53:56
big. Yes, he’s
00:53:58
big, so it’s quite natural
00:54:00
that Olga Sergeevna doesn’t know Yura, because
00:54:02
she’s a teacher, and Yura is a Chemist. Are you really a Chemist?
00:54:07
Please tell me, but you don’t know a Chemist with the
00:54:09
last name Bochkin Bo Bochkin yes
00:54:17
Bochkin yes he is a researcher no he doesn’t
00:54:22
know Bochkin no And
00:54:25
you yourself don’t happen to know Bochkin who
00:54:28
I am however Where is this not your profile at all
00:54:32
No this is not at all about I think it’s very hot
00:54:34
here it’s very
00:54:36
blowing Sorry but in my opinion it’s already Intermission
00:54:39
it's over, see intermission, we'll
00:54:46
meet, explain to me what's
00:54:50
going on, let's agree you'll
00:54:53
never ask me about my
00:54:55
take, I should have told Olga
00:54:57
the whole truth a long time ago, then I wouldn't be in
00:54:59
such a stupid position today as she was. Now I'll
00:55:02
explain everything. And this is how
00:55:05
[music]
00:55:20
I'll explain Oh and Who knows, maybe tomorrow
00:55:23
my flock
00:55:25
[music]
00:55:35
[music]
00:55:41
life will end. Incredible but
00:55:44
true, when it comes exactly on time for
00:55:49
the exams, it’s time we say then, my friend, let’s have a feast so that
00:55:54
during the session we don’t
00:56:00
hang our noses. No fluff, no fluff, no feathers on the
00:56:08
chickens and the cooks don’t feed ducks We are
00:56:13
busy with science from morning till morning and in order to
00:56:18
oversleep is it possible that
00:56:20
we have girlfriends There is no
00:56:25
fluff at all no fluff no fluff no
00:56:32
feast students live happily Friends we are
00:56:36
masters we will remember the institute and
00:56:39
disputes until the morning do not run about Alura friend and
00:56:46
instead of Shive Lura, suddenly there is no Pooh no Pooh
00:56:52
no fluff or feather
00:56:59
friends, we became friends by chance,
00:57:02
when the sad farewell comes, it’s time,
00:57:06
instead of
00:57:10
goodbye we will
00:57:12
say
00:57:14
goodbye no poo No put no Puni
00:57:20
[music]
00:57:23
pera
00:57:27
[music]
00:57:37
and then I entered graduate school I’m
00:57:39
finishing now Well, I have three
00:57:42
children Well, everything is clear to us, sit down Vadik
00:57:45
Mineev Bor Morozov
00:57:50
I’m from the audience shark ah,
00:57:56
save us grief where are you alive I live in the city
00:58:00
of that And what are you doing there I teach
00:58:02
literature in high school Tanya
00:58:05
Levchenko And I’m not Levchenko I’m now
00:58:08
Savchenko And where do you live Tanya Savchenko
00:58:10
Come to the board and show us on the map where
00:58:12
this city is located I would be
00:58:14
happy to show you, but this city
00:58:16
is not on the map yet
00:58:18
[music]
00:58:21
Ora
00:58:23
v
00:58:25
and You like your work very much I
00:58:28
think the profession of a teacher is the most
00:58:30
interesting And I I’m happy that I dedicated
00:58:32
my life to this noble occupation,
00:58:34
that you can
00:58:38
go out, Masha, and why do you want to
00:58:41
go out? My husband is
00:58:45
calling me. Well, you’ve come, crying, it’s time to feed.
00:58:48
Well, couldn’t they wait for
00:58:50
a change? A big
00:58:53
change
00:58:55
will come to us when you see this
00:59:00
tall guy with glasses. teaches at the
00:59:02
university and writes a textbook A This is Vadik
00:59:04
Mineev, he is finishing graduate school, he has
00:59:07
three children, and this is Misha Sergeev, he became
00:59:11
[music]
00:59:14
a writer, come here You see the girl
00:59:17
conducting this is Lenochka Mikhailovna, she
00:59:20
defended her dissertation and went to chu, can
00:59:23
you imagine who this is, this is my fiancé
00:59:27
Very talented scientist Shura Please
00:59:29
meet Shurik Alexander
00:59:33
and Ivan Sergeevich, look, he's arrived This is
00:59:35
our most beloved professor Let's go, I'll
00:59:37
introduce you to him Let's go
00:59:42
[music] let's go
00:59:47
rest, please with
00:59:50
pleasure Hello Hello, please, please,
00:59:55
please
01:00:01
Hello, where are you going to excuse me Olga
01:00:04
Sergeevna I'm just terribly tired I
01:00:07
had a very hard day today Then I
01:00:11
will go with you no no stay have
01:00:13
fun You have such good friends and
01:00:17
I will go
01:00:19
goodbye I will call you
01:00:23
