background top icon
background center wave icon
background filled rhombus icon
background two lines icon
background stroke rhombus icon

Скачать "Livin' for Love: The Natalie Cole Story | Full Movie | Natalie Cole | Diahann Carroll | J. McDaniel"

input logo icon
Теги видео
|

Теги видео

Feature Film
Movie
Film
Full Movie
Entertainment
free movies
full movies
movies
films
drama movies
drama
Livin' for Love: The Natalie Cole Story 2000 full movie
Livin' for Love: The Natalie Cole Story 2000
Livin' for Love: The Natalie Cole Story
Natalie Cole
Diahann Carroll movies
James McDaniel movies
James McDaniel
Diahann Carroll
The Natalie Cole Story
tv movies
2000s tv shows
full movies youtube
best 2000s movies
thearchive
the archive
movie
fullmovie
Субтитры
|

Субтитры

subtitles menu arrow
  • enАнглийский
Скачать
00:00:01
[Музыка]
00:00:22
[Музыка]
00:00:24
не говори мне эту чушь, ты сказал моему
00:00:26
телохранителю, что все под контролем,
00:00:28
ты сказал нам оставаться на месте, Натали, уйди, давай,
00:00:29
девочка, пойдем, подождем
00:00:31
чего, о, теперь ты хочешь эвакуироваться, мы
00:00:34
пошли на
00:00:39
хуй отсюда ты
00:00:48
швырни меня, Джеймс, к моему телохранителю, ты
00:00:51
не мой отец, прекрати, опусти меня, опусти меня
00:00:56
[Музыка]
00:00:58
вниз,
00:01:05
остановись
00:01:14
[Музыка]
00:01:17
это будет наш
00:01:24
последний нет никакого
00:01:27
неуважения, но если я уйду умереть
00:01:31
Я умру под кайфом от
00:01:42
[Музыки]
00:01:53
Натали Коул умирает в отеле
00:01:56
Непожарная основа на кокаине вот это адский
00:01:59
заголовок, не правда ли, и это всего лишь
00:02:02
один из многих, которые почти были
00:02:04
написаны, я не могу сказать ты, как часто Бог
00:02:08
спасал меня от бедствий, в которые я попадал, как бы
00:02:10
сильно я ни облажался,
00:02:13
он просто продолжал посылать мне ангелов,
00:02:16
ладно, может, ты не называешь их
00:02:19
Ангелами, но это люди, которые любят
00:02:22
тебя, когда тебе очень легко
00:02:25
ненавидеть, видишь, жизнь сводится к
00:02:28
отношениям, и неважно, что еще мы будем на этом
00:02:31
пути, и неважно, кем
00:02:33
еще мы станем первыми, мы сыновья и
00:02:37
дочери, готовься, окей, эта
00:02:44
кнопка придет к тебе в прямом эфире из Хэнкок-
00:02:47
парка, это мисс Натали и мистер Мэтт Кинг
00:02:51
Коул
00:02:54
готовы ster
00:02:58
St SLE P
00:03:03
суп пришел Я люблю
00:03:07
[Музыка]
00:03:08
вы, люди,
00:03:12
[Музыка]
00:03:22
прибываете, Мэри, как мило с вашей стороны прилететь
00:03:25
из Нью-Йорка ради моей маленькой
00:03:28
роли, о боже, еще пора спать, зайдите внутрь,
00:03:33
пожелайте спокойной ночи твоему
00:03:38
отцу, ты знаешь Джека, моего агента, а это
00:03:41
Говард из NBC, я просто рад, что вы,
00:03:44
ребята, делаете
00:03:46
это, и это Натали, моя дочь,
00:03:50
пап, вообще-то, мне пора спать, нам с Нэтом
00:03:52
Ховардом нужно поговорить, Джек, ты
00:03:54
не смешивай снова приятное с полезным,
00:03:57
просто немного сладкого, это довольно
00:03:58
серьезно, папа,
00:04:01
папа, Натали, папочка развлекается,
00:04:04
пойдем, спокойной ночи, спокойной
00:04:08
ночи, Джек, что может быть так важно в
00:04:12
канун Рождества, твои рейтинги так высоки, что твои гости в
00:04:15
топе, теперь твое шоу стало настоящим
00:04:18
новатором и NBC с гордостью
00:04:20
представляет его,
00:04:22
но мы не можем найти спонсора, мы были
00:04:26
у каждого национального рекламодателя
00:04:28
дважды, никто никому не хочет это
00:04:32
шоу, поэтому вы говорите, что никому не нужен
00:04:35
цветной
00:04:37
ведущий «Америка боится темноты», ну, я
00:04:40
не хочу Я не верю, что, когда так много белых
00:04:42
людей смотрят это шоу, кто-то
00:04:44
зайдет через Capital Records, заберет
00:04:46
часть счета, они не зайдут в
00:04:48
дом, который построен
00:04:50
даром, мне
00:04:52
жаль, что они изучили все варианты,
00:04:55
сеть только что не могу позволить себе вести
00:04:56
шоу без национального
00:04:58
спонсора.
00:05:00
Мне жаль, что любое другое шоу такого уровня
00:05:04
будет бороться со
00:05:06
спонсорами, нет, может быть, если бы мы наняли
00:05:11
белого соведущего, тогда канал мог бы,
00:05:19
Мария, что мы собираемся делать?
00:05:22
мне вернуться в путь? Джек уже
00:05:25
забронировал меня на Новый год, о, мы обещали
00:05:28
детям, что нам дадут каникулы,
00:05:30
когда мы обещаем банку, что заплатим
00:05:34
ипотеку, извини,
00:05:36
Мария, мне пора
00:05:38
[Музыка]
00:05:40
идти, я я иду с тобой, нет, папа, пожалуйста,
00:05:43
не уходи больше, о, Натали, все в порядке,
00:05:48
сладкая, все в порядке, пожалуйста, папа, обещай, что ты
00:05:51
останешься
00:06:28
люблю тебя, люблю
00:06:32
тебя
00:06:34
тоже обещал, что ты не пойдешь, ох,
00:06:38
прости,
00:06:39
сладкая, меня
00:06:41
тошнит, бедная
00:06:45
детка, у тебя есть билеты У меня есть билеты,
00:06:49
теперь я буду скучать по
00:06:56
тебе, пожалуйста, мама, не уходи, Натали, перестань,
00:06:59
перестань, тебе 8 лет в твоем возрасте,
00:07:02
я нужен твоему отцу, ты останешься здесь,
00:07:04
на Шарлотте, я буду звонить тебе каждый
00:07:07
вечер, пожалуйста, веди себя хорошо, я не помню, когда
00:07:10
мой отец в первый раз оставил нас
00:07:13
дома, чтобы пойти на работу, я этого не знаю нам
00:07:15
это всегда нравилось, но мы
00:07:18
более или менее к этому привыкли. Мне нравилось
00:07:21
выступать со своим отцом, и я делал
00:07:24
это один раз за его спиной, а один раз с
00:07:29
ним собирался принять участие в
00:07:32
AAL
00:07:33
Journey, собираюсь заставить мое
00:07:36
[музыкальное]
00:07:38
сердце сделать Сенальное
00:07:43
путешествие, чтобы обновить старые
00:07:50
воспоминания, это было
00:07:52
прекрасно, лучше не позволяй маме
00:07:54
застать тебя в этом платье, она носила это
00:07:57
платье, когда пела с герцогом
00:07:59
Скеллингтоном, уверен, она была красивой, ах,
00:08:02
она была кем-то, но ты знаешь, что
00:08:04
ты тоже что-то мне нравится твой стиль, я
00:08:07
мог бы использовать эту энергию в своем
00:08:09
обзоре,
00:08:11
эй, как насчет того, чтобы мы с тобой спели дуэтом
00:08:14
для шоу, что, папа, ты имеешь в виду, да,
00:08:16
ну, сначала мне придется провести это с продюсером, а
00:08:18
тебе придется пройти прослушивание, а как
00:08:20
насчет
00:08:21
мамы? вы просто оставьте маму на
00:08:25
меня, давайте вытащим вас из этого беспорядка, дамы
00:08:29
и господа, пожалуйста, поприветствуйте мистера Д. Кинга
00:08:33
Коула и его особенного
00:08:36
[музыкального]
00:08:38
гостя, увидимся, вы идете по
00:08:42
улице, я спрашиваю
00:08:46
вас, папа, он был великолепен, он был потрясающим,
00:08:50
он придал мне уверенности, о которой я даже не подозревал,
00:08:53
и это было
00:08:57
очень, ну,
00:08:59
знаешь, то приятное чувство, которое испытываешь,
00:09:01
когда ты с кем-то, кого ты
00:09:05
действительно любишь, и ты проводишь
00:09:08
с ним это время, только ты и это человек,
00:09:10
это то, на что это было похоже, и
00:09:11
[Музыка]
00:09:21
Я не думаю, что это
00:09:23
хорошо, моя семья думает, что
00:09:26
семья твоей матери слишком глупая игрушка,
00:09:30
а семья твоей матери думает, что мы
00:09:32
слишком бедны, слишком темнокожие,
00:09:40
баптист, ты готов пойти в
00:09:44
школу,
00:09:46
папа, я не хочу идти что, если мне
00:09:50
это не нравится, почему бы тебе это не понравилось, это
00:09:52
прекрасная школа, ты заводишь
00:09:56
друзей, я когда-нибудь говорил тебе, что мой отец
00:09:59
не хотел, чтобы я был
00:10:01
музыкантом, он был проповедником, ты знаешь и
00:10:04
он подумал, что мне следует остаться в церкви и играть на
00:10:06
органе, поэтому, когда он отказался купить мне
00:10:10
пианино, я нарисовал клавиатуру на своем окне, чтобы
00:10:12
попрактиковаться, я слышал
00:10:17
здесь музыку, и вот что такое школа, милая,
00:10:20
это место, где можно ударить по твоему сам
00:10:23
узнай, что здесь находится, и посмотри, куда
00:10:26
это
00:10:27
тебя приведет, но это не значит, что ты не можешь скучать по
00:10:30
своему старому папе так же сильно, как он будет
00:10:32
скучать по
00:10:33
тебе, и, прежде чем ты это узнаешь, ты будешь
00:10:36
дома на Рождество в последний раз, когда я видел
00:10:39
папу расслабленным и счастливым, это было незадолго до моего
00:10:42
первого года обучения в школе для
00:10:44
девочек Нортфилд, он возлагал на меня такие большие надежды,
00:10:54
и это урок моей дочери Натали,
00:10:58
можно мне, пожалуйста, чтобы
00:11:26
все изменилось, наш дом, который
00:11:29
всегда звенел музыкой, был
00:11:42
[Музыка]
00:11:46
молчаливый
00:11:58
папа
00:12:04
[Музыка]
00:12:08
почему ты не сказал мне, что он
00:12:10
болен, потому что с ним все будет
00:12:13
в порядке, где пленка, как долго он в
