Download "Отпуск, который не состоялся (1976)"
Please wait. We're preparing links for easy ad-free video watching and downloading.
Similar videos from our catalog
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FEF71CLkxLjk%252Fhqdefault.jpg%253Fv%253D6644a191&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FANlmCR67TbY%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FEdbB1ViubgM%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
![Тот который не стрелял - Владимир Высоцкий [новый звук]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Funidownloader.com%2FcontentImages%2F0Os7al2S49hX32btQsgXon_aqL8%3D%2Ffilters%3Aquality(80)%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FJ0K6fn9ed84%252Fhqdefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FUntmBeMEKgg%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FY-PUCqV4U-A%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi_webp%252FbwynMiEHMbI%252Fsddefault.webp&w=1139&q=75)
%3Aformat(webp)%2Fi.ytimg.com%252Fvi%252FvvF2zatOUTc%252Fsddefault.jpg&w=1139&q=75)
Video tags
Subtitles
Russian
00:00:08
[music]00:00:28
with00:00:38
[music]00:00:39
[applause]00:00:48
[music]00:00:54
[applause]00:01:03
[applause]00:01:24
in these photographs we are 1700:01:27
years old, I’m on the left in the center Andryusha Ukhtomsky and00:01:33
on the right00:01:34
Valerka There were00:01:37
three of us, we were happy and it seemed to us00:01:40
that it would be like this00:01:42
forever Since then 11 years have passed00:01:46
This summer we were going to00:01:50
spend a00:01:58
vacation together00:02:13
[applause]00:02:15
[music]00:02:20
Good morning00:02:23
Hello again00:02:28
Hello00:02:31
you called me yes When you go on00:02:33
vacation as planned in August well00:02:38
new girl Olya Kosolapova entered the fifth ward00:02:41
8 years old congenital threshold of the00:02:45
heart Well, the conditions in which she lived00:02:49
obviously gave rise to undesirable00:02:52
layers, so then I'm glad00:03:02
you will do the operation00:03:09
yourself and I will do the operation myself.00:03:14
It's clear, I can go see00:03:23
goodbye Hello girls00:03:25
Hello Yuri Andreevich Hello00:03:27
hello00:03:28
little one00:03:30
What's your name it's all00:03:35
written there Well,00:03:38
let's see it's really written00:03:40
Olya Kosolapova00:03:43
Well, who do you love more Mom or00:03:47
grandma I don't love anyone I00:03:50
want to sleep Sorry Andre I forgot00:03:54
to warn you I don't have any parents She's from00:03:58
Dem How bad it00:04:01
turned out Damn00:04:07
Sorry you asked a good guy00:04:11
I have one like that good surgeon, clever00:04:15
dissertation topic close to00:04:17
you, why am I letting go in a hurry, in a hurry, in a hurry, in a00:04:22
hurry, in a hurry, to do complex operations,00:04:25
in a hurry to finish the dissertation quickly,00:04:27
quickly, quickly, and soon I’m00:04:30
not succeeding.00:04:48
Lada Well, why are you00:04:51
still on a00:04:52
motor scooter fine?00:04:56
They talk about us scooter drivers for 15 minutes of shame and00:04:59
you’re at work.00:05:02
What a Miracle I go out to three pines again, it00:05:05
turns out that I’m still spinning in circles,00:05:08
lost in three pines and won’t get out at all.00:05:11
and Baba Yaga Ravi I wish Baba Yaga00:05:16
Hello Serve me for a long time I’ve been following you and00:05:20
now I finally got you, rushing and into a dog00:05:26
Turn into yours You don’t want me to live and00:05:32
guard my house, but I’m still not afraid of you00:05:38
[music]00:05:50
[music]00:05:59
[music]00:06:15
[applause]00:06:21
light00:06:25
[music]00:06:27
Sveta, please come see him No00:06:31
thanks Well, that’s00:06:42
good, so what? Nadezhda Matveevna Sveta00:06:46
came No, she didn’t seem to00:06:53
come here I left Andrey This is00:06:57
news And we don’t know anything, even00:07:00
Andryusha asked offensively he said that this00:07:03
concerns me and00:07:09
him. What00:07:13
happened00:07:17
Sveta, you don’t know how we lived the00:07:20
last year, he was always drunk, he00:07:22
came late, irritated, Well,00:07:25
things just weren’t going well for him in the theater.00:07:27
You know, he’s a talented actor, but00:07:28
my God, who told him that he is a00:07:30
talented actor He is a talented Captain of00:07:33
KVN KVN is a game and Theater is work And00:07:37
he doesn’t know how to work and doesn’t00:07:39
like to work and Believe that he has no talent, he00:07:45
can’t God oh he drinks only with those00:07:49
who00:07:51
praise him he00:07:55
avoids00:07:57
the light, it’s uncomfortable00:08:00
Lyosha I’m sorry now I’ll00:08:09
come Yes, I want a normal00:08:13
life I want to marry a normal00:08:15
