background top icon
background center wave icon
background filled rhombus icon
background two lines icon
background stroke rhombus icon

Download "Трое вышли из леса (4К, драма, реж. Константин Воинов, 1958 г.)"

input logo icon
Video tags
|

Video tags

мосфильм
mosfilm
наше кино
наши фильмы
советское кино
старые фильмы
фильмы ссср
любимые фильмы
фильмы мосфильма
советские фильмы
Трое вышли из леса
Константин Воинов
партизанский отряд
боевые друзья
Морозов Семен
Степанова Зоя
Лидия Смирнова
Евгений Буренков
Борис Смирнов
Валентин Зубков
детектив
советский детектив фильм
война
великая отечественная
партизанские песни
предательство
шпионаж
расследование
фильм драма
мосфильм драма
советская драма
Subtitles
|

Subtitles

subtitles menu arrow
  • ruRussian
Download
00:00:17
[music]
00:01:24
[music]
00:01:40
[music]
00:02:00
Hello
00:02:08
[music]
00:02:32
[music] [
00:02:48
music]
00:03:17
[music]
00:03:21
I’m listening, Mr. Commandant left the
00:03:24
Partisan Hours
00:03:27
in two or three hours they will be Forest
00:03:30
Contour one of them owes medge for
00:03:34
telling the place and the idea of ​​​​destructing
00:03:39
nothing
00:03:42
you know where the Forest office
00:03:45
is of course
00:03:52
all yours come to me
00:03:58
[music]
00:04:10
I will collect all the flowers for you white color
00:04:14
scarlet color blue
00:04:20
no we have weapons Have a
00:04:23
good trip
00:04:27
there are weapons no no
00:04:32
and according to your instructions, not the Yacons, you think
00:04:40
I have such a turkey
00:05:05
[music]
00:05:37
[music ]
00:05:52
[music]
00:06:03
[applause] [music]
00:06:18
[music]
00:06:42
[music]
00:07:19
it means that the entire Partisan camp was
00:07:22
completely destroyed by
00:07:25
misfortune and
00:07:28
only three survived
00:07:31
who went on a mission to the city of
00:07:35
Stroganov
00:07:36
Koshelev and Titova, a
00:07:41
difficult matter,
00:07:44
after all, many years have passed,
00:07:46
yes
00:07:53
Yulechka
00:07:59
is your patient from the first ward is again
00:08:02
playing tricks why is it mine I don’t
00:08:05
blame you but I came to give the injection he
00:08:08
refused, you see he doesn’t trust me And
00:08:11
thank God I have a 30-year-old and I have nothing to do with it
00:08:13
but because he wants you to do it
00:08:18
my duty is over okay Yulechka Well,
00:08:22
do it Well, what should you just
00:08:24
explain to him please? Maybe there
00:08:27
at the factory he is the first person, but here he’s
00:08:29
sick, okay.
00:08:31
I’ll explain to him now,
00:08:50
sick. Maybe you don’t know that the
00:08:53
head nurse has thirty years of experience,
00:09:18
and that your eyes are
00:09:21
fine,
00:09:25
oh it hurts, it hurts
00:09:28
like Sasha how is he doing?
00:09:31
A nurse will come in the evening and you will let me
00:09:33
give you an infusion. It’s clear, but
00:09:36
why inject me? I’m completely healthy and
00:09:38
tomorrow I’ll be
00:10:01
discharged, what are you doing? I told you to go out. Even my eyes hurt, but you and I covered myself with a blanket, I didn’t look at you, how you hugged, that
00:10:04
it was us, I’m sorry She’s not that kind of woman
00:10:09
I’m
00:10:10
I’m nothing
00:10:19
I if you want to know from a distance I
00:10:22
feel
00:10:25
And what she’s doing she’s feeling but
00:10:31
now what’s she doing down the
00:10:37
corridor she’s running along the corridor she’s putting on a raincoat she’s going out
00:10:43
into the street she’s going out
00:11:10
tell exactly how she fell in love and saying
00:11:14
no every minute seeing you everywhere
00:11:17
following you Pushkin’s
00:11:27
smile mouth movement of the eyes To
00:11:34
catch with loving eyes to listen to you for a long time To understand with your soul all
00:11:37
your perfection
00:11:41
now probably home
00:11:45
before you in agony To freeze and
00:11:49
fade away under bliss
00:11:52
I know my age has already been measured but for
00:11:56
my life to last I must be sure in the morning
00:12:01
that I will see you in the afternoon I’m
00:12:05
afraid in my humble prayer the gaze of your word will see the contrivance of
00:12:10
despicable cunning and I
00:12:15
will hear your angry bark
00:12:18
If only you knew how terrible it is to achieve a
00:12:22
thirst for love
00:12:24
and now with reason to
00:12:28
subdue the excitement in the blood
00:12:37
and
00:12:39
Sasha who is this son, her good guy is
00:12:43
mischievous Have you seen him
00:12:47
no
00:12:50
she told
00:13:11
Sasha
00:13:15
Why are you so dirty And Sasha, what
00:13:20
happened will you be silent?
00:13:22
Go home now Wash you hear
00:13:26
Look who you look like You know I was
00:13:30
on duty at night Marina Who is
00:13:38
he Who Makarychev is also still bothering him,
00:13:42
he is complaining to you too to me Good goose than
00:13:45
he says that is mine father unknown who
00:13:49
Oh what are you mom I know my father
00:13:54
died in the war he commanded a partisan detachment
00:13:56
I know
00:13:58
of course son
00:14:07
You forgive me I’m with you so little
00:14:11
I’m so busy
00:14:14
I think I’m little I understand
00:14:17
really I’m sorry
00:14:24
[music]
00:14:32
Yes I there are no directions for you, the prosecutor's office, the prosecutor's office, I'm
00:14:37
sorry, you
00:14:40
must have made a mistake. There can't be any mistake, sign
00:14:43
for the train tomorrow and go to
00:14:46
Moscow,
00:14:48
goodbye,
00:14:50
goodbye,
00:14:52
Mom, why are you going to the prosecutor's office, wait,
00:15:01
I mean for today, and theirs is when
00:15:04
Colonel
00:15:08