00:12:16
таком состоянии,
00:12:18
знают ли врачи, что у него
00:12:21
есть, они думают, что там
00:12:24
пленка,
00:12:28
Натали,
00:12:48
спасибо
00:12:49
и она снова заснула на уроке истории,
00:12:52
да, снова каждый раз, когда смотришь лекции,
00:12:55
она засыпает
00:12:58
невероятно,
00:13:02
о, Натали, мне так
00:13:05
[Музыка]
00:13:06
жаль WR Мне так
00:13:13
жаль, что твоя мама прислала машину за
00:13:17
[Музыкой]
00:13:26
тебе, почему ты не сказала мне он собирался
00:13:28
умереть
00:13:30
У меня даже не было возможности
00:13:32
попрощаться или я люблю
00:13:34
[Музыка]
00:13:40
[Музыка]
00:13:58
тебя
00:14:00
[Музыка]
00:14:10
Боже, они накрасили
00:14:16
его
00:14:23
[Музыка]
00:14:28
да
00:14:32
[Смех]
00:14:39
папочка все Горюют по-разному, некоторые
00:14:42
люди кричат ​​и мы с сестрой Куки хотели плакать несколько дней,
00:14:47
но это был не подход моей семьи.
00:14:50
Когда мы хоронили моего
00:14:52
отца, каждый из нас взял это
00:14:55
горе и засунул его в маленький
00:14:59
чулан Deep Way глубоко внутри и запер
00:15:04
дверь, и каким-то образом мы ожидали, что это произойдет.
00:15:09
останься
00:15:15
[Музыка]
00:15:19
положи Натали Натали,
00:15:22
пожалуйста,
00:15:24
мама иногда я чувствую, что не могу
00:15:26
дышать, это так больно, прими ванну, это
00:15:30
успокоит тебя, это поможет маме, я хочу
00:15:34
остаться, я могу ходить в школу здесь и могу
00:15:37
помочь тебе с семьей Мне не нужна
00:15:40
твоя помощь, пожалуйста, мама, пожалуйста,
00:15:44
Натали, главное - продолжать двигаться,
00:15:47
жизнь
00:15:49
продолжается, и твое место в Нортфилде, мое
00:15:52
место прямо здесь, нет,
00:15:54
мама, я хочу
00:15:56
остаться, пожалуйста
00:16:24
[Музыка],
00:16:26
когда мои родители купили дом в
00:16:28
Хэнкоке Парк,
00:16:29
там не жили чернокожие люди,
00:16:31
и местная ассоциация сказала моему
00:16:33
отцу, что не хочет, чтобы
00:16:36
в этот район переезжали нежелательные люди, и папа ответил, что
00:16:39
я тоже, и если я кого-то увижу, я
00:16:42
обязательно дам тебе
00:16:44
знать, поэтому я вырос как богатая маленькая
00:16:48
белая девочка, у которой была темная
00:16:50
кожа, а потом я пошла в [
00:16:54
Музыкальный]
00:16:57
колледж. [
00:16:59
Музыка]
00:17:09
[Музыка]
00:17:10
[Аплодисменты]
00:17:13
[Музыка]
00:17:19
теперь, когда ты собираешься играть в
00:17:21
дитя цветов, узнай о своей Черноте,
00:17:24
да вы все знай, кто ты,
00:17:27
здесь много братьев и сестер, просто
00:17:30
ожидай, пока ты решишь, что ты, э-э,
00:17:32
не слишком хорошо знать, что у
00:17:34
нас есть сильный оратор, который
00:17:37
вечером одевает профсоюз черных студентов,
00:17:39
ты можешь многому у него научиться, я
00:17:42
думаю, тебе следует
00:17:43
прийти Я думаю, тебе следует заняться своими
00:17:47
делами, ты только хочешь поприветствовать тебя,
00:17:51
сестра, черная сила, черная сила, черная
00:17:55
сила, черная сила, черная сила, черная
00:17:58
сила, нет, да, ты видишь,
00:18:03
нам недостаточно просто сопротивляться войне, нет, мы
00:18:07
должны отказаться от
00:18:08
войны Я хочу знать, почему
00:18:11
здесь нас меньшинство, а
00:18:14
во Вьетнаме большинство, сколько братьев, которых
00:18:17
вы знаете, могут просто
00:18:19
исчезнуть в Канаде, как долго мы
00:18:22
будем просто стоять здесь и позволять им говорить нам
00:18:25
что для нас нормально быть Ласами в очереди
00:18:30
дома, но сначала умереть в
00:18:37
[Аплодисменты]
00:18:39
[Музыка]
00:18:42
[Аплодисменты]
00:18:44
[Музыка]
00:18:46
Вьетнаму
00:18:49
не должно нравиться
00:18:51
АЕ, подброшенное
00:18:55
Я сказал,
00:19:00
не должны мы не должны нет
00:19:09
[Музыка ]
00:19:10
нет, я хочу, чтобы ты пел для моей группы,
00:19:14
смотри, я играю на клавишных в группе под названием
00:19:16
Black Magic, и нам нужно спеть, детка,
00:19:17
твой голос прекрасен, не отказывай мне
00:19:19
сейчас, нет, я пел, когда
00:19:21
был ребенком но больше нет, в любом случае я
00:19:24
готов, и если я собираюсь стать врачом, я
00:19:26
не могу тратить время на пение, кроме моей
00:19:28
мамы, она убьет меня, твоя мама, я поговорю с
00:19:31
твоей мамой, детка, послушай, я не скажу никто,
00:19:33
все
00:19:35
в порядке,
00:19:36
обещаю, что первый раз, когда я выступал,
00:19:39
был в Амхерсте, штат Массачусетс, в том
00:19:42
же городе, где находился мой колледж, вы
00:19:45
должны понимать, что это было
00:19:46
действительно дикое время для всех нас, поэтому мы
00:19:48
пошли пить Harvey Wallbangers и
00:19:51
бросать кислоту. и оранжевое солнце, и я
00:19:54
не думаю, что я пел Одно выступление там трезвым,
00:19:57
это было здорово
00:20:01
[Музыка]
00:20:08
танцуй до утра, наступает утро,
00:20:17
оно
00:20:19
танцует утро в твоем
00:20:25
сердце Дэн Хориз утро
00:20:29
[Музыка]
00:20:35
утро
00:20:38
холодно, ты
00:20:41
трясешься Я в
00:20:50
порядке,
00:20:53
ох что ты мне не сказал,
00:20:56
это серьезно, сэр,
00:20:59
и быть первой женщиной,
00:21:03
это большая
00:21:07
ответственность,
00:21:10
ну, кажется, ты готов к этому, это
00:21:14
наша радиостанция, атасс,
00:21:17
сегодня вечером мы крутим всю классику, и это один
00:21:20
из моих любимых,
00:21:24
они говорят нам, что мы слишком молоды,
00:21:30
нет, это плохой знак, мне лучше C, прежде чем
00:21:33
он материализуется с дробовиком, останься, я
00:21:36
хочу, чтобы ты
00:21:43
[Музыка]
00:21:46
остался, да, это
00:21:49
одно, извини меня, извини, не могли бы вы
00:21:53
сказать мне, где общежития,
00:21:55
да, это прямо
00:21:56
там, очень хорошо, большое спасибо,
00:21:59
я имею в виду, когда я подписался на
00:22:01
информационно-пропагандистскую программу, я думал, что просто
00:22:03
буду учить бедных детей
00:22:05
читать, но я видел депрессию аутизм
00:22:11
гиперактивность ты знаешь полный спектр вау
00:22:15
ты
00:22:17
голоден
00:22:19
да
00:22:22
мама
00:22:25
да
00:22:26
мама ты рано
00:22:29
да пробка была меньше, чем я
00:22:31
ожидал ты должно быть Шерил да
00:22:34
привет что это за ужасный запах это
00:22:39
п пока приходи мама садись
00:22:43
присаживайся что за черт ты сделала
00:22:46
прическу, где твой бюстгальтер, ты не можешь пойти на
00:22:49
обед в таком платье, я видела, как уличные
00:22:51
гуляки одеваются лучше, чем эта,
00:22:54
Натали, ты хоть представляешь, сколько
00:22:56
мне стоит отправить тебя в этот
00:22:58
университет,
00:22:59
и я Я получаю отличное образование Мама,
00:23:01
эй, детка, что случилось, у нас есть
00:23:03
ноты, что у тебя есть для головы, Майкл,
00:23:06
это моя мама, о, привет, приятно познакомиться,
00:23:09
ты знаешь, я, я, я опаздываю, поэтому я
00:23:11
получил чтобы
00:23:12
начать, ты знаешь, что у тебя не получается по
00:23:14
химии, как ты собираешься стать
00:23:16
врачом, если у тебя не получается по химии,
00:23:19
на самом деле я меняю свою
00:23:22
специальность на детскую
00:23:24
психологию, правда, это все еще медицина,
00:23:26
но она требует много лучшей науки, поэтому я
00:23:30
однажды подумал Я получил степень магистра, я мог бы
00:23:32
открыть детскую клинику и позволить музыке
00:23:35
стать частью их терапии, о, сладкий,
00:23:38
это так чудесно, пожалуйста, прости меня,
00:23:41
я просто волновался, что ты все еще
00:23:43
говоришь о пении, да, ну, мама, ты
00:23:46
была певицей, да, но я бросил свою
00:23:50
карьеру ради твоего отца, твой отец был
00:23:52
невероятным талантом, ему просто нужен был
00:23:55
кто-то, кто помог бы ему перейти в высшее
00:23:58
общество.
00:23:59
Общество, как видишь, певческая карьера - это
00:24:01
столько же вопрос имиджа, сколько и
00:24:03
музыки, у него был голос, а у меня была
00:24:07
Польский я до сих пор занимаюсь, поэтому
00:24:11
одного певца в этой семье
00:24:16
достаточно, ты не знаешь мою маму, ша фри, так
00:24:20
что я не понимаю, почему я злюсь, что ты просто
00:24:22
поешь, да, это все равно, что сказать
00:24:24
Рокфеллеру, что это просто
00:24:27
нефть, ладно,
00:24:41
что это хардкор,
00:24:44
это не для
00:24:47
тебя. Я так устал от того, что все пытаются
00:24:50
мне сказать, ты знаешь, что я хочу сделать,
00:24:54
я просто всегда была любопытной, безрассудной,
00:24:57
глупой маленькой девочкой,
00:24:58
и я просто решила, что хочу попробовать
00:25:00
это Вы
00:25:02
уверены, что я понятия не имел, что это
00:25:05
что-то настолько тяжелое, как
00:25:09
предполагалось, и действующая теория о героине заключается в том,
00:25:13
что от него тошнит в первый раз, когда вы его
00:25:16
пробуете, вас тошнит в первый раз, когда я попробовал, он мне
00:25:18
понравился,
00:25:21
и он дальше было довольно плохо,
00:25:26
позвольте мне сказать вам,
00:25:32
посмеяться, мистер
00:25:34
Дэвис, что это там, у вас есть 20
00:25:36