person, not a genius00:08:19
Okay, everything00:08:24
is clear, you go, go, otherwise you’ll be late, what the00:08:28
hell00:08:38
This is00:08:40
dishonest Why why are you all blaming00:08:44
me I’ve known him for 4 years, you’ve been around for 1500:08:49
years Why couldn’t you do it00:08:53
keep the best00:08:55
friends that I alone00:08:57
could I'm so tired of all this00:09:01
[applause]00:09:03
Okay00:09:09
Light00:09:12
sorry00:09:18
goodbye everything is as usual We're cutting, we're00:09:22
watching, we're recording, Yeah,00:09:26
thanks, I'm used to it00:09:30
Unfortunately, that's00:09:32
how interesting Time changes00:09:36
people But your mother just couldn't00:09:47
get used to it you know what she did when00:09:51
she had the first time after the00:09:58
operation in the ambulance, she felt so bad00:10:02
and then I began to insist00:10:04
that she quit the surgery. So what,00:10:07
well, I operated on but she didn’t00:10:13
faint anymore. Tell me, you and I don’t quarrel often,00:10:18
you00:10:22
know listen to the SSO why is she00:10:25
quarreling,00:10:28
let's say you like a mini skirt And she00:10:37
happens to have a Maxi Your00:10:46
mother had a skirt in the soldier's00:10:58
uniform00:11:21
Yes, hello Hello,00:11:22
well done, Doctor Great,00:11:28
walk around dad Yes, I'm coming for a visit I'm00:11:32
coming, this is how00:11:34
we live, I'm silent Well, please, Come on Well, everyone to00:11:40
the table to the table Andrey00:11:46
San And where is00:11:48
Andrey Andrey, yes, as always, on00:11:53
tour And Sveta hasn’t returned yet There’s a place there’s a00:11:58
place Dad Don’t leave00:12:02
now I’m cutting Natasha Well, everyone00:12:06
ran away or00:12:10
something Here’s coffee oh So by the way Stay with me00:12:17
Natasha after all It’s great What are you still00:12:20
celebrating mother's birthday You know,00:12:23
every year I pretend that I forget You believe him I00:12:30
hope that he00:12:32
will forget too00:12:34
Well, they have it all00:12:40
stronger I sometimes00:12:46
envy him And you too, what year were you00:12:51
born and in00:12:54
1948 Yes, and Valery in00:12:58
Sosha is00:13:00
my co-workers they said that knowing00:13:05
the year of birth of the husband and wife, you can accurately00:13:08
calculate who will be a boy or a girl,00:13:12
can you imagine seriously And who do you want00:13:15
now, just a minute, that means00:13:18
Valery is forty-eight years old,00:13:22
so and so00:13:27
A But you can’t Calculate When they00:13:38
will give us an apartment that00:13:54
Valerie Yes, Andrey Andryushka Andrey00:14:00
Sanovich, well Andryushka00:14:04
Hello guys,00:14:07
I came on a long-distance rank Yes, there’s a00:14:10
traveling performance from the village Yes, what kind of00:14:17
100-150 kilometers is there? As soon00:14:18
as I’m in the city I’ll come right in, well,00:14:23
hello guys, all the best to you,00:14:28
happy00:14:31
Dad that Andryushka called Yes he won’t come00:14:34
he called from the area he won’t come00:14:38
he won’t come now he won’t show his eyes00:14:48
Why Do you know that Sveta never00:14:51
left anywhere just like she never left left00:14:56
Andrei00:15:01
This is00:15:14
news How come I don’t know to us they00:15:17
decided not to00:15:23
tell anything But how you00:15:26
found out I saw her00:15:32
tell Andryushka an alcoholic that and00:15:38
not just a weak-willed00:15:42
person the treatment was rather00:15:48
preventive and why00:15:52
asked he drinks00:15:54
again and00:15:56
alone What happens in the city00:16:01
every00:16:03
week the00:16:05
artist is a bastard he after00:16:19
that you and I are no00:16:27
better00:16:33
[applause]00:16:57
ah00:17:00
where is he I’m just I don’t00:17:03
know, the actors are standing over there, ask them, they’ll tell you,00:17:09
excuse me, you won’t tell me where00:17:12
Andrei Ukhtomsky works.00:17:14
Ukhtomsky left us for the regional00:17:16
theater. And now he’s at the Kukolny, thank you.00:17:19
All00:17:21
the best. Tomorrow you’ll arrive at exactly 8 a.m., don’t be00:17:26
late, such a success,00:17:29
horror Ukhtomsky00:17:36
[ applause]00:17:38
now what's the matter you were asked by some00:17:41
young man so tall very00:17:45
nice tall Uh huh very00:17:48
nice Yes a long time ago Yes d two years00:17:54
ago00:17:56
thank you dad tell Tengis who00:17:59
did this operation on you I said Uncle Yura00:18:02
dad says Who looked after you during the00:18:04
postoperative period I said Uncle00:18:07
Yura Dad said Tengis Show me this00:18:09
Uncle Yura I want to say how grateful I am to him00:18:11
Uncle Yura When can you00:18:14
see your dad? And when you are discharged, she doesn’t00:18:17