tomorrow
01:00:26
If they
01:00:27
call me I’m not at home for anyone can
01:00:31
for Auger no for Olga First of all I
01:00:34
yesterday I saw her for the last
01:00:36
time
01:00:38
or she found out about the sun. Don’t interfere in
01:00:42
your own business, it’s not a matter of spa business. The
01:00:47
VTA itself will drag me into this cancer. I
01:00:51
can do nothing about it, they know that there was
01:00:55
no need to kick my aunt out of Kiev,
01:00:57
I found a hero for the novel, well, you know, you might
01:01:00
think that it’s not you who brought him to our house,
01:01:01
I’m an adject, but because of you he doesn’t leave, he’s detained in
01:01:04
Moscow by the eyes and not by
01:01:07
me, I wonder what you mean
01:01:10
by this word heads In short, I
01:01:13
forbid you to meet Yurka outside the
01:01:14
house, it’s
01:01:17
clear what
01:01:19
it means, I obey my brother and the ruler of God
01:01:22
knows what's
01:01:26
in his house I'm afraid of meeting Yurka in
01:01:29
my own apartment I try to
01:01:31
come when it's long The devil is already
01:01:33
sleeping you can take him away in the end at
01:01:35
least for one evening I have work you
01:01:37
know urgent work orders Queen
01:01:46
Margot my dear sconce
01:01:53
led the house where is the logic oh the wisest of the
01:01:57
wise today as an exception you can
01:02:00
go with your Yurka To all
01:02:02
four sides It’s clear for you I
01:02:04
agree to everything chemical cleaning requires
01:02:10
sacrifices Can you imagine I thought that this
01:02:13
only occurs in foreign films
01:02:16
such
01:02:17
passions are true I Even at the dry cleaner I noticed
01:02:20
that he was looking at me strangely, I was
01:02:23
shouting at him, he was looking at me.
01:02:27
Well, what will Vassenka do
01:02:30
next? Today we are meeting with him.
01:02:32
Next, I don’t know, I don’t know, I don’t know.
01:02:37
Well, I can afford to take a break from
01:02:38
Vovik for now. he sits in his region
01:02:41
Reasonable kindness forever as it is said in the poems I
01:02:44
like someone likes that I
01:02:49
love
01:02:53
poetry
01:02:55
Hello, we got to the wrong place What is Shurik
01:02:59
not calling today, he called all the time
01:03:01
today he will call more than once, what
01:03:04
different people there are, here’s yours
01:03:06
scientist
01:03:08
hesitantly my manager sheer
01:03:11
persistence your reflective
01:03:13
intellectual power a primitive but chic
01:03:18
man as Pushkin said water and stone
01:03:22
Ice and fire
01:03:27
al press the
01:03:31
button
01:03:33
No, I said so and it
01:03:38
will
01:03:42
never be Olga I have no time to talk to you
01:03:45
I have to clean the suit of
01:03:47
your respected
01:03:50
sister’s husband and then What should we
01:03:53
talk about? You have your
01:03:55
own views. I have my own. You
01:03:59
love work. I prefer
01:04:01
rest. A scientist. You’ll think that I
01:04:05
could become a scientist only if I wanted. And
01:04:09
what kind of a
01:04:18
scientist? I’m not
01:04:20
obligated to take the job,
01:04:23
professor, I repeat once again, this is
01:04:25
not part of our functions And I’ve already
01:04:32
heard this And I have an old man’s company car
01:04:35
Yes, and who do you work as chief
01:04:38
engineer
01:04:39
Oh, I propose a toast to our
01:04:43
talented inventor
01:04:48
Hurray, you don’t know who this honors so this is the
01:04:52
boch himself, the very Alexander Petrovich, he
01:04:56
knows me Well, yes, I’m telling you yes, well, well,
01:05:01
Alexander Zdorovenki
01:05:03
bulls
01:05:06
Yes, I could be anyone
01:05:23
left
01:05:27
Shura, I can’t do that, you don’t call, I’m
01:05:29
worried What happened Nothing absolutely
01:05:31
nothing Well, where did you disappear to God,
01:05:33
what shape are you in? And I’m working, I’m putting
01:05:41
more responsibility in this case, it’s a secret, I
01:05:45
understand, a secret, a military
01:05:48
secret, but if I interfered, I’ll leave now.
01:05:51
No, no, what are you doing? Come on in, please,
01:05:56
and you’ve even changed somehow
01:05:58
lately, but I understand you, what
01:06:02
could be more interesting? exciting
01:06:04
work I'm not even angry with you you
01:06:07
're talking to me you're thinking about the
01:06:09
work that
01:06:10
[music]
01:06:19
left don't go SR
01:06:23
on
01:06:29
[music]
01:06:44