A Pavel Stroganov Say Candidate of Sciences,
00:15:11
Technical
00:15:13
Doctorate he's going to defend his dissertation,
00:15:17
a successful one, that means comrade Yes, I'm asking,
00:15:22
why can't you tell his friend, they're gone, yes
00:15:25
And Sergei Koshelev
00:15:30
Let's call from the army, wounded,
00:15:35
pension 700 rubles,
00:15:38
place of last job,
00:15:42
Zhilpromstroy, metro building,
00:15:46
released at his own request, therefore,
00:15:50
doesn't work,
00:15:53
and except for three, no one from the detachment escaped,
00:15:56
we found out
00:15:58
sent a secondary request Well, how come,
00:16:04
according to preliminary data, no one
00:16:08
and these three definitely did not keep in
00:16:11
touch with each other Have
00:16:14
n’t they really met
00:16:16
no lieutenant colonel
00:16:20
Although they seem to live
00:16:23
not far from each other,
00:16:29
Moscow is a big city
00:16:39
[music]
00:16:59
[music]
00:17:00
[applause]
00:17:05
where are you going
00:17:16
citizen
00:17:18
citizen
00:17:29
[music]
00:17:43
commandant's office building have you ever
00:17:46
been in this building
00:17:49
no
00:17:51
I was told that before the war there was a school
00:17:54
and now the school is now being renovated and recently
00:17:59
they discovered a document
00:18:02
from this document it is clear that the death of the
00:18:06
detachment was not accidental, it
00:18:09
was caused by a traitor which
00:18:15
of course you understand how it is important to know all
00:18:18
the circumstances
00:18:20
that led to the death of the detachment
00:18:23
Yes, of course, I understand you could have forgotten a lot,
00:18:27
so many years have passed and I have not
00:18:31
forgotten anything, she please remember who
00:18:34
else you had to see on the eve of the
00:18:37
death of the detachment. I also saw the commander of the
00:18:40
detachment,
00:18:41
but I
00:18:43
didn’t want to talk about it
00:18:50
[music ]
00:19:12
[music]
00:19:23
[music]
00:19:28
[applause]
00:19:29
[music]
00:19:35
[laughter]
00:19:41
I wanted to tell you
00:19:44
[music]
00:19:46
No I won’t talk about this, there are
00:19:48
things that
00:19:51
I understand,
00:19:59
I understand,
00:20:08
you and I
00:20:10
still need to figure everything out
00:20:14
and that’s why I ask you are
00:20:18
good
00:20:22
that night when we said goodbye,
00:20:24
I wanted to tell him that there
00:20:28
would be a son,
00:20:31
but then I thought if I told him it would be
00:20:33
more difficult to send me,
00:20:36
I didn’t say anything,
00:20:39
I didn’t say anything, and in the morning I
00:20:43
couldn’t
00:20:46
because in the detachment then no one knew about us
00:20:50
about our relationship
00:20:57
[ music]
00:21:27
So we left,
00:21:30
I Stroganov and Seryozha Koshelev, since then
00:21:34
you have never seen them
00:21:40
or corresponded, you understand, after that
00:21:45
disaster our fourth army came,
00:21:48
but I had to go to my mother because
00:21:51
because
00:21:53
Since then I have lost sight of them
00:21:57
That is, I read astrogan once in the newspaper and
00:22:00
wanted to write to him. Yes, I never
00:22:03
got ready, I had no time, but
00:22:06
And Seryozha’s wallet, I still
00:22:09
don’t know anything,
00:22:10
and what do you think, that they hardly know anything? After all,
00:22:18
we went together then
00:22:21
from that document, from the report
00:22:24
it is clear that the traitor could only be
00:22:27
among the three of you,
00:22:31
it can’t be
00:22:35
you don’t know them But these are such people
00:22:40
No, this is not true, this cannot be
00:22:43
This is not true, you hear Calm down, I’m
00:22:49
not blaming anyone
00:22:51
I just want to understand this matter
00:22:56
[applause]
00:23:19
[applause]
00:23:35
I'm listening
00:23:40
Now please
00:24:03
ask Afanasyevich
00:24:05
Stroganov for one minute He's not at home,
00:24:09
maybe he can tell me nothing
00:24:13
Excuse me, who's asking him are you
00:24:18
afraid that he'll come very
00:24:20
late today? Yes, obviously he's delayed at a
00:24:22
theoretical conference.
00:24:26
Excuse me, please, goodbye,
00:24:35
and I'm shouting, citizen. Are you talking about me? I didn’t recognize I did
00:24:38
n’t recognize I’m drinking
00:24:42
or an academician just fresh milk I don’t
00:24:45
know Candidate mostly
00:24:48
[music]
00:24:51
but discharged from the hospital further And
00:24:54
then I’m not interested, why
00:25:00
Well, what’s interesting? I returned to the institute
00:25:04
again for the second year, they took the front-line soldier,
00:25:09
I went and listened to the lectures,
00:25:13
no, I don’t think I can handle it, I forgot everything
00:25:18
abandoned abandoned
00:25:20
why didn’t you tell me
00:25:23
Seryozha I would have helped
00:25:26
you you were defending your dissertation at that time you
00:25:29
knew I knew where Gazelle read
00:25:33
[music]
00:25:34
Wait, what did you know the defense didn’t come didn’t
00:25:38
want to see each other I
00:25:39
wasn’t in the mood
00:25:42
and my pride was
00:25:47
drunk
00:25:52
Well I left the institute and then I
00:25:55
went to work, I thought I’ll get some work for a
00:26:01
year, well, this year is still going on,
00:26:08
you have some matches,
00:26:10
thank you, I’m
00:26:15
moving from job to job, I
00:26:19
don’t really know how to do a damn thing, I’m
00:26:23
ashamed of people
00:26:25
[music]
00:26:33
I know what you’re thinking now. What are you
00:26:36
thinking about? How to get out of here faster
00:26:38
get rid of it So, what are you Seryozha, just