speak in 10 days, so in 10 days00:18:19
we’ll go with your dad Agreed00:18:22
Agreed00:18:25
Guy Yuri Andreevich they came to see you00:18:30
Hello Yura, hello Tatyana Ivanovna00:18:32
Good afternoon, they told me you called and asked to00:18:34
come in urgently What happened and something was wrong, the00:18:36
heart was going bad, what was the00:18:38
artificial heart machine Well, doctor,00:18:40
you have to say00:18:57
specific jokes00:19:03
[music]00:19:16
[music]00:19:19
Yur, that’s what it’s like00:19:22
You see the groove the eccentrics00:19:25
worked, I’ll take this thing with me00:19:28
and then I’ll ask the guys. I think they’ll pull it out. How00:19:32
long will it take? Yes, no Well, you’ll find00:19:35
something to wrap it up. Yes, I’ll00:19:37
tell you to take the device to00:19:39
the laboratory and return the part to me,00:19:43
of course, well, it’s00:19:47
time for us Yes, I think we can just move Natasha and let’s00:19:49
go in you told her in Andrei00:19:52
I didn’t say anything, she’ll come and see and00:19:56
find out Hello00:20:01
z00:20:07
s00:20:09
Look who came to us and00:20:13
Natalya hello great Oh the prickly treasury the00:20:17
performance was not yet time to shave and00:20:19
undress I’m right00:20:20
here guys Today, what number do you00:20:25
think is the twentieth Well, I’ll00:20:30
take it off, I’ll hang it up, I’ll help you, honey Yes, you’re00:20:34
28 years old today,00:20:37
28 for sure, okay, okay, come on, sit down, sit down,00:20:42
Thank you00:20:44
[music]00:20:52
Brother, everything’s00:20:55
fine, nothing00:20:59
happened, someone’s steady00:21:03
hand trembled, the hunter’s bullet00:21:08
spared the bird in pain, carrying it00:21:12
far away in00:21:14
the clouds everything is00:21:16
fine all the grievances are00:21:19
forgotten Today I am called a free bird and00:21:25
it doesn’t00:21:26
matter that the wing00:21:31
is broken I’m00:21:34
not afraid of any heights00:21:39
everything is00:21:40
fine00:21:42
nothing happened00:21:46
the bird is circling over my00:21:50
destiny if suddenly my00:21:55
wings00:21:57
opened00:22:00
I would make peace with you by force00:22:04
how long before I meet So there are days of happiness00:22:08
left, an endless year or00:22:14
two, or00:22:18
just the00:22:20
tiniest bit of joy, Mich, just one00:22:26
flap of his wing.00:22:34
Let’s drink00:22:38
better00:22:40
Natalya to00:22:42
women Or better to our00:22:47
friendship00:22:49
Come on, you’re00:22:53
right for our00:22:56
friendship why you’ve always been with your00:23:00
friends00:23:02
Andryusha Please tell me where00:23:08
Svetlana went00:23:10
came out to00:23:12
my mother00:23:18
a long time ago 4 months00:23:24
ago my uncle was a joker you know00:23:27
I told you I was there in00:23:29
the evening he says I’ll go get some bread and00:23:33
actually brings a roll the00:23:34
next day In the morning my Svetka00:23:36
probably also joked Why did you00:23:37
end up in the Puppet Theater there are a lot of roles,00:23:41
everything for what tried to play all the dogs00:23:43
cat Pinocchio Malvin cart But this is00:23:47
that it works on liquid fuel Well, enough00:23:52
to explain Yur Don’t00:23:57
you dare do that to me00:24:05
Jester,00:24:10
people come to me every day whose nature has deprived them of their00:24:14
health, they come and beg to have an00:24:19
operation on them because they want to00:24:22
live, you know, a00:24:24
year, at least six months, but to00:24:27
live00:24:29
Your health is too good Andrey,00:24:31
this is00:24:33
unfair, have you done anything00:24:36
good to people or00:24:41
to yourself, why did I drag you around to the doctors00:24:45
trying to00:24:48
cure you so that you start drinking again00:24:53
Yura00:24:57
is right00:24:58
Andryush wait00:25:03
Natasha Since we started00:25:06
So let's finish the conversation until00:25:12
the end, you understand00:25:15
Natasha Andryushki in life was always00:25:19
great, he graduated from school with a gold00:25:22
medal and acted00:25:27
like the Damned. And he studied mainly00:25:31
KVN and was considered the best student.00:25:34
He was really cheerful and00:25:36
resourceful. For 2 years I tried to persuade you to00:25:39
marry me, he00:25:41
looked at Svetka three times and she became his00:25:45
wife and on the eve of his00:25:47
defence, the talented designer quits the00:25:50
institute because he was seen as a00:25:52
talented artist and was invited to the00:25:57
theater and now 300:26:01
years have passed and the talented designer00:26:05
Ukhtomsky has not succeeded.00:26:19
judged00:26:20
biasedly no one is in any way00:26:28
correct Natasha But I’m00:26:31