you're alive this time yes you don't have the
01:06:47
right to risk yourself like that I understand
01:06:49
science first of all but you shouldn't
01:06:59
[music] there’s
01:07:02
nothing like it, you’re crazy, you can go
01:07:04
crazy, come here You have such
01:07:08
a suit, only without a hole Look, it’s made from
01:07:10
the same material Unfortunately, there’s nothing to
01:07:13
do, what to do, we’re going to Marina Ro
01:07:16
World
01:07:22
University
01:07:25
[music]
01:07:47
You have such a suit
01:07:50
there is one from the same material but only in the window oh,
01:07:53
take it off, I beg
01:08:13
you
01:08:16
reality in life
01:08:18
as in art I value only the truth Me
01:08:21
too And by the way,
01:08:25
that suit that I
01:08:27
had to give to a private owner after your dry cleaning
01:08:30
came back to me like new What are you
01:08:32
saying sweat This is what the private
01:08:36
sector means and how they achieve this is
01:08:39
not clear at all Incomprehensible And you
01:08:41
came specifically to tell me about
01:08:43
this, why not, why not, why am
01:08:46
I not as evil as you
01:08:50
think I should
01:08:52
tell you that in the evening I will be
01:08:56
home If you are not there, that you are completely
01:08:59
impossible, I will be busy In the evening, I
01:09:01
will work all evening Sole Petrovich
01:09:05
labor turned a monkey into a man not
01:09:08
so that later the man would turn
01:09:10
into a horse the work will wait Yes Yes You are right Yes you are
01:09:14
right the work will indeed
01:09:16
wait in the evening I will definitely be with you
01:09:19
And I will introduce you to my
01:09:21
sister I bet you will fall in love with her
01:09:35
tremendously
01:09:37
Chapa Well, your Chemist just called that
01:09:41
you also spoke to him as we agreed, yes, I
01:09:44
told him that I had to leave urgently tomorrow,
01:09:46
he was so upset, well, and then
01:09:49
I told him that I felt very bad, I
01:09:51
couldn’t go outside like that, and
01:09:53
if he wants to say goodbye to me, let him
01:09:55
come here, he’s like that I was upset that I felt
01:09:58
sorry for him Let him be upset
01:10:00
now, he will appear and fall into my hands,
01:10:03
great, you came up with a brilliant idea.
01:10:05
Intelligent people are characterized by
01:10:07
hesitation and introspection, and your Bochkin is
01:10:09
clearly hesitating whether he will marry him or not
01:10:11
marry him if we don’t help him, he will
01:10:13
engage in introspection until his retirement It’s
01:10:16
very possible that the story of your
01:10:18
departure will make him
01:10:20
hurry up, mind you, we’re
01:10:24
not doing anything bad, we’re just accelerating the
01:10:26
natural course of events and
01:10:28
doing it very correctly. And the French say that’s what Selyavi,
01:10:34
by the way, my manager also
01:10:38
promised today
01:10:44
Olya Priti Let’s introduce them,
01:10:52
but
01:10:58
yesterday I spent the night at the telegraph because of Yurka,
01:11:01
just so as not to meet with him, and
01:11:04
today my Olenka is leaving, so because of
01:11:06
this Vasilisa, I can’t even
01:11:09
say goodbye to her Alexander Pero I’m busy, I’m on a
01:11:11
lunch break, we’re also on a break,
01:11:13
that’s why they came to you This is a
01:11:16
collective request about
01:11:18
leaving What
01:11:20
is a collective request,
01:11:24
this is
01:11:26
interesting, it means you The whole team
01:11:28
decided to leave here, you
01:11:30
misunderstood us, we ask all teams that
01:11:32
you leave What
01:11:35
is it, what does this all mean, this means that
01:11:38
we ask you to leave of your own
01:11:41
free will and not to interfere with our work, not to
01:11:43
interfere with you to work means you are going to
01:11:44
teach me how I need to
01:11:48
work the break is over, please take
01:11:51
your
01:11:52
places
01:11:59
and you comrades Gulkina Gulina,
01:12:02
remember this anyway, I won’t leave it like that,
01:12:05
we’ll just do this and we hope the devil knows
01:12:08
that these babies decided to teach me how to
01:12:22
live in the world
01:12:24
Hello,
01:12:27
hello, what are you doing? suddenly he showed up and said
01:12:30
that you, Vasya, don’t worry, please, I
01:12:32
just don’t have lectures today, I decided to
01:12:35
spend the whole day at home, jumped on the train,
01:12:38
waved to Moscow And here you are, as Chatsky