00:26:42
say? You’re embarrassed that you’re right. But don’t be shy. Even though
00:26:46
I’m an old friend, I’m a pig of
00:26:49
candidates of sciences and forced him to drink vodka. I
00:26:52
tore off the department,
00:26:56
and what are you doing now with
00:26:58
some problems of counting solving
00:27:01
devices? Clearly, I’m afraid that’s not quite
00:27:05
But if I tell you more specifically, that it’s a
00:27:08
secret or something
00:27:10
Yes, in general, that’s what it is and it’s secret But that’s
00:27:12
not the point, you understand The point is that I
00:27:15
don’t
00:27:22
understand a damn thing, I’m a dropout. Well, why are you just not an expert? I’m working on computers.
00:27:26
In general, from towers, which
00:27:29
to some extent replace
00:27:32
human brain brain This is great
00:27:35
[music]
00:27:37
but the soul
00:27:41
Listen, you speak like that as if I personally am
00:27:46
to blame for the fact that your life turned out this
00:27:47
way; no one is
00:27:53
guilty of anything;
00:28:05
don’t be upset, I broke up on good terms.
00:28:07
Well, I didn’t like it, I work out in
00:28:10
the evenings, I don’t go anywhere and
00:28:13
I liked rags more,
00:28:17
and you have a beautiful wife who
00:28:20
loves you,
00:28:22
says that she loves you
00:28:24
[music] is
00:28:30
probably waiting
00:28:31
probably
00:28:40
[music]
00:29:06
and she could be waiting for me in Yulia
00:29:08
[music]
00:29:14
you see,
00:29:16
Yulia was
00:29:28
discharged in the morning, so I came to see you in the
00:29:33
morning, discharged in the morning Hello
00:29:50
Thank you
00:29:55
Sasha Sasha Sasha home
00:30:05
[laughter]
00:30:16
why take the cups Take away well
00:30:33
Gennady I didn’t want to offend you I’m not
00:30:36
offended
00:30:38
I wanted to ask you at the prosecutor’s office they called it
00:30:40
happened that there’s
00:30:44
no need to ask anything good good
00:30:49
Well I'll go
00:30:54
Gena
00:30:56
You come to us okay
00:30:59
thank you
00:31:03
Goodbye
00:31:06
she knew that you loved her
00:31:10
Seryozh I don't know
00:31:13
probably not
00:31:16
Let's drink to the pigeons Pasha what does the
00:31:20
pigeon have to do with it and despite the fact that they remind you of childhood they
00:31:25
came from all over the streets to look,
00:31:29
you called sometimes and he seemed to be with them
00:31:32
and the sky, well,
00:31:35
I’ve never seen such a sky
00:31:37
blue blue and clear Let’s have
00:31:42
a drink
00:31:49
and now
00:31:51
why I live like this I don’t know
00:31:54
why I’m drinking this rubbish I don’t know
00:31:57
comrade Please excuse me Well,
00:32:08
when I see a
00:32:11
cultured person in front of me I can’t
00:32:14
remain silent,
00:32:18
I’m not like that comrade I know why do I live Why do I
00:32:22
drink this rubbish Allow
00:32:30
us, thinking people,
00:32:35
created to live from Contemplate
00:32:38
[music] [
00:32:54
music]
00:33:21
for you
00:33:23
alone
00:33:26
white color
00:33:28
scarlet color
00:33:30
blue deeply
00:33:34
remember Julia played the record all the time
00:33:36
I wish it was our password that
00:33:39
all the flowers will be collected for you alone
00:33:43
[ music]
00:33:50
as soon as the
00:33:52
dawn breaks out, the battle of fear will immediately break out
00:34:00
[music]
00:34:03
because Love with me
00:34:09
can friends
00:34:12
drown out
00:34:14
[music]
00:34:21
Two hearts
00:34:25
[music]
00:34:53
I tell a
00:34:56
thinking person to Contemplate So you
00:35:00
tell me the rights I am Lisa wandering they
00:35:03
tell me work build Create A what I
00:35:08
answer Why should I
00:35:10
go into it I answer Why We have the
00:35:16
appropriate conditions and I want to
00:35:19
enjoy We want the
00:35:22
blue sky
00:35:25
Seryoga Let's go
00:35:30
run
00:35:32
[laughter]
00:35:36
let's go for some air Well, for some reason she got angry with
00:36:13
this little man
00:36:15
and he just said a little nonsense
00:36:18
No, it's not true,
00:36:21
you and me not ground, they ate it when
00:36:24
necessary and were not offended,
00:36:26
this bastard Seryozhka will sell the Soviet authorities on occasion,
00:36:30
and where do you work
00:36:32
anywhere,
00:36:36
just don’t think about worrying about me, the
00:36:38
state
00:36:40
was worried about me,
00:36:45
as you can see
00:36:48
Listen, in the laboratory of measuring
00:36:51
technology there is a place for a laboratory assistant, you’ll go ours
00:36:54
Institute,
00:36:56
why do you need this clap? Well, what nonsense? I’ll
00:36:59
talk tomorrow. Where do you live,
00:37:02
why? Don’t be stupid. But
00:37:07
Let me write it down [
00:37:12
music]
00:37:21
Keep it My address,
00:37:24
be sure to come [
00:37:31
music]
00:37:36
for an hour 7 Let’s go
00:37:40
home, we
00:37:44
’ll work together, we’ll get some work done, and after
00:37:47
finishing our construction work in absentia, Let’s go
00:37:48
I don’t need a ride
00:37:50
[music]
00:37:51
I’m not far from here
00:37:57
[music]
00:38:06
Seryozhka Sergey
00:38:11
[laughter]
00:38:19
[music]
00:38:23
Anya Titova
00:38:27
[music]
00:38:31
she didn’t change anything to tell me nothing
00:38:36
[music] [
00:38:46
music]
00:38:53
[laughter] gotcha Come
00:39:00
on
00:39:02
[music]
00:39:07
the ceiling collapsed
00:39:19
Polushka I'm afraid the prosecutor's office is still
00:39:27
institute affairs
00:39:28
[music]
00:39:30
Well, you'll be getting ready for a whole hour no
00:39:35
[music] [
00:39:53
music]
00:40:14
Yulka Yulka
00:40:18
say something funny and you're about to roar the
00:40:26