wrong, everything you’re00:26:33
saying now is Yiddish nonsense, shut up Natalya00:26:39
Nata God, how00:26:42
cruel they are Well, what a wife Friendship00:26:46
you are Friendship is all00:26:53
cruel, this is00:26:57
friendship00:27:01
friends00:27:11
Natasha We00:27:13
can drink cognac and drink00:27:17
alone if00:27:27
you can00:27:35
[applause]00:28:09
[applause]00:28:24
ma ma00:28:26
ma00:28:31
[applause]00:28:35
Ansha00:28:36
uki00:28:38
Anyu00:28:57
uto00:29:26
[applause]00:29:35
[applause]00:29:44
you don’t need to think about the rocket, you will00:29:47
ride in a car and take animals to00:29:50
school00:29:51
And I want to fly on a rocket to the moon,00:29:55
why are you so00:29:57
stubborn I want to be an astronaut, you know there00:30:00
is a good saying: better a bird in the00:30:03
hands than a pie in the00:30:09
sky Why are you00:30:13
silent? Philistine philosophy Oh, what are you00:30:21
saying? Better a pie in the sky than a bird00:30:24
in00:30:26
the hands,00:30:28
it’s better to live a dream, even a fantastic00:30:30
pipe dream, but a wonderful dream than00:30:33
something reliable to have but00:30:35
small children The performance is00:30:38
over The performance is00:30:45
over Get ready to play00:30:52
web Nukh00:30:54
Tomsky you00:30:56
know00:30:59
not only that you don’t know00:31:01
the text You also smack all sorts of gags00:31:05
And in00:31:09
general, I regret that I took you to the00:31:14
[music]00:31:18
theater Andryusha, don’t be upset, he’s00:31:22
easy-going00:31:23
[ music]00:31:31
[applause]00:31:33
Hello, be kind, Valery00:31:37
Mikhailovich00:31:43
[applause]00:31:53
Sorry00:31:56
Natal, you won’t give me 20 rubles for the last00:32:04
time, yes, I can give you more. Yes, no,00:32:08
I only need 20 rubles and everything will be00:32:19
as soon as possible,00:32:22
so I’ll00:32:29
sit down. Thank you, I’m00:32:31
in a hurry.00:32:35
Thank you There was something in my hands00:32:39
And00:32:46
thank you I’m already ready00:32:49
Natasha Where did you agree to meet with the00:32:56
yurt00:32:59
at the00:33:00
entrance, my God, why are you talking to her like that00:33:05
and how else can I00:33:07
talk if he’s a fool and drinks and00:33:11
this smart girl gives him money, the00:33:15
girls are so00:33:17
beautiful00:33:19
[applause]00:33:22
[ music]00:33:26
Zhenya00:33:30
[music]00:33:47
[music]00:33:52
girl, can I ask you a favor, will00:33:56
you go upstairs? Yes, to the sixth floor00:34:01
[music]00:34:23
please Oh, what beautiful roses these00:34:28
congratulate you on your engagement and wish you00:34:31
happiness, but I don’t know,00:34:34
some man asked me convey such a thin00:34:44
beautiful one where00:34:48
the light was downstairs uncomfortable guests are waiting come in00:34:55
come in no00:34:58
[music]00:35:01
[applause]00:35:04
Nadezhda Matveevna says he left the00:35:06
theater but I come to the theater they tell me00:35:09
and he00:35:12
quit it’s good that today Andryush received a letter from you00:35:21
that00:35:23
Andr everything will be00:35:25
fine you are close, the00:35:28
most important thing is that you have enough character00:35:33
Andryush, the rest will all fall00:35:36
into place, everything will be fine. I’m00:35:40
telling you, you’re talented here, I00:35:43
never doubted it,00:35:46
I remember how everything00:35:50
was, everything was00:35:55
Natasha, remember how he went on stage and00:35:58
felt the whole audience of everyone person and00:36:02
the line was definitely00:36:05
there and sometimes it was even00:36:11
rehearsed to improvise and the horse00:36:15
was more accurate and sharper. Well,00:36:19
remember, and sometimes for our00:36:22
performances the APT will00:36:26
come up with a squeeze em00:36:29
Nakhodka the whole institute was buzzing the next day00:36:40
Natasha,00:36:42
if he has talent,00:36:45
he can’t After all, he00:36:49
’ll disappear so suddenly and00:36:51
[music]00:36:54
[applause]00:36:56
suddenly00:37:01
you know00:37:02
Natasha Maybe I’m being naive here,00:37:07
I think I’m starting to understand something I00:37:10
did everything wrong, but I00:37:12
can’t understand When it00:37:16
happened again, if that’s all00:37:20
[music]00:37:22
start the sun is equal the sun will be good00:37:26
Andryush00:37:29
only you guys don’t00:37:30
[music] be00:37:31
angry, they were just very offended when00:37:34
you00:37:35
hid everything, you'll be late because00:37:50
[music]00:37:55
it's time just don't be mopey00:38:01
[music] can00:38:04
you imagine Natalie says he00:38:05
went to the clinic himself, now it's important that he00:38:08
holds out, look Look, there's00:38:12
no00:38:14