минут, чтобы настроить, что это там,
00:25:38
ну, это то, что собрало всех здесь
00:25:40
сегодня вечером, вы видите там эту толпу,
00:25:41
нет, мы вышли ребята, решите свои
00:25:44
проблемы с вещами, мы можем решить это правильно,
00:25:46
Майкл, я знаю, что это не твоя вина,
00:25:48
но я сказал, чтобы ты не строил из меня
00:25:50
свою дочь, потому что я не буду делать его музыку в
00:25:53
Нью-Йорке, иди сюда, иди сюда, дай нам минутку,
00:25:55
дай нам минутку, давай расслабимся, давай
00:25:57
просто поднимемся на сцену и познакомим
00:25:59
всех с Натали Ко,
00:26:03
ладно, смотри, мы сделаем это один раз, но
00:26:05
не позволяй этому повториться, ладно, все
00:26:06
уже, я заберу это окей, это
00:26:08
однажды, Майкл, я говорю
00:26:13
[Музыка]
00:26:16
ты, теперь
00:26:19
радость, мальчик, пой Природа
00:26:24
[Музыка]
00:26:27
Мальчик,
00:26:33
ты
00:26:41
найдешь, что у тебя
00:26:42
[Музыка]
00:26:49
есть
00:26:52
мама Мама, могу ли я помочь тебе кое с чем, нет,
00:26:55
но тебе придется сказать мне чего ты хочешь
00:26:57
от своего отца, чего ты не
00:26:58
хочешь, я собираюсь продать, хочу вписаться в твой
00:27:01
новый
00:27:02
дом, что мне делать, носить с собой
00:27:04
эти вещи всю оставшуюся
00:27:06
жизнь, твой отец скончался 7 лет назад,
00:27:10
я' Я пытаюсь начать новую
00:27:12
жизнь, мама, я пою уже какое-то время,
00:27:16
теперь ты
00:27:18
поешь, а что насчет твоей степени?
00:27:26
это первое о,
00:27:28
тебе нужно это сделать да, ах, тебе нужно
00:27:34
это сделать ты не какая-то девушка, которая может просто
00:27:37
нести мелодию ты дочь своего отца
00:27:40
я не занимаюсь его музыкой мама шоу-
00:27:42
бизнес это очень трудный бизнес я
00:27:45
знаю Натали Мне это не нравится Я знал, что тебе это не понравится, я
00:27:50
не знаю, что тебе не нравится,
00:27:54
мама, ладно, я знаю, тебе это не нравится,
00:28:05
если ты чувствуешь, что это то, что тебе
00:28:06
[Музыка]
00:28:08
нужно, тогда у тебя должно быть правильное
00:28:15
представление
00:28:18
так что я позвоню Джеку в
00:28:22
агентство, он позаботится о том, чтобы мы встретили
00:28:25
подходящих
00:28:27
людей.
00:28:42
Я все еще вижу Марвина, когда впервые
00:28:45
вошел в танцевальную студию, он
00:28:48
немного напомнил мне Донни Хэтвея, у него было
00:28:50
Apple Jack C, круто
00:28:52
[ Музыка]
00:28:57
усы
00:29:02
[Музыка]
00:29:05
да, мне это нравится, но мне бы это нравилось еще больше,
00:29:08
если бы она не опаздывала Чу, что за
00:29:11
человек опаздывает на
00:29:12
прослушивание, хочет застрять, а ты уходишь
00:29:16
на прослушивание пораньше, все знают,
00:29:17
поверь мне. эти ребята отличные
00:29:20
авторы песен, Кевин, я знаю, что ты мой
00:29:21
менеджер, но ты сказал это последние три
00:29:23
раза, и они все воняли, где
00:29:27
ванная, они не знают, но слушай, мы
00:29:29
не хотим заставлять их ждать, Кевин,
00:29:31
я иду на прослушивание и не прослушиваю
00:29:33
меня, так что если мы немного опоздаем, ничего
00:29:36
страшного, извини, где туалет,
00:29:38
милый, я знаю, что мы устали от выступлений,
00:29:40
где тебе приходится конкурировать с ДеАндре
00:29:41
за внимание, поэтому я
00:29:44
так усердно работаю, чтобы получить для тебя контракт на запись,
00:29:46
мне нужна демо, а для этого мы
00:29:48
должны найти для тебя авторов песен, которые смогут
00:29:50
дать тебе правильное звучание, и эти ребята
00:29:52
великолепны, окей, так что давай просто сделаем это,
00:29:57
Натали, дорогая, ты мне нужен прямо для
00:30:01
Кевина, у меня действительно есть пойти в
00:30:03
ванную и сразу
00:30:08
вернуться приведет нас прямо
00:30:11
сюда Бам Бам я ухожу я иду на
00:30:15
обед Марвин давай еще
00:30:17
немного она должна быть хорошей меня не
00:30:18
волнует, насколько она хороша это бездумно
00:30:20
и высокомерный Я не собираюсь сидеть
00:30:21
здесь и ждать этого Эй, Кевин, детка,
00:30:24
Кевин, как дела у тебя хорошо хорошо хорошо Я
00:30:25
менеджер Натали, а это Мисс
00:30:27
Натали Ко, это правда Чак Джексон
00:30:29
рад познакомиться с тобой рад познакомиться,
00:30:31
это мой партнер Марвин
00:30:34
Янси, как мило с твоей стороны появиться, приятно
00:30:37
быть здесь, ну почему бы нам не начать это
00:30:39
дело, ты читаешь правильно,
00:30:42
да, хочешь взглянуть на
00:30:56
это
00:31:00
здесь,
00:31:03
я здесь, ты здесь,
00:31:06
если ты попросишь меня
00:31:09
пройти тысячу миль просто быть там, где ты,
00:31:13
я не могу сказать нет, я не могу сказать
00:31:17
нет, если ты попросишь меня, подними это
00:31:23
немного, если бы у меня было
00:31:26
десять центов, это было бы и твое, и мое, я оставлю букву «
00:31:32
П», ты знаешь, я бы сделал это и рад G,
00:31:37
пусть ее рифф, Мар, пусть она
00:31:42
скажет, если ты спросишь
00:31:50
[Музыка]
00:31:55
меня, да, мне это нравится, мне нравится, пусть
00:32:00
начнутся Грэмис, так что вы, ребята, хотите сделать
00:32:04
демо, если у меня есть, это будет и
00:32:07
ваше, и
00:32:11
мое, я оставлю себе вы знаете, я
00:32:16
и дам
00:32:18
вам, я не могу
00:32:21
сказать нет, нет, если вы спросите
00:32:26
меня,
00:32:29
извините, мы можем начать сначала, придя
00:32:34
в Take Five Guys, это может занять
00:32:38
минуту, вчера она была в порядке, я не
00:32:41
знаю, что происходит
00:32:42
сегодня, вот идите, чем Кто ух, у тебя
00:32:46
руки
00:32:47
трясутся, ты хочешь остановиться
00:32:49
ненадолго нет нет нет нет ты конечно да попробуй еще раз
00:32:54
мы останемся здесь с
00:32:56
тобой окей
00:32:59
Чак еще раз
00:33:01
окей катящийся
00:33:04
Марвин вот и все, Capital был единственным
00:33:07
лейблом, которому понравился наш демо-запись это
00:33:09
дом, который построил сеть. Послушай, Натали, я должен
00:33:11
тебя предупредить, что не все поддерживают
00:33:13
этот проект. Я имею в виду, что пластинки твоего отца
00:33:15
принесли много денег, и некоторые люди считают, что
00:33:17
это может, э-э, негативно повлиять на
00:33:20
франшизу, подожди, кто сказал, что это
00:33:22
пара из руководителей капитала это и моя
00:33:24
мама
00:33:26
права,
00:33:30
Натали, что ты хочешь
00:33:33
сделать, Кевин, просто скажи моей маме, мне жаль, что
00:33:37
она думает, что я собираюсь разрушить наследие моего отца,
00:33:43
мы собираемся сделать эту пластинку,
00:33:46
мы собираемся сделать это вещь да, это
00:33:48
правильно, сделай это, мы должны
00:33:50
сделать это 6 февраля
00:33:54
1975 года, это день рождения, который я никогда не
00:33:57
забуду,
00:33:59
меня арестовали в
00:34:01
Канаде, предполагаемую дочь Ната Кинга Коула
00:34:04
арестовали за
00:34:06
героин, благодаря моей маме, это было совсем
00:34:08
немного статья, которая зарылась в
00:34:10
конце
00:34:12
газеты Торонто, мне дали три месяца
00:34:15
испытательного срока, и я должен был сидеть в тюрьме,
00:34:18
моя двоюродная сестра Дженис пришла, чтобы помочь мне
00:34:20
пережить все это и отвезти меня обратно в
00:34:23
Чикаго, я говорю вам, маленькая квартирка тети Ба
00:34:26
никогда не выглядел так
00:34:29
хорошо о, спасибо, спасибо,
00:34:33
спасибо, это ответная молитва для меня,
00:34:37
девушка моего брата приехала
00:34:39
погостить, я знаю, что наши семьи не
00:34:41
были близки, но мы собираемся
00:34:42
наверстать упущенное время, которого у нас нет много меда,
00:34:45
но то, что мы получили, принадлежит тебе. У тети Ба была
00:34:48
так называемая горячая линия с Господом,
00:34:52
она была чудесна, Дженис была ее ученицей,
00:34:57
мисс теперь,
00:34:58
Дженис, о,
00:35:02
девочка, починила для тебя диван,
00:35:05
ты предпочитаешь комковатую подушку под
00:35:07
плечами или свою задний эндам, познакомься со
00:35:09
своим
00:35:11
кузеном, как поживаешь, мэм, мисс, потому что, девочка,
00:35:15
позвони мне, Натали, скажи
00:35:17
мне, что, Натали, это хит,
00:35:21
извини, Чак, мне это не нравится, Марвин,
00:35:23
тебе это нравится, я думаю, это хорошо,
00:35:25
увидимся. узнай хит, если ты его слышал. Я
00:35:28
думаю, что тур просто утомил тебя,
00:35:30
ты знаешь, что тебе нужно, что тебе нужно, немного
00:35:33
этого, немного
00:35:36
этого, Чак, почему ты женат и
00:35:39
ведешь себя так, будто ты одинок, а Марвин
00:35:43
одинок и он ведет себя так, будто
00:35:46
женат,
00:35:48
холост, да, Марвин почти не
00:35:56
одинок, он английский гей,
00:35:59
не так ли,
00:36:02
Марвин, хм, это мило, это мило, и
00:36:08
когда свадьба, о,
00:36:10
июль, может быть, январь,
00:36:14
дата свадьбы переносилась столько раз, его
00:36:16
жених ходит с букетом в
00:36:17
коробке с рисом, просто чтобы быть готовым, когда он
00:36:20
сейчас посмотри на это, просто сделай мне одолжение,
00:36:24
посмотри на это, это хит, мне не нравится,
00:36:28
ты не обязан любить каждую мелодию,
00:36:30