ceiling collapsed
00:40:40
I have so much to say to you Where are you
00:40:42
going to the institute let's go I'll see you off let's go
00:40:47
wait
00:40:55
[laughter]
00:41:19
When I was coming to you I was afraid of some kind of Not
00:41:22
like that What is not such a fighter Saint what
00:41:25
right did you have to not establish
00:41:27
a connection with me for so long What do you need Pavel to the right
00:41:30
is to the right Run march
00:41:37
Pavlusha And you are still the same
00:41:45
Sit down
00:41:48
Yes Julia I was yesterday Seryoga met
00:41:52
Serezha Well, yes,
00:41:55
you know his address Well, of course,
00:41:58
Pavel wrote it down for me.
00:42:01
You know I was called,
00:42:04
I was at the prosecutor’s office, the
00:42:06
prosecutor’s office
00:42:10
didn’t believe me to say anything, but I
00:42:13
have to tell you everything, you understand, I just
00:42:15
have to
00:42:18
get in the car, let’s go and tell me everything
00:42:23
[music ]
00:42:35
Pavel, didn’t you mix up the address
00:42:43
Yulka, are you crazy?
00:42:48
Come on, I do
00:42:50
n’t understand anything, Yulia, maybe I’m
00:42:55
wrong But it seems to me that we shouldn’t
00:42:57
look for a meeting with Sergei Why,
00:43:02
just don’t misunderstand me After all, if
00:43:05
any of the three of us suspects
00:43:06
maybe we it would be better not to
00:43:09
look for a meeting So you were warned
00:43:13
that you think that I am
00:43:15
yes You are crazy, you know Sergei Yes no
00:43:19
or no Well, you know, when we were
00:43:22
talking to me it seemed to me that he was somehow not
00:43:25
very happy about the meeting in one word, you understand
00:43:28
Well, as you she expressed herself He somehow,
00:43:31
in my opinion, is somehow not like that
00:43:38
That's what you come I'll try to find out the
00:43:41
information desk Yulia, go, go, Yulia,
00:43:47
leave
00:44:25
What are you looking at, she's
00:44:27
changed a lot, she's
00:44:30
aged for the
00:44:32
second day, I'm looking for you
00:44:36
Hello Seryozha
00:44:44
Yulka,
00:44:48
how are you living, I'm
00:44:50
currently working on my doctoral
00:44:53
dissertation
00:44:55
completing the second chapter in black
00:44:58
Please tell me
00:45:02
if I understood you correctly
00:45:05
You only recently met Titova
00:45:08
and Kosheleva
00:45:10
Yes, I met you on the street and
00:45:14
Titova found out My address during all
00:45:18
these years you did not maintain any
00:45:20
relations with your comrades from the
00:45:22
Partisan detachment
00:45:24
No, I lost they are out of sight And you probably
00:45:28
tried to find them,
00:45:31
speaking frankly No, all these years I
00:45:35
worked so much that you had no time for it
00:45:39
Hmm Yes, perhaps you
00:45:41
see, it’s not always possible to preserve the
00:45:45
friendship of the war years,
00:45:47
and I didn’t want to do it artificially, I
00:45:52
understand,
00:45:54
forgive me,
00:45:56
I wanted to ask you please
00:46:00
Can I have some water please?
00:46:06
So what did you want to ask?
00:46:13
We are adults. I understand that you
00:46:17
called me for a specific purpose.
00:46:19
What happened? And for some reason it seems to me
00:46:22
that you partially know, you
00:46:24
managed to find out.
00:46:28
Well,
00:46:30
please
00:46:36
tell me what happened on that day
00:46:38
when you left the detachment. the roads to the city
00:46:41
approached the Forestry office.
00:46:44
Sit down. Sit down. Why to the Forestry
00:46:46
office? Well, you had an appearance there;
00:46:50
I and Titov had an appearance there; the doctor’s apartment
00:46:52
; I don’t remember at Koshelev’s.
00:46:55
Maybe you forgot that you went to the forestry
00:46:57
office; remember, Titova and I, nowhere
00:47:01
except the doctor’s apartment we weren’t,
00:47:04
but Koshelev, I don’t know,
00:47:07
and you don’t remember the detachment commander, I did
00:47:09
n’t say anything to you before leaving. There’s no forestry
00:47:11
office.
00:47:21
Well, good. And this Koshelev, he was a good fighter. Yes, of course, only a little.
00:47:24
Yes, perhaps you said that you met
00:47:28
him on the street. Well, it was an accident
00:47:31
meeting, he didn’t even recognize me, he didn’t recognize you
00:47:35
that you’ve changed a lot over the years, in
00:47:37
my opinion No, but you recognized him right away,
00:47:40
of course. That means he hasn’t changed,
00:47:44
no. And I
00:47:54
can’t work properly in one place for more than six months, I
00:47:57
don’t want to, so he
00:47:59
brings me with mail old lady
00:48:02
pension you
00:48:04
get money old
00:48:09
lady Slavnaya And it seems to me as if healthy people
00:48:12
are looking at my hands
00:48:17
and you are entitled to money
00:48:19
You were Seryozha before
00:48:22
Oh she smoked it
00:48:26
Julia Sit down sit here it’s
00:48:54
time for me yes
00:48:58
Seryozha
00:49:03
See me off outside the city well
00:49:10
Tell Pavel Afanasyevich before leaving
00:49:12
camp no one spoke to you don’t
00:49:15
remember
00:49:16
No I can go please goodbye
00:49:21
Goodbye
00:49:25
Although Wait
00:49:28
Koshelev came to see me Koshelev Well yes
00:49:33
I was remembering mathematics in my spare time
00:49:39
[music]
00:49:53
you
00:49:58
didn’t send me anything on a mission commander And who
00:50:01
informed you is not important, the
00:50:05
main thing is he decided against you going Well, that means I’ll go
00:50:09
[music]
00:50:11
Give up your damn formulas
00:50:17
where he calls you
00:50:20
[music]
00:50:22
academician academician what if you’re for me or not Well, why are
