background top icon
background center wave icon
background filled rhombus icon
background two lines icon
background stroke rhombus icon

Скачать "АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ | Урок Английского по фильмам"

input logo icon
Теги видео
|

Теги видео

английский на слух
английский на слух по фильмам
как понимать английскую речь на слух
инглекс
как понимать английский на слух
урок английского
учим английский на слух
englex
английский по фильмам
разговорный английский для начинающих
учить английский
английский
Субтитры
|

Субтитры

subtitles menu arrow
  • enАнглийский
Скачать
00:00:01
погружаться в мир английского вместе с
00:00:03
героями известных мультов и на
00:00:05
сегодняшний день я приберег для вас
00:00:06
очень крутой мультик если смотрели
00:00:09
Ставьте лайк это Кот в сапогах как
00:00:11
всегда возьмём эпизод разберём что там
00:00:13
говорят герои и будем учиться улавливать
00:00:15
английский на слух Так что будет Круто А
00:00:18
ещё лайк
00:00:52
[музыка]
00:01:36
[музыка]
00:01:44
Спасибо
00:02:10
[музыка]
00:02:11
прекрасные фрагмент встречи с охотником
00:02:14
за головами это
00:02:16
смотрим небольшие кусочки и дальше
00:02:19
стараемся понять о чем там речь погнали
00:02:21
и вот сейчас будет первый фрагмент
00:02:23
попытайтесь понять о чем там говорит код
00:02:32
отлично коту тут наливают стаканчик
00:02:34
молока и поскольку тут заката в мультике
00:02:37
говорит в оригинале Антонио Бандерас со
00:02:40
своим испанским вот этим акцентом
00:02:41
мягеньким такой с одной стороны что-то
00:02:44
понятно с другой стороны он зажевывает
00:02:47
некоторые слова ну как бы мягкими такими
00:02:50
звуки и получается и поэтому некоторые
00:02:51
вещи на самом деле не различимы Давайте
00:02:53
еще раз посмотрим и разберемся по фразам
00:03:03
Окей
00:03:12
в сапогах и он не сказал как вы заметили
00:03:16
он сказал это такое
00:03:19
уменьшительно-ласкательное название кота
00:03:21
все же котиков любят правда И поэтому
00:03:24
это такая киса в сапогах получается
00:03:26
Кстати это соответственно кошечка дальше
00:03:31
я не чей-то ручной котик то есть тот код
00:03:35
который сидит вечно на колени это вот
00:03:38
как раз есть колени наверное не часто в
00:03:42
принципе в речи так можно встретить чаще
00:03:44
со словом Ну так вот из привычного можно
00:03:47
услышать это кстати в русский тоже вошло
00:03:50
лэптоп это ноутбук и он просто обычно
00:03:53
лежит на коленях от того Вот так и
00:03:56
говорят а еще тут такой смешной момент
00:03:58
заключается в том что есть такой глагол
00:04:01
to Lab Up to Lab Up это локать А кстати
00:04:06
ЛЭП something Up это тоже хороший
00:04:09
фразовый глагол очень сильно чем-то
00:04:12
наслаждаться вот он так переводится и в
00:04:14
общем тут получается Игра слов вот
00:04:16
Попробуйте сами теперь понять он говорит
00:04:19
и дальше
00:04:23
правильно лакает молоко Надеюсь теперь
00:04:26
понятно и сама шутка и все предложения
00:04:27
целиком поэтому Поехали дальше
00:04:40
этот доктор из
00:04:43
Quake шарлатан отличное слово запомните
00:04:45
на всякий случай
00:04:48
безумец и безумец
00:04:54
ему следует
00:04:57
продолжать стричь волосы
00:05:01
эта фразовый глагол уровень B2 и
00:05:04
означает продолжать усердно что-то
00:05:06
делать в целом ищет
00:05:09
Пусть лучше волосы стрижет можно так
00:05:12
сразу перевести и будет несколько
00:05:14
красивей
00:05:19
Окей две фразы первая короткая lescall
00:05:23
Singer
00:05:25
вот если услышали молодцы так обычно