Натали, мы запишем это через неделю, ты
00:36:31
до сих пор не знаю слов, я знаю, мне
00:36:34
действительно нравится то, что Марвин сделал с
00:36:35
музыкой, но я все еще думаю, что твои тексты
00:36:38
воняют, мои тексты Не воняют, о,
00:36:41
давай, они это делают, это будем ты и я, да,
00:36:43
что это за Генри,
00:36:47
эй, великолепен, дай мне немного
00:36:49
кожи,
00:36:52
послушай, извини, я опоздал, но я
00:36:54
задержал вечеринку, нет, все в порядке, эй,
00:36:57
все, тело, это мой главный человек, Генри
00:37:00
из Нью-Йорка, это все, как
00:37:02
у вас дела, эй, Генри, ну, Генри, скажи
00:37:04
мне ты привез те бумаги, которые мне
00:37:07
нужно подписать из Нью-Йорка, и поехали со мной, мы
00:37:10
выйдем на улицу, вернемся через минуту,
00:37:12
что
00:37:14
происходит, и
00:37:18
вечная любовь, да, это будет
00:37:25
сейчас, ты принес много солнечного света в
00:37:28
мою жизнь, ты наполняешь ее я от счастья, я
00:37:31
никогда не знал, что ты дал мне больше радости, чем я когда
00:37:35
-либо мечтал, и никто, никто не сможет
00:37:38
заменить тебя, это будем ты
00:37:43
и я, да,
00:37:47
петь, сжиматься, целоваться и целоваться
00:37:50
вместе навсегда, что бы ни было, эй, ты так
00:37:54
заслуживаешь тебя ты так заслуживаешь, да, да
00:37:59
[Музыка]
00:38:08
почему тебе так любопытно, ведь ты моя
00:38:10
подруга, и я никогда не встречал ее, большинство мужчин
00:38:12
не скрывают своего жениха, ты
00:38:14
хорошо знаешь, я никогда не встречал ни одного из твоих
00:38:17
парней, кроме Генри Генри, который Генри
00:38:20
Генри не мой парень, он мой приятель,
00:38:24
его дама моя хорошая подруга, в любом случае у меня
00:38:26
нет времени на парня,
00:38:28
потому что я замужем за своей
00:38:29
музыкой, это немного грустно, нет, я думаю, это здорово, я
00:38:34
имею в виду, как ты бросаешься в
00:38:36
что бы ты ни делал, 150% мне это нравится, да,
00:38:40
ну, мне нравится, что ты такой спокойный,
00:38:42
и
00:38:45
я так и
00:38:53
делаю, когда мы закончим запись этой пластинки,
00:38:56
мне бы хотелось, э,
00:38:59
я тут подумал,
00:39:03
может быть, тебе понравится пойти со мной в церковь
00:39:07
церковь я чувствую все да
00:39:11
церковь
00:39:17
[аплодисменты]
00:39:19
доживу
00:39:24
до доброго утра Натали рада, что ты сможешь
00:39:27
сделать
00:39:28
это спасибо, да, в следующий раз, так почему
00:39:32
ты не сказал мне хорошо, потому что некоторые
00:39:34
люди просто не понимают, как человек Божий
00:39:36
может также быть хорошим музыкантом в стиле R&B. Я имею в виду, что
00:39:40
иногда мне даже трудно
00:39:42
примириться между этими двумя чувствами,
00:39:44
может быть, мне следует выбирать, но как ты можешь
00:39:47
выбирать между своим сердцем и своей душой?
00:39:50
Я люблю их обоих, теперь они мне нужны, поэтому
00:39:53
я
00:39:54
[Музыка]
00:39:56
знаю
00:40:08
WR, окей, мой первый авансовый чек от звукозаписывающей
00:40:26
компании [Музыка]
00:40:44
[Музыка]
00:40:45
давай давай давай
00:40:50
[Музыка]
00:40:54
все пропало
00:40:57
Я избавился от твоих работ, ты не имел права,
00:41:00
ты не имеешь
00:41:02
права, Натали, посмотри на свою жизнь, которую ты получила
00:41:06
хитовая песня, все говорят, что
00:41:08
завтра тебя номинируют на Грэмми, ты
00:41:12
играешь в самом популярном клубе Нью-
00:41:15
Йорка. Бог дал тебе так
00:41:19
много, как ты смеешь тратить деньги на эту
00:41:23
фигню, обратись к
00:41:25
нему, он будет рядом с
00:41:29
тобой и
00:41:34
я буду славить
00:41:37
Бога, я пойду за мамой, давай помолимся
00:41:40
вместе
00:41:45
[Музыка]
00:41:56
окей,
00:41:58
здравствуй, эй, Генри, это я, эй, эй, девочка,
00:42:01
да, мне нужно кое-что, конечно,
00:42:03
ты меня знаешь, окей, завтра, окей, детка,
00:42:05
угу, пора идти, взяла
00:42:16
пойти на York Jam, как дела, девочка, сейчас
00:42:21
хочу что-нибудь, послушай, эта Изали,
00:42:24
вернись сюда, будет
00:42:27
лучше, будь хороша, это
00:42:33
[Музыка]
00:42:49
хороший продюсер года, мне нравится, как
00:42:52
это звучит, сказала ли Натали кому-нибудь, что
00:42:54
она собирается там быть, нет Это не
00:42:55
мать Натали, нет, но она прислала
00:42:58
это, они, должно быть, стоили целое состояние, моя
00:43:01
девочка пела, ты не мог удержать меня,
00:43:02
где она,
00:43:06
все, я здесь, давай сдвинем эту штуку,
00:43:11
ты хоть представляешь, кто
00:43:13
там,
00:43:14
Натали, да ты знаешь, что пресса
00:43:16
собирается делать с этим, перестань, Кевин, ее
00:43:17
просто тошнит, она слишком много работает, она
00:43:20
не больна,
00:43:22
мама, она
00:43:26
высокая,
00:43:30
Марвин, послушай, поговори с ним, я отменяю
00:43:33
это, прежде чем ты убьешь свою карьеру. Ты
00:43:35
едва можешь ходить, а как насчет кофе? кофе,
00:43:39
Бэй, это героин, и ты не можешь исправить
00:43:42
героин чашкой кофе. Кевин, просто
00:43:45
иди отсюда, пожалуйста, я
00:43:52
приготовлю ее, Дженис, давай, девочка, Дженис, послушай,
00:44:00
прости,
00:44:02
девочка, хорошо, а теперь сделай что-нибудь
00:44:06
[Аплодисменты]
00:44:11
[Музыка] ]
00:44:12
это, дамы и господа
00:44:17
[Аплодисменты]
00:44:25
Скучаю по вам,
00:44:30
если вы спросите
00:44:35
меня, я не могу не могу сказать
00:44:39
нет, вы спрашиваете, давай,
00:44:42
Натали, я должен был
00:44:48
[Музыка]
00:44:53
хорошо оставить
00:44:56
п
00:45:16
[Музыка]
00:45:21
Я просто маленькие нервные приятели - это
00:45:24
большой клуб. Извините, хм, вы не возражаете, если я
00:45:28
начну сначала
00:45:30
[Аплодисменты]
00:45:36
[Музыка]
00:45:43
снова
00:45:46
идите сюда, я
00:45:49
[Музыка]
00:45:50
вы там,
00:45:53
если попросите меня пройти несколько
00:45:57
миль, чтобы быть там, где вы не
00:46:01
могу сказать нет нет нет если ты спросишь
00:46:09
меня я не могу
00:46:12
[Музыка]
00:46:19
сказать
00:46:21
[Музыка]
00:46:25
Я
00:46:30
если ты спросишь
00:46:33
[Музыка]
00:46:34
[Аплодисменты]
00:46:37
[Музыка]
00:46:42
я это реальная история, когда я был у Бадди под кайфом
00:46:45
от героина и Это было в ту
00:46:48
же ночь, 13 августа
00:46:51
1975 года, когда я пошел домой и,
00:46:55
по сути, вырвал себе кишки и больше никогда не
00:46:59
прикасался к героину,
00:47:06
просто
00:47:09
Боже, что-то не так, нет, Марвин, все в порядке, мне
00:47:13
нужно быть в самолете
00:47:16
через 2 часа, и эта чертова штука победит. оставайся
00:47:21
закрытым, все в порядке, все
00:47:25
в порядке, мне очень жаль,
00:47:27
я знал, что будет трудно оставаться чистым,
00:47:31
под давлением, я просто не знал, что
00:47:32
буду в таком беспорядке, и вот это
00:47:35
неожиданный
00:47:38
бонус, давай, теперь ты должен сосредоточьтесь на
00:47:41
позитиве, я имею в виду, что вы
00:47:45
здоровы, вы
00:47:48
красивы и хотите две Грэмми, я
00:47:51
горжусь вами, все
00:47:55
в порядке,
00:47:57
Марвин Нэнси, э-э-э, да, это
00:48:00
новые ноты, хм, свадебные
00:48:05
приглашения, которые вы не заказывали,
00:48:06
нет, э-э, да да да эм, их
00:48:10
просто не должны были доставлять по
00:48:11
этому адресу, это адрес, который у меня есть,
00:48:14
да, должно быть, это путаница в
00:48:16
документах, это происходит без проблем, спасибо,
00:48:21
поздравляю, мэм,
00:48:25
поздравляю,
00:48:27
незнакомец думает, что мы поженимся
00:48:29
что ты хочешь, чтобы я выследил его
00:48:31
и исправил его, нет, я думаю, это ты
00:48:33
должен исправить ситуацию,
00:48:34
Мар
00:48:35
Нэтл, было время, когда я
00:48:39
отступал, я терял себя,
00:48:42
и
00:48:43
Шэрон, послушай, Шэрон - это хорошая женщина,
00:48:47
сильная в своей вере, и она помогла мне
00:48:49
вернуться на правильный
00:48:50
путь, я в долгу перед ней, я дал это
00:48:54
обещание, давай, я -
00:48:57
образец для подражания, как я могу просто нарушить
00:48:59
обещание, нет, как ты можешь жениться на женщине,
00:49:02
которой ты не хочешь люблю Марвина, я люблю
00:49:06
ее в каком-то
00:49:08
смысле, ну, это мило, я обещаю
00:49:13
любить и лелеять, пока
00:49:17
смерть не
00:49:20
разлучит нас, Марвин, ты идешь вперед и делаешь то, что
00:49:23
должен, я должен сказать тебе,
00:49:26
что я люблю тебя,
00:49:29
что ты делаешь, это зависит от
00:49:36
[Музыка]
00:49:40
ты спешишь, спешишь, у тебя есть самолет, чтобы успеть на
00:49:44
поздравления,
00:49:48
красивая, ты уверена, что хочешь
00:49:53
это сделать, эй, это произойдет в конце церемонии,
00:49:57
дорогие возлюбленные, мы собрались здесь
00:49:59
сегодня, чтобы присоединитесь к этому мужчине и этой женщине в
00:50:01
святом браке, вы, Марвин, возьмете
00:50:04
Натали в качестве
00:50:06
своего Кевина, посмотрите, посмотрите, вы видели
00:50:09
лучшее, нет, это очень приятно,
00:50:12
ребята, некоторые из этих свиданий
00:50:14
были забронированы на несколько месяцев, и теперь я
00:50:15