00:50:26
you talking about the fact that I have to go You
00:50:28
understand, well, do it so that I can go
00:50:31
Pasha Well do it Pasha Well, how will I do this,
00:50:34
your primitive soul, the
00:50:38
whole world,
00:50:40
academician, is very simple Report that I
00:50:43
will maintain discipline, but be sure to
00:50:45
fight, respects you, it will work out, I’ll try to start the same
00:50:56
record
00:50:59
[music] I
00:51:01
’m tired of it
00:51:14
[music]
00:51:16
Love with me
00:51:18
[ music]
00:51:23
commander call
00:51:24
[music]
00:51:37
commander
00:51:41
[music]
00:51:44
Pasha
00:51:47
[music]
00:51:49
Pasha
00:51:52
Pasha spin around please vouch Pasha you will vouch let’s say Well
00:51:55
why do you need a
00:52:00
friend don’t ask
00:52:03
for me the
00:52:05
question of life the question of life You remember well
00:52:11
he said exactly that Yes,
00:52:18
look, the ants
00:52:22
will get around at least for will go around a mile And will carry his
00:52:27
burden, he will lay down his brick, as a
00:52:31
boy I
00:52:33
could watch them for hours and believe it, because of
00:52:37
this the construction worker went
00:52:40
Seryozha would shoot me a hut and so that
00:52:45
gray wolves would walk around, but I
00:52:53
can’t
00:52:55
even do a hut I can’t
00:53:07
[music]
00:53:41
but I
00:53:43
thought I’d learn before and I will build
00:53:47
big beautiful houses, the houses are standing with their
00:53:51
roofs reaching out to the sky, their windows
00:53:54
are looking out, Mom is like this, they are
00:53:57
not like this, you invented them at night with your own
00:54:00
hands, made them
00:54:04
for others,
00:54:08
but I would have been homeless all this time.
00:54:11
Why,
00:54:13
because I got the house
00:54:15
I wanted if only I could live
00:54:17
[music] I would
00:54:21
finally build such a house.
00:54:24
It was a simple house.
00:54:27
People created projects,
00:54:30
wrote poems,
00:54:32
ate, slept, kissed,
00:54:35
sawed out various tricky things.
00:54:40
But the main thing is that
00:54:42
everything you can imagine in that house will come true
00:54:44
[music]
00:54:48
Why would the
00:54:54
architecture be the same
00:54:58
[music]
00:55:14
and in the house where everything comes true
00:55:17
you settled
00:55:21
no,
00:55:23
I would probably be a crazy old man
00:55:27
and they wouldn’t let me in. Where did I go
00:55:35
then I found
00:55:37
a hut in the forest with a bench
00:55:40
and knocked
00:55:42
[music]
00:55:48
Sasha
00:55:56
Julia and Sasha and I were waiting for a long time.
00:56:02
Meet Seryozha Seryozha
00:56:07
[music]
00:56:20
Skvortsov
00:56:31
Seryozha Genes come in,
00:56:49
where is Seryozha
00:56:57
[music]
00:57:24
where is
00:57:27
[music]
00:57:29
Seryozha I have to tell you, you
00:57:34
don’t need anything
00:57:59
[applause]
00:58:02
[music]
00:58:17
[music]
00:58:52
Mom, why aren’t you
00:58:58
eating? I don’t want to eat.
00:59:02
Mom, can I be with you today?
00:59:13
I’ll go to bed, but of course I’ll go to bed Sash, why am I myself, I’ll
00:59:17
soon take a vacation, we’ll get a
00:59:20
raincoat and we’ll go with you to the forest, we’ll
00:59:21
live there, really, you love the forest, you
00:59:24
love it, we’ll just go to the forest where you and
00:59:28
dad were partisans.
00:59:31
Let me, let
00:59:36
us shoot and blow up there. they were hiding,
00:59:38
you know how afraid I was, I didn’t even have anywhere to
00:59:42
look at this forest. But I’m
00:59:44
not afraid of anything. I’ll never be
00:59:46
afraid of anything. I’ll study. Of course, I’ll happen to you; we’ll
00:59:50
need someone.
00:59:52
Just take Uncle Gena with us; we’ll
00:59:55
catch hedgehogs with him. let's shoot let's take let's
01:00:02
take the list sleep
01:00:27
another cup No thank you I'm going home it's time to
01:00:31
look,
01:00:35
we have a balcony far away you can see the bus
01:00:38
approaching
01:00:45
I'm drunk I
01:00:48
liked something my mother for
01:00:51
sure I know my old woman I
01:00:56
like it very much I really
01:00:58
sewed it myself you know Gena and sometimes I can't
01:01:02
believe it 33 and a big son, especially when
01:01:08
you and I will live well Yulia, I won’t
01:01:11
say that I earn a lot but there’s enough to live on
01:01:20
Yulia Yulia
01:01:28
Yulia wait
01:01:30
Thank you, goodbye
01:01:43
Yulia
01:01:46
Yulenka Yulia wait
01:01:58
[music]
01:02:34
listen to what
01:02:35
you
01:02:37
probably studied
01:02:40
and then taught others at music school
01:02:44
and even then your friend took me away
01:02:47
from there she
01:02:50
outplayed so much and said so much and the owner is
01:02:53
not there
01:03:11
No thanks
01:03:14
Can I light a cigarette
01:03:20
no one smokes in the house
01:03:25
so instead let’s
01:03:27
go smoke here it’s only Pavel who can’t
01:03:31
stand the smoke sometimes I can’t even believe that
01:03:34
he was once in the Partisan camp
01:03:38
Yes to me sometimes I can’t believe it either,
01:03:51
tell me what else should I suggest so that you can
01:03:53
sit in,
01:03:55
please play again, and what are you
01:04:02
saying that
01:04:10
[music]
01:05:29
Pavel Who’s there? I’ll go. Well, wait a little longer, no, Pavel, I let you go,
01:05:36
maybe he’ll stay.
01:05:45
Well, sorry
01:05:48
for disturbing you. Well, well,
01:05:52
just you definitely come to us Come
01:05:54
hear me definitely Come to us
01:05:57
goodbye go
01:06:24
eat
01:06:39
what's going on
01:06:41
Maybe you can still explain to me
01:06:44
some incomprehensible calls meetings
01:06:47