01:12:40
said, I was on my feet at the first light of day, I was at
01:12:43
your feet, Chatsky had a healthy heart,
01:12:45
and you have such verbs how he jumped up, waved, it’s
01:12:47
time to forget why you’re saying that, you’re
01:12:49
unhappy that I came Well, why did you
01:12:51
miss me so much, I’ve been waiting for you so much Vasya, you love me and I was
01:12:52
just scared so unexpectedly
01:12:56
Seeing
01:13:09
you in Doro for all of us I bought tickets
01:13:14
for a pop concert to go for a walk
01:13:22
Gra reaction it's still going on,
01:13:25
wait, bochkin bochkin bochkin, in my opinion, I
01:13:29
still heard about him. Well, of course, he's
01:13:31
probably outstanding. If you want to be like a lion, it's
01:13:41
harmful to you, here's the phone number of my manager.
01:13:44
Call him and tell him not to
01:13:46
come today, explain the situation, just keep your
01:13:49
voice down and I'll
01:13:51
go feed my
01:13:59
Leo Yes, this is a dry cleaner Yes,
01:14:03
please ask Alexander
01:14:05
Petrovich
01:14:08
Olga and Alexander Petrovich is listening
01:14:12
Vasilisa Sergeevna asked me to tell
01:14:14
you not to come today, her
01:14:16
husband has arrived and they are leaving for the theater And this is absolutely absolutely
01:14:20
accurate and and nothing can
01:14:24
change Unfortunately
01:14:27
nothing It’s the same great Thank
01:14:30
you So I’ll see Olga after all
01:14:37
Sorry for being late and
01:14:40
Thank you for waiting for me Well, we
01:14:42
didn’t agree to meet here
01:14:44
I wasn’t expecting you, I was just
01:14:45
looking at the window Well, thank you for
01:14:47
just looking at
01:14:49
the window Well, what do we
01:14:55
know back home?
01:14:56
that It’s better to go
01:14:58
on foot I need to talk to you very seriously
01:15:01
about
01:15:04
Shurki, how do you know I’ve been waiting for
01:15:07
this
01:15:14
conversation for a long time now I’m saying goodbye to Olga and that’s all
01:15:18
I won’t tell her anything yes
01:15:21
And what can I say I offer you my hand in the heart
01:15:24
and an underground cleansing of the name of Queen
01:15:28
Margot No It’s better that she leaves
01:15:31
without knowing my Secret, she’ll
01:15:35
leave forever, then Yurka will leave and I’ll
01:15:38
start living again the way I want, the way you want. Yes
01:15:42
Hmm, you think so, at least don’t deceive me,
01:15:45
and no, brother, you won’t get rid of me so easily,
01:15:50
you’re kidding yourself and I would really like to
01:15:55
live like real people live, but on
01:15:58
one condition, that for this you don’t
01:16:00
have to sacrifice inconvenience or
01:16:02
habits or money, but that doesn’t happen.
01:16:06
I have nothing to be ashamed of, I’m not a kid, I’m not a
01:16:09
swindler, and I didn’t rob anyone, anyone, but
01:16:13
myself,
01:16:16
myself.
01:16:18
when on that very day when you decided to live
01:16:20
only for yourself and began to look for easy
01:16:22
ways
01:16:24
at first you allowed yourself to forget that you are
01:16:26
an engineer then you got involved with Queen
01:16:29
Margot and then what
01:16:31
would happen you
01:16:39
thought
01:16:41
Shura
01:16:44
Shurka don’t pretend don’t pretend that you’re
01:16:47
writing off I told the Sun anyway
01:16:52
Yuri, do you think Rka that I myself didn’t
01:16:54
see that something was wrong with you
01:16:58
and you’re wrong to be offended by
01:17:00
Galka Yes, let him be offended by his fool. It’s a
01:17:03
pity that you pestered me, what do you
01:17:06
need? Well, yes, I ruined my life, but for
01:17:09
myself and not
01:17:11
for others what should I do? Can you
01:17:14
order me to jump out of the window? Well, yes, this is a
01:17:17
great way out. Considering that we
01:17:19
live on the first floor. And stop
01:17:22
stressing. I would like to know what you would
01:17:23
do in my situation. And you
01:17:25
know the lesson, any position can be
01:17:28
changed, any position can be changed. A
01:17:32
what should I do specifically? Who needs an engineer
01:17:35
who has never worked in his specialty for a single day? who have I
01:17:40
forgotten everything? Listen, Yura invites you to
01:17:44
go to his factory in Dalgor
01:17:47
SK, how to work at a factory like that.
01:17:55
Galka tells the truth, well, at first, of course,
01:17:58
not an engineer, you really