говорю о главном места здесь, посмотри на нее,
00:50:18
Кевин, она должна быть дома, сейчас отдыхает,
00:50:21
Натали, ты хочешь, чтобы эти вещи были в
00:50:22
бельевом шкафу или в детской, э-э, в
00:50:25
детской Кевин, это Дрю, наша няня,
00:50:27
привет, как дела, сладкая,
00:50:30
ладно, она моя клиентка, а я ищу
00:50:32
свою карьеру и свой плавник, у нас будет
00:50:37
ребенок, хорошо, иди, роди счастливого ребенка, мне очень
00:50:43
жаль, потому что наша
00:50:45
любовь будет стоять высоко, как дерево, наш
00:50:53
мир любви [Музыка] видеть, как
00:50:58
любовь меняет
00:51:03
[Музыку] людей,
00:51:04
и мы всегда будем
00:51:11
вместе, может быть, в чем дело, пока
00:51:13
ты не спишь, это
00:51:16
ничего, я просто не знаю, что бы я
00:51:18
делал без тебя, так благословен, нет, Натали, если
00:51:23
кто-то благословлен, может быть, это я.
00:51:28
[Музыка]
00:51:38
Господи, мы хотим поблагодарить тебя за все,
00:51:40
что Ты дал нам, но в основном ради
00:51:43
любви, которая укрепляет нас, ради любви, которая
00:51:45
делает нас сильными друг для друга и
00:51:48
сильными в
00:51:49
тебе во имя Иисуса во имя Иисуса аминь
00:51:55
аминь
00:51:57
H Я знаю, это кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой,
00:52:02
но это
00:52:03
было так, я имею в виду, что я у меня было все, что я когда-либо
00:52:08
хотел, и когда жизнь действительно складывается
00:52:10
великолепно, что ты
00:52:13
делаешь, ты находишь способ все испортить
00:52:19
[Музыка]
00:52:20
[Аплодисменты]
00:52:21
испортить
00:52:25
эту
00:52:32
[Музыка]
00:52:39
[Музыка]
00:52:46
[Аплодисменты]
00:52:48
Натали, есть ли что-нибудь, что ты не можешь
00:52:54
петь ты никогда этого не делал, э-э,
00:52:56
давай, попробуй, это заставит тебя чувствовать себя намного
00:52:59
яснее и намного более творческим,
00:53:03
окей, как ты это делаешь,
00:53:11
детка, это милая маленькая
00:53:13
шумиха, давай с
00:53:17
шампанским, давай, преподобный теперь твоя
00:53:25
очередь [Музыка] ух ох, все в
00:53:30
порядке
00:53:35
[Музыка] относительно,
00:53:38
джентльмены, я прошу прощения за задержку,
00:53:41
это не будет слишком долго K Где
00:53:43
ты был, она была там весь
00:53:45
день, она больше не слушает меня, ты мне
00:53:46
нужно разобраться с этим, чувак, дай мне,
00:53:49
Натали, дорогая, давай, Натали, эй,
00:53:55
Натали,
00:53:57
почему ты мне не позвонила, я звонил
00:53:59
тебе весь день, где ты был, что ты имеешь
00:54:00
в виду, ты знал, что это был большой день для нас,
00:54:02
с которыми мы работаем тот парень, тот парень за декой,
00:54:05
он ни черта не знает, Чак, ему
00:54:08
около 19 лет, он немного
00:54:11
умный,
00:54:12
Кевин, мы профессионалы, да, ладно, нам
00:54:16
нужны профессиональные технические специалисты, профессия
00:54:19
это превращается в маленькую милую
00:54:22
катастрофу, есть ли у нашей подруги наркотики
00:54:25
там, что ты только что сказал,
00:54:28
вытащи его мне в лицо, забудь, не
00:54:31
говори так о женщине, что
00:54:34
с тобой не так, давай, мне
00:54:37
очень жаль, ты знаешь, но ты
00:54:38
ошибаешься насчет Натали, ты знаешь, она
00:54:40
просто мы немного нервничаем, и у
00:54:42
нас было несколько технических
00:54:47
затыков, вы
00:54:49
знаете, во сколько это обходится
00:54:54
компании сейчас, если у вашей клиентки нет
00:54:57
ее
00:54:58
лекарств, купите их для
00:55:02
нее, накачайте ее и вытащите ее сюда
00:55:07
пою,
00:55:09
прежде чем выдернуть
00:55:23
[Музыку]
00:55:25
вилку,
00:55:28
как дела,
00:55:36
мед, бац, бах, бах, бах, Б, бам, бам,
00:55:45
пока, мамочка, йо, Роби, эй,
00:55:52
маленький человек, пока,
00:55:55
мистер,
00:55:59
так что ты знаешь, что происходит
00:56:01
с
00:56:06
[Музыка]
00:56:18
он продолжает доставать мое дело об
00:56:21
уборке в этом
00:56:23
доме, и он
00:56:25
сказал, что заберет моего ребенка, если я
00:56:28
не перестану получать
00:56:30
[Музыка]
00:56:33
кайф, но видите ли, он знает, он знает, как сильно
00:56:37
я люблю
00:56:43
Роби Х, ему становится жарко, и он чертовски
00:56:46
проповедник, угу, прямо сейчас он,
00:56:49
вероятно, встает в яме для тягачей в
00:56:51
Чикаго, разговариваю с людьми о том, как
00:56:53
наладить свою жизнь после того, как он
00:56:55
всю ночь пил
00:57:27
[Музыка]
00:57:45
Роби У меня нет времени на
00:57:50
игры
00:57:53
Робби
00:57:55
Робби
00:57:56
[Музыка]
00:58:02
Робби,
00:58:06
я
00:58:12
поймаю
00:58:25
его
00:58:26
[Аплодисменты]
00:58:32
Роби чуть не упал на мяч, о
00:58:36
боже мой,
00:58:40
Дрю, о
00:58:43
Роби, прости, детка, прости, прости
00:58:50
о
00:58:52
Боже, какого черта у тебя вообще есть
00:58:54
ребенок, если ты просто собирался позволить этому
00:58:55
черту Слава Ему, нет, у нас был ребенок, Марвин,
00:58:58
и где, черт возьми, ты был, а ты
00:58:59
проводишь больше времени в Чикаго с этой
00:59:01
чертовой церковью, чем в твой собственный дом,
00:59:03
дом, какой дом, как ты можешь называть это
00:59:05
домом, тебя даже нет рядом, должен
00:59:07
мамочка,
00:59:11
мамочка, я хочу
00:59:14
развода, да,
00:59:19
ладно, я знаю, это было
00:59:22
безумие, в какую-то долю секунды мой брак
00:59:25
распался,
00:59:26
но это
00:59:28
зависимость, ты видишь, она подавляет каждого
00:59:30
здравая идея и импульс, которые у тебя когда-либо
00:59:33
были, и с этого момента они подкрепляют все сумасшедшие
00:59:36
идеи, это все
00:59:40
под откос Натали Коул, картошка фри и
00:59:48
Повелитель огня в отеле, если ты не хочешь, чтобы я
00:59:51
кайфовал, тогда пошли своих
00:59:55
ангелов
01:00:10
[Музыка]
01:00:24
тебе холодно окей,
01:00:26
ты
01:00:32
окей, печенье, пожалуйста, вразуми
01:00:36
своего помощника. Я боюсь, Натали, ты
01:00:38
чуть не умерла, это тревожный звонок, тебе
01:00:42
нужна помощь. Я знаю, что ты находишься под большим
01:00:44
давлением, и я знаю, что ты не хотела, чтобы все
01:00:46
стало так плохо, но это произошло, и тебе нужно
01:00:49
что-то с этим делать, теперь ты знаешь, разве
01:00:53
ты не знаешь, что
01:00:55
говорят люди, тебе все равно,
01:00:58
подумай о своем сыне, подумай о
01:01:02
своей семье, Натали, ты не только
01:01:05
о себе мы уничтожаем всех
01:01:07
нас, Натали, или ты зашла слишком далеко, чтобы
01:01:10
понять, что тебе нужна помощь, твоя
01:01:14
мать подала иск, чтобы завладеть твоими
01:01:16
финансами, Натали и, как твой
01:01:18
бизнес-менеджер, я думаю, что это хорошая
01:01:19
идея, у тебя почти ничего нет в
01:01:21
банке Кевин Кевин вряд ли сможет больше заставить тебя
01:01:24
зарегистрироваться, на самом деле, я думаю, тебе нужен
01:01:25
новый новый менеджер, и я думаю, что Дэн Клир
01:01:29
сможет заставить тебя снова работать, но только после того, как
01:01:32
ты снова наладишь свою жизнь,
01:01:42
хорошо, я сделаю
01:01:45
это в реабилитационном центре, мне пришлось,
01:01:49
гм научиться и заново понять истинный смысл
01:01:53
жизни, а затем за день до того, как я ушел, эта
01:01:57
девушка подошла ко мне и сказала: «Знаешь,
01:02:00
я только что понял, кто ты, и именно тогда,
01:02:03
когда она сказала это мне,
01:02:05
я просто понял, кем я
01:02:08
был,
01:02:10
вау, а потом Я сказал, что ты знаешь, что
01:02:13
мне пора поправиться, пришло время тебе
01:02:16
быть готовым, да, и поэтому
01:02:19
для меня так здорово сидеть здесь
01:02:22
и говорить об
01:02:23
этом. Я наделал себе всю херню,
01:02:27
что я говорил Я нанес себе весь
01:02:31
вред,
01:02:32
какая
01:02:35
шутка, я вышел из этого реабилитационного центра таким же
01:02:37
испорченным, как и всегда, теперь мы с Кевином расстались, и
01:02:41
это было к
01:02:43
лучшему, но я отказался от
01:02:48
себя, но Бог никогда не сдавался, о чем мы заботимся
01:02:51
ты, Натали, мы боимся, что ты
01:02:52
потеряешь свою жизнь. Капитал бросил тебя, теперь
01:02:56
эпик не продлит твой контракт, потому что
01:02:57
твой альбом для них был катастрофой,
01:02:59
никто не будет с тобой работать, твоя
01:03:01
репутация убивает твою карьеру, и я
01:03:02
не могу спасти где твой
01:03:05
сын Робби,
01:03:08
он с Дрю, но где делает то, что
01:03:12
Дэн, ты не знаешь, что с
01:03:14
ним будет, если ты умрешь, Натали,
01:03:17
в Миннесоте есть центр в Хейзелтоне,
01:03:19
у них отличная программа реабилитации, я
01:03:21
пробовала реабилитацию, и все, и все не сработало нет
01:03:23
ты не сработало
01:03:33
что ты ищешь винт с
01:03:37
резинкой этот водитель да развернись
01:03:41
мы собираемся мы собираемся вернуться не
01:03:43
продолжай ехать ты знаешь о чем Дэн ты
01:03:45
так близок к
01:03:50
увольнению вы все в порядке со
01:03:57
всеми этими дурацкими идеями, очевидно, нам
01:04:01
нужно вернуться домой и переоценить эту
01:04:03
вещь, нет, нет, мы собираемся дойти до
01:04:05
ближайшей заправки и получить некоторую помощь, нет,