you come late you are silent
01:06:50
and now
01:06:52
somehow it doesn't look like you doesn't look like
01:06:57
you know that a certain person
01:07:01
I sold the partisan detachment
01:07:04
in which I fought for a German mark,
01:07:08
died,
01:07:19
how similar is it
01:07:21
to me
01:07:23
or not? Could
01:08:51
you really marry me and say nothing,
01:08:55
how about Lenochka,
01:08:58
how can I, don’t
01:09:29
wake up the child, I
01:09:37
can’t do this anymore. Do you hear, I can’t do
01:09:40
this anymore, let me bad wife mother of
01:09:43
your child I want to know the whole truth
01:09:45
you hear I the truth well
01:10:23
take
01:10:31
you want to know the truth you
01:10:34
can sleep peacefully I didn’t betray the answer that’s
01:10:39
how much you could recognize me in
01:10:41
seven years
01:10:42
don’t please they
01:10:48
suspect me
01:10:51
that is not just me
01:10:54
someone Of the three of us, Koshelev Titov,
01:11:06
I understand why he behaved this way
01:11:10
already.
01:11:13
Yes, now he wants to confuse you.
01:11:16
God, what meanness, you know what you’re
01:11:19
saying about people, I understand better than
01:11:22
you still still do
01:11:23
n’t know that you
01:11:25
can never vouch for other people, but I didn’t
01:11:28
vouch for the opposite. I told the investigator
01:11:31
that Sergei and I are too different people and
01:11:35
remembered everything that I could
01:11:38
think little about him everything What do you want
01:11:40
only me Leave me alone Leave me alone
01:11:47
What a horror
01:11:50
What doesn’t happen in a war
01:12:00
there I wasn’t a traitor
01:12:05
now Do
01:12:08
n’t you understand that Yesterday I
01:12:12
betrayed
01:12:18
my friend, and that
01:12:22
means you saw Titova and strictly
01:12:26
saw each other,
01:12:29
they didn’t tell you that they were with me,
01:12:36
and you don’t know why I came to you.
01:12:39
Tell me, I’ll know.
01:12:44
You really don’t know
01:12:47
that the partisan detachment
01:12:50
was handed over by a traitor as it
01:12:54
exists. a document
01:12:56
from which it is clear that the traitor was in the
01:13:00
group
01:13:01
who went on assignment to the city
01:13:05
in your group,
01:13:07
what documents, what are you saying, there
01:13:11
were three of us, there were only three of us
01:13:13
except me, Titova and Stroganov, the day before
01:13:18
leaving the camp you asked the strict one to make sure
01:13:22
that you
01:13:28
and this went he said
01:13:36
It was a question of life for you, it
01:13:40
seems that’s what you said Stroganov
01:13:44
Why leaving the camp was a question in life for you
01:13:49
and this is what he said
01:13:52
said
01:14:26
[music]
01:14:42
[music]
01:15:01
What happened at least Tell
01:15:05
Yulia completely exhausted from intelligence
01:15:11
Yes, Yulia is not to blame for anything it's your fault
01:15:14
you can
01:15:17
sleep just don't come across me again
01:15:19
God I ask
01:15:23
love proves
01:15:25
some kind of curse love once you
01:15:28
say such words about her
01:15:31
I came because we are having a wedding
01:15:33
Soon it's clear
01:15:37
to meet you
01:15:41
[music]
01:15:54
forgive me
01:15:55
[music]
01:15:57
understand
01:15:59
you love someone else
01:16:02
I could and I was going to death with her
01:16:07
without him even
01:16:09
[music] let's
01:16:13
leave
01:16:18
you said honestly what you think I'll tell you to
01:16:22
think about her
01:16:24
She got up and it's difficult for her it
01:16:27
will be easier with me more reliable
01:16:34
[music]
01:16:41
[applause] [
01:16:45
music]
01:16:57
[applause]
01:16:59
[music ]
01:17:07
[music]
01:17:28
Why did you come to the wedding to call
01:17:31
Why did you come I ask
01:17:33
[music]
01:17:37
don’t think they
01:17:40
don’t feel sorry for them
01:17:43
too strong I
01:17:49
don’t know a bit, you’re just
01:17:52
pretending I know I know
01:17:58
someone Brave, brave,
01:18:02
honest This is good,
01:18:05
stupid,
01:18:07
how stupid Like me I may not know to leave Seryozha unattended for all these years
01:18:16
[applause]
01:18:17
[music]
01:18:22
[applause] [
01:18:24
music] [
01:18:25
applause] [music]
01:18:26
[applause]
01:18:32
Pavel
01:18:37
Lenochka is at home It’s
01:18:38
so good that you came early today
01:18:42
Lenochka is not at home, she’s still in the group there
01:18:45
they have some kind of evening today I'll go get
01:18:47
something in two You want to eat no
01:18:54
Pavel do you remember how we went
01:18:56
to concerts with you When you were still courting me
01:19:00
today the broadcasts took Tchaikovsky
01:19:02
Let's imagine going there
01:19:06
[music]
01:19:10
Do this for me please you Oh,
01:19:19
we came early Well, let's
01:19:24
go to the buffet,
01:19:27
let's go,
01:19:31
I want a drink today,
01:19:35
don't you mind
01:19:52
[music]
01:19:56
let's go, it's already the beginning
01:20:00
Here are our places
01:20:05
[music]
01:20:11
Pavel
01:20:19
I even prayed today for the
01:20:22
first time in my life I prayed
01:20:24
because everything was fine with us
01:20:27
everything is as before,
01:20:33
can I take you powder
01:20:35
[music]
01:20:58
of course It’s terrible that I could
01:21:00
think like that about you
01:21:01
[music] you
01:21:03
see, I was confused, everything was so
01:21:06
unexpected, some kind of bad dream happened
01:21:11
at the institute, everything is fine, they
01:21:14
are allowed into the laboratory.
01:21:18
So you have nothing to worry about.
01:21:26
Can I I’ll kiss you
01:21:28
oh
01:21:29
[music]
01:21:30
I forgot to take it
01:21:34