need to call him Let's call him, no need to call Well that you don’t00:38:17
need it00:38:19
Well, I think he doesn’t need unnecessary communication now00:38:22
at all, he came to us Uh-huh,00:38:25
his mother didn’t recognize him, she was terribly upset,00:38:28
she couldn’t understand somehow Andryushka00:38:30
started00:38:31
drinking It’s just a mattress, he’s still00:38:36
Svetka getting married, hear, but he’s still00:38:40
loves her After all this, I don’t understand00:38:46
Andrei00:38:48
And00:38:50
tell me what’s going on with you and Tatyana00:38:56
Ivan Why are you asking, it seemed to me00:39:00
that this was00:39:02
very serious And00:39:08
Yurka Yes, it’s pointless VS I don’t understand this:00:39:14
she’s married, she’s married, her husband is a wonderful00:39:16
guy00:39:18
who loves Dada,00:39:26
maybe00:39:29
things are still00:39:30
bad there are few complex00:39:34
operations And I wo00:39:37
n’t do a dissertation on elementary material.00:39:39
Well, this is how you put it,00:39:44
the material is Living people and it worries me00:39:48
Dada Yes Yuri Andreevich is very worried00:39:52
That you are ready to take on the most00:39:54
risky operations After all, you take on them00:39:56
No I won’t take on them, forgive me00:39:59
Mikhail Ivanovich If you are talking about this00:40:01
woman, then she needs to have an operation,00:40:03
no, that’s why I00:40:07
canceled it, we stopped understanding each00:40:11
other, there are processes that cannot be00:40:15
accelerated, in order to do such operations,00:40:19
it’s not enough to have one profession, you also need to00:40:22
mature mentally, mature with this, you’re all00:40:25
right. here00:40:28
you haven’t matured yet, you’re not ready yet00:40:32
and I don’t like your00:40:35
haste, I like it. Therefore, this is what I00:40:39
decided. Allow me, Professor Michal Ivanovich, they00:40:44
told me that you00:40:45
finally refused to operate on00:40:48
Alyosha, I understand, I know it’s very dangerous,00:40:52
I know, but I’m on I’m on I all00:40:56
agree,00:41:04
I can’t do anything for your00:41:17
[music]00:41:26
son,00:41:28
what is this, what is00:41:35
this00:41:38
disgrace, you need to call a00:41:42
plumber to fix00:41:48
the water supply, I00:41:52
understand how important it seems to me to00:41:56
defend myself, to00:41:58
get the title and all the benefits that follow from this,00:42:04
Mikhail00:42:06
Ivanovich, I need the title only in00:42:09
order to be able decide and00:42:12
be responsible for your00:42:15
decisions00:42:26
Sorry,00:42:33
Uncle Yura, you can’t smoke here, the woman won’t00:42:36
see you, dad will swear, dad will be here, I’ll00:42:56
bring him [music] now00:42:58
[music]00:43:09
Sivi with00:43:13
Hello,00:43:23
Holi, as00:43:26
you say00:43:28
I don’t have such words And if it were, I00:43:31
still couldn’t00:43:33
If only the doctor would accept from00:43:37
me this00:43:39
little modest sou, what's the00:43:45
cognac here, I'm a00:43:47
winemaker myself, bottles of skate, one of them is 2700:43:51
years old, how old are you and the other just as old as00:43:56
mine? Please accept me, I beg you, no,00:43:58
believe me, I can't. On my word of honor,00:44:00
please be honest. But here and here00:44:04
this is my address, you will definitely visit me in Twinies. I will00:44:10
definitely visit you. Thank you00:44:12
Yuri Andreevich00:44:15
Thank you again, thank you for everything, thank you.00:44:21
All00:44:26
the best. Where do you bring me00:44:28
all the pears and apples from? It’s not me who brings it to you,00:44:32
it’s your grandfather who sends it to you. What kind of grandfather is00:44:36
grandfather, good, kind, I understand that he00:44:39
good, kind, I want to see him I00:44:42
don’t have a little grandfather, you00:44:45
’ll definitely see him, we’ll00:44:47
visit him after the operation, when you start00:44:49
walking okay I don’t want00:44:52
to lean on Why Because after00:44:55
the operation they’ll send me back to the de00:44:57
Tom And I don’t00:45:04
want to You told me it's good fun00:45:08
here everyone loves me and you Ute Tanya and00:45:12
grandfather and don't they love you there00:45:14
everyone loves me And I want to be loved00:45:17
[music]00:45:25
separately Olyushka Let's come to00:45:30
an agreement with you, we won't talk about it anymore00:45:32
Okay, we'll decide everything00:45:36
later and now it’s important to get ready for00:45:39
the operation, it’s very important,00:45:48
we’ve agreed, great,00:45:52
aler, why are you00:45:54
here in this form, people are00:45:57
paying all their attention, maybe what kind of shirt00:45:59
will you give,00:46:12
trousers And you went to your friends00:46:19