01:04:07
вы идете на заправку, я' Я
01:04:09
возвращаюсь в машину, нет, ты не
01:04:10
останешься здесь, где я
01:04:11
смогу тебя видеть, ты так уволен, ясно, что ты
01:04:17
[Музыка]
01:04:20
огонь, я был
01:04:23
так ох, как никогда не
01:04:26
думал об этом, не во взрослом возрасте
01:04:30
жизнь, а потом я,
01:04:34
э-э, я только что
01:04:38
проснулся, как ты относишься к этой
01:04:41
Натали о
01:04:45
мечте Сары, позволь мне сказать вот что о реабилитации,
01:04:50
поначалу это тяжело, это как будто тебе
01:04:52
вырвали зубы без Новы, я помню,
01:04:56
отказ от героина был настоящим адом примерно
01:04:59
неделю потом все закончилось, но кока-кола была
01:05:03
намного хуже, и последнее, что ты хочешь
01:05:05
делать, это
01:05:10
[Музыка]
01:05:11
говорить, когда я начинал, это было весело, все
01:05:15
еще
01:05:17
весело,
01:05:19
нет, поэтому я делаю
01:05:24
это, я хочу,
01:05:27
чтобы работа терапии отвалилась
01:05:30
твои слои отрицания и гнева, это
01:05:32
как чистить лук, если я не получаю
01:05:35
кайфа, я чувствую себя как
01:05:36
[Музыка]
01:05:39
черт, я не могу
01:05:42
думать, о чем ты думаешь, когда
01:05:44
ты под кайфом,
01:05:46
Натали, в конце концов ты добираешься до боли,
01:05:50
вот почему ты вкололся, фыркал и
01:05:51
курил себя до Обливиона в
01:05:53
первую очередь, чтобы избежать этого, чтобы
01:05:56
ты ничего не чувствовал, поэтому, когда ты
01:05:58
начинаешь трезветь, ты снова начинаешь чувствовать.
01:06:00
Я написал сыну письмо, его няня
01:06:03
ответила мне и сказала, что взял мое письмо
01:06:07
и стоял в углу, как будто сделал что-то
01:06:10
не так, винил себя, он не винил
01:06:15
меня, когда я думаю о том, как я подвела его
01:06:19
и всех
01:06:21
остальных, как ты их подвела, ну
01:06:24
давай посмотрим,
01:06:26
хм, я разбил свою
01:06:29
семью, Марвин пошел и женился на ком-то
01:06:33
еще испортил мою
01:06:36
карьеру, так кого ты больше всего обидел
01:06:39
[Музыку]
01:06:48
Я не думаю, что ты действительно справился
01:06:50
с его смертью, но ты скорбел,
01:06:53
конечно, я горевал,
01:06:56
я не увяз в этом, я имею в виду, ты не можешь
01:07:00
пойти продолжайте жить, если вы
01:07:01
охвачены жалостью к себе, горе - это не жалость к себе,
01:07:05
тогда что это такое, это процесс
01:07:07
принятия своей потери, если вы не скорбите,
01:07:11
если вы подавляете эту боль, внешне вы можете казаться в
01:07:15
порядке но внутри ты
01:07:19
эмоциональная
01:07:21
бомба замедленного действия, я не виню тебя за то, что ты боишься
01:07:23
боли, Натали, но тебе придется с
01:07:28
этим смириться, и ты не
01:07:34
одна, я думал, что
01:07:38
сломаюсь, я не сделал, я не хотел чувствовать
01:07:40
столько боли, это было
01:07:42
ужасно, я не хотел
01:07:45
так сильно скучать по отцу, наверное, поэтому я
01:07:48
так долго откладывал это,
01:07:57
я обижался на маму за то, что она не была рядом со
01:07:59
мной, когда я
01:08:02
рос, моего отца не было там тоже, но я я я
01:08:09
извинился перед ним, я
01:08:11
просто возложил всю вину на
01:08:16
нее, так что, может быть, ты был несправедлив к
01:08:22
ней, она не сделает этого,
01:08:26
она не хочет участвовать в твоей
01:08:28
терапии с
01:08:30
тобой, она подпишет
01:08:32
чек, но она не поможет мне вылечиться, мне очень
01:08:36
жаль, ты знаешь, она даже не сказала
01:08:38
мне, что мой отец умирает, даже не
01:08:41
дала мне возможности
01:08:44
попрощаться, как бы ты назвал такую ​​женщину, как
01:08:47
этот человек, который так боится потерять
01:08:50
мужчину который определил ее жизнь, что она
01:08:54
долгое время не могла смотреть правде в глаза, что было гораздо
01:08:57
легче винить мою мать, чем пытаться
01:09:00
понять ее, простить ее, принять ее,
01:09:04
любить ее, как женщину со страхами и
01:09:09
недостатками, как и
01:09:11
я, я никогда не думал я когда-нибудь это сделаю, я
01:09:18
не могу поверить, через какой ад я
01:09:23
прошел, я не видел света в конце
01:09:28
туннеля, я не знал, что
01:09:33
делать, я прошел сквозь дождь, я прошел
01:09:38
через огонь, было что-то,
01:09:42
о чем я даже не
01:09:45
подозревал, у меня на
01:09:51
плече был ангел с планом для меня.
01:09:56
Божественная, должно быть, ангел на моем плече,
01:10:02
я все еще
01:10:05
уволен, как Робби, о, хорошо,
01:10:08
да, я нашел его, и Дрю переехал в твое
01:10:10
новое место в Студио-Сити да, он маленький,
01:10:14
Нэт, ну все в порядке, Робби и мне, нам не
01:10:16
нужен большой, нам просто нужен
01:10:19
доход, да, я должен сказать тебе,
01:10:24
Натали, что ты совершенно разорен, нам
01:10:26
придется подать заявление о
01:10:28
банкротстве.
01:10:30
Извините, но у меня есть поставь The Feelers, и
01:10:33
как только ты будешь готов, я начну
01:10:34
заказывать для тебя небольшие концерты сначала в
01:10:37
Limelight, пока ты не получишь свою рубленую
01:10:39
спину, Дэн, я даже не спел ни одной ноты за
01:10:41
6
01:10:42
месяцев, я даже не знаю если я снова смогу петь,
01:10:46
я набрал весь этот вес, слушай,
01:10:50
это будет нелегко, я
01:10:51
знаю, но я имею в виду, что ты борешься со своей старой
01:10:54
репутацией, и
01:10:55
женщине всегда труднее, чем
01:10:58
мужчине, но я знаю, что ты можешь сделай это,
01:11:01
Натали, я знаю,
01:11:02
[Музыка]
01:11:09
как я и говорила, она маленькая, но милая,
01:11:13
и у тебя здорово.
01:11:14
[Музыка]
01:11:24
Соседи, у меня забронированы даты концертов,
01:11:27
но Натали, есть только одна вещь, о которой я
01:11:29
говорил со всеми крупными
01:11:31
лейблами, ни с одним из них. они хотят двигаться дальше,
01:11:34
что без
01:11:37
прослушивания, что они хотят прослушивать тебя,
01:11:41
я говорил тебе, что будет нелегко бороться с
01:11:42
твоей
01:11:44
репутацией, Дэн, у меня есть
01:11:47
Грэйми, у меня есть золотые пластинки, я знаю, что ни
01:11:51
для
01:11:53
кого не прослушиваюсь, Натали, я извиняюсь
01:12:09
[Музыка]
01:12:20
прости, мамочка,
01:12:23
детка, о, у тебя есть бу, иди сюда,
01:12:30
о, все будет
01:12:33
хорошо, закрой
01:12:35
глаза, это будет
01:12:39
хорошо. Файн споет тебе песенку, окей,
01:12:47
хе,
01:12:51
смотри,
01:12:54
смотри, [
01:13:07
Музыка]
01:13:13
палка, я люблю
01:13:17
[Музыка] ]
01:13:21
тебя я ловлю ч
01:13:32
[Музыка]
01:13:43
понял
01:13:46
ты меня это правильно продолжай петь Я
01:13:54
ловлю
01:13:56
[Музыка]
01:14:03
о
01:14:06
да, я просто хочу, чтобы ты вернулась,
01:14:10
детка,
01:14:13
вернись мой первый трезвый концерт, было
01:14:16
унизительно снова оказаться там, где я
01:14:19
началось, но, по крайней мере, нам с Марвином
01:14:21
удалось остаться
01:14:23
друзьями, о, ребята, нужно
01:14:25
серьезно поработать, эй, мама, мне не нужна
01:14:29
работа, Робби, иди принеси свою
01:14:33
сумку, так как все
01:14:36
прошло хорошо, Меркьюри не единственный звукозаписывающий
01:14:38
лейбл в городе, ты
01:14:40
хорошо знаю, я бы хотел остаться, но мне нужно
01:14:44
вернуться на вечер среды, я
01:14:46
помню встречу дьякона,
01:14:51
да, и
01:14:53
как семейная жизнь,
01:14:58
взлеты и
01:15:03
падения, я скучаю по тебе, естественно, я пытался
01:15:08
вспомнить, я знаю, что мы напортачили, кем
01:15:12
мы были
01:15:13
думал, что это
01:15:17
не я
01:15:19
[Музыка]
01:15:21
иначе я бы никогда
01:15:24
тебя не отпустил
01:15:28
[Музыка]
01:15:36
ты готов идти, мальчик
01:15:38
мхм, давай уйдем отсюда, мистер Си, ты
01:15:42
все еще держишься да да я все еще держусь
01:15:46
Я извините, мистер Л. все еще на
01:15:49
встрече, здравствуйте, они меня видели, здравствуйте, мистер,
01:15:52
я получил свой контракт на Манхэттене или
01:15:54
что, мистер, вы все еще там, он никогда не
01:15:58
показывал мне жаль,
01:15:59
[Аплодисменты]
01:16:12
[Музыка],
01:16:20
что
01:16:21
Брюс, ваш парень никогда не показывал, теперь пел ее
01:16:25
сердце и твоего парня не было рядом, чтобы
01:16:26
услышать это, возможно, это было просто
01:16:28
недоразумение, я надеюсь, я надеюсь, что он
01:16:31
не оттолкнул ее из-за какого-то дерьмового
01:16:33
слуха, что она все еще наркоманка, я надеюсь,
01:16:35
что он отнесся к этому заданию так же
01:16:37
серьезно, как и кажется, ты так и сделал, когда мы
01:16:38
договорились, что это ее прослушивание, Джерри,
01:16:41
посмотри, я был на автостраде, я чуть не попал в
01:16:43
аварию, что я могу сказать, Бог велел мне
01:16:45
повернуть
01:16:46
назад, и Бог тоже говорил со мной,
01:16:49
и он сказал, что тебе лучше подарить Натали
01:16:51
два альбома
01:16:53
сделка,
01:16:56
мисс Коул, мне очень нравится ваш новый альбом,
01:16:58
спасибо большое, что дали мне
01:16:59
на нем автограф, окей,
01:17:06
спасибо, эй, мама, у меня новая машина,
01:17:09
ребята, что,
01:17:12
Дрю, что мне с
01:17:18