00:05:28
говорят о последнем заказе в баре то
00:05:31
есть после этого посетители понимают что
00:05:33
бар и там кухня например они скоро будут
00:05:36
закрыты кстати время закрытия это
00:05:38
closing Time Ну так тоже на всякий
00:05:40
случай сеньорс сеньоров сапогах переслушаем еще
00:05:44
раз эту фразу а вы пока попытаетесь
00:05:46
разобрать что там заказывает код
00:05:52
Окей давайте теперь проверим правильно
00:05:55
ли мы услышали
00:05:58
еще один стаканчик сливок и вот фраза
00:06:03
следующая некий
00:06:06
сделай его самым тяжелым но то есть
00:06:09
имеется ввиду пожирнее погуще он же там
00:06:13
сметану или сливки лакает это как раз
00:06:16
жирные или густые сливки А еще здесь
00:06:19
есть аналогия с чем-то таким креплёным
00:06:22
то есть он в баре сидит Вот и просит там
00:06:24
сделать
00:06:25
последний Shot самым крепким Heavy это
00:06:29
тяжелый но здесь как крепкий He wear это
00:06:33
тяжелее или крепче West Это самый
00:06:37
тяжелый То есть самый крепкий и вот в
00:06:39
этом предложении Вы наверняка заметили
00:06:41
не используется артикль да Перед
00:06:44
потому что слово используется здесь как
00:06:48
наречие а не как прилагательное вот если
00:06:50
как прилагательные обычно перед ним
00:06:52
ставится самый тяжелый
00:06:54
наречие обычно не употребляется с
00:06:57
артиклями в данном случае означает как
00:07:00
бы самым крепким образом
00:07:02
покрепче в нашем случае погуще пожирнее
00:07:05
код имеет ввиду так как речь о сливках
00:07:07
Да и относится глагол to nake сделай
00:07:10
покрепче вот можно так сказать также
00:07:12
артикль здесь в принципе не уместен
00:07:14
потому что уже есть определяющее слово
00:07:16
your Окей теперь Посмотрим дальше
00:07:28
я храню
00:07:31
дословный перевод это тяжелый материал
00:07:33
тяжелый стафф
00:07:35
сзади Ну а точнее в подсобке можно так
00:07:38
сказать но так как речь была про сливки
00:07:41
то он имеет ввиду что хранит эти жирные
00:07:44
густые сливки где-то там у себя в
00:07:46
подсобке
00:08:05
Надеюсь теперь все стало понятно поэтому
00:08:07
давайте поедем дальше на встрече как раз
00:08:10
с Баунти хантером он там скоро появится
00:08:30
Ну тут пенсия типа Ага это уйти на
00:08:35
пенсию или уволиться но чаще наверное в
00:08:37
первом значении все-таки можно
00:08:38
употреблять и по этому поводу коты вот
00:08:40
говорить дальше
00:08:47
слишком хорошо выглядишь
00:08:49
чтобы увольняться или чтобы уйти на
00:08:52
пенсию
00:08:53
это вообще прилагательное но я перевел
00:08:56
как слишком хорошо выглядишь но в целом
00:08:59
можно еще и перевести как красивый или
00:09:01
Привлекательный А вот кстати как
00:09:03
существительные это же слово можно
00:09:05
использовать как симпатяга Ну и вот
00:09:09
теперь та самая встреча
00:09:12
[музыка]
00:09:44
итак
00:09:46
так так
00:09:48
если это не pus inbots Him Self сам код
00:09:53
в сапогах Дальше он смеется но по сути
00:09:55
был вопрос там риторический и добавляет
00:09:57
inflash во плоти
00:10:00
а при этом кот говорит по-моему довольно
00:10:03
простые фразы здесь получается и я думаю
00:10:05
что вы легко их поняли и очень здорово у
00:10:08
нас идет Давайте дальше
00:10:14
Ну вот на мой взгляд еще одну простую
00:10:17
предложение там можно было расслышать
00:10:19
известные слова типа
00:10:21
шляпа и вместе с ней слова то есть
00:10:25
известная
00:10:27
речь про шляпу
00:10:30
сапоги еще раз давайте послушаем этот
00:10:32
кусочек теперь Надеюсь мы все точно
00:10:34
услышим Если вдруг сразу не расслышали