01:17:59
forgot everything, but over time, in general,
01:18:02
you just have to want I want Yurka, you
01:18:05
can’t imagine how much I want but Olga, how can
01:18:08
I explain everything to her Yes, if she
01:18:11
loves you, a brilliant
01:18:13
idea Olga told me that she couldn’t
01:18:15
imagine life without her distant
01:18:17
mountain school and I can tell her that I’m
01:18:20
translating to a distant Gorsk especially for
01:18:22
her, and it
01:18:26
sounds special You don’t have to let it show you
01:18:30
Yes, that’s right, that’s she’s right
01:18:32
Today I’ll tell her the truth, the truth
01:18:34
and only the truth, I’ll tell her everything And
01:18:37
let her decide Yes We only need
01:18:39
have time to move out to the theater by now And I want
01:18:42
Olga to learn everything from me Personally, it’s
01:18:43
right Yurka And you, by God, you won’t
01:18:46
regret that you took me to you, I’ll
01:18:47
work for
01:18:49
de I’m sure I’ll take your back from your place
01:18:53
and I’ll become the chief engineer myself,
01:18:56
Vassenka
01:18:57
Vasya, hurry up We're already
01:19:00
late I'm almost ready By the way, you
01:19:04
can put on that suit that I took
01:19:05
from the cleaners I'm sure you won't
01:19:08
recognize it Well let's see the
01:19:12
pose Do you remember what we
01:19:14
agreed on I remember acting as
01:19:17
if everything was at stake or you you
01:19:20
will live in Moscow and as you
01:19:22
want
01:19:24
or Vasilisa what’s wrong with him
01:19:27
[music]
01:19:28
Vasilisa What is it What does it
01:19:32
mean what did you do with my suit I
01:19:35
didn’t do anything myself that I myself
01:19:39
stretched out during the cleaning of Racha
01:19:41
Rishist
01:19:51
smm private traders you said and what does it have to do with it here
01:19:55
Margarita
01:19:57
Ivanovna you are using her
01:19:59
services again I told you I demanded that Neri
01:20:03
I have every right to contact Whoever I
01:20:06
want and buy what I want and from whomever I want from
01:20:10
whomever I want And who gives you the money for all
01:20:13
this that the money is in this It’s all about you I’m
01:20:18
sorry of your miserable money, you only
01:20:21
think about it Yes, only about it because
01:20:23
it’s not easy for me to get this money, my
01:20:26
colleagues do business and I write money, they
01:20:29
write books, and I’m doing unnecessary hack work
01:20:32
and all this for money for money
01:20:36
for money
01:20:38
they have heart attacks how do you
01:20:41
make money from your birdhouses And you live like a normal
01:20:44
person You don’t live
01:20:46
like a normal person You don’t hear like a
01:20:51
normal
01:20:54
normal person From such an empty life
01:20:56
I would have gone crazy long ago I live like a caretaker with my
01:21:02
own
01:21:05
junk Vovik has gone crazy You know who
01:21:09
I could be and what I can do
01:21:12
traded myself for furniture for
01:21:16
[music]
01:21:19
antiques I'm
01:21:21
Thea
01:21:22
[music]
01:21:25
Bobi M doesn't need books And I'm
01:21:33
happy enough Bobik you're crazy
01:21:38
remember How much does this thing cost me
01:21:41
anyway anyway then is there
01:21:44
anything cheaper on on here
01:21:46
you can break the water Well, hit me
01:21:55
Good evening Good evening I thought you were
01:21:59
n’t coming, take
01:22:07
off your clothes please thank you You’re crazy, leave immediately
01:22:11
Who came there Honestly, this is not coming to
01:22:14
me, these are deer, This is coming to me, Volodya Please
01:22:17
come in Well, what have you become Come in,
01:22:20
please come
01:22:24
in
01:22:36
my grandiosely stupid, well, is it worth
01:22:40
worrying about some kind of costume?
01:22:42
Besides, it’s not a new
01:22:44
match,
01:22:49
where maybe you’re better than the USN,
01:22:53
always?
01:23:03
I'm glad
01:23:07
you came Please come in
01:23:13
Thank you sit down
01:23:21
Olga I'm
01:23:23
going to Dal'no Gorsk Oh how good And
01:23:27
for a long time No you didn't understand me I'm not
01:23:29
going to Far Gorsk at
01:23:33
all But what about Moscow Well, at least I'll
01:23:36
always be with you and you won't have to I
01:23:39
don’t understand anything about leaving your favorite school. But
01:23:43
what about your job? That’s exactly what I
01:23:45
wanted to tell you about. I will have a
01:23:48
real job there in Dalny Gorsk, but here,