тобой делать, эй,
01:17:20
Ди, как дела, Элли, с которой я только что разговаривала
01:17:23
Чак, как дела, как
01:17:32
он?
01:17:34
Натали Марвин умерла сегодня днем ​​от
01:17:36
сердечного
01:17:51
приступа. Мне очень
01:17:53
жаль, о,
01:17:59
ты в
01:18:02
порядке,
01:18:03
да, просто дай мне минутку,
01:18:08
хорошо,
01:18:10
дорогая,
01:18:21
мама, сладкая,
01:18:27
твой папа умер
01:18:29
сегодня, я просто говорю с ним по
01:18:32
[Музыка]
01:18:35
телефон, ох,
01:18:40
детки, вам не нужно стараться быть
01:18:44
храбрым, если вы хотите плакать, все
01:18:47
в порядке, я даже буду плакать вместе с
01:18:53
вами,
01:18:57
я люблю тебя, мама, я тоже тебя люблю,
01:19:02
Роб, я люблю
01:19:06
тебя, спасибо,
01:19:12
спасибо, большое спасибо,
01:19:18
дамы и
01:19:20
джентльмены,
01:19:23
сегодня скончался преподобный Марвин Джэнси,
01:19:30
он
01:19:34
был моей первой
01:19:37
[музыкой]
01:19:40
любовью, он был моей единственной
01:19:44
любовью, и я хотел бы посвятить эту песню
01:19:50
ему, ты моя утренняя
01:19:53
звезда,
01:19:56
ярко сияющая рядом со
01:20:02
мной, и если мы продолжим эту
01:20:07
любовь мы продлим всю
01:20:11
[Музыка]
01:20:15
вечность такими, какие мы есть, я
01:20:18
люблю ее, люблю ее, именно такой она и
01:20:23
должна быть,
01:20:27
наша
01:20:28
любовь будет стоять высоко, как
01:20:40
деревья, милый Роб, поторопись, потому что они
01:20:50
скоро будут здесь, сделал не забудьте снять призовые
01:20:52
бирки, слушая
01:20:54
джазовую радиостанцию ​​номер один в Лос-Анджелесе, обычно
01:20:57
мы чистый джаз, но сегодня это все
01:21:00
рождественские гимны, а теперь один из
01:21:23
самых
01:21:53
электронных,
01:22:12
записывает свои песни, так что я думаю, что
01:22:15
это прекрасная возможность но у тебя
01:22:17
уже сейчас идет солидная карьера в стиле поп и R&B,
01:22:19
поэтому, если ты попробуешь что-то
01:22:22
новое, ты можешь потерять свою аудиторию, почему бы не
01:22:24
записать одну из песен твоего отца на свой
01:22:26
следующий поп-альбом, придав ей фанковый бит, который
01:22:29
может сработать, да, я просто хочу выпустить
01:22:32
трибьют-альбом моему отцу, это
01:22:34
возможно, если, скажем, у вас есть еще одна
01:22:36
хитовая пластинка или два солидных поп-
01:22:41
альбома, а затем вы можете сделать эту
01:22:43
свою маленькую джазовую вещь, выходящую за
01:22:44
рамки в этот момент, и это убьет вашу
01:22:47
карьеру все в порядке, спасибо за уделенное время,
01:22:51
если тебе что-то нужно, ты знаешь, как со
01:22:52
мной связаться, о, и папа
01:22:55
всегда рад спасибо,
01:23:07
господа, черт возьми,
01:23:09
черт возьми, все, что их волнует, это
01:23:11
чистая прибыль, Натали, у них есть точка зрения, которую
01:23:15
зрители любят выражать своим артистам
01:23:17
в ящике ты вырываешься из этого ящика, тебя
01:23:21
могут не впустить обратно, да, я знаю,
01:23:26
но я провела всю свою карьеру, пытаясь не
01:23:30
называться дочерью Нэта
01:23:33
Кинга Коула, я
01:23:36
знаю, но правда в том, что я бы не оказалась
01:23:40
там, где Я без
01:23:43
него, я в долгу перед
01:23:45
ним и Дэном, меня не волнует, если это повредит
01:23:48
моей карьере, мне нужно сделать
01:23:53
это,
01:23:58
хм, скажем, мы можем расторгнуть контракт
01:23:59
с Mi, нам все равно понадобится лейбл,
01:24:01
который сможет нас поддержать.
01:24:03
ты когда-нибудь встречал
01:24:08
трибьют-альбом Боба Кау, посмотри, Боб, мы так
01:24:11
благодарны, что ты смог увидеть нас так скоро
01:24:13
после операции. Я имею в виду, если ты хочешь
01:24:14
вставить в это булавку, пока
01:24:15
она не поет Натали Коул, а не Кинг
01:24:19
Коул, о да,
01:24:22
хм, какой твой любимый
01:24:25
трудно сказать, трудно свести ее
01:24:27
к одной точно, и я имею в виду, просто
01:24:31
подумайте, сколько людей
01:24:32
влюбилось в музыку папы за эти годы,
01:24:34
это Timeless, хорошо, вы можете заключить
01:24:37
контракт с Electra, но нам нужно
01:24:39
поговорить о
01:24:40
продюсерах и
01:24:42
песни, которые нельзя трогать, аранжировки
01:24:44
Paper Moon и
01:24:49
Unforgettable, ну, на самом деле, мистер Кау, я
01:24:53
думал, что, мм, Unforgettable, я
01:24:56
мог бы спеть ее дуэтом, который поет
01:24:59
другую
01:25:00
часть, мой
01:25:06
[музыкальный]
01:25:07
папа, это была прекрасная свадьба,
01:25:11
правда, это была просто немного
01:25:16
показные эти голливудские пары
01:25:18
обычно вот что
01:25:23
смешного, юная леди, что
01:25:27
смешного, ничего такого, мама, просто приятно
01:25:30
тебя видеть, прошло много времени, да, мы оба
01:25:35
ведем полноценную
01:25:36
жизнь, я на расстоянии одного телефонного звонка,
01:25:41
Натали, мы делаем лучше на большом расстоянии,
01:25:44
ты не
01:25:46
думаешь, что я должен сказать тебе, что мне действительно
01:25:49
нравятся эти короткие волосы, это очень шикарно,
01:25:53
о,
01:25:58
спасибо, ну, как скоро выйдет новый альбом, все в
01:26:04
порядке, мама, все в порядке, ты знаешь, что
01:26:08
это изменит твою жизнь,
01:26:10
не правда ли? не хочу, чтобы я это делал, я не говорил, что
01:26:11
не хочу, чтобы ты это делал, хотя я
01:26:13
помню, как ты однажды говорил мне, что
01:26:15
никогда не хотел бороться за
01:26:16
имя своего отца, я сказал, что хочу
01:26:18
быть я певец, а теперь я им являюсь,
01:26:21
поэтому я не понимаю
01:26:24
твоих приглашающих сравнений опасно
01:26:26
глупо, мама, пожалуйста, это глупо, и
01:26:30
мама,
01:26:34
мама,
01:26:35
мама, мне нужна твоя
01:26:39
помощь, я хочу сделать незабываемое видео,
01:26:42
режиссеру нужны кадры, нам нужно несколько
01:26:44
домашних фильмов о
01:26:46
папе, если Посс, у меня их нет, и ты
01:26:50
не думаешь, что сможешь их найти. Я думаю,
01:26:52
тебе следует поговорить с Куки,
01:26:55
сейчас мне действительно пора идти, Натали,
01:26:57
в отеле меня ждут
01:26:59
на ужин,
01:27:09
мам Мама, я не хочу ни с
01:27:13
кем конкурировать, я никогда не хотел,
01:27:23
никогда,
01:27:28
я вижу
01:27:31
тебя, до свидания
01:27:46
[Музыка]
01:27:53
Натали,
01:28:10
мама, я не могу остаться, я, хм, я не хочу
01:28:14
пропустить свой рейс,
01:28:16
Натали, ты помнишь своего крестного отца, Сэма,
01:28:19
его сына, который всегда бегал и
01:28:21
тыкал
01:28:23
всем в лицо кинокамерой, я помню, что он
01:28:25
сохраняет все, что я нашел,
01:28:28
он принес какие-то кадры с твоим
01:28:34
[Музыкой]
01:28:53
отцом,
01:28:57
ты знаешь, твой отец, он записал в этой
01:29:00
самой студии, я знаю,
01:29:03
мама, почему бы тебе не останься я не могу
01:29:07
остаться я опоздаю на свой
01:29:10
[Музыка]
01:29:13
самолет
01:29:16
[Музыка]
01:29:22
мама Джонни
01:29:24
ты знаешь, чем мне действительно хотелось бы заняться Я бы
01:29:26
хотел попробовать это здесь с
01:29:28
оркестром, это нормально
01:29:39
[Музыка]
01:29:50
ладно
01:29:53
Незабываемый вот
01:29:56
что ты
01:29:58
[Музыка]
01:30:06
Незабываемый, хотя и близкий, или
01:30:08
[Музыка]
01:30:13
далекий, как песня
01:30:17
Любви, Которая цепляется за
01:30:20
меня, как мысль о тебе делает со
01:30:26
мной что-то, никогда
01:30:30
прежде не
01:30:32
было никого
01:30:36
более
01:30:40
Незабываемого во всех
01:30:42
[Музыка] отношениях
01:30:47
и во веки веков, и навсегда
01:30:52
вот как ты останешься вот как
01:30:57
ты
01:30:59
останешься вот почему,
01:31:03
черт возьми,
01:31:06
невероятно, что кто-то такой
01:31:11
Незабываемый думает, что я
01:31:20
[Музыка]
01:31:22
Незабываемый
01:31:24
[Музыка] [Аплодисменты]
01:31:30
так много ангелов в моей жизни Я действительно не
01:31:33
знаю, почему Бог благословил меня вторым,
01:31:36
третьим и четвертым шансом, я думаю, это
01:31:39
называется Божьей благодатью, я не заслужил ее,
01:31:42
но я изо всех сил стараюсь не упустить ее, теперь есть
01:31:47
заголовок Натали Коул празднует
01:31:51
чудо, мне это нравится, как ты
01:31:55
думаешь, хорошо, оно нужно
01:31:59
в любом случае немного поработал, спасибо за просмотр, спокойной
01:32:05
[Музыка]
01:32:22
ночи
01:32:24
[Музыка]
01:32:27
Я никогда не думал, что когда-нибудь добьюсь успеха. Не могу
01:32:32
поверить, через какой ад я
01:32:37
прошел, не мог увидеть свет в
01:32:41
конце
01:32:42
туннеля. Я не знал, что
01:32:47
делать, я прошел сквозь дождь, я прошел
01:32:52
через
01:32:54
огонь, было что-то, о чем я даже не
01:32:59
подозревал, у меня с плеча был
01:33:01
анг
01:33:05
с планом для меня.
01:33:10
Божественное, должно быть, ангел на моем
01:33:17
плече, который был
01:33:21
тут же там все
01:33:27
время всем нужен кто-то, за кого можно цепляться
01:33:33
с неизменной
01:33:36
любовью я наконец нашел руку, чтобы держаться
01:33:41
за шишку и бежать теперь я
01:33:48
вижу, что он наблюдает за
01:33:52
мной
01:34:02
ангел на моем
01:34:06
плече с