00:10:42
добыть Ну вот
00:10:57
знаменитая или известная шляпа
00:11:00
Это перо
00:11:02
и конечно
00:11:04
сапоги Ну по-моему все прекрасно волк
00:11:08
говорит понятней в отличие от кота Ну
00:11:11
тут понятно сидит там в баре лака не
00:11:14
вяжет уже дальше
00:11:30
возможно здесь кто-то не знает
00:11:33
сапожник в принципе да редкое слово
00:11:36
такая редкая профессия на самом деле то
00:11:39
есть он говорит что мои комплименты
00:11:41
вашему сапожнику
00:11:44
и дальше
00:11:47
Спасибо
00:11:52
это фраза я уверен вы сможете и даже без
00:11:56
меня перевести сами поэтому оставим ее и
00:11:59
Посмотрим дальше
00:12:06
[музыка]
00:12:12
Окей это интересный момент я сейчас
00:12:15
объясню что там есть прикольного для нас
00:12:16
Эй Never does
00:12:21
и я никогда не делаю этого но Canon
00:12:27
вот эта фраза Мне кажется вместе самой
00:12:30
анимации довольно понятной становится То
00:12:32
есть можно получить ваш автограф если
00:12:35
услышали сразу ее поняли без вопросов
00:12:37
вообще молодцы и дальше волк говорит
00:12:44
[музыка]
00:12:47
Я следую за вами или я следовал за вами
00:12:51
можно и прошедшем времени перевести
00:12:53
важно что он говорит вот об этом сейчас
00:12:56
а действие началось в прошлом и вот как
00:13:00
раз продолжается на данный момент
00:13:02
времени как вот он его в баре там и
00:13:04
встретил это время Present Perfect
00:13:06
Continuous но здесь нет местоимения I
00:13:09
плюс Так что вот как бы так вот
00:13:12
идентифици его явным образом так можно
00:13:15
делать иногда просто это часть
00:13:16
опускается потому что такая конструкция
00:13:18
в принципе подразумевает что там стоит
00:13:20
именно I а не какой-то другое
00:13:23
местоимение То есть например если бы там
00:13:24
было хищ тогда обязательно бы стоял
00:13:28
вспомогательный глагол has Но его там
00:13:31
нет то есть было бы иначе has Bean
00:13:34
following здесь от первого лица поэтому
00:13:37
для быстроты речи а F просто опускается
00:13:41
за вами
00:13:44
долгое время
00:13:48
[музыка]
00:13:50
Подпиши говорит здесь и стучит по
00:13:53
бумажке на который там написано
00:13:56
и у нас принято переводить это слово как
00:13:59
разыскивается Хотя по большому счету
00:14:01
просто пассивный залог
00:14:05
кто-то там хочется для чего-то и так
00:14:09
если дословно то есть требуется вот этот
00:14:11
кто-то или кто-то Этот нужен
00:14:14
код в сапогах и далее
00:14:18
такой Не очень видно но просто как бы
00:14:21
волк стучит по бумажке и получается что
00:14:23
не живым или мертвым а просто Вот по
00:14:26
словам стучит получается мертвым Давайте
00:14:29
этот момент еще раз посмотрим и дальше
00:14:31
сразу
00:14:39
[музыка]
00:15:23
[музыка]
00:15:26
сайен блайт вверх У нас есть хорошие
00:15:30
новости для всех новых учеников которые
00:15:31
хотят заниматься в школе индекс при
00:15:33
покупке любого пакета занятий вы
00:15:35
получаете плюс три урока бесплатно с
00:15:38
русскоязычным преподавателем по
00:15:39
промокоду Костя например при покупке
00:15:41
пакеты из пяти занятий их становится 8
00:15:50
Итак
00:16:02
нам уже известный кот в сапогах
00:16:05
смеется в лицо
00:16:09
смерти
00:16:10
это Охотник за головами так наемник
00:16:14
называли который охотился за кем-то Ну
00:16:17
чтобы естественно убить во времена
00:16:18
дикого Запада Баунти это награда еще
00:16:22
щедрость то есть по сути это такой
00:16:26
работник за наградой
00:16:38
так я слышал но это вот если дословно
00:16:42
это выражение лучше перевести как я