And00:46:22
damn it’s a00:46:25
pity00:46:28
Ay00:46:31
rag couldn’t stand it for two weeks00:46:36
But that’s what I00:46:41
thought too I went myself Just what to get better00:46:46
Treatment00:46:50
I’ll recover well And00:46:53
then Svetka is not there the theater is00:46:57
also on Sunday I told you on00:47:01
Sunday Don’t pester me00:47:02
Hello00:47:16
Hello Listen to00:47:21
Andrya Depression is quite00:47:24
natural, it’s going00:47:28
away00:47:37
maybe Well, pull yourself together,00:47:43
understand00:47:46
Andryushka You have to start all over00:47:50
again00:47:54
Yeah, let's go for a hike, we didn't miss it Let's go over there00:47:59
Yurka is standing00:48:04
You see something evil Well, where were you00:48:11
walking walking I called you they said there's00:48:13
no home I thought you were at Andrey's What00:48:15
happened what didn't happen the device was00:48:17
acting up again yesterday we looked00:48:19
we can’t do anything Let’s go let’s go, it’s00:48:23
uncomfortable like Come on, come on, they all walk00:48:26
like that, we all walk like that Let’s go, let’s go00:48:27
Nest Let’s go,00:48:42
look here, here it is, this00:48:45
block, here I told you about it, there is a schematic, there is one, here it is,00:48:55
here it is this block Thank you, I myself00:48:59
Thank you, that means you don’t need us for now Well, we00:49:04
can go on our own Yeah, let’s go, let’s go,00:49:08
Let’s00:49:16
go, Well, he ran away from the hospital,00:49:19
of course he ran away. Well, why did you walk?00:49:22
Yes, I wasn’t going to hide anything from you,00:49:24
but here I am brought him, we00:49:27
need to do something so that he stays in the00:49:28
clinic. Yes, wait, Valera. Well, why00:49:30
wait? I need to do something. I don’t know00:49:32
what to treat him for. You know, I don’t know,00:49:35
from drunkenness from00:49:38
Svetka or from00:49:42
myself, but you can’t force him too much. He00:49:46
’s not00:49:49
small Yes, he was probably right when00:49:53
he said that you and I are too00:49:55
correct people.00:49:57
Well, say also that we are to blame for the fact00:49:59
that he drinks,00:50:03
I’ll say. Don’t you feel that we are00:50:06
to blame for the fact that he drinks, I don’t feel it and I’m00:50:09
not going to justify him?00:50:14
well done You remind me of such a big00:50:17
car I forgot what it’s called What what00:50:19
And remember Last summer00:50:24
Well, when you were working on your proc00:50:27
my was doing a dissertation Well, we00:50:30
saw him then, we met Well,00:50:32
that’s right, we saw each other, we met Well,00:50:33
how we00:50:37
met, we met and went to the first one we00:50:39
came across diner Well, no, we are00:50:41
intelligent people 100 g of cognac00:50:43
sandwich 10 minutes for everything and go home Yes,00:50:47
you and I go home and00:50:52
where is he going and he didn’t need cognac and not a00:50:55
sandwich at the diner, he00:50:58
needed you and me, you understand He00:51:00
needed to share say that at00:51:01
work the sun is not ok with Svetka it’s not00:51:05
going well he needed you and me our00:51:08
time And we didn’t have it Of course we had to00:51:10
prepare a project to write a dissertation00:51:13
and then he went to these friends of his, they00:51:16
understood him, they listened to him, they gave him00:51:18
basements And the main thing is don’t rush anywhere00:51:27
Well okay wa Come on with whatever you want00:51:30
that everything is fine with you yourself And that00:51:33
everything is fine with Natasha It’s00:51:36
normal Do you even know how she lives,00:51:39
what she wants, what’s going on with her in general00:51:42
I’ll find out in time, yes yes00:51:46
then Well,00:51:47
that's right, then she'll be an old woman00:51:55
and a00:51:57
bulldozer, so what if you're having00:52:01
trouble at work and things aren't going well with00:52:04
Tatyana00:52:19
Ivanovna00:52:23
Okay, sorry Yura00:52:37
Well, what's not enough is for you and me00:52:42
to quarrel,00:52:44
you and I are just crazy because of this story with Andryushka00:52:46
let's go00:52:50
okay that's not the00:52:55
point00:53:23
you know what I remembered When I00:53:25
met you today with Andrey00:53:28
that buns What kind of00:53:34
school buns do you remember in the seventh grade00:53:37
I think in the seventh grade the Countess locked us up00:53:40
so we wouldn't00:53:42
run away No I don't remember Yes you remember00:53:44
Andryushka climbed up a drainpipe and00:53:46
brought00:53:47
buns there Well, of course I remember We were still dying of00:53:50
hunger back then, and do you remember how many of00:53:53
them there were,00:53:54
who are stupid Kai,00:54:02