Описание:

The legacy of Natalie Cole's father fueled her to defeat her drug addiction, and through her memory of him, she finds the strength to overcome any problem. Based on a true story. Genres: Drama Stars: Natalie Cole, Diahann Carroll, James McDaniel, Randy J. Goodwin, Theresa Randle Directed by: Robert Townsend Visit our website for more shows and movies: https://www.thearchive.tv/ Download TheArchive app on Apple: https://apps.apple.com/us/app/thearchivetv/id1477667318 Download TheArchive app on Roku: https://channelstore.roku.com/details/1c92c316cc56da9202ebe4566b73a417/the-archive Download TheArchive app on Amazon Fire: https://www.amazon.com/Multicom-Entertainment-Group-INC-Archive/dp/B07YWFHSN9?ie=UTF8&language=en_US

Готовим варианты загрузки

popular icon
Популярные
hd icon
HD видео
audio icon
Только звук
total icon
Все форматы
* — Если видео проигрывается в новой вкладке, перейдите в неё, а затем кликните по видео правой кнопкой мыши и выберите пункт "Сохранить видео как..."
** — Ссылка предназначенная для онлайн воспроизведения в специализированных плеерах

Вопросы о скачивании видео

mobile menu iconКак можно скачать видео "Livin' for Love: The Natalie Cole Story | Full Movie | Natalie Cole | Diahann Carroll | J. McDaniel"?mobile menu icon

  • Сайт http://unidownloader.com/ — лучший способ скачать видео или отдельно аудиодорожку, если хочется обойтись без установки программ и расширений. Расширение UDL Helper — удобная кнопка, которая органично встраивается на сайты YouTube, Instagram и OK.ru для быстрого скачивания контента.

  • Программа UDL Client (для Windows) — самое мощное решение, поддерживающее более 900 сайтов, социальных сетей и видеохостингов, а также любое качество видео, которое доступно в источнике.

  • UDL Lite — представляет собой удобный доступ к сайту с мобильного устройства. С его помощью вы можете легко скачивать видео прямо на смартфон.

mobile menu iconКакой формат видео "Livin' for Love: The Natalie Cole Story | Full Movie | Natalie Cole | Diahann Carroll | J. McDaniel" выбрать?mobile menu icon

  • Наилучшее качество имеют форматы FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) и 8K (4320p). Чем больше разрешение вашего экрана, тем выше должно быть качество видео. Однако следует учесть и другие факторы: скорость скачивания, количество свободного места, а также производительность устройства при воспроизведении.

mobile menu iconПочему компьютер зависает при загрузке видео "Livin' for Love: The Natalie Cole Story | Full Movie | Natalie Cole | Diahann Carroll | J. McDaniel"?mobile menu icon

  • Полностью зависать браузер/компьютер не должен! Если это произошло, просьба сообщить об этом, указав ссылку на видео. Иногда видео нельзя скачать напрямую в подходящем формате, поэтому мы добавили возможность конвертации файла в нужный формат. В отдельных случаях этот процесс может активно использовать ресурсы компьютера.

mobile menu iconКак скачать видео "Livin' for Love: The Natalie Cole Story | Full Movie | Natalie Cole | Diahann Carroll | J. McDaniel" на телефон?mobile menu icon

  • Вы можете скачать видео на свой смартфон с помощью сайта или pwa-приложения UDL Lite. Также есть возможность отправить ссылку на скачивание через QR-код с помощью расширения UDL Helper.

mobile menu iconКак скачать аудиодорожку (музыку) в MP3 "Livin' for Love: The Natalie Cole Story | Full Movie | Natalie Cole | Diahann Carroll | J. McDaniel"?mobile menu icon

  • Самый удобный способ — воспользоваться программой UDL Client, которая поддерживает конвертацию видео в формат MP3. В некоторых случаях MP3 можно скачать и через расширение UDL Helper.

mobile menu iconКак сохранить кадр из видео "Livin' for Love: The Natalie Cole Story | Full Movie | Natalie Cole | Diahann Carroll | J. McDaniel"?mobile menu icon

  • Эта функция доступна в расширении UDL Helper. Убедитесь, что в настройках отмечен пункт «Отображать кнопку сохранения скриншота из видео». В правом нижнем углу плеера левее иконки «Настройки» должна появиться иконка камеры, по нажатию на которую текущий кадр из видео будет сохранён на ваш компьютер в формате JPEG.

mobile menu iconСколько это всё стоит?mobile menu icon

  • Нисколько. Наши сервисы абсолютно бесплатны для всех пользователей. Здесь нет PRO подписок, нет ограничений на количество или максимальную длину скачиваемого видео.