00:16:44
слыхал то есть вот это слыхал как раз
00:16:47
передается вот через Такую форму Соу
00:16:50
плюс
00:16:51
ifan
00:16:53
получается
00:17:02
ты найдешь или лучше ты обнаружишь или
00:17:06
можно еще проще сказать ты увидишь там
00:17:08
вот увидишь
00:17:11
твоя награда
00:17:14
не достается легко можно на самом деле
00:17:17
по-разному Перевести вот это
00:17:19
я предпочел вместо придет Легко вот
00:17:22
этого дословного перевода сказать
00:17:24
достанется легко чтобы остаться в
00:17:26
контексте следующая фраза
00:17:32
это я тебе говорю И вот Обратите
00:17:34
внимание Мы в русском как раз поставили
00:17:36
ударение на я я тебе говорю То есть
00:17:40
такой более убедительное получилось а в
00:17:42
английском ударение идет на слове
00:17:44
desitel you Это я тебе говорю тут просто
00:17:48
разница в ударении на основе которая код
00:17:51
как раз и делает Посмотрим дальше
00:17:59
Окей
00:18:08
Каждый думает
00:18:11
или He Wood One он будет тем самым
00:18:17
кто победит меня опять же здесь
00:18:19
используется инфинитив
00:18:22
побеждать нанести поражение Но мы его не
00:18:25
перевели как инфинитив потому что
00:18:27
дословный перевод здесь не самым
00:18:29
правильным будет Поэтому оставаясь в
00:18:31
контексте нужно добавить просто еще и
00:18:33
местоимения кто
00:18:41
его тут стоит апостроф и под ним имеется
00:18:44
ввиду потому что Далее идет
00:18:49
не избежал меня или избежал меня пока
00:18:54
стоит в прошедшем времени
00:18:57
здесь используется Время Present Perfect
00:18:59
и еще на это как раз намекает слово Yet
00:19:01
еще пока которая используется как раз с
00:19:04
этим временем
00:19:12
Окей
00:19:18
вообще не самая понятное выражение очень
00:19:22
смазанное но звучит именно так потому
00:19:24
что кот там зевает и половину слов
00:19:27
вместе с этим зевком проглатывает но вот
00:19:29
если саму форму эту знать саму вот эту
00:19:32
фразу да тогда как ее не говори будет
00:19:35
понятно о чем ты говоришь Согласно мы же
00:19:37
в русском тоже бывает длинную
00:19:39
какую-нибудь крылатое выражение
00:19:41
произнесем как-нибудь очень смазано Там
00:19:44
половину слов не разобрать А все же
00:19:46
понимает О чем речь вот здесь тоже самое
00:19:47
та же самая история
00:19:49
хорошо
00:19:52
с этим
00:19:54
потрясающие фразовый глагол закончить с
00:19:57
чем-то который часто используется в виде
00:20:02
или
00:20:05
означает закончить или завершить
00:20:08
какую-то
00:20:09
неприятную задачу работу или
00:20:11
деятельность
00:20:12
которую мы не хотим делать
00:20:16
Окей давай покончим с этим далее
00:20:20
фирмы и фидеи
00:20:24
бойся меня если посмеешь но как мы видим
00:20:28
Там никто и не собирался особенно
00:20:29
бояться А теперь давайте после вот этого
00:20:32
разбора послушаем весь фрагмент целиком
00:20:35
чтобы закрепить уже пройденный материал
00:20:37
и чтобы лучше отложилось в памяти все то
00:20:39
что мы сегодня нового узнали так что
00:20:42
можете выписывать там уже новые
00:20:44
известные Вам теперь слова и интересные
00:20:47
фразы Так что приготовьтесь и погнали
00:21:19
[музыка]
00:22:04
[музыка]
00:22:36
Спасибо что посмотрели этот разбор
00:22:39
Кстати если не видели нашего предыдущего
00:22:41
видео вот сейчас она здесь внизу
00:22:42
появится обязательно нажимайте и
00:22:44
посмотрите чтобы Всегда оставаться в
00:22:46
английском вместе с героями мультфильмов
00:22:48
сериалов и кино и продолжать учить
00:22:50
английский вместе с нами А еще не
00:22:52
забывайте

Описание:

Английский по фильмам на слух! В сегодняшнем ролике мы делаем разбор мультфильма «Кот в сапогах 2: Последнее желание». Этот ролик подойдет как начинающим для изучения английского на слух, так и продвинутым для повторения знакомого материала. В этом уроке будет разбор следующих блоков: грамматика английского языка, английский на слух, аудирование и произношение. Записаться на бесплатный урок «Инглекс» — https://vk.cc/cmANsZ +3 бесплатных урока по промокоду KOSTYA Реклама. Рекламодатель ООО «Инглекс» erid: LjN8KKtru 📌 Телеграм: https://telegram.me/englex_school 📌 ВКонтакте: https://vk.com/englex 📌 Дзен: https://dzen.ru/englex 📌 Подкаст «Заряжаемся английским»: https://englex.mave.digital/ Плейлист: английский на слух https://www.youtube.com/playlist?list=PLFKFbJEGCP3_PDf6TxVqy4WdXN6z9rURQ Плейлист: английский по фильмам https://www.youtube.com/playlist?list=PLFKFbJEGCP39CXSjZSjh4GcyD9_nBiD1Q

Готовим варианты загрузки

popular icon
Популярные
hd icon
HD видео
audio icon
Только звук
total icon
Все форматы
* — Если видео проигрывается в новой вкладке, перейдите в неё, а затем кликните по видео правой кнопкой мыши и выберите пункт "Сохранить видео как..."
** — Ссылка предназначенная для онлайн воспроизведения в специализированных плеерах

Вопросы о скачивании видео

mobile menu iconКак можно скачать видео "АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ | Урок Английского по фильмам"?mobile menu icon

  • Сайт http://unidownloader.com/ — лучший способ скачать видео или отдельно аудиодорожку, если хочется обойтись без установки программ и расширений. Расширение UDL Helper — удобная кнопка, которая органично встраивается на сайты YouTube, Instagram и OK.ru для быстрого скачивания контента.

  • Программа UDL Client (для Windows) — самое мощное решение, поддерживающее более 900 сайтов, социальных сетей и видеохостингов, а также любое качество видео, которое доступно в источнике.

  • UDL Lite — представляет собой удобный доступ к сайту с мобильного устройства. С его помощью вы можете легко скачивать видео прямо на смартфон.

mobile menu iconКакой формат видео "АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ | Урок Английского по фильмам" выбрать?mobile menu icon

  • Наилучшее качество имеют форматы FullHD (1080p), 2K (1440p), 4K (2160p) и 8K (4320p). Чем больше разрешение вашего экрана, тем выше должно быть качество видео. Однако следует учесть и другие факторы: скорость скачивания, количество свободного места, а также производительность устройства при воспроизведении.

mobile menu iconПочему компьютер зависает при загрузке видео "АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ | Урок Английского по фильмам"?mobile menu icon

  • Полностью зависать браузер/компьютер не должен! Если это произошло, просьба сообщить об этом, указав ссылку на видео. Иногда видео нельзя скачать напрямую в подходящем формате, поэтому мы добавили возможность конвертации файла в нужный формат. В отдельных случаях этот процесс может активно использовать ресурсы компьютера.

mobile menu iconКак скачать видео "АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ | Урок Английского по фильмам" на телефон?mobile menu icon

  • Вы можете скачать видео на свой смартфон с помощью сайта или pwa-приложения UDL Lite. Также есть возможность отправить ссылку на скачивание через QR-код с помощью расширения UDL Helper.

mobile menu iconКак скачать аудиодорожку (музыку) в MP3 "АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ | Урок Английского по фильмам"?mobile menu icon

  • Самый удобный способ — воспользоваться программой UDL Client, которая поддерживает конвертацию видео в формат MP3. В некоторых случаях MP3 можно скачать и через расширение UDL Helper.

mobile menu iconКак сохранить кадр из видео "АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ | Урок Английского по фильмам"?mobile menu icon

  • Эта функция доступна в расширении UDL Helper. Убедитесь, что в настройках отмечен пункт «Отображать кнопку сохранения скриншота из видео». В правом нижнем углу плеера левее иконки «Настройки» должна появиться иконка камеры, по нажатию на которую текущий кадр из видео будет сохранён на ваш компьютер в формате JPEG.

mobile menu iconСколько это всё стоит?mobile menu icon

  • Нисколько. Наши сервисы абсолютно бесплатны для всех пользователей. Здесь нет PRO подписок, нет ограничений на количество или максимальную длину скачиваемого видео.