01:23:50
no, no, it’s better, I’m retaking the exam, under no
01:23:53
circumstances can I accept such a sacrifice from you. I
01:23:55
firmly decided to move But that’s
01:23:58
not even the main thing, that’s the main thing, that’s the
01:24:00
most important thing, dear good one, please
01:24:03
don’t
01:24:08
move. It’s worth
01:24:09
leaving a man for 2 minutes
01:24:13
as strangers immediately start kissing him. He
01:24:21
came to me. No, excuse me, this is
01:24:24
my Alexander Petrovich, who else came to me?
01:24:27
Alexander Petrovich This is my
01:24:29
scientist scientist this scientist works in
01:24:33
a dry cleaner no yes yes yes
01:24:37
how dare you I I
01:24:41
didn’t want it to happen I was
01:24:44
ashamed that you are so passionate about your work
01:24:47
teacher teacher teacher she is a
01:24:51
teacher like you a
01:24:54
scientist
01:24:55
hat maker with a higher
01:24:58
education good
01:25:01
pair Well, so why are you happy
01:25:04
Olenka, you can start all over again
01:25:07
Honestly, if you just stay with me, don’t
01:25:09
expect that if I start over, it won’t be with
01:25:13
you and not in
01:25:15
the long run But why If you love me
01:25:19
I
01:25:25
[laughter] to
01:25:33
deceive you like that is godless to deceive what
01:25:38
else can you believe that I don’t understand what
01:25:41
could have happened to the suit one
01:25:44
minute Pardon Pardon Come on What
01:25:46
happened to the suit This is the first case of
01:25:48
marriage in our company and the last one the company is
01:25:50
closing forever as it is forever
01:25:52
Why didn’t you warn me
01:25:54
2 weeks in advance what are you doing against the law you don’t know
01:25:56
the point I was missing Oh you Don Juan on the
01:25:59
domnik e call on the face of Society And I
01:26:03
can handle nothing without you
01:26:07
scoundrel
01:26:09
[music]
01:26:13
scoundrel You called me What is it What
01:26:16
happened she also asks what you did what
01:26:19
Lord God what is it
01:26:24
just Look at who became like My
01:26:27
husband Hello and you are here And you know
01:26:32
your husband has really changed somehow,
01:26:34
he seems to have become
01:26:37
shorter Well, well, what do I have to do with it
01:26:40
Please tell me Vovik Vovik Vovik for God’s sake
01:26:43
don’t worry
01:26:46
Vovik I’m sorry
01:26:50
Olga you ruined the suit Is
01:26:53
n’t Bochkin nothing to you said yes, what does
01:26:56
Bochkin have to do with it? Oh, now it turns out that this
01:26:59
Bochkin was still doing dry cleaning at home. Yes, he
01:27:02
was doing dry cleaning at home, and God grant you to
01:27:06
earn as much as he
01:27:08
earned, such a company
01:27:12
closed
01:27:13
Olya, you heard Olya,
01:27:16
we
01:27:21
made a mistake, it seems we missed your
01:27:34
happiness, good, here are your
01:27:38
Dagor tickets, you are here You can say
01:27:40
goodbye solemnly, but I’ll put the things myself, I’ll
01:27:44
put it
01:27:51
behind him now, okay, otherwise he’s so
01:27:54
frivolous with me. And I’m an even more frivolous
01:27:57
person, why are you telling me this? So that
01:28:00
you don’t forget that in the distant Gorsk there
01:28:01
live two catastrophically frivolous
01:28:04
people who cannot be kept for long time
01:28:05
to leave
01:28:07
unattended I hope you understand me,
01:28:11
of course. Do you know that I will ask distant
01:28:15
mountain social activists and pensioners
01:28:17
to take patronage over you
01:28:29
margari willow And where are you going to hunt
01:28:34
far far away melko far for a long time for a long time
01:28:37
Darling for a long time
01:28:43
Why Why are you pestering me at
01:28:46
[ music]
01:28:51
them
01:28:52
goodbye Darling see
01:28:55
[music]
01:28:57
goodbye I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm going I'm coming
01:29:12
you don’t have to be happy and you
01:29:16
can go in different directions on the same train
01:29:18
Yes Yura, it’s
01:29:20
time for you Olenka come soon next
01:29:23
time I’ll take care of your destiny kiss
01:29:26
[music]
01:29:30
dyab
01:29:31
Denmark wanderings Your youth what kind of
01:29:38
station is that What are these lands oh goodbye
01:29:45
Do you know the meaning of
01:29:48
desire [ __ ] dreams,
01:29:52
what kind of station is there, what kind of
01:29:56
lands are distant wanderings, my youth
01:30:04
[music]