three buns Well, well, you and I ate them all together. I00:54:08
only realized later that one of them00:54:10
was Andrey. without us, he didn’t eat his bun00:54:16
funny00:54:25
really00:54:55
Ja00:55:01
I can’t00:55:05
share a common thread I give my00:55:07
word How00:55:10
long does it take for us to have lunch there You’re not00:55:14
such a fool as to00:55:21
miss lunch, maybe we’ll see you off00:55:24
nicely too please00:55:30
[applause]00:55:31
[music]00:55:34
[applause]00:55:36
[music]00:55:37
[applause]00:55:42
[music]00:55:48
[applause] [music]00:55:49
[applause]00:55:50
[music]00:56:04
[applause]00:56:07
[music]00:56:11
[applause]00:56:14
[music]00:56:25
K00:56:26
[applause]00:56:27
[music]00:56:34
Tris00:56:36
Thank you please accept it from me Just00:56:39
a00:56:44
minute, it's easy for me00:56:48
Well, just 1000:56:52
kg Take the receipt Yeah, thank you00:57:07
Well, what are you doing here? I sent a parcel,00:57:11
I recently received a bribe,00:57:15
it’s true that the father of a Tengiz boy00:57:25
knows about vodka with pepper. I00:57:31
understand, why are you smiling, this is the00:57:36
first time I’ve seen you not in a hospital00:57:40
white00:57:44
coat, I need to00:57:55
go00:58:03
well Well, how did you get ready for00:58:10
the operation,00:58:12
yes, well done, Well done, well, let's00:58:17
go,00:58:24
Masha the girl has gained some weight Yes kilos00:58:27
700 Not00:58:29
too much, I wouldn't want to postpone00:58:33
the operation, but for two weeks I'll have to00:58:35
wait Oh, yes, I called Professor00:58:41
Shilov, he agrees that you continue your work00:58:44
with him, so he00:58:47
will operate a lot and naturally defend your dissertation00:58:51
faster, you don’t need to00:58:54
mark anything You have time to think before00:58:57
going on vacation, tell me your00:59:01
decision,00:59:19
go, father, are you home? Why, it’s too00:59:23
late, sit down and drink tea, now I’ll00:59:28
wash your hands Are you so gloomy?00:59:33
What’s00:59:35
new, the boss, the new boss, the new And the00:59:39
old one Where00:59:43
Well, he went to surgery and then went on vacation for 2 months.00:59:48
So this is for you Temporarily, yes, I00:59:55
hope.00:59:58
Well, why didn’t you01:00:02
like the new one? Yes, we sat with him today for 201:00:06
hours over the quarterly report, I see he doesn’t01:00:08
understand anything, he covers it with his hand,01:00:09
he perked up when01:00:13
the boss department, I saw01:00:17
Tretyak’s name, tortured him with conversations about hockey, a01:00:20
normal living01:00:24
person,01:00:28
if only he understood the game,01:00:30
otherwise he’s only interested in traveling abroad01:00:32
Yes Who has what kind of01:00:36
car do you have, lately you’ve started carrying01:00:40
fruit and chocolate to work Do you have any01:00:45
vitamins? I’m01:00:49
sick, that a01:00:52
woman is a01:00:54
woman,01:00:59
I’m interested I01:01:02
like it,01:01:08
well, Yuri Andreevich You don’t have a mother, you01:01:12
don’t have a mother. But how do you wash the floor yourself?01:01:17
Well, together with your grandfather,01:01:21
of course. Well, men don’t01:01:24
know how to do anything. Why are we trying?01:01:30
Yuri01:01:32
Andreevich01:01:34
Yura, urgently for a01:01:43
consultation, what happened? Is it noticeable01:01:46
that something01:01:48
happened? It’s noticeable yes It’s that a new uniform01:01:51
for01:01:52
anesthesiologists, a white coat and a helmet,01:01:56
and the01:01:58
devil I definitely have multiple sclerosis. Well,01:02:01
what happened completely01:02:03
forgot to give Andrechik an injection in the morning,01:02:06
got home suddenly I remember that I didn’t01:02:08
schedule it, I’m coming here no prescribed Well,01:02:13
I need to be treated I01:02:16
see, let's go I have some01:02:19
medicine,01:02:21
let's try And it's been a long time since you started01:02:24
noticing yourself No recently Will you get there yourself or01:02:28
help Yes, I'll get there, please come, I'm01:02:34
begging you Yes, I'm on wheels after work, let's try01:02:38
it, it's already painfully good Let's01:02:41
leave it here, leave it here right, of course,01:02:44
let's01:02:51
go, what is this,01:02:54
where is this, what is this01:02:57
disgrace, Mikhailovich, the working day is01:02:59
over, the devil knows what it is,01:03:01
what is the father, boy, exactly from Tbilisi,01:03:04
two bottles, I saw him in the clinic01:03:07
for saving my son, presented him, no,01:03:10
no, you understand, I sent him a parcel01:03:12
with vodka they have there vodka is rare And what does01:03:14
vodka have to do with it And it’s like cognac vodka It has01:03:17