and let them see how much I love you I’ll
01:21:40
come
01:21:45
[music] He’s
01:21:55
not at home
01:22:01
[music]
01:22:11
who did you say
01:22:13
what did you call her
01:22:15
[music]
01:22:30
[music]
01:22:34
Maybe you know where I should go away
01:22:38
from myself
01:22:40
from people
01:22:42
you know
01:22:47
I’m not even a technician in this you understand
01:22:51
more than I what should I do
01:22:55
[music]
01:23:00
[music]
01:23:06
Like this And tomorrow we’ll discuss
01:23:13
[music]
01:23:42
[applause]
01:23:45
[music]
01:24:02
I’m to blame for him Seryozha
01:24:06
I wanted for him without love for calculation
01:24:09
come out
01:24:11
calculated truth not monetary was
01:24:13
not for salary I fasted
01:24:17
Sasha approached the
01:24:20
relationship field to do
01:24:25
on the warmth
01:24:29
will it be with me
01:24:33
when Boris died I thought I would never love anyone
01:24:43
I didn’t do much I worked
01:24:45
Sasha to grow up
01:24:47
and you’ll
01:24:53
come tired I’ll run home from work and
01:24:57
cook that's all for you
01:24:59
and I'll sit and wait for you like this by the
01:25:04
window
01:25:10
you'll build
01:25:12
big beautiful houses
01:25:19
in every house you build
01:25:22
you'll have something of mine
01:25:25
Well at least the window the pipe on the roof
01:25:38
left
01:25:43
I couldn't tell him the
01:25:45
question of life
01:25:48
Can anyone understand what to understand? the
01:25:51
fact that I should have gone with you
01:25:54
to be near you You
01:25:56
never know what could have happened
01:26:00
Well, how can you explain this
01:26:02
But why will I explain,
01:26:05
explain, we’ll go to him together, we’ll tell everything
01:26:11
okay
01:26:20
Oh, and Seryozhka is a mess Go
01:26:23
clean up
01:26:29
He’s on a
01:26:31
business trip, yes
01:26:37
Goodbye Goodbye,
01:27:22
it seems he looks like Boris
01:27:27
and he looks like you
01:27:32
12 in the fifth I’m in the sixth now for 7 years
01:27:36
studying,
01:27:39
even pay little attention to him, there’s no
01:27:41
time but he
01:27:44
studies well only he disappears for
01:27:48
whole days you can’t drive him home and another
01:27:51
time on the contrary you can’t kick him out on the street
01:27:54
here’s
01:27:56
some planks he’s planed to clean up doesn’t
01:27:59
allow What kind of boards is this a glider,
01:28:04
but I just did
01:28:06
n’t have time to put it together, it’s
01:28:18
not necessary Yulia I
01:28:22
understand, but believe me, I understand everything.
01:28:27
Don’t worry,
01:28:29
he’ll love me, we’ll
01:28:35
go to the bathhouse with him, we’ll
01:28:38
soar.
01:28:55
Seryozha, the
01:28:56
academician has come,
01:29:00
you don’t even understand how good it is that
01:29:02
you’ve come, come on in come in now,
01:29:05
come in
01:29:15
Sergei
01:29:25
Seryozha, forgive
01:29:29
me, I will be an investigator on a business trip.
01:29:36
Sorry, Sergei, let’s
01:29:42
light a cigarette,
01:29:44
academician,
01:29:46
come on.
01:29:51
When I was with you, I said something wrong, answered the
01:29:54
most important questions, didn’t
01:29:58
say, couldn’t, None of us can do this. There is no
01:30:01
traitor among us. Do
01:30:04
n’t you believe it?
01:30:06
I believe I believe
01:30:13
pass
01:30:15
pass Sit down
01:30:18
it’s a mistake there was no traitor there was a
01:30:21
traitor There was sit sit
01:30:28
remember You told me
01:30:31
that on the eve of leaving the camp
01:30:34
Koshelev asked you to make sure
01:30:37
that he would definitely go to the city and not
01:30:41
You remember I remember that
01:30:45
means one of you two Would go - some
01:30:48
one It’s true,
01:30:51
but then there would have been two of you who left, you
01:30:56
know, two
01:30:58
or Pavlovna and one of you, and
01:31:04
three of you should have gone on reconnaissance.
01:31:07
Troy should have gone,
01:31:11
I didn’t tell you, I
01:31:15
forgot.
01:31:17
He should have gone, he didn’t go,
01:31:21
and Comrade Commander didn’t go. Yes If I don’t sing
01:31:25
and I can’t sleep either, that means the task is cancelled.
01:31:31
Well, an order is an order,
01:31:36
maybe you’ll send me, I was
01:31:39
born in this city, you can say every pebble. It’s
01:31:43
bad that you’re from here,
01:31:47
go, you’d better sleep. Come tomorrow, we’ll
01:31:49
talk. Well, tomorrow is it
01:31:52
really tomorrow? he
01:31:54
knew then what would happen he
01:31:58
knew
01:32:01
I would also like to think
01:32:05
that it was not a traitor the
01:32:08
detachment died
01:32:11
in the document that was found it directly says a
01:32:13
traitor one of the three who left the city on
01:32:17
a mission
01:32:19
met yours I see it’s
01:32:23
not that
01:32:26
That’s where I thought fourth
01:32:30
and besides none of you were in the forestry
01:32:32
office, it was the scoundrel who promised the Germans
01:32:36
to take you there and there an
01:32:40
ambush awaited you, how did he know everything and didn’t
01:32:43
try to escape, the commander didn’t try
01:33:05
[music]
01:33:41
so this is where you live
01:33:44
and what kind of leftist were you chasing us Yulia the
01:33:46
other end of the city,
01:33:48
their kennels were embarrassed
01:33:51
here, it was so
01:34:06
good
01:34:11
that we were together again
01:34:16
[music]
01:34:17
and Just think,
01:34:20
we might not have met
01:34:22
[music]
01:34:23
Until recently, we didn’t know anything about
01:34:26
each other
01:34:28
in the same city, we lived
01:34:31
under it, we walked the street
01:34:34
and didn’t know
01:34:35
[music]
01:34:43
[applause]

Description:

Москва, середина 50-х годов. Медсестра Юлия Титова получает повестку в прокуратуру - найден документ, свидетельствующий о том, что партизанский отряд, в котором Юлия сражалась во время войны, был уничтожен по наводке одного из оставшихся в живых. А выжили трое: Павел Строганов, Сергей Кошелев и сама Юлия. Девушка твердо убеждена, что ни один из ее боевых друзей не мог выдать отряд. Начинается расследование... Режиссёр: Воинов Константин Сценаристы: Руднева Нина, Ольшанский Иосиф Композитор: Баснер Вениамин Оператор: Кузнецов Анатолий Художники-постановщики: Ясюкевич Феликс, Чеботарев Борис В ролях: Зубков Валентин, Смирнов Борис, Смирнова Лидия, Погоржельский Михаил, Морозов Семен, Буренков Евгений, Степанова Зоя, Горохов Геннадий, Сумина Оля Смотрите наши фильмы на сайте https://cinema.mosfilm.ru/ Подпишитесь на наш канал и страницы в социальных сетях! ВКонтакте: https://vk.com/mosfilm_official Одноклассники: https://ok.ru/mosfilmofficial

Preparing download options

popular icon
Popular
hd icon
HD video
audio icon
Only sound
total icon
All
* — If the video is playing in a new tab, go to it, then right-click on the video and select "Save video as..."
** — Link intended for online playback in specialized players

Questions about downloading video

mobile menu iconHow can I download "Трое вышли из леса (4К, драма, реж. Константин Воинов, 1958 г.)" video?mobile menu icon

  • http://unidownloader.com/ website is the best way to download a video or a separate audio track if you want to do without installing programs and extensions.

  • The UDL Helper extension is a convenient button that is seamlessly integrated into YouTube, Instagram and OK.ru sites for fast content download.

  • UDL Client program (for Windows) is the most powerful solution that supports more than 900 websites, social networks and video hosting sites, as well as any video quality that is available in the source.

  • UDL Lite is a really convenient way to access a website from your mobile device. With its help, you can easily download videos directly to your smartphone.

mobile menu iconWhich format of "Трое вышли из леса (4К, драма, реж. Константин Воинов, 1958 г.)" video should I choose?mobile menu icon

  • The best quality formats are FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) and 8K (4320p). The higher the resolution of your screen, the higher the video quality should be. However, there are other factors to consider: download speed, amount of free space, and device performance during playback.

mobile menu iconWhy does my computer freeze when loading a "Трое вышли из леса (4К, драма, реж. Константин Воинов, 1958 г.)" video?mobile menu icon

  • The browser/computer should not freeze completely! If this happens, please report it with a link to the video. Sometimes videos cannot be downloaded directly in a suitable format, so we have added the ability to convert the file to the desired format. In some cases, this process may actively use computer resources.

mobile menu iconHow can I download "Трое вышли из леса (4К, драма, реж. Константин Воинов, 1958 г.)" video to my phone?mobile menu icon

  • You can download a video to your smartphone using the website or the PWA application UDL Lite. It is also possible to send a download link via QR code using the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I download an audio track (music) to MP3 "Трое вышли из леса (4К, драма, реж. Константин Воинов, 1958 г.)"?mobile menu icon

  • The most convenient way is to use the UDL Client program, which supports converting video to MP3 format. In some cases, MP3 can also be downloaded through the UDL Helper extension.

mobile menu iconHow can I save a frame from a video "Трое вышли из леса (4К, драма, реж. Константин Воинов, 1958 г.)"?mobile menu icon

  • This feature is available in the UDL Helper extension. Make sure that "Show the video snapshot button" is checked in the settings. A camera icon should appear in the lower right corner of the player to the left of the "Settings" icon. When you click on it, the current frame from the video will be saved to your computer in JPEG format.

mobile menu iconWhat's the price of all this stuff?mobile menu icon

  • It costs nothing. Our services are absolutely free for all users. There are no PRO subscriptions, no restrictions on the number or maximum length of downloaded videos.