Description:

Окончив химический институт и решив остаться в Москве, Бочкин устроился заведующим химчистки. Беря частные заказы, он очень быстро разбогател. Однако пришло время - и Бочкин перестал получать радость от больших денег и сомнительной известности. Выдавая себя перед новыми друзьями за научного сотрудника, после ряда недоразумений он уезжает из Москвы в Дальногорск и навсегда прощается с легкой жизнью... Мы знаем, как получить от видео максимальный доход. Подключайтесь к партнерской программе RVISION на YouTube https://rvision.tv/ Вступайте в нашу группу в ВКонтакте: https://vk.com/rvision Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook: https://www.facebook.com/unsupportedbrowser Подписывайтесь на канал https://www.youtube.com/user/RVisionGorky?sub_confirmation=1 Оставляйте ваши отзывы о работе сети RVISION: https://www.facebook.com/unsupportedbrowser Легкая жизнь (1964) Полная версия Жанр: Комедия Производство: Киностудия им. М. Горького Год выпуска: 1964 Продолжительность: 01:30:08 Режиссер: Вениамин Дорман В ролях: Юрий Яковлев, Фаина Раневская, Вера Марецкая, Ростислав Плятт, Надежда Румянцева, Всеволод Сафонов, Нинель Мышкова, Людмила Гнилова, Георгий Тусузов, Галина Водяницкая, Ефим Березин, Юрий Тимошенко, Нина Иванова, Люсьена Овчинникова, Станислав Хитров, А. Чумина, Клавдия Лепанова, Н. Голубенцева, Светлана Балашова

Preparing download options

popular icon
Popular
hd icon
HD video
audio icon
Only sound
total icon
All
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players

Questions about downloading video

mobile menu iconHow can I download "Легкая жизнь (1964) фильм с Фаиной Раневской" video?mobile menu icon

  • http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.

  • The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.

  • UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.

  • UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.

mobile menu iconWhich format of "Легкая жизнь (1964) фильм с Фаиной Раневской" video should I choose?mobile menu icon

  • The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.

mobile menu iconWhy does my computer freeze when loading a "Легкая жизнь (1964) фильм с Фаиной Раневской" video?mobile menu icon

  • The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.

mobile menu iconHow can I download "Легкая жизнь (1964) фильм с Фаиной Раневской" video to my phone?mobile menu icon

  • You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I download an audio track (music) to MP3 "Легкая жизнь (1964) фильм с Фаиной Раневской"?mobile menu icon

  • The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I save a frame from a video "Легкая жизнь (1964) фильм с Фаиной Раневской"?mobile menu icon

  • This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.

mobile menu iconWhat's the price of all this stuff?mobile menu icon

  • It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.