nothing to do with It’s too good cognac 1212 you’re01:03:22
drinking out of rank gentlemen01:03:26
yesterday’s students where is the second bottle the01:03:29
second yes let’s let’s let’s let’s01:03:32
let’s do that That’s it for you01:03:39
I think that it will be01:03:41
fair to give back the salary,01:03:46
give back the good01:03:54
cognac, the01:04:06
old man, what are we drawing, and a white01:04:15
steamer01:04:24
Great01:04:38
[applause]01:04:44
[music]01:04:50
Asha’s condition is very serious How old is he01:04:56
28 Let01:05:00
’s go, hopeless liver rupture Julius01:05:05
[music]01:05:08
Andreevich Masis, the01:05:13
glorious steamer says01:05:16
Valerka’s01:05:24
notebook01:05:53
[music]01:05:58
Well,01:05:59
I hate01:06:05
hospitals,01:06:09
you01:06:11
have to go to the01:06:16
hospital again, don’t go,01:06:19
don’t go anymore01:07:12
[music]01:07:24
with01:07:26
[music]01:07:32
you couldn’t do anything Trust01:07:36
me, you did everything01:07:39
right, I couldn’t have done it better, this is01:07:43
no consolation for you,01:07:46
yes you are right you01:07:49
did everything, why are you silent,01:07:52
and this man was my friend, I’m sorry, I didn’t01:08:03
know, I didn’t01:08:15
know, you need to01:08:21
rest, the old man said, you will01:08:23
operate on the hive next week01:08:32
[music]01:08:58
[applause]01:09:00
[music] [01:09:11
applause] [music]01:09:15
[applause]01:09:16
[music]01:09:31
nothing left don't01:09:33
[applause]01:09:38
worry Give the old man at a pace at a01:09:44
pace chose the time for01:09:54
a walk01:10:18
What an absurd01:10:22
death death a worthy01:10:26
life, an absurd one01:10:32
he had that you are so01:10:35
sad Yuri Andreevich has not come to me for a long time01:10:40
but he is just busy now01:10:44
he has a lot of work then he he will definitely01:10:47
come to you, he loves you too,01:10:52
I love you too You are my sunshine01:11:03
Hello01:11:04
Tatyana, hello Yuri Andreevich01:11:07
Olya already asked about you,01:11:16
your surgery was01:11:20
today01:11:22
yes Please give me her medical history01:11:54
Thank you01:12:19
Yura, why are you here I was afraid that you wouldn’t01:12:24
come,01:12:26
how could I not come I was still01:12:35
afraid Olyushka,01:12:38
I have a big request for you01:12:42
after the01:12:45
operation. Come and live with your grandfather,01:12:48
we really01:12:51
ask you, otherwise we men don’t know how to do anything01:12:56
[music]01:13:03
[applause]01:13:05
[music] [music01:13:26
]01:13:44
[music]01:13:50
HDescription:
Дружба требует самоотдачи. Андрей, Юрий и Валера дружили со школьной скамьи и решили провести отпуск вместе. Однако мечте не суждено сбыться - Андрей погибает. И только тогда двое друзей поняли, что они не поддержали товарища, не нашли времени для разговора по душам. Следовательно, они виноваты в той цепи ошибок, которые совершил их друг, и которые привели его к гибели. Могли ли они что-то изменить и в трудную минуту быть рядом?.. Мелодрама «Отпуск, который не состоялся» снята на Одесской киностудии в 1976 году. Режиссер - Тимур Золоев. Сценарист - Тимур Золоев. Операторы - Евгений Козинский, Николай Луканев. Композитор - Мирослав Скорик. Художники - Наталья Иевлева, Владимир Ефимов. Актеры: Михаил Жигалов, Андрей Мягков, Александр Леньков, Ирина Акулова, Евгений Лебедев, Галина Дашевская, Алена Тубольцева, Марина Кайдалова, Сергей Яковлев. Подписывайтесь на наш канал: https://www.youtube.com/user/OdessAnimationStudio Желаем Вам приятного просмотра!
Preparing download options
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players
Questions about downloading video
How can I download "Отпуск, который не состоялся (1976)" video?
http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.
The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.
UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.
UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.
Which format of "Отпуск, который не состоялся (1976)" video should I choose?
The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.
Why does my computer freeze when loading a "Отпуск, который не состоялся (1976)" video?
The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.
How can I download "Отпуск, который не состоялся (1976)" video to my phone?
You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.
How can I download an audio track (music) to MP3 "Отпуск, который не состоялся (1976)"?
The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.
How can I save a frame from a video "Отпуск, который не состоялся (1976)"?
This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.
What's the price of all this stuff?